Nikolai Stavrogin and Pyotr Verkhovensky (eng subs)(from "Demons" by Dostoyevsky)

[@tomsterling7195]

Hey, everyone. I just got my access to my channel back. Sorry I let you down and haven't delivered more episodes with subs as I promised. I won't promise anything this time though. Hope you're all doing good

[@aleenamary3039]

Hey can u help me

[@aleenamary3039]

I need subtitles of this show in English

[@aleenamary3039]

@@pr1vada if you find any means to add subtitle or get subtitle of this show please let me know..i will do the same if I get access

[@aleenamary3039]

@@pr1vada thank you somuch..I have like downloaded the series but then Wats the use with no subtitle..I used translator app but its exhausting and takes away the very essence of it..anyways now atleast I can see some important parts with exact subtitle..Thank you☺️

[@aleenamary3039]

@@pr1vada Exactly. Nice to have met u. Thanks again. You too, take care😊

[@Herintruththelies]

Literally some of the best acting I have ever seen.

[@konnaheidi]

The blonde one is an amazing actor

[@tatianaortiz7842]

Both of them, believe me! Great social actors school even if sound is like from old generation.

[@splendiddox6408]

love it how Stavrogin cleans Verhovensky’s blood out of his hand with such a disgust, as if he is not the reason Verhovensky is bleeding in the first place

[@frans3950]

There is no water to wash away the blood.

[@jrenz6793]

Good God, Anton Shagin is perfect! That is without any doubt one of the most intense scenes I've ever watched. Especially the last minute gives me goosebumps.

[@аеае-з5ш]

зашёл сюда ради „Ставрогин, Вы красавец, Вы мой идол.”

[@bear_medved]

Дадададаада

[@aes_vek]

Плюс до бесконечности

[@Azail_God]

Тоже

[@elliza60909]

Та же ерунда)

[@SepiaOfficinalis-up5rl]

I rewatch this video so much it's exactly how I imagine it when I read the book. I do not understand a word of russian and I can say this is one of the best acted scenes in any film or series that I've seen

[@mikemckenna6662]

This scene really encapsulates the novel- greatest novel ever written I think

[@Herintruththelies]

Agreed on both counts. One of the best novels, and this scene really is the true heart of the entire thing. Pyotr and Stavrogin are negotiating the true nature of the human Devil. Stavrogin and Shatov are supposed to be our Devils, but I think the true Devils are Pyotr and Julia.

[@balderbrok6438]

@@Herintruththelies How is shatov supposed to be more of a devil than any of the other characters? With the excpeption of Kirillov, he seemes to be the purest, not that it is a high bar to reach.

[@Herintruththelies]

@Balderbrok You know what? You're right. I really don't know why I included Shatov with Stavrogin as a 'Devil'. I think about this book often. I think the Devils are also the 'people of low character's, the 'scum' as the author calls it. There are similar scenes spoken about in Orwell and Hemingway... about the scum rising.

[@terrapinalive8686]

@@Herintruththelies Who is.Julia?

[@Herintruththelies]

@@terrapinalive8686 Julia Mikhilova (spelling from memory, might be wrong). She's the governor's wife and is the one who surrounds herself with young people of low moral character and allows them maximum liberality. It is this group of people that Pyotr is seeking to control indirectly by controlling Julia directly.

[@Blisskas99]

Verjovenski: critisizes his dad for being a simp to Varvara Petrovna Also Verjovenski:

[@ange77777]

Dostoyevsky is a prophet

[@suem6004]

Excited. I found a dvd copy and ordered! Cannot wait. Reading the book in English and Russian. What a prophet Dostoevsky was about our days. Ideology politics. Could have been written today

[@suem6004]

AFei Lee I found a place in New York but they sent a bad copy off tv with no English subtitles as the dvd box promised. So cannot recommend that place

[@captainrex6484]

When I read this book, it reminded me that we see Pyotr Stepanovitchs every day, especially in the media. It's scary to see the amount of chaos one or a few people can cause with the right words and means

[@slowboymetaphysician3899]

The casting is so good. They look exactly how I pictured them when I read the book.

