Nightcore - Est-ce que tu m'aimes ?

Original : Maître Gims - Est-ce que tu m'aimes ?
10% avec le code CLARA611 sur le site Kimono obi, un site de vêtement de mode japonaise : kimono-obi.com...
Image : Pokémon
Paroles/Lyrics :
J'ai retrouvé le sourire quand j'ai vu l'bout du tunnel
Où nous mènera ce jeu du mâle et de la femelle
Du mâle et de la femelle
On était tellement complices, on a brisé nos complexes
Pour te faire comprendre t'avais juste à lever le cil
T'avais juste à lever le cil
J'étais prêt a graver ton image à l'encre noire sous mes paupières
Afin de te voir même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel
J'étais censé t'aimer mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime, j'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes, j'sais pas si je t'aime
J'étais censé t'aimer mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime, j'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes, j'sais pas si je t'aime
Pour t'éviter de souffrir je n'avais qu'à te dire je t'aime, ça ma fait mal de t'faire du mal, je n'ai jamais autant souffert
Je n'ai jamais autant souffert
Quand je t'ai mis la bague au doigt j'me suis passé les bracelets pendant ce temps le temps passe et je subi tes balivernes
Et je subi tes balivernes
J'étais prêt a graver ton image à l'encre noire sous mes paupières
Afin de te voir même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel
Même dans un sommeil éternel
J'étais censé t'aimer mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime, j'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes, j'sais pas si je t'aime
J'étais censé t'aimer mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime, j'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes, j'sais pas si je t'aime
J'sais pas si je t'aime
J'sais pas si je t'aime
J'me suis fais mal en m'envolant je n'avais pas vu le plafond de verre
Tu me trouverais ennuyeux si je t'aimais à ta manière
Si je t'aimais à ta manière
Si je t'aimais à ta manière
Si je t'aimais à ta manière
J'étais censé t'aimer mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime, j'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes, j'sais pas si je t'aime
J'étais censé t'aimer mais j'ai vu l'averse
J'ai cligné des yeux tu n'étais plus la même
Est-ce que je t'aime, j'sais pas si je t'aime
Est-ce que tu m'aimes, j'sais pas si je t'aime
J'sais pas si je t'aime
J'sais pas si je t'aime
Si ça t'as plu, like et abonne toi ! ^^

[@natsuka_nee]

Finally, i found this version❗❗❗

[@hanonhosho3542]

OMG La voix de Maître Gims est trop stylée ! O.o

[@lexyxz]

J'avoue xD

[@lucyfer.queen_art6304]

@@yvonduriou1098 oui mais c'est méga oof

[@kasaicoldwater1831]

How? How can a language sound so good and be so difficult to learn at once? Argh, one day I'll loose my mind XD

[@Stubi1988]

merde! :D

[@NoRestrictions]

Kasai Coldwater it's kinda/partly saying ........... i was suppose to love you but i saw ... ,i blink the eyes and you werent the same anymore,do i love you,i dont knowif i love you,do you love me,i dont know if i love you( thats repreated 3 times). thats only a part

[@kagomenia]

Kasai Coldwater omg! I also thought that lol

[@emmalallemand9692]

Draco Strong-Heart et la conjuguaison

[@Silvine-DT]

Kasai Coldwater i unterstand...

[@YukitaOnline]

Why are French songs so addictingggg.

