"Non Puoi Lasciarmi Così" - Backstreet Boys ["Quit Playing Games" - Italian Version]

[@mariarcacoraggio9707]

Tutta la mia adolescenza è legata a voi bsb , grazie per le infinite emozioni..... siamo nel 2024 e vi ascolto con un nodo in gola ❤

[@ilmondodigiulia4576]

Maggio 2024 c’è qualcuno?❤❤❤❤ che spettacolo questa canzone,quanti ricordi….

[@narujo4118]

Si io 🖐🏾

[@valentinamalagoli7618]

Ci sono 🤟

[@barbararossi4061]

Pure luglio ❤

[@giorgiab.9555]

Io a settembre ❤

[@egghead7740]

❤

[@principessasara84]

Caspita! Avevo scordato quanto mi piacessero i BSB quand'ero teenager! E alcune loro canzoni (vecchie) mi piacciono ancora! Come questa (e la prima versione in inglese) e tante altre! Queste sono canzoni d'amore per eccellenza!

[@Lily-kn6xu]

É strano sentire questa versione in italiano dopo 20 anni che non la sentivo più meravigliosa .. ma l' originale in inglese sarà sempre la migliore amavo I backstreetboys e ancora adesso me lo ascolto a volte mi portano indietro in quegli anni che l' unico problema della vita era perché quello non vuole stare con me... #Nostalgiaanni90 voglio tornare ragazzina

[@gionathan3760]

Piacevano anche a noi ragazzini i Backstreet Boys, musicalmente colpivano al cuore anche a noi maschietti. Capito femminucce 😊😘!

[@fergon6296]

Col cavolo, io ascoltavo Blink 182 e Offspring 😎

[@Pirkio91]

E come ti trovavi qua ahah ​@@fergon6296

[@francescadigruttola6660]

l'emozione che ho sentito quando ho ascoltato questa canzone la prima volta è indescrivibile!!!

[@martinaquaglia4102]

quanti ricordi...... i pianti quando è uscita in italiano....=)

[@Tiger.EM.22]

Già Bellissima 🥰

[@nicolopartis5286]

Bellissima questa canzone

[@nataliapalomomacias7208]

@@nicolopartis5286¡¡ Raro!!!

[@gretaumanita3093]

L'avevo completamente rimossa, ho di nuovo 7 anni 😂😂❤️❤️

[@mauroch3051]

Che bella principessa osservo in foto 🤩🥰

[@88desdemona]

Ma soprattutto “quanto ti vorei” 😁 bei tempi.

[@chiarasechi9340]

88desdemona SE CI CRERI

[@claryflex4264]

Ahahahah vero mi fanno morire

[@altinkosova4120]

When I was getting in the car when we were leaving my mother's family's house, I turned on the radio, which was at the Top Gold Radio station, and I heard AJ's voice singing in Italian, and I didn't know this song was playing. It was today. I've listened to this song all day long. I love it. One of my favorites.

[@DAN1X78]

i tempi piu belli della mia vita

[@DAN1X78]

+Perlina Ottantaquattro si hai ragione mia sorella impazziva per loro

[@DAN1X78]

verissimo anche i take erano forti

[@osurukkara1551]

DANYX78 anche per me

[@diegozanin9739]

musica che non si puo paragonare a quella di questi anni. w gli anni 90

[@deltaboy767]

@@DAN1X78 Marò mi sono proprio dimenticato dei Take that.

[@Lion46ct]

Una lacrima della mia adolescenza 😢😢❤️

[@antomilano87]

troppo braviiiiii anke a distanza di anni e sempre bello sentire le loro canzoni

[@theresemartin7930]

Wow. They sound good in any language. I love it.

[@AmandaBackstreet]

Love hearing my fave members Howie and Kevin take the lead in this song :D

[@gabulous07]

ME TOOO!!!! They sounded amazing!!!♡

[@ronyhesler5327]

My two faves are Brian and kevin

[@janainarodrigues7386]

Pois o Nick e Brian foram passear e Howie e Kevin assumiram em italiano essa versão .