[@atelelele]

Whete can I read the book?

[@полный_песец]

​@@atelelele Лучшая характеристика 21-го века.

[@vastro921]

​@@ateleleleOnline, if you just search pdf.

[@Sisina5844]

The fact that this series exists is like one my biggest dreams coming true.

[@Jurazgar1]

How can i watch this? Amazon doesn´t have it anymore.

[@TaroKuzunoha]

Matías Martín I’ve been wondering the exact same thing, and I haven’t found and answer yet. What a shame, I really want to watch this show.

[@umuttereci8026]

@@TaroKuzunoha same here. can you notify me if you find a link?

[@TaroKuzunoha]

@@umuttereci8026 Certainly! Although I do think there's no way to find the show with subtitles anymore, so...

[@doggy_lover]

kzbin.info/www/bejne/rmapfKCPj7uIf9U only in russian

[@Vlint_Vorgetson]

Still here in 2024, and this remains some of the most magnificent acting I have ever seen.

[@AudioGardenSlave123]

Interesting comparison of the relationships between Nikolai's mother and Pyotr's father and Nikolai and Pyotr themselves. Both Stavrogins' have their own leech though Nikolai's mother was investing in a man she was wishing to make renowned while Pyotr had similar hopes for her son except devoid of any desire that he really be great.

[@VenD-kv8xu]

Как же шедеврально играет Антон Шагин...И интонации,и мимика,и взгляд,и даже движения рук

[@tomsterling7195]

Да, только он как и Бортко ссучился и стал за "рюзге мир" топить, хехех

[@anymilk515]

Он теперь старый Бортко снял самые антиправительственные фильмы и стал правительственным скуфом😂

[@ПересветПересвет-й9ю]

​@@tomsterling7195а ты за глянцевый мир,умник

[@НиколайСтягов]

Он здесь переигрывает местами, видно, что играет дословно из романа, эмоции натянуты

[@VenD-kv8xu]

@@НиколайСтягов он разговаривает реально как человек из той эпохи,и это плюс а не минус.Это не переигрывание.Он воплотился в другого человека из другого времени.А то на некоторых посмотришь в исторических фильмах,и так и ждёшь что смартфон достанут😂

[@JohnGalt539]

The novel was written almost half century before Bolshevik revolution, yet it fully predicted it, replace Russia with USA and you get today’s America in spades, chilling, Dostoevsky was a prophet.

[@stugrant01]

I can imagine this same scene here in America, with Missing-Bicep-man recruiting Skateboard-man into ANTIFA before the Kenosha riots.

[@theodemirweltmann9673]

Yes, all of what Verkhovensky said all happened first in Russia and then in Europe and North America. It's all happening right now.

[@полный_песец]

Русский анекдот 30-х годов: В Москве установили памятник Достоевскому с надписью: "От благодарных бесов".

[@МаддисонКи]

Зашла ради -Ставрогин,вы красавец.

[@thedativecase9733]

I love this book - thank you for uploading this. I would like to see the whole series.

[@docbailey3265]

I think this is one of the most chilling passages in all of literature.

[@Jubileus4083]

"Я вас сам выдумал, на вас же глядя!" XD

[@НатальяГорбунова-г3ф]

актер в роли Верховенского шикарно сыграл. как там у Станиславского -"ВЕРЮ". роман конечно пророческий.

[@suem6004]

Excellent acting. Wonderful. Would love to see entirety.

[@cutsted]

Ставрогин! Вы красавец, вы мой идол. Вы никого не оскорбляете, и вас все ненавидят. Вы держите со всеми ровню, и вас все боятся. Это хорошо! Вы ужасный аристократ. Аристократ когда идет в демократию - абоятилен. Вам ничего не значит пожертвовать жизнью ни своей ни чужой. Вы именно таков, какого надо. Вы мой предводитель, вы солнце, а я ваш червяк. Вы мне надобны. Без вас я нуль. Вы моя лучшая половина, без вас я муха, идея в склянке, Колумб без Америки!