[@milliejustforu]

Why are english songs so addictingg (I am french)

[@Thistlefrost_WaCa]

@@milliejustforu im to

[@ayanamiayachanJ]

@@milliejustforu any song in any language is addictive

[@ayanamiayachanJ]

@@milliejustforu the fun way of learning a song in a different language

[@shadow_kitten3784]

@Yukita online Its spanish not french

[@emmaclay8306]

Maybe, I’ll start trying in French class 😂😂

[@MutevaziEgoist]

Poorly, it's so hard u-u

[@UpendraKumar-fi6ti]

Emma Clay yjlh

[@hanasongow4164]

Have fun with that

[@laurentfrancois6419]

bonne chance mec

[@moonah9782]

Quand tu vas l'apprendre tu seras capable de comprendre ce que j'ai écrit :3 It's nothing, just a random sentence. But I like french as a language... I'm francophonic🐸

[@ammarturky5402]

J'ai retrouvé l'sourire quand j'ai vu l'bout du tunnel Où nous mènera ce jeu du mâle et de la femelle ? Du mâle et de la femelle On était tellement complices, on a brisé nos complexes Pour te faire comprendre, t'avais juste à lever le cil T'avais juste à lever le cil J'étais prêt à graver ton image à l'encre noire sous mes paupières Afin de te voir, même dans un sommeil éternel Même dans un sommeil éternel Même dans un sommeil éternel J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même Est-ce que je t'aime ? J'sais pas si je t'aime Est-ce que tu m'aimes ? J'sais pas si je t'aime J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même Est-ce que je t'aime ? J'sais pas si je t'aime Est-ce que tu m'aimes ? J'sais pas si je t'aime Pour t’éviter de souffrir, j'n'avais qu'à te dire : "Je t'aime" Ça m'a fait mal de t'faire mal, je n'ai jamais autant souffert Je n'ai jamais autant souffert Quand j't'ai mis la bague au doigt, j'me suis passé les bracelets Pendant ce temps, le temps passe, et je subis tes balivernes Et je subis tes balivernes J'étais prêt à graver ton image à l'encre noire sous mes paupières Afin de te voir, même dans un sommeil éternel Même dans un sommeil éternel Même dans un sommeil éternel J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même Est-ce que je t'aime ? J'sais pas si je t'aime Est-ce que tu m'aimes ? J'sais pas si je t'aime J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même Est-ce que je t'aime ? J'sais pas si je t'aime Est-ce que tu m'aimes ? J'sais pas si je t'aime J'sais pas si je t'aime J'sais pas si je t'aime J'me suis fais mal en m'envolant J'n'avais pas vu l'plafond de verre Tu me trouverais ennuyeux Si je t'aimais à ta manière Si je t'aimais à ta manière Si je t'aimais à ta manière J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même Est-ce que je t'aime ? J'sais pas si je t'aime Est-ce que tu m'aimes ? J'sais pas si je t'aime J'étais censé t'aimer, mais j'ai vu l'averse J'ai cligné des yeux, tu n'étais plus la même Est-ce que je t'aime ? J'sais pas si je t'aime Est-ce que tu m'aimes ? J'sais pas si je t'aime J'sais pas si je t'aime J'sais pas si je t'aime

[@emmabouta]

Merci beaucoup !

[@manonlaputelapute9976]

Merci

[@mariamsacko3221]

0000000⁰0⁰

[@crysiv]

Merci

[@kyxxlian.x]

Wooow bravo

[@S______0]

POV: You don’t understand but still love it 😂❤️

[@hanaacurly1]

HE IS MY FAVORITE FRENCH SONG WRITER AND SINGER! I speak a little French it is honestly a great language all of my cousins live in France including my aunt. Hopefully one day I will be able to visit France. J’adore cette version! Dèjà que j’aime beaucoup l’originale mais alors celle-ci Super travail travail vraiment!

[@_Sumeyo_]

Right he is amazing ❤

[@Alsira98]