[@SuperGeGe84]

vado al concerto ad Ottobre e mi sento sulle nuvole già da mesi,so che piangerò e urlerò come una bambina,ma sono sempre stati il mio sogno🙈

[@giorgiab.9555]

Eri a Bologna anche tu? 💪❤️

[@20LuKaS20]

Come è andata? ❤

[@gabulous07]

Ommggg this song turned me on so mucchhh I love when they sing in other languages!!!! Both Howie & Kevin sounded so good!! And of course AJ sounded amazing as alllwaaayyyyysss😍😍😍😍

[@lisafalero403]

Wow. I had no idea that the guys had done this in Italian. They still sound awesome.

[@justianowski]

before they were famous in the states, they were famous in Europe

[@lorddiosliving]

Me either..and I don't understand squatch what they say

[@lorddiosliving]

​@@justianowski in 1983??

[@justianowski]

@@lorddiosliving in the 90's

[@mariacristinasorrentino1346]

❤ bellissima canzone siete belli e bravi 😊😊😊😊❤❤❤❤siete nel mio cuore

[@maxcipro1197]

Estate98 che ricordo ...tiziana...magnifico 🎉🎉🎉

[@pietrospedale2591]

AJ ti ho sempre ammirato la più bella voce della band a mio parere

[@paucanto7107]

beata adolescenza..ricordo quando vennero a Festivalbar a cantarla! Che onore che la fecero in italiano, anche con la pronuncia non bella, sarebbe lo stesso per un italiano quando canta in inglese, emozionavano comunque!

[@deltaboy767]

Marò siii mi son dimenticata proprio. Avevo 17 anni. Che bei ricordi.

[@thelthrythquezada8397]

Been a fan since the 90s. Thank God for the internet. I have never heard this version before

[@pranavaiyengar8038]

Absolutely love this version !!!!!

[@dianatrickett9732]

I had this as a free CD and played it over and over again in my car. Knew every word 🥰

[@adamreadman9416]

I remember it on the tv hits mag free cd, I rinsed it

[@danieltj7653]

Testo/Lyrics : Guardo dentro me e so già Cosa resterà di noi Quello che vorrei sei tu Ma niente ti riporta qui Che cosa non farei per te Ma il tempo gioca contro me Quanto ti vorrei non sai, oh no Non puoi lasciarmi così (non mi lasciare mai) Lo sai (non mi lasciare mai) Oh no (non mi lasciare mai) Non puoi giocare così (non puoi giocare mai) Con me (non mi lasciare mai) Oh no (non mi lasciare mai) Non farlo mai Ritornerai lo so Mi vedo già vicino a te Dammi un segno che tu ci sei Io voglio immaginarti qui Che cosa non farei per te Ma il tempo gioca contro me Quanto ti vorrei non sai, oh no Lo sai che Non puoi lasciarmi così (non mi lasciare mai) Lo sai (non mi lasciare mai) Oh no (non mi lasciare mai) Non puoi giocare così (non puoi giocare mai) Con me (non mi lasciare mai) Oh no (non mi lasciare mai) Non farlo mai Se ci credi c'è ancora un domani per noi Possiamo ancora stare insieme Se ci tieni Starò qui con te Sarai qui con me Ritornerai lo so Mi vedo già vicino a te Dammi un segno che tu ci sei Io voglio immaginarti qui Che cosa non farei per te Ma il tempo gioca contro me Quanto ti vorrei non sai, oh no Non puoi lasciarmi così (non mi lasciare mai) Lo sai (non mi lasciare mai) Oh no (non mi lasciare mai) Non puoi giocare così (non puoi giocare mai) Con me (non mi lasciare mai) Oh no (non mi lasciare mai) Non farlo mai

[@torellina1990]

Grazie mille per il testo

[@gerardTDM]

Ma perché non c’è su spotify????

[@T0nN9th]

​@@gerardTDMcuz it rare!