[@dragon1111ize]

wonderful wonderful acting!

[@claudesylvanshine6551]

They poorly cast Stavrogin. Not nearly dark nor blank enough. He wouldn't show flashes of rage with Verkhovensky, but would remain placid and indifferent. The actor playing Verkhovensky though is doing the heavy lifting here; great casting and acting.

[@wolfwind1]

The actor playing Pyotr is spectacular. Any recommendations for an English translation of the novel? I have the Maguire.

[@enoughnonsenseplease3780]

Fantastic scene from the heart of the novel. I only wish they took another minute or so to elaborate on "shigalyovism" and the elimination of education and higher thinking, because in the revolutionaries minds education creates only despotism and hierarchy.. something Jordan Peterson elaborates wonderfully on, and something Dostoevsky truly prophesied.

[@ОльгаПегас-ъ5р]

👏👏👏 Достоевский - наш учитель!!!!!!!

[@thegrimcritic5494]

Good God. That was amazing.

[@tama9105]

I love this scene so much with all my whole heart😭😭😭✨✨✨😭❤️

[@splendidlosers5443]

i'm losing my mind I beg someone help me find the English version

[@charlessutherland274]

"The best lack all conviction, while the worst are full of passionate intensity." -W.B Yeats, The Second Coming.

[@lordlopikong6940]

Now imagine this scene with darkness and rain.

[@Totoscha77]

Шагин здесь просто бесподобен

[@ИринаСтавропольскся]

Невероятная игра. Этим двум только за эти роли уже бы народных дала😊🎉. Покорили вы меня,Петруша и Ставрогин-принц.

[@MrsDalloway93]

Hi! thank you for uploading this video. Are you still working on english subtitles for this show? That would be wonderful! Thank you once again for your efforts, you're a legend

[@bard.mp3]

Absolutely stunning.

[@Tatiana_Palii]

I was really surprised to learn that Dostoevsky might have deliberately hinted at Pyotr being homosexual. There was a bit of a research on it even in the Soviet era - the word itself was never mentioned, but there were other descriptions like him being "sexless", "decadent", attracted to handsome young men (Stavrogin), very fashion-concious, not having any affairs with women, his facial hair not really growing much - hinting at some hormonal problem, eccentric mannerisms, etc. Apparently, for Dostoevsky it made the character as demonic as possible, added to the rest of his behavior. Which is awfully homophobic for our age, of course, but still rather interesting.

[@portishphonic]

@@ДмитрийКапуста-й3й Westerners can't understand strong feelings of admiration, adulation and friendship between men outside of their LGBT fantasy.

[@ChristosAnesti33]

‘The Demons’ is a book that talks about the spirits of revolution and rebellion as literal demonic entities, a parasitic growth in a state guided by orthodoxy, that resulted from people turning away from God, from morals and tradition, to the barren European illuminism that promised nothing but death. And you talk about homophobia? Do you realize how naive you sound? What do you suppose Dostoyevsky’s attitude towards gays would be if he were alive today?? No matter how hard the West tries to shame us for being allegedly backwards and close-minded for not tolerating homosexuality, we will always regard it as exactly what it is - a social virus and an abomination, and looking at America today, it’s more than enough proof that those words are true. In conclusion - don’t try to filter Dostoyevsky. His words will never fully make sense to a westerner, and that’s ok.

[@sarahren8393]

I'm sorry that foreigners cannot see this masterpiece. This is amazing. But you can find meme with this film, in Russian it’s: Бесы 2014

[@sarahren8393]

OR: Бесы Crack

[@rebirthmaze]

How you could write that "Besy" or Bésy"?

[@vastro921]

​@@rebirthmazeSomething like Besy, yes.

[@pinkmazohyst]

The whole series was on Tubi with subtitles, and I’m sad it’s gone

[@maxim.j22]

Я мало, что понял, но очень сильно охуел. Как закончу «Идиота» и «Записки из подполья», так сразу примусь за «Бесов»

[@TaroKuzunoha]

Man, Kirillov looks sinister as all hell, just like in the book. Fuck, I wish I could understand something so I could watch the whole series

[@СиняяЗвезда-ж8б]

There are subtitles

[@patrickwhite8144]

This looks really good.