I found the lyrics and translated them using a translator (Don't ask which one) I found a smile when I saw the end of the tunnel Where will this game of the male and the female take us? Male and female We were so complicit, we broke our complexes To make you understand, you just had to lift the eyelash You just had to lift the eyelash I was ready to engrave your image in black ink under my eyelids In order to see you, even in an eternal sleep Even in an eternal sleep Even in an eternal sleep I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I like you ? I do not know if I love you Do you love me ? I do not know if I love you I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I like you ? I do not know if I love you Do you love me ? I do not know if I love you To avoid suffering, I had only to say to you: "I love you" It hurt me to do you wrong, I've never suffered so much I have never suffered so much When I put the ring on my finger, I passed the bracelets Meanwhile, time passes, and I suffer your nonsense And I suffer your nonsense I was ready to engrave your image in black ink under my eyelids In order to see you, even in an eternal sleep Even in an eternal sleep Even in an eternal sleep I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I like you ? I do not know if I love you Do you love me ? I do not know if I love you I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I like you ? I do not know if I love you Do you love me ? I do not know if I love you I do not know if I love you I do not know if I love you I'm hurting myself by flying I did not see the glass ceiling You would find me boring If I loved you in your way If I loved you in your way If I loved you in your way I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I like you ? I do not know if I love you Do you love me ? I do not know if I love you I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I like you ? I do not know if I love you Do you love me ? I do not know if I love you I do not know if I love you I do not know if I love you

[@Angel_4666]

Thank you🙏

[@billsbillsbillsss7783]

Rain not downpour just letting u know

[@gglooper2485]

Thank you. 😊

[@y38t3r2]

you used google translate didn't you? don't deny it

[@LinkieHyrule]

Je trouve que ton nightcore est bien mieux que la version original, et l'image de White ( Pokémon Noir et Blanc) elle est vraiment cool je ne l'avais jamais vue ( pourtant j'en ai chercher pendant des heures des images de White) en tout cas bravo :)

[@psychoway7151]

Linkie Hyrule Merci 😊

[@victorlunalopez]

@@psychoway7151 I liked that you put Hilda Since she is the black and white protagonist of Pokémon

[@horangihurricane]

J'adore cette version (I'm not french but I have french class)

[@senetossourire4197]

Yoongi's Kitten moi aussi (Me too)

[@titi-oh5xv]

Army ? x)

[@horangihurricane]

@@titi-oh5xv yeaa

[@sailorfan3487]

J'adore cette version ! Déjà que j'aime beaucoup l'originale mais alors celle-ci ! ♡.♡ Super travail vraiment ! :D

[@psychoway7151]

Naomi Salvi Merci ^^

[@rayzuxyz6602]

Mdr il y a plus de d anglais que Français ( mais trop bien la vidéo)

[@Friendly_ghost09]

Oui c'est marrant 😂

[@FRAMBOISECITROUILLE]

On s'en fout

[@gardienne1704]

Je suis anglaise et j'adore ta langue. Si tu n'avais pas d'une belle langue, nous ne serons pas là. UvU (J'espère que j'ai écrit ça correctement)

[@minijhope1099]

Mais la musique et entièrement en français pourquoi tu dit qu'il n'y a plus d'anglais que de français ?

[@rayzuxyz6602]

@@minijhope1099 ouaaaaaaa sa date se commentaire javais 11ans mdr. A et pour répondre a ta question j'avais mis sa car il y avait beaucoup d anglais ( a se moment la) dans l espace commentaire

[@Lola833]

Just A English Comment Passing By XD And I Love This So Much

[@ThyGeep]

Same though.

[@PegasisterTFARRS]

Same

[@emmaclay8306]

Yea!

[@gabrieleofenahn]

i speak french so is amazing and difficult for this guy but u are good

[@DALLZ_SENPAI]

Akhirnya setelah sekian lama nyari nyari akhirnya ketemu soalnya fyp ditiktok,sumpah ini termasuk gw susak nyarinya karna lirik yang gk tau jadi nunggu dapet info aja😅

[@DimasSetiawan-yu5tk]

Selamat🎉

[@thanguyen4561]

J'adore cette chanson!😍

[@thanguyen4561]

J'écoute souvent

[@Line388]

French songs are soooo amazinggg for no reason.