[@pamtatapellasings1805]

La voce di aj è sexy sia in americano che in italiano ... era il mio preferito sia fisicamente che vocalmente. . Che bei tempi si iii 💗💗💗

[@iomeeirene2683]

Sgrillettate a nastro eh

[@dolcebellezza1993]

Ma veramente😍😍💓💓 howie è troppo sexy😍😍💓💓 è come se fosse latino-americano. Xo sono follemente innamorata,da sempre,di Brian...dettagli😏😏😌😌💓💓

[@Saskia8201]

I like that version also. Never knew before this top fav song from bsb is also done in italian. Great

[@PASB19]

Wow this is the first time I'm hearing this, it amazes me that is Howie and Kevin in leads. ❤️

[@mikaelascott8011]

I literally stopped breathing when Kevin came on. 😭😭😭😍😍😍He has never sounded sexier than in another language!!! Goodness I'm almost tempted to say this version is better

[@itsjemmabond]

Mikaela Scott That's because it IS better!

[@carmengracepuentes7953]

always both

[@gisela-703]

I KNOW! My heart skipped a beat too xD

[@tizianalongobardo]

I ricordi più belli della mia adolescenza

[@BrunaMarchetti-c6x]

Sempre o ricordi fanno bene al cuore fan bruna ❤❤❤❤

[@ilgattooo]

ai ghostsinger italiani avevano detto di fare l'accento di newyorkese, ma quelli hanno capito nuorese...

[@gionathan3760]

🇮🇹MAGNIFICO 🇮🇹 🇮🇹 FROM ITALY 🇮🇹

[@dany826]

bei tempi e bei ricordi...questa canzone l hanno dedicata a noi fan italiane..quanto li amavo...le loro canzoni sono state la colonna sonora della mia adolescenza ...per me sono sempre i numeri 1❤

[@giacomotabbita2369]

Grandiosi ....di una dolcezza

[@Nettington84]

Remember getting this song on a Smash Hits UK Magazine CD and listening to it over and over to memorize the lyrics in Italian

[@michellecains3941]

I hear the Engliah version, and immediately translate it in my brain every time 😆

[@Malunewyorker]

my italian teacher in middle school made us sing this..

[@gionathan3760]

Very good 👍

[@la_frenzy]

Grande prof!

[@Rocio.Suarez]

Best teacher ever

[@Malunewyorker]

Rashmita Kamat it was cool but I still don’t know Italian so

[@MargaretNahmias]

Hopefully sung by a native speaker

[@mariseyo4521]

Che bei tempi...

[@scapegoatwax2001]

Thank you for posting this song! I love the Italian version! Better than the English version!

[@najewad6006]

che bei tempi ahahahah

[@davideserra1685]

🤩

[@jumelaide]

vi amo ancora! !!

[@MRCooler-x6y]

A,J voice as always unique😊🤗

[@ecolo7141]

Grande Howie

[@lamusicachefapartedime4929]

Stupenda canzone

[@GigiaDalessiana]

Iooo.. nostalgia 😢😢

[@markzane8542]

Gli anni '90 sono stati il periodo delle boy band (Take That, Backstreet Boys, NSYNC, 5ive). Si prendevano 5 bellocci, gli si insegnava a ballare e cantare (più o meno), e il gioco era fatto. Le ragazzine compravano i dischi perché si ingrifavano solo a vederli.

[@ilcinicosentenziatore501]

Ancora rido quando la sento, a distanza di anni!!!

[@ValentinaLombardi7988]

Oddio no, io vi amo per averla inserita.

[@marcoamendola8254]

É un onore che un artista inglese cantano in italiano

[@Reign-Drop]

I think I love this!

[@Alfista1988]

bellissima =)

[@FontolanPiero]

Love it! My favorite song of all ages

[@claracla3507]

Settembre 2024 c e qualcuno??un capolavoro ❤❤

[@BrunaMarchetti-c6x]

Le mie canzoni preferite in italiano e inglese ❤❤❤

[@salvolaudani216]

Gruppo meraviglioso

[@stellaaguirre4289]

Excelente! Acabo de enterarme de esta versión en italiano...es genial! ❤❤❤❤

[@rociorodriguezcastillo7401]

Y sabes de dónde quieras yo iré? De los backstreetboys y de nunca te haré llorar? Están en español

[@rociorodriguezcastillo7401]

Además en un concierto lo cantaron pero no llegaron a cantarla entera como la de nunca te haré llorar y la de dónde quieras yo ire

[@Anna-jr8gu]

LOVE LOVE LOVE!!!!

