Nina Dobrev Creates an In-Flight Safety Video | Vanity Fair

Nina Dobrev might be best known from the sitcom "Fam" or the supernatural drama "The Vampire Diaries," but she's discovered her true calling is acting in Bulgarian flight safety videos. "Fam" airs on CBS Thursdays at 9:30/8:30c.
Still haven’t subscribed to Vanity Fair on KZbin? ►► bit.ly/2z6Ya9M
Want to stay in the know? Subscribe to Vanity Fair Magazine and be exquisitely informed ►► vntyfr.com/2RuQGW2
ABOUT VANITY FAIR
Arts and entertainment, business and media, politics, and world affairs-Vanity Fair’s features and exclusive videos capture the people, places, and ideas that define modern culture.

[@vxc657]

Can we just take a moment and appreciate how pretty she sound when she speaks in Bulgarian?

[@xmonii6730]

Yeaahhh🤩😍😍

[@demonhunter3129]

Eh, her accent is still American

[@xmonii6730]

Maybe you're right,she is talking Bulgarian with her family and I think she is really good at that!She is speaking really well,no matter that she has to speaks English all the time. ^sorry for my english,it's a foreign language for me^

[@vxc657]

Demon Hunter what do u mean

[@mihailnikoloff2554]

@@vxc657 As a Bulgarian i can cofirm she speaks with american accent, shes assimilated

[@ScarlettJ1221]

I would book an airline ticket just to see Nina as a flight attendant,😂

[@stelenadusk2854]

ScarlettP ME

[@stelenadusk2854]

Sheena Ragnhild Woon me?

[@harika2641]

whether youtube paying money for ur comments also?lol..i often see u everytime

[@stelenadusk2854]

Harika are you talking about me?

[@bhawnasingh3600]

@Sheena Ragnhild Woon ya mee too

[@bellaamartinn]

the fact that there's really people having to question if this is real or fake lmfao

[@riotpkz]

i question it because its not very funny.

[@sanda5587]

@@riotpkz Eh, it's Vanity Fair... this is about as funny as it gets.

[@trishavyas4984]

her acting is that good

[@earumamaadu]

Not that funny

[@jojoray2687]

Omgg yes so im not the only on good to know hahah.

[@SHEisLOVEx3]

LOL I thought this was real at first 😂😂😂 Nina you’re hilarious girl. You need to be on SNL.

[@yara4884]

Wait, its not real?

[@damnshorty6073]

Anna oh now I know it's not lol

[@roya4491]

Anna it’s not real !!???

[@taylordunne]

this is real 🤦🏼‍♀️

[@AB-yk2pq]

@@taylordunne lmao, it's not it's sketch video

[@gabrielarose707]

She reminded me of sharpay doing the vocal exercises

[@costeaiulicosmin5052]

I loved Shapay

[@natasha6277]

@@costeaiulicosmin5052 Sharpay*

[@costeaiulicosmin5052]

Wonho flower don't drop out high school ever

[@natasha6277]

@@costeaiulicosmin5052 I can't drop out of high school anyway cause I don't go there anymore.

[@costeaiulicosmin5052]

@@natasha6277 you are such a Lucky flower!

[@scarletwilson07]

Does she even age?

[@einav31]

She's a vampire

[@GCArts]

Yes. She's not that old -.-

[@matildecosta6991]

She's a vampire! 😂

[@octoberwitch7968]

No she’s dead

[@larry64161]

She's only 30 not 50

[@Hunter-os5yx]

I’m absolutely in love with Nina Dobrev. Just everything about her.

[@farnilia5661]

I wish I knew Bulgarian, seems like a really cool language!

[@annakomandareva182]

It is

[@Alex-lb9zq]

It is

[@nedapetrova2621]

It really is cool but also hard to learn it is my country’s language as I am Bulgarian and it was quite hard for me to learn it so I cannot imagine what are not Bulgarian people going through when learning it if you want I can translate any word you want but words are easy the Grammar however is harder

[@annadocheva2920]

Anna Komandareva yes!

Slavs rule the world

[@gisellem2649]

She needs to host SNL

[@tobennaokoli4450]

Fam Nina: “WE’RE GETIING MARRIED!!!” TVD Nina: “I killed someone” Oh how she’s grown

[@mifich4147]

Nina Dobrev: I'm going to represent the Bulgaria Air company and make a flight safety video *Nina Dobrev: roll the clip" Bulgaria: Am I a joke to you?

