This is a set of three games from the same retro game series "Kamaitachi no yoru", but the first game was a localized English version for smartphones a long time ago ("Banshee’s last cry"). I don't know if a sequel to that English version was made. If there was no English sequel made at the time, this one may not release in the West either. However...Spike Chunsoft is now doing business worldwide. It is important that Western gamers make their big request to Spike Chunsoft!😄
@chrisyukigami27213 ай бұрын
@@harumizukich Banshee Last Cry was a disappointment to those who already played the original games because the translator made the poor choice to change the setting of the story from japan to america, and an important character wasn't from Osaka but texas, with a soundtrack change
@harumizukich3 ай бұрын
@@chrisyukigami2721 Yes, that was very disappointing to me too. But it's common with older works. I feel like it's important to keep the original intact these days. I looked into it afterwards, and it seems that "Rinne Tensei", the remake of "Kamaitachi no Yoru" that now includes character illustrations, can be switched to English text. However, there have been no remakes of "2" and onwards, so it seems that it's currently impossible to play with English text.
@chrisyukigami27213 ай бұрын
@@harumizukich I am confident they may translate Kamai3 because we have the main storylines of the two previous games, but all we can do is wait and see