[@philippdyroff921]

Is there any possibility to watch the whole series with english subtitles nowadays?

[@imranragimov7781]

This is the hidden gem of Dostoevsky As far as i know he himsef considered this book one of his greatest work ever Crime and Punishment Idiot and Karamazov's are great too, but the depth of Dostoevsky is nowhere as near

[@sevrangel]

Where can I find the subbed series? I really love this serie even I watch it Russian...

[@tomsterling7195]

I am currently working on it (making subs for this TV series)but I am afraid it will take some time. You see, it is 4 episodes more than an hour each. I will let you know when I am finished.

[@sevrangel]

Alright, Thank you so much!

[@celalaslan1695]

count me in!i've watched this serie without subtitle.great work!i apprecaite that.

[@tomsterling7195]

celal aslan ok, sure. I was very busy lately but now can finally work on it. Give me a week for the 1st epidode

[@tomsterling7195]

I uploaded the full episode so I could add subs to it but it was claimed and blocked immediately. Then I decided to go to the official channel but it is forbidden to add subs to their videos. Well, sorry but now I can't do what I promised.

[@allymatsoso2525]

Does anyone know how I can get this serious? They have it on TUBI but only the first 3, not the last episode.

[@ТилльЛиндеманн-н1ш]

Dostoevsky and Tolstoy - is the biggest world's writers!!! Russian literature have many others biggest writers. Write me and I asked, who you will read more 😉

[@vufcyfxcyyfccfugvi7466]

Ну вы и онглечанен конечно

[@СиняяЗвезда-ж8б]

Не хочу вас обижать, но у вас довольно много ошибок. Боюсь вас не поймут

[@irynakovalchuk7710]

Gracias amigo

[@ayaabdelhady1912]

is there any movie or tv series for this novel exist full in the internet

[@tomsterling7195]

Yoka Abdelhady kzbin.info/www/bejne/o4qqoGtpfJhlgs0 Here it is but only in Russian

[@catherineweatherly3421]

It is also on amazon video with subs

[@griffith1558]

Great acting.

[@АлексМилн]

Почему все комментарии на английском??

[@полный_песец]

Они читают, а мы в этом живём

[@smooky899]

any ideea where I can watch/buy this series??? with subtitles?

[@boxianparkk]

woAh su actuación aquí ha sido im-pe-ca-ble

[@rchetype7029]

Great acting, although the cinemetography was more flat than not and the score was incredibly distracting.

[@Herintruththelies]

The cinematography was fine imo. When your actors are that good and the subject matter is that deep, you do yourself a disservice by using camera tricks to distract from it and/or show off.

[@billsykes2977]

Check out "Les Possesed", 1988 French adaptation of this story. That version had an amazing cinematography.

[@VixxKong2]

You're too used to filmmakers making dozens of cuts in a 5 minutes scene to compensate for the lack of interest in the story

[@rtemis-mt1dt]

А есть весь фильм с английским субтитрами?😢

[@williammercier7806]

Where can I watch this series? I just finished the novel and would love to watch but it is not available on Amazon for purchase or anywhere else i've searched.

[@williammercier7806]

I live in the U.S. by the way.

[@tomsterling7195]

It exists only in Russian, unfortunately No subs were made even by the official distributor

[@rtemis-mt1dt]

Не это ли монолог на изучение 🤩 из Бесов

[@smitasitara]

Is there any high quality Russian language film on Demons?