[@asotforever5983]

Yeah

[@galinamilenova3550]

Literally

[@tyty_wee7594]

*triggered*

[@rane9413]

Welp

[@user-bl3fl7cu7p]

? I don't get it...

[@velinageorgieva271]

❤️🇧🇬😁 Bulgaria Air should really offer her to be the face of the airline.

[@haridelle]

Don't think they can afford it :D

[@Panda-sf4qb]

Great idea :)

[@mariadicheva9100]

They can't afford her :D

[@osetia20]

So it’s really a joke ?

[@roxc453]

@@osetia20 yeah lmao

[@Mony_0309]

Why am I so addicted to this video

[@denisdenchev413]

All the Bulgarians - we're so proud to watch this

[@llavande]

Само не и proud, използва ни за ебавка, ако това ви доставя удоволствие :/

[@jessib1023]

Denis Denchev 💯💯💯 Y‘all can‘t believe hooooooow proud I am !!

[@PewPow]

@@llavande имай малко чувство за хумор бе ахахах

[@success8156]

@@NeverSettleForMediocrity Получила се е интересна грешка

[@5un5371]

Nope

[@SSCBulgaria]

Thanks a lot Nina for this great Bulgaria Ad! Just a tip for her fans: She is actualy Dobreva and Dobrev is for men, since we have have feminine and masculine family names, but in most countries these are considered as different names, which is why all bulgarians abroad (russians and others too) use only the masculine family names :)

[@eleganzastyle3470]

За кое благодарите, че си прави гавра с държавата ни ??? Това не е интервю, а скеч всичко е сценарий с цел забавление на тъпите американци. Най-жалкото е колко такива като вас и се радват докато да ни се присмива публично!

[@HollywoodStar1989]

Otkacheno Angelche Тя не се подиграва с държавата ни. Learn to take a joke.

[@delenafan9282]

SSC Bulgaria я знаю, сейчас я живу в России. Я был в Болгарии месяц назад 😁👌🏼

[@bibi123098]

@@eleganzastyle3470 Това е просто шега, няма смисъл да се палиш за глупости...Ако ще се палиш го прави за факта че политиците които избираме се присмиват на държавата ни и я съсипват, а не за някакво глупаво клипче в нета...Гавра с държавата си правила, то всички българи си правят гавра с държавата - чалгата, "рапа" ни, все чудесни примери. Факта че като отидеш в студентски град намираш мъртво пияни студенти навсякъде и всичко живо се излага там. Смисъл, това е просто едно клипче, което е шега. Не е казала нищо лошо за България и впрочем евалата че се приема за българка и се гордее с това. Израснала е в Канада все пак, евалата на родителите й и на нея че е научила някакъв български и евалата че всяка година се прибира в София. Дай първо да си оправим държавата и да махнем тези които наистина си правят гавра с нея от властта, пък после се пали че актриса от комедийно шоу се е снимала в шега която е правена около 1000 пъти вече с различни актьори, на различни езици ;)

[@osetia20]

That’s an awesome answer and interesting information

[@ivamaneva]

Her bulgarian accent is soo cute

[@teddyristova6539]

.....it's an American accent. She had lost her BG accent. Pshhh кви глупости дамо говорите всички не мога да повярвам

[@bozhidarstefanov5078]

Всъщност, Теди, Нина има добра дикция.

[@teddyristova6539]

@@bozhidarstefanov5078 добре че има сценарий 🙂

[@dari7840]

Teddy Ristova какво очакваш? Тя е била в Америка цял живот, няма как да има перфектен български акцент

[@teddyristova6539]

@@dari7840 не казвам да има, а е глупаво колко мн й се възхищавате докато тя си трупа паричките там и изобщо не й пука за родината й. 🙂

[@aldairrodriguez6262]

Idk what the point of this video was but I freaking love it! Lol, she's stunning!

[@basicscorpio]

Българският ѝ всъщност е доста добър и факта, че Нина е глобално успяла актриса, но не игнорира българските си корени, а ги уважава и цени, ме прави щастлива.

[@eleganzastyle3470]

Тя се подиграва публично, на държавата защо по дяволи всички е св радвате??

[@teddyristova6539]

@@eleganzastyle3470 напълно съм съгласна с теб..после защо хората не ни приемат насериозно.

[@doroteyakirilova5073]

ако това е уважение.....

[@angelg7096]

Викало му се чувство за хумор

[@alinnaherondale6910]

Is she wearing the #TVDForever giving key?

[@olivia.l13]

Alinna Herondale what’s that???