[@velourialoubet2652]

Magnifique nightcore ! Tu l'as trouvé où ton image ? Merci d'avance! :)

[@psychoway7151]

+Ayezur Mortepeine Els Sur google image ^^

[@velourialoubet2652]

Merci! Je vais fouiller un peu pour essayer de la trouver.

[@griffsauvage1179]

+Ayezur Mortepeine Els Si tu l'as pas encore trouve...ecris le nom du Titre sur Google Image t'as 98 % pour que sa marche ^^ Mikeal Ilace,G'S.

[@otakukuroneko3457]

manga2702.centerblog.net/voir-photo?u=manga2702.m.a.pic.centerblog.net/o/4e3dd378.jpg voila

[@velourialoubet2652]

Merci! J'avais fait une capture d'écran mais comme ça elle est de meilleure qualité!

[@emperor5228]

Do you still love me? I don't know if I love you 3x I don't know if I love you est ce que tu m'aimes

[@liaroman5447]

C'est une chanson incroyable.

[@briannastarling-ward4949]

J'aime vraiment cette chanson! C'est émouvant et ce me fait vouloir danser!

[@ayanamiayachanJ]

The fun way to learn a language through foreign songs and watching anime in Japanese or Chinese

[@vintageflamemccheese3481]

the guy is singing about two couples that used to love each other and then they use that person but in the end they are with the opposite people. it's a really meaningful music video/ music lyrics the first part of the lyrics goes male or female and that the females are crying their mascara out and is leaking (ink)

[@auroresaulnier5361]

Elle est trop bien la chanson je l'adore ❤❤😊😊

[@h3ll0gawe58]

J'l'adore!!!!!!!!surtout le refrain

[@aweena_et_les_pokemon]

Trop stylée l'image avec Ludvina

[@Magdy_ismail1]

Although i speak English,Arabic and German.i know little about french but for sure i would make my son/daughter learn it definitely one day

[@kavanki3878]

I found a smile when I saw the end of the tunnel Where will this game of male and female take us? Male and female We were so complicit, we broke our complexes. To make yourself understood, you just had to lift the eyelascing All you had to do was lift the eyelasc. I was ready to burn your image in black ink under my eyelids In order to see you, even in an eternal sleep Even in an eternal sleep Even in an eternal sleep I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I love you? I don't know if I love you Do you love me? I don't know if I love you I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I love you? I don't know if I love you Do you love me? I don't know if I love you To prevent you from suffering, all I had to do was say, "I love you." It hurt me to hurt you, I've never suffered so much I've never suffered so much When I put the ring on your finger, I passed the bracelets Meanwhile, time passes, and I suffer your nonsense And I'm going through your nonsense. I was ready to burn your image in black ink under my eyelids In order to see you, even in an eternal sleep Even in an eternal sleep Even in an eternal sleep I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I love you? I don't know if I love you Do you love me? I don't know if I love you I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I love you? I don't know if I love you Do you love me? I don't know if I love you I don't know if I love you I don't know if I love you I hurt myself by flying away I hadn't seen the glass ceiling You'd think I was boring. If I loved you in your own way If I loved you in your own way If I loved you in your own way I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I love you? I don't know if I love you Do you love me? I don't know if I love you I was supposed to love you, but I saw the downpour I blinked, you were not the same Do I love you? I don't know if I love you Do you love me? I don't know if I love you I don't know if I love you I don't know if I love you

[@jazciniega7704]

Merci pour la lettre en anglais

[@kavanki3878]

@@jazciniega7704 What?

[@evitheodorou3325]

he/she thanked you for the translation.

[@eylka737]

Ahhh good to see my girl White, Hilda...

[@miamarquez2994]

J'adore cette chanson !

[@saraheaven7688]

Zekrom? Reshiram?

[@saraheaven7688]

Pokémon B&W?

[@beatrice05]

Sara Heaven yes reshiram

[@genesis279]

Thought you was speaking another language for a sec

[@vixxdaemon3874]

OUI.

[@yubelsthirdeye]

K... Kyurem...