[@onlyangel5576]

It's just that this movie is good

[@GeorgeGabriel-r9z]

It must be said, then, that we have a heart, a heart that coexists with other hearts that help to make it a “Thou”. Since we cannot develop this theme at length, we will take a character from one of Dostoevsky’s novels, Nikolai Stavrogin. Romano Guardini argues that Stavrogin is the very embodiment of evil, because his chief trait is his heartlessness: “Stavrogin has no heart, hence his mind is cold and empty and his body sunken in bestial sloth and sensuality. He has no heart, hence he can draw close to no one and no one can ever truly draw close to him. For only the heart creates intimacy, true closeness between two persons. Only the heart is able to welcome and offer hospitality. Intimacy is the proper activity and the domain of the heart. Stavrogin is always infinitely distant, even from himself, because a man can enter into himself only with the heart, not with the mind. It is not in a man’s power to enter into his own interiority with the mind. Hence, if the heart is not alive, man remains a stranger to himself” - Pope Francis ( Dilexit Nos )

[@كريمحبال-ك2ر]

need serie in arabic guys 😢

[@moonlightdreams999]

а я ваш червяк~

[@AlcyoneSong]

Ok this makes more sense now

[@PatrickBecker1]

Where can i get this on DVD, synchronized or with Subtitles?

[@PashalinaMakia]

Can someone help to find the English subtitles for downloaded version? I'll be sooooo happy. Really.

[@PashalinaMakia]

@Esteban Limon I love you

[@полный_песец]

Нужно открыть подстрочный перевод БЕСОВ Достоевского на английский.

[@messianic_scam]

Where the rest of the movie

[@aleenamary3039]

I need subtitles for the show...I couldn't find it anywer in internet...some help..anyone?

[@TheGloriousMarie]

Did you finish making the subtitles? 🙂

[@jasminflower4545]

Netflix should have it with subs

[@bonobimo33]

funny

[@theancientsam]

So like is this the book in a play?? Because i have a real hard time following what's going on in the book

[@splendiddox6408]

It Is but it’s just as difficult to follow.. if I didn’t read the book I wouldn’t understand the timeline and characters.

[@ikarionasam7008]

Demons by Dostoevsky

[@petkuscinta9797]

Are there English versions of Dostoyevsky's books? Or with English subtitles even better. I am also looking for an analysis of Dostoyevsky's books on who his real-life people's books represent. There are strong suggestions that Pyotr Verkhovensky is Mikhail Butashevich Petrashevky (Petrashevsky Circle).

[@danielvega71]

check Stremio (a p2p streaming app)... I've read this book in Spanish, Ediciones Libertador, and the prologue says that Verkhovensky is Serguei Nechaev, a contemporary nihilist who has also been condemned as "an infamous character" by Marx and Engels. The prologue also says that Dostoyevski used the name of Nechaev in his first drafts, before coming up with the fictional name of Pyotr. On the other hand, Dostoyevski was part of the Petrashevsky Circle and got bitterly disappointed with the revolutionary groups of his day and place...

[@petkuscinta9797]

@@danielvega71 He seemed to pay a high price for his association with Petrashesky circle.

[@texwiller4029]

A question. (I didn't find appropriate clip to put this comment): Did Stavrogin collect butterflies in the book? I dont remember he did.

[@tomsterling7195]

There's no mention of butterflies in the book, it's just the tv-series director's idea.

[@texwiller4029]

@@tomsterling7195 Ecaxtly. I just saw a theatre adaption of "Demons". It's understandable they add things. In this TV-version Stavrogin is in the centre of everything, not Stepan Trofimovich. In both adaptations they left something very important out, namely that when Stepan Trofimovich leaves the town, he starts to earn his living by selling bibles: he is the only one who has remorse.

[@splendiddox6408]

Thats true did not in the book, the director was just inspired by a painting called vanity by jan van hemessen, it appears in the movie as well as he talked about too

[@texwiller4029]

@@splendiddox6408 Yeah, I saw that painting now, thanks. He slightly changed the profile of Stavrogin, who was not a polymath but a womanizer. In theatrical adaption which I saw in Vienna, the director played a lot Rammstein style of music, very loud. This created a strange contrast since the crowd was old.

[@genhee1852]

А чего это тут русских комментариев почти что и нет, английские заполонили только)

[@onlyangel5576]

Это специально с английскими субтитрами выложили давно, запрос был

[@AAS11731]

Фильм плохой, но некоторые сцены безподобны.