[@Brittanygarcia28]

Yes

[@alinnaherondale6910]

@@olivia.l13 when the series ended she gifted the cast keys with #TVDForever engraved on them

[@ms.h3675]

I love that.

[@KileyKeeling]

omg she is 😍😭😭😭

[@RazeAndSew]

Omg, I love Nina 😍 I would fly to Bulgaria, just to have her as my flight attendant

[@b0zh4na]

Leonis Yggdrasil if you go to Bulgaria try the food its definition of delicious

[@autumnwelsh8944]

Nina is like a goddess, she never ages!

[@avneesingh4162]

Haha shes so open and coolll she always makes me smile hehe

[@adrimellado5896]

SHE IS FRICKIN USING THE TVD SOUVENIR KEY

[@zoyah3971]

The first part was so Sharpay Evans... Love Nina 👏

[@ES-gw4nr]

People thinking this is real just proves how good of an actress she is

[@khyatipawar6551]

I don't know if this was for real or a joke. And that's how I know Nina is an incredible actor.

[@teddyristova6539]

terrible* actress ;) she's so bad that you can't tell if she's serious or not

[@clara-vp5ve]

Teddy Ristova she’s an amazing actress? What are you talking about?

[@swaggy4334]

Khyati Pawar it’s fake she’s joking over it obviously and she’s speaking like that on purpose

[@swaggy4334]

Teddy Ristova she’s acting bad when it’s not really even bad cuz that’s the poison of this vid to show that it’s fake

[@liadanetain7582]

@@teddyristova6539 Wtf she played 2 roles constantly and you can still tell the difference even if they're doppelgangers that's how amazing she is

[@cursedmerchant]

'I would like to introduce, Bulg-air-ia' me: 'It's actually bulgaria air'

[@Alicehad3cats]

It’s so funny to listen to other Eastern European languages when you speak one. They all sound like a parody of one another

[@Alicehad3cats]

Я знаю, что не стоит уделять внимание таким комментариям. Но почему бы не похвастаться тем, что я знаю несколько языков? Я знаю, що не варто приділяти увагу такому коментарію. Але чому б не похвалитися тим, що я розмоаляю на декількох мовах? I know that this is not worth my attention, but I can’t pass on opportunity to show off my language knowledge.

[@eimearnic1021]

Oh please, stop being so uncultured.

[@pavlinastanieva8456]

По-добре не ходи в Източна Европа

[@selmamaric3825]

ikr !!! i’m not sure if all of them sound the same. but a few of them for sure do. i speak one and i’m noticing a lot of the words sound similar

[@selmamaric3825]

i wish i was in new orleans yea true. im american but my parents are bosnian. and yea some words are spelled the same but are just pronounced a little different

[@carleestankiewicz1656]

there are literally comments in bulgarian 😂

[@sofiabilliova]

да, какво очакваше? / yep, what did you expect?/

[@gabi5758]

Разбира се/ of course

[@linam.4383]

Да ,и какво ? / Yes ,so what?

[@bknidfgkdns7910]

Как да няма?/how can there not be?

[@stelenadusk2854]

3:44 LMAOOOO

[@MarlenaWilliamson]

Being in College to become a Flight Attendant and having training for Safety Procedures and Pre-Flight Demonstrations... This really lightens the whole mood and honestly makes me want to become a Flight Attendant even more! The way she’s got a smile on her face whilst she’s speaking on what to do with each piece of equipment is also so amazing. :)

[@coolcat661000]

such a beautiful woman... amazing to see how far she has come since TVD ❤️

[@ayatibhatnagar9476]

*I will book a flight to Bulgaria just to see this video* 😂😂😂😂😂

[@yoandashev2180]

I’m also happy to say that I’m Bulgarian too! But such people like Nina really make the country more fame. For such a small country with such a small population it is an honor for all Bulgarians to have someone like Nina being Bulgarian because we know that there isn’t a lot of famous people that are Bulgarian and are known worldwide! Also I’m born on the same date she is born I’m born on Jan 09 she is too!

[@randominternetbeing]

Yes Nina has been all over my recommended at the moment. I love it

[@krisiish]

Българи, тук ли сте? 🙂🙂🙂

[@veronicaivanova]

😊

[@loradimitrova2757]

Че къде да сме😂😂😂

[@petitcactusamer]

Ne

[@holycake3731]

Не совсем

[@juliyayankova4148]

Тука смеее ... Много се изкефих на това видео

[@margaritagyurova]

The way they say "Dovizhdane" ("Goodbye") at the end is just so sweet! How am I supposed to not feel happy calling myself Bulgarian after watching this?

