"daha ne kadar dayanacagimi bilmiyorum" KARANTINADA DAHA EN KADAR DAYANCAMM😭😭
@starlettwhy94793 жыл бұрын
Ellerine sağlık❤ "they ttold me give change a chance" kismini "onlar bana degisime bir sans ver/degisim icin bir sans ver dediler" olarak cevrilmesi daha dogru olacaktir. Ve "it would feel so bad"cumlesini kotu hissedeceklerini soylemediler olarak cevirince sarkidaki butunluk bozuluyor orasi da "bunun kotu hissettirebilecegini soylemediler" olabilir👍
@Jelly-qx6zw4 жыл бұрын
Dakikanın elleriyle dans ediyorum
@ownsions32493 жыл бұрын
Aynen
@zaradalloway4 жыл бұрын
Biraz çeviri hataları var ama güzel ❤
@bluechan86874 жыл бұрын
Teşekkürler ♥ Çeviride hatayı yaptığım yeri söyleyebilir misin? Başka videolarda hata yapmamam için.
@zaradalloway4 жыл бұрын
@@bluechan8687 çok küçükler, aslında hata bile deil mesela uygun olduğum bir yer yerine bana iyi gelen bir yer diebilirdin. kelimenin ilk anlamını kullanmışsın ama anlaşılo yine de ne kastettiğin o yüzden boşver, çokzel eline emeğine sağlık cnm kanalına bayılıyorum❤