Елена это производная от норвежского Helena. Никакой Уленой прочитать это невозможно, если ты, конечно, не называлась Олена.
@babakovavillageforestlifeh726626 күн бұрын
Олена в украинских документах. Читается как Улена на норвежском
@TheAleKon26 күн бұрын
@@babakovavillageforestlifeh7266 Ну тогда понятно, У нас в Норвегии принято называть людей так, как они себя представляю. Если человек представился как Tanja, то будет неприлично называть его Татьяна. Олена это явно искаженная на ваш местечковый манер Елена, ну что то вроде Олександра. Нет смысла пытаться искать древненорвежские корни в этом.
@TheAleKon26 күн бұрын
Ну тогда понятно, У нас в Норвегии принято называть людей так, как они себя представляю. Если человек представился как Tanja, то будет неприлично называть его Татьяна. Олена это явно искаженная на ваш местечковый манер Елена, ну что то вроде Олександра. Нет смысла пытаться искать древненорвежские корни в этом.
@babakovavillageforestlifeh726626 күн бұрын
Вы не смотрели мои видео . У меня была история я познакомилась с 82 летним норвежцем местным жителем на вопрос как меня зовут я ответила Улена потому как с самого первого дня пребывания здесь мне объяснили что мое имя Олена читается здесь как Улена . Он сказал мне что это старинное норвежское имя . Норвежские корни я не ищу мне вообще все равно . Имя древнегреческое . В разных странах звучит по разному
@TheAleKon26 күн бұрын
да, вы правы, не смотрел. :(. Тогда могу только присоединиться к компании других вашых знакомых, которые о таком имени (Улена) никогда не слышали. Что, конечно же, не говорит о том что его никогда не было.
@НатальяРишко-и9ч27 күн бұрын
Добрый вечер! Переменчивая погода, у нас держится +2
@TriTita27 күн бұрын
Почему Вы думаете, что от мха деревья страдают? Иногда специально выращивают люди мхи на участке. Они впитывают лишнюю влагу.
@babakovavillageforestlifeh726627 күн бұрын
Потому что они плохо выглядят
@_garima27 күн бұрын
Почитайте сами Коран, там написано, что мусульманин может заключить договор с христианином, но соблюдать его не должен. Как вам такое? Ваш муж , если соблюдает пост, как мусульманин, наверно все это знает.
@babakovavillageforestlifeh726627 күн бұрын
Не знаю мы договор не заключали ...
@joannas.797627 күн бұрын
❤🎉🎉
@TaisiiaPrysiazhnuk19 күн бұрын
Улена и. Елена это два разных имени.
@babakovavillageforestlifeh726619 күн бұрын
Olena на норвежском читается Улена
@marif808027 күн бұрын
Здравствуйте, интересно какая зарплата у норвежского библиотекаря?
@babakovavillageforestlifeh726627 күн бұрын
Не знаю я не спрашивала но здесь даже пенсионеры летают зимой на отдых в южные страны. Хороший уровень жизни достойная старость.
@sdluba27 күн бұрын
@@babakovavillageforestlifeh7266,но эту старость,достойную уважения, надо заработать. Нам с вами иностранцам( если не отработал 40 лет) это не светит:(
@TriTita27 күн бұрын
Спросите про своё имя на курсах норвежского. Что скажут?
@babakovavillageforestlifeh726627 күн бұрын
Читается Улена. То что старинное норвежское они не слышали
@ЛюдмилаКолосова-е9у28 күн бұрын
Елена, оно и в Африке Елена.Зачем его менять?
@babakovavillageforestlifeh726628 күн бұрын
На разных языках звучит по разному. На норвежском читается как Улена. На английском Елена - звучит как нечто среднее между Олейной и Еленой. Сокращённое- Лена читается как Лина. Муж называет меня Лина.
@НЕЗНАЙКАнаЗЕМЛЕ127 күн бұрын
@@babakovavillageforestlifeh7266а некоторые Елены по паспорту , называют себя Але́нами
@venerayarullina27 күн бұрын
На самом деле дождь идёт, погода очень переменчивая.
@shujaathussain30327 күн бұрын
Lina how are you 🎉❤
@venerayarullina27 күн бұрын
Елена,а вы еще последнюю новость похоже не слышали,теперь на украине Татьяна имя отменили,теперь будет Гарпыня😂
@babakovavillageforestlifeh726627 күн бұрын
Слышала на курсах говорили об этом наши пенсионисты.. Комедия..