[@rosyg.8595]

..che cosa non farei per teee..ma il tempo gioca contro me, quanto ti vorreeeei non saaaiii oh nooo... Non puoi lasciarmi cosiiiiiiii... lo saaii ...oh noo non puoi giocare cosiii con meee...non puoi lasciarmi cosiiii😍😍😍😍Quanti ricordiii e come si fa a non amarla 😍😍😍

[@riccardorovatti5660]

grazie per la ascolta nel 2022

[@katiepower1044]

2.15 .....the passion 😍😍😍🤩

[@danielab.1985]

bellissima bellissimi grandi la mia storia da 13 anni circa i love backstreet boys questa e la mia canzone preferita

[@b-readking8484]

Ma più che altro "Quanto ti vorei"... Che bei ricordi...

[@DanieleMarone]

A dsitanza di anni riesce sempre a commuovermi...

[@gionathan3760]

Anche a me.

[@ilmondodigiulia4576]

2:16 ❤

[@tizianalongobardi889]

Che belli ricordi questa canzone

[@VeruskaYEAH]

Bei ricordi...bel gruppo ★

[@noemistephanie93]

although i dont understand any of it, this is so damn beautiful! :D

[@dolcebellezza1993]

Thanks for your comment 💓😍 for italian version.it's beautiful the original version,too 😍

[@lorizaccolo4421]

Just think of the English lyrics

[@thelthrythquezada8397]

I like that Howie and Kevin sing first.

[@1mrsbello]

I grow up the backstreet boys and stil live they song

[@nonsocosascrivere8756]

Tutti ad attaccare eh? Vorrei vedere voi mentre cantate in inglese... comunque quando ero piccola li amavo e li amo tutt’ora ❤️

[@syriablank3105]

La penso anch'io come te!

[@dolcebellezza1993]

A ki lo dici😍💓 io da piccola ero innamorata pazza di Brian😍😍💓💓 e dicevo sempre di volere un fidanzato come lui😍😍💓💓 e il destino mi è stato a favore😍😍💓💓 il mio ragazzo è preciso identico a Brian😍😍💓💓 aveva pure gli orecchini cm li aveva Brian.Le coincidenze del destino.forse grazie a lui ke adesso amo di nuovo follemente i backstreet boys😍😍💓💓

[@jasminetendem3171]

Grazie per le parole 💖💖💖 sarà sempre così non mi lasciare mai amore

[@shalimarsgirl]

Great video!

[@michelamonne5492]

daje pure in italiano!!!!! bella cancion!!!!

[@josebb5927]

Lo siento por los italianos pero me quedo con la versión en inglés.! De igual proviniendo de los backstreet Boys pues es muy grato de escucharlo.

[@mariagraziamessinese7825]

I migliori ♡

[@anamariaromero6786]

❤❤❤ belli ricordi

[@21572235]

Pretty cool

[@TheAccuso]

babeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ...altri tempi

[@stanysarno]

No! Tiziano Ferro was the autor of Blue's "A chi mi dice"... Italian version of "Breathe Easy"...

[@Dio-qp4cl]

Top!

[@ginacerretelli348]

Bei ricordi 💕

[@52fb3n56]

che ricordi

[@linzigallagher2902]

Deborah Cinquegrana it's quit playing games in italian

[@metgp]

Mio dio!! Doppo 25 anni e non avevo saputo de questa versione!!! Sono loro, davvero??? 😱

[@The1BackstreetGirl]

@erin oxley yes it is them you can tell by Howie's voice at the beginning and A.J.s voice at 2:17-2:30 and Howie's voice is the rest of the song, Kevin, Brian and Nick sing together but solo are Howie and A.J. unless it's Kevin and not Howie.

[@itsjemmabond]

Actually, the second verse was sung by Kevin. You can't hear his accent here, but it's definitely his voice. The other two verses were Howie, and AJ did the bridge.

[@rociorodriguezcastillo7401]

@@itsjemmabond no, the second versión IS brian

[@itsjemmabond]

@@rociorodriguezcastillo7401 Trust me, I know their voices like the back of my hand, and that is definitely not B-Rok's voice.