[@DNSchank]

underrated beauty

[@sarasoliiman1101]

I've watched this video more than 5 times and I just keep coming back to it. I am obsessed.

[@dreamyfashion9236]

I'm dead !! That's my girl ! I'm proud of her, she's perfect I can't haha

[@sofiabilliova]

Got a secret, can you keep it... if u r wondering why i wrote this... look at your nickname

[@teddyristova6539]

..... вие сте откачени

[@cocopaula9606]

THIS IS SOO ICONIC

[@joegoldb1erg]

she’s such a good actor I’m-

[@kylarenae5008]

The smile she makes “your Bulgaria”

[@yara4884]

I'm so happy that she is happy! She looks so happy, she totally deserves this!

[@juliyayankova4148]

Толкова се радвам ,че си нашето българско лице в Холивуддд ♥️ радвам се,че не си се отказала от държавата и езика си ... Много хубаво говориш български много хубаво ♥️♥️♥️ Българското е най -красиво и ти си живото доказателство за това ♥️🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬

[@eleganzastyle3470]

На кое, че си прави гавра с държавата ни ??? Това не е интервю, а скеч всичко е сценарий с цел забавление на тъпите американци. Най-жалкото е колко такива като вас и се радват докато да ни се присмива публично!

[@mada0995]

0:15 I didn't watch the whole Vampire diaries, and this is a big spoiler

[@meetmeatmidnight7761]

True

[@DEE-305]

3:45 to 3:55 was the best part 😂 That rap & those moves 😂

[@_danieldimitrov_]

Hahaha i almost fell off the chair when i heard how they talk in bulgarian😂😂😂

[@tiv911]

We actually don't quite talk like that, but Nina is adorable 😅

[@makaylanorris5971]

OMG! She totally suits this role. such a pretty face, and loving the accent darhl. 😍👌❤❤❤

[@evertonvieira8607]

Nina is wonderful! I loved everything about this video. Fantastic! 😍❤👏

[@shwethaalex5150]

She would be the best air hostress for sure😂😂😍😍😍 this is the best thing ive seen all month! i love nina sm😭❤

[@SerialsMovieEdits]

I just watched the movie ''Then Came You'' this video was all I could think of when I saw Nina in flight attendant uniform

[@edwartvonfectonia4362]

I would like to watch every video with Nina in flight.

[@intheclearyet]

I died in the rap part 😂

[@tari5829]

So creative and different (which is rare nowadays😵) And nina is just an amazing actress

[@hristi.yanche8487]

България е много готина! 🇧🇬🇧🇬🇧🇬

[@hristi.yanche8487]

@ЕДИН БЪЛГАРИН / ONE BULGARIAN MАN Много ме зарадва като отговори! Сега знам, че има още горди българи! 😁🇧🇬

[@user-op6nf9lj8o]

Чи как😎😎🇧🇬

[@malamirbulgari5820]

Да БЪЛГАРИЯ Е ГОТИНА ТАКА Е

[@carleestankiewicz1656]

i don’t understand but cool

[@user-op6nf9lj8o]

@@carleestankiewicz1656Translate: Bulgaria is very cool

[@sqasi95]

Nina is so iconic. lovin her xo

[@Dwilmarie3Paris]

She’s one of my favorite actresses

[@sofiasanchez533]

She's literally perfect

[@bangtwice460]

Her acting was so good I couldn’t tell if she was acting or for real😂😂

[@annielicheva]

*БЪЛГАРИЯ ТУКА ЛИ СМЕ!!!!!!!!* 🇧🇬❤️🇧🇬❤️🇧🇬❤️🇧🇬❤️🇧🇬❤️🇧🇬❤️🇧🇬

[@sofiabilliova]

даааааааааа, къде другаде да сме

[@Tedo_Jokera]

И още какк :D :D :D

[@angelg7096]

🤘🇧🇬🇧🇬🇧🇬🤘

[@katrinbozhilova2727]

Дааа

[@wiki7879]

why is this one of the best things ive ever seen?