[@TheGabriella72]

2019 guys i love this song👍👍😆😆😆

[@nousso880]

Sa me donne envie de Danser Ce nightcore et mieux que les autre 😊😊😊

[@cryptomasker6433]

Beautiful! Big respect from the Czech republic!

[@cielpsy-ko5261]

Mdr le français est si beau que ça ???😂😂😂

[@catghoul2730]

I can't understand this song but i love it.

[@selenagomez5569]

Comme c'est génial ! :D

[@fei8292]

J'adore cette chanson

[@Kayay.C]

Not even 10 seconds in and I love it

[@Thealicht]

Does Est-ce que tu m'aimes mean " Do you like me?"?

[@adamdoui6094]

yee

[@Hehe-ss8bj]

It's more like "do you love me?"

[@cielpsy-ko5261]

Yes all right l'amour en français designe mieux le therme que d' aimee

[@saracestfantastique9853]

Do u love me

[@missgalifeu7130]

Do you love me 👍

[@scorpioninpink]

I have finally found this song!!!!! OMG!!!!!!!!!

[@sylviehermine2423]

MAXIME 😮😮😮😅😮

[@plagued2251]

Je adore l’image

[@Luna_Nova_2007]

why do i feel like this would be a good song for shu snd reiji Sakamaki?

[@ayanamiayachanJ]

Pokémon black and white Hilda/White.

[@ghalimadita5212]

la chanson passe exactement à l'image😘

[@la_miss_coco5038]

trop belle la musique mais ton image tu la trouver ou car je lai déssiner mais cétait un peu flou

[@psychoway7151]

Sur google image il me semble ^^

[@otakukuroneko3457]

manga2702.centerblog.net/voir-photo?u=manga2702.m.a.pic.centerblog.net/o/4e3dd378.jpg

[@otakukuroneko3457]

***** blanche*

[@peachiryuu9515]

nightore peux etre fiere de sa popularite mais c est comme meme grace aux chanteur quon dois remercier mais j aime le nightore :)

[@celinebenice8761]

J’adore ❤

[@irgendeinaccount2622]

For being good at French you just have to listen to the songs of Gims🙏🏻❤️

[@VeselyJednorozec]

another boring love story but in good vibe language ❤❤❤

[@puising822]

So goddd

[@denyzzzzz6460]

💖 💖 💖 💖 💖 💖

[@jazciniega7704]

La musique en français c'est l'amour: ')

[@clarafrem1814]

J'adore 👍

[@songyuqiandkimtaehyungcans1054]

I Luv It, I Come From The Netherlands

[@thanguyen4561]

OMG YOU ARE ROMY I FANN ik begon dit liedje te luisteren door jou meeltime ik begon het leuk te vinden

[@sammy4787]

Taehyungie Obsessed ik Ben ook nederlands😂

[@doctorholmes9983]

+Sammy allemaal Nederlanders bij elkaar 😅

[@asher1401]

Ik ben ook nederlands

[@fyo1212]

Ayeee felow dutch person who likes kpop and has the same bts bias as me uwu

[@nukalex2164]

Awesome!! ^^

[@cherrychwan7647]

Micky ! tu m'as doublé si t'as le temps viens voir Est-ce que tu m'aime dans ma version :D (si sa t'embête pas )

[@lachlanp5967]

Whats this song about? Sounds like a love situation gone wrong just by the voice. Just asking as an interested Australian.

[@kasaicoldwater1831]

I am no French either (German here) but since I have French as a subject I can tell at least a little. There is a boy who thinks he loves a girl but is not sure about it because the girl seems to have changed or something. Sorry if I made any mistakes, still gotta get better in both languages, English and French XD

[@zeni2177]

@@kasaicoldwater1831 Ya, it's good. that's almost what the song mean ^^

[@ilenialeoni9127]

😍😍il francese 😍😍

[@ale1667]

Lo voglio studiare il prossimo anno al liceo linguistico

[@nekoneko6664]

@@mariapiapalumbo3716 GIÀ 😨 Che poi io il francese non riesco a farmelo entrare in testa...

