NIGHT LOVELL - GOLDEN TICKET •[LEGENDADO/TRADUÇÃO]• PT-BR

[@youngghighh7669]

Esse álbum ta demais

[@GoyaLyrics]

Concordo mano!

[@Gustavo-762]

Suas traduções são muito boas mano, estou estudando inglês, espero um dia conseguir saber o que se fala em músicas estrangeiras kkkk Obs: as do Night lovell são brabas!

[@GoyaLyrics]

Obrigado meu mano, você vai conseguir um dia não é tão difícil, e night lovell é foda mesmo, tmj!

[@Wesyx]

ótimo trabalho padrin as always! 🔥🔥 Eu to com umas duvidas aqui "Since we both being honest I just want me some head" 0:35 na parte *some head* não é relacionado a um b@quete, não? Até faz referencia na parte "bamboo linen" (Essa eu n sabiakkkkk vlw!) Tem até um video no youtube com o titulo "I just want some Head that’s all!" kkkkkkkkkkk "Mo money, more problems, that aint new to me" 1:42 O "mo" não seria *more money, more problems* ? é uma frase bem normal por lá "Mo money mo problems" Mais uma vez, gosto muito das suas traduções, já aprendi bastante só em assistir os videos aqui no seu canal. Fiquei realmente com duvidas nisso, já que tem girias que não faço ideia. kkkkkkk

[@GoyaLyrics]

Bem observado mano, realmente nessa parte do "some head" é b*oquete msm, é que essa música teve muitas gírias aí é bem difícil de conseguir ficar 100% kkkk nem eu sabia essa do bamboo, é um b*quete que a nega dá que engoli até as bolas kkk bgl sinistro, em relação ao que você disse sobre a outra observação ela está escrita assim mano "No Money, more problems" então traduzi desta forma, velho legendar Night lovell tem que ter muita coragem kkkkk, mais você foi bom mano nas análises, desculpa eu não ter acertado na "Some head"

[@Wesyx]

Essa do bamboo to rindo pkct kkkkkk realmente ele teve razão no "não sabem oq tão perdendo" kkkkkkkkkk As do NL é complicado, ainda mais sendo underground. Fiquei feliz vendo Aqui. Eu achei que era "Mo money" pq tava assim no video que ele lançou song/lyrics, que bagunça slk kkkkkk só vi diferença pq to repetindo esse álbum desde o lançamento @@GoyaLyrics 🔥Tmj!

[@GoyaLyrics]

@@Wesyx kkkkkkk night Lovell a cada album novo é um pack de gírias que você nunca viu na vida, como você disse aí, é muito por conta do underground, música mainstream é mamão com açúcar pra legendar, Tmj mano!