[@indianagarces4340]

She’s my favourite actress and she’s so stunning

[@aditi0124]

I don't know how people were thinking it was real at first? She is funny though

[@hoosier-daddy808]

Nina should be on SNL

[@Noah-Sosebee]

Nina is so pretty😍

[@bored068]

You know your good at acting when your questioning if this was a skit or real lol

[@nevie3329]

1:15 it’s the o n l y airline we have ahahahha this is so funny omg

[@lenogino2230]

Is this a joke or for real? I'm toobaked to tell

[@fenixjpb]

Jokeeeee

[@glenncoco8840]

Ahahaha same 😂

[@ariar3799]

It’s joke, she’s an actor so no wonder you thought it was real

[@May_G]

@@ariar3799 actress*

[@lesleyvlot418]

The rap 😆😆😍❤❤

[@annemariestrehl]

This was hilarious. Love Nina, love Bulgaria and now I really wish I could see this in-flight safety video. 😂

[@biser-412]

Това е едно от най-прекрасните неща, които някой известен българин е правил за България в последно време! Браво! Цяла България се гордее с теб, Нина!❤

[@eleganzastyle3470]

Кое, че си прави гавра с държавата ни ??? Това не е интервю, а скеч всичко е сценарий с цел забавление на тъпите американци. Най-жалкото е колко такива като вас и се радват докато да ни се присмива публично!

[@mariabeltre790]

She is so beautiful I love her 👸🏻😍💕😊💖

[@itssammyejustbeingme]

Omg! I love it when you speak you're native language 😍

[@amelia9586]

her acting is so good

[@ilianaivanova8878]

Когато те видях се почувствах толкова добре и ми стана толкова мило, когато говореше на български.Браво, че уважаваш страната ни!❤❤❤

[@eleganzastyle3470]

От кое, че си прави гавра с държавата ни ??? Това не е интервю, а скеч всичко е сценарий с цел забавление на тъпите американци. Най-жалкото е колко такива като вас и се радват докато да ни се присмива публично!

[@kaitlynadkins5750]

"WE'RE GETTING MARRIED!" → "I KILLED SOMEONE"

[@haleyanne86]

I thought this was legit, but then realized, it's just for fun! 😂🤣

[@ignasurnikas3322]

Not for fun. To promote Fam, her new sitcom :D Still, it's a very good sketch.

[@susanzurita2526]

That man with the oxygen mask watching Nina dance is all of us😂

[@heavenlymxss4198]

This is why i love her more than life

[@malamirbulgari5820]

Поздрав България 🇧🇬♥️🇧🇬 Нина Добрев

[@angelg7096]

Яка снимка👍👍🇧🇬🇧🇬

[@emmieleeono]

This is just great. 😂😂

[@j3ss1caduci]

we will be always love you nina, you are so authentic

[@VERA17vera]

Her smile is perfect

[@Eyeone72]

Most absolute perfectly beautiful ultimate cover girl model and very great perfectly talented actress

[@stelenadusk2854]

i love nina sfm

[@KaterinaV]

Me too!!

[@xxoOpinkOoxx]

omg seriously watch till the end. The end is so funny

[@BlakieTT]

Nice approach to this video, with her cute words, romantic music and so on. Really playing to her strengths of being ... Nina Dobrev. Love you Nina :> ♥

[@ds8359]

I am LOLing so hard!! OMG 🤣🤣 this is hilarious

[@caitlinpalmer9902]

I thought this was real at first 😂😂

[@williamsullivan9803]

I love her omfg😘 ur amazing nina and iv never seen fam but it sounds good

[@chelssola]

3:51 that guy in the suit, look at his face lol

[@elanorsan708]

I wonder what that key she’s wearing goes to

[@luisaoconnel]

Our hearts

[@motherho3663]

i think its a Giving Key

[@renesmee463]

#tvdforever

[@supiiischokobaer]

#TVD

[@kashvimiglani4640]

Tvd

[@eLsiity]

Предпразните колани? ;дд хахах

[@bozhidarstefanov5078]

Много е сладка ❤️

[@niki7705]

she is so sweet oh my God. I love her so much. she is so powerful and ...omg... I...I...cant believe how she feels about her country. I mean....I love her❤

[@nikagamkrelidze6274]

SHES SUCH A GOOD ACTRESS!!!

[@Gabriela_Ivanova]

БЪЛГАРИЯ се гордее с теб, Нина! И звучиш толкова хубаво на нашият език.. Обичам те!

[@eleganzastyle3470]

С кое, че си прави гавра с държавата ни ??? Това не е интервю, а скеч всичко е сценарий с цел забавление на тъпите американци. Най-жалкото е колко такива като вас и се радват докато да ни се присмива публично!

[@angelg7096]

@@eleganzastyle3470 Стига спами е , Вирус

[@sanab2698]

i love this woman so much

[@violetr507]

1:54 the way the lady in the back looked at her lmao

[@anellimm]

Браво, Нина! Говори повече на български, нека се знае за чудния ни език, красотата и специфичността му! 💜