[@rociorodriguezcastillo7401]

@@itsjemmabond yes it is when Brian says baby twice

[@rubiziiitahCoronel]

I LOVE IT

[@svetikpersik]

thank you guys! I love you so much!

[@bulma143]

Un grande accento rumeno

[@markefRM]

HAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHA

[@A__user000]

Ahahahahahhahaha

[@kemindmei6072]

Hahahahahah

[@Laritalia26]

Guardo dentro me E so già cosa resterà di noi Quello che vorrei sei tu Ma niente ti riporta qui Che cosa non farei Per te Ma il tempo gioca contro me Quanto ti vorrei Non sai oh nooo! Non puoi lasciarmi così (Non mi lasciare) Lo sai (Non mi lasciare) Oh no! (Non mi lasciare mai) Non puoi giocare così (Non puoi giocare) Con me (Non mi lasciare) Non vai (Non mi lasciare mai) Non vai Ritornerai Lo so Mi vedo già vicino a te Dammi un segno che Ci sei Io voglio immaginarti qui Che cosa non farei Per te Ma il tempo gioca contro me Quanto ti vorrei Non lo sai E in te Lo sai non puoi lasciarmi così (Non mi lasciare) Lo sai (Non mi lasciare) Oh no! (Non mi lasciare mai) Non puoi giocare così (Non puoi giocare) Con me (Non mi lasciare) Oh no! Non farlo mai Se ci credi C'è ancora un domani per noi Possiamo ancora stare insieme Se ci tieni Starò qui con te, sarai qui con me Se c'è ye ye yeeee Ritornerai Che cosa non farei Per te Ma il tempo gioca contro me Quanto ti vorrei Non sai Oh nooo! Non puoi lasciarmi così (Non mi lasciare) Lo sai (Non mi lasciare) Oh no! (Non mi lasciare mai) Non puoi giocare così (Non puoi giocare) Con me (Non mi lasciare) Oh no (Non mi lasciare mai) Non puoi lasciarmi così (Non mi lasciare mai) (Non mi lasciare mai) (Non mi lasciare mai) Non puoi giocare così (Non puoi giocare) Non puoi (Non mi lasciare) Lo sai (Non mi lasciare mai) Oh no.

[@joaopedroantunesgomes5608]

What is "Non puoi lasciarmi così" in English?

[@renniealexandrac.rodriguez5168]

@@joaopedroantunesgomes5608 It`s the Italian version of the BSB`s song "Quit playing games with my heart"

[@magnu92]

Settembre 2022 e ancora piango come una bambina.... Io, classe 1992 🥲

[@giorgiab.9555]

Belli come il sole ❤️

[@danielegiorgetti520]

Un misto dell'accento tra inglese, rumeno e russo ahahahahah, troppo bella comunque

[@ecolo7141]

È cantata perlopiù da Howie che è italoamericano

[@b-readking84paradise14]

Ragazzino p ragazzine, ha lasciato il segno questa canzone Quanti pianti, che non mi si filava nessuna ai tempi 12 anni... AJ.. Piercing, me lo sono fatti per somigliare a lui

[@emanuelecapone8963]

come ti voooooooooreeeeeeeeeyyyyyy!!

[@mauriziogl79]

"♫ Faccio buco ♫ in pavimento e rubbo appartamento ♫, spacco Bottilia ♫ e ammazzo ♫ familia"

[@cinnamom9352]

Eroe

[@gionathan3760]

Bo'🤨

[@michelepasquinelli3886]

Sei il top

[@eleonoracarini6126]

Wow❤❤❤

[@ecolo7141]

Howie sings good in Italiano!

[@dany8210]

[@GALASSIA-COMETA]

SONO AMERICANI...ANNO SCELTO LINGUA ITALIANA...PER CANTARE QUESTA CANZONE BRAVISSIMI.

[@overthetip]

Tu invece non lo hai fatto per scrivere questo commento :D

[@nancypinto6541]

vogliamo un concerto in Italia♥️

[@iomeeirene2683]

Tra poco ad Assago

[@BSBarchive]

Thanks. :)