[@ТилльЛиндеманн-н1ш]

I READ THIS BOOK AT THE ORIGIN LANGUAGE 😉👍👍👍

[@acidjesus8716]

Пожалуй единственное произведение Достоевского, которое я перечитываю. И да, я его стащила с макулатуры в библиотеке

[@LION-q6z]

Я чуть не плакал, когда всю русскую классику в городской библиотеку самосвалом вывезли на макулатуру! После етого мне уехать захотелось еще больше!

[@LION-q6z]

Я также буду перечитывать

[@acidjesus8716]

@@LION-q6z о, вы тоже из Украины?)

[@LION-q6z]

@@acidjesus8716 О да госпожа, вы не поверите, уже год в Германии, тоска и больно за нашых да и вашых вонов,

[@LION-q6z]

Да извени мужык, "Бесов" за один раз не уразуметь, буду перечитывать!

[@oblivious108]

I got to read the book one day.

[@LION-q6z]

Однако ныне уж слишком много "нашых" Кто вы!? ~ Мы вселеннское зло, мы духи злобы поднебеснной, мироправители тьмы!

[@paulocezarzorzi8886]

EU NÃO GOSTEI UM PERSONAGEM É MUITO CAPACHO DO OUTRO.

[@bilbohobbit6508]

Россия вовремя одумалась с приходом Путина. А вот западный мир, Европа и уже Украина катятся вниз

[@maxim.j22]

Золотые слова

[@пирожоксмалиной-й3е]

Глупость написали. Достоевский глубже, чем чьи бы то ни было захватнические амбиции. Подумали бы лучше про "слезинку ребенка" - и то, сколько детей погибло в Украине под российскими ракетами.

[@theodemirweltmann9673]

Ничего не одумалась. Как была чернуха грязь и разврат так сейчас и есть. Почти в каждом крупном городе РФ можно найти бордели и гей-клубы.

[@bilbohobbit6508]

@@theodemirweltmann9673 бордели и гейклубы были во все времена с начала зарождения цивилизаций. И люди, пользующиеся данными заведениями, никуда не исчезнут. Не нужно запрещать все на свете. Вопрос лишь в количестве и доступности таких мест. Кому надо, пусть ходят. Главное, что бы остальному населению это в глаза не бросалось и не пропагандировалось, как сейчас это происходит в западном мире или в том же Тайланде. Ровно такое же отношение к легким наркотикам. Их не нужно продавать официально, но сажать людей в тюрьму за несколько грамм марихуаны это бред. Главное не распространять, а то что в поле растет или в лесу, так природа распорядилась. Кто хочет пусть собирает. Есть теория, что человек стал разумным как раз благодаря таким растениям и грибам. За производство и распространение синтетических наркотиков конечно нужно сажать.

[@theodemirweltmann9673]

@@bilbohobbit6508 >бордели и гейклубы были во все времена с начала зарождения цивилизаций.< Глупое оправдание. И это не повод с этим мериться, убийство вон тоже всегда было)). Исчезнут если их регулярно ликвидировать. У тебя глупый и наивный взгляд раз это есть значит норма. Как раз таки нужно всё запрещать, и особенно уничтожать всяких лево-либеральных борцунов вроде Верховенского. Нужна Тотальная диктатура морали и нравственности Дабы произошёл отбор. Ты рассуждаешь как Верховенский. Зло есть зло и не имеет значения сколько оно существует. Зло распространяется если его не искоренить. Ну и бред, ты буквально продукт Верховенского и его секты.

[@whatever4566]

gay

[@ТилльЛиндеманн-н1ш]

Dostoevsky and Tolstoy - is the biggest world's writers!!! Russian literature have many others biggest writers. Write me and I asked, who you will read more 😉

[@полный_песец]

Набоков?

[@ТилльЛиндеманн-н1ш]

I READ THIS BOOK AT THE ORIGIN LANGUAGE 😉👍👍👍