[@nekoneko6664]

@@mariapiapalumbo3716 Io ho fatto inglese potenziato fino al liceo, francese per me è una cosa (più o meno) nuova, tutte quelle pronunce diverse, la grammatica...beh...devo dire che vado molto meglio in cinese 😓

[@nekoneko6664]

@@mariapiapalumbo3716 perché, tra che lingue puoi scegliere al tuo liceo? Io ora faccio inglese, francese e cinese, ma avevo anche la scelta inglese spagnolo e tedesco oppure inglese francese e tedesco :)

[@yuzukitty1]

E' una bella lingua... ma molto noiosa da imparare xD

[@karolinkarol]

Jolie!

[@psychoway7151]

Merci ^^

[@NoRestrictions]

trop top.

[@aFz_AzzamGaming2019]

So cool 😍😍😍 0:54

[@kadka3356]

Incroyable trop bien

[@paulipauli4801]

Mega ^^

[@dybastar2181]

God i love nightcore ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@Nos.77.com34]

Cool!!

[@xxgloredhelxx]

Is that White from Pokemon Black and White?...with a shadow of herserlf but more spiky?... A remake of Zekrom and Reshiram while human mayby..

[@zelou8451]

bravo

[@lynachou-1680]

Ça dechire

[@giorgiaferretti5709]

Trè bien😀

[@paskadoijg3907]

good

[@djoleradazivanovic322]

My favorite french song

[@puising822]

Beautiful 9 year wow

[@yukiloup3903]

c maître gims qui chante ♥

[@AhmadFadhli-sq6ot]

finally able to sleep too

[@ZeXxelL-y4l]

OMGGGG😮

[@federicaamoretti95]

Très belle ! 😍😍😍

[@angeldust1033]

La chanson est trop bien en nightcore

[@doudouce984]

Its amazing

[@puising822]

I like you song

[@Fallendown-pq1ot]

They look like mafuyu from project diva Me suena haber visto esta imagen en mi infancia

[@mrsmeowmotherfluffer6037]

White? Is that u? U still searching for a way, gettin Black out of that damn stone?

[@blancheteigne9865]

vivement le clip avec des chevaliers wakandais contre des goa'ulds😅

[@aleksandarjovancic3952]

Magnifuque 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟

[@andreanagibier7847]

C bien 😂😉

[@harunachisana2312]

j'adore

[@yurigunzx9699]

love it

[@peterhorvath6472]

👌 ..👍

[@JoseGomez-bf6ts]

Me encanta esta música 🎶 🎶 ❤🎉

[@thepepper191]

Yes I love you 💕

[@mmbpro9910]

Relax sac 😚💖💖💖💖💖👍

[@nature-tb9xd]

Can any1 pls say where that picture in that video is from.......is it from anime series

[@eliskatherova8251]

Je to super

[@princesse3461]

J'ai chanté avec cette chanson dans le studio de ma mère et ma mère elle m'avait dit c'était plus alors elle m'a donné son studio et aussi j'ai senti beaucoup de fois et j'ai réussi à chanter mais il va apprendre à qui et ses cousines mais pas à vous que avant je sentais mal mon frère de moi et

[@moonlight-wp8lq]

Yapper

[@og_blackstar]

La voix de Gims comme sa elle est plutôt pas mal vive les programmes de modif 😅

[@NeBrrLoLyPredator]

Akhirnya ketemu lagu aslinya

[@fauzanfajri7535]

Padahal videonya udah 9 tahun yang lalu baru viral sekarang gara2 tiktok🗿

[@puising822]

Aku suka lagu ini bg

[@cyrilpiot12]

W

[@Leviathan-zx]

Ahh ketemu juga nih lagu sumet bukel

[@alejandraholi1650]

Wooooow