Nostalgic Scope "Ep3" (الدوبلاج بالوطن العربي)

[@wael_3ita]

الأن بدأت أفهم ما مدى خطأ إعادة الدوبلاج للأعمال السابقة و ، كأن الأعمال القديمة إنتهت أنا من جيل الألفين و مع هذا كان الدوبلاج القديم يعجبني شكرا على هذه الحلقة التي توضح مدى قدم الدوبلاج في الوطن العربي و عراقته

[@NostalgicShadow]

العفو 🌹

[@osamaroum]

شكرا على الفيديو المفيد و المعلومات خاصتا اني مهتم جدا بهذا المجال الممتع ، الفيديو متعوب عليه. Big up to you nostalgia shadow

[@aknefo]

أنا من مواليد بداية التسعينات وتابعت الاعمال القديمة أكثر واعمال استوديو الزهرة استمتعت بالاثنين ، واهم شئ حفاظهم على القيم والأخلاق في الاعمال.

[@saeedalgdani2223]

مشاعري مختطلة بين السعادة والحزن استمتعت وانا اشاهد هذا المقطع عمل من اروع مايكون استاذ سالم اسعدك ربي ❤

[@ahmednosshi2115]

القناه دي كنز ولله تحياتي لكل القائمين عليها 🤩🤩

[@bakeeral-sakran5499]

ماشاء الله تبارك الله عليك ياسالم ، أتعبت من بعدك صراحة .. والله إني أحس بالفخر لما أشوف شغلك ، مبدع عربي خليجي من نفس جيلي وملم بتفاصيل الكلاسيكس وريترو الثمانينات من ألعاب و أفلام ومسلسلات بهالشكل الإحترافي ، على قد ضيقة الصدر اللي جتني بحكم إنك خليتني أحس إني شايب لما شفت أغلفة الأشرطة :( ، لكن شغلك يبيض الوجه و يوسع الصدر الله يوفقك ياغالي أنت وجميع فريق العمل اللي معك ، استمر وحنا من أكبر الداعمين والمتابعين لك :)

[@NostalgicShadow]

شهادة اعتز فيها، شكرا لكم من الاعماق 🌹🌹

[@Gaming_Zon_77]

موضوع جميل جدا يخص جيل الطيبين وماقبلهم ، الجيل الحالي يفضلون اللغة اليابنية والانكليزية على الدبلجة العربية مع العلم انهم ليسوا ضليعين بها.

[@ziegly]

@Wael ALAbri لا توجد آية في القرآن بهذا اللفظ. يرجى مراعاة الدقة (من ناحية اللفظ والمعنى) عند الاقتباس من القرآن الكريم فهو كلام ربنا عز وجل.

[@omar.alkandari]

كالعاده مبدعين وسباقين بالمحتوى

[@YoubTijani]

اول مرة نعلق على فيديو عربي يخص الدوبلاج والرسوم المتحركة لأن ما حسيت بتصنع او فخفخة في التقديم ، بالعكس واضح انك تحكي بعفوية من قلبك وتحكي ع ذكرياتك وشيء تحبه من طفولتك . . . الحقيقة فيديو اكثر من رائع ورجعنا لأيام طفولتنا السعيدة في الثمانينات والتسعينات ، شكراً على مجهوداتك الفردية أخي وأتمنى لك مزيد من النجاح على اليوتيوب

[@akamega5666]

احسن قناة فالعالم عندما اشاهد قناتك احس بشعور النوستالجيا وزمن ما قبل الانترنت الجميل

[@imrane.eventor]

ما شاء الله خرجت من المقطل برصيد معرفي كبير عن فن الدوبلاج . مشكور ودمت لنا

[@youssefhaydar2049]

انا ذكرياتي منذ 1999 مع القنوات الحكومية وفي رمضان 2000 مع inn التي شاهدت فيها بوكيمون وفرقة الفرسان ثم عدت للقنوات الحكومية حتى خريف 2003 التقيت بستون وصارت اغلب ذكرياتي معها وافضل ذكريات مع ستون كانت من 2003_2006 والفيديو جميل

[@xdrrwas6413]

بصراحة مع اني من مواليد ألفية الا اني استمتعت ببعض الأعمال القديمة في الدوبلاج ، بذات عدنان ولينا و سالي والأهم غرندايزر و شفت حكايات عالمية بس أفضل عليه حكايات ما أحلاها الي من دوبلاج السبيستون و مثل ما تقول الموضوع مسألة أراء و احترم آرائك في الكرتون لأنك ما تعصبت لها طول الفيديو و بنسبة لاعدادة الدبلجة ذكرت نقطة مهمة ان هالشي مو موجود في اليابان

[@عمادبيروت]

احسنت التحليل و الاستنتاج الله يبارك بك. نحن الجيل الذهبي. مازلنا نعيش لحد الان مع هذه الاعمال او الاصح الحياة الرائعة مع هذه القصص

[@snaan78]

الله 💔 ذكرتني بهذي الاشرطة كنا نشتريها من مجمع النقرة محلات الوسام ومركز الفنون الي يملكه المرحوم الفنان حسين عبدالرضا

[@gamingcollection2898]

حلقة جميلة ورائعة جزاك الله خيرا 🇩🇿🇩🇿🇩🇿❤️

[@1Evanof]

مشكور على المقطع المميز يا سالم من طرف حذيفة

[@NostalgicShadow]

نورتوا المقطع 🌹

[@alreemy97]

ابدعت خويه سالم 😃👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 تقرير جداً ممتع وجميييل ومجهود تشكر عليه👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@yaasir_aliraqe]

عاشت ايدك . هذا مو مجرد مقطع .. هذا بحث رهيب 👍🏻👏👏👏

[@RetrozoneX777]

حلقة جميلة ورائعة جزاك الله خيراالقناه دي كنز ولله تحياتي لكل القائمين عليها .. استمر يا مبدع وبانتظار جديدكيعطيك العافيه على المجهود الجبار المبذول

[@mr.legend8875]

أخوي سالم أنا من رأيي وبالنسبة لي أنا أسوف إنه من جيل السبعينات إلى أواخر التسعينات رغم الإختلاف بالعمر كلهم برامجهم جميلة وتعلق في الذاكرة ومن مختلف المراكز ولا يجب الإنكار أنهم جميعا فيهم ذكريات جميلة رغم بعض المشاكل والخلافات بين الشركات إلا أنهم جميعا جيدين ويعلقون نوعا ما إلى حد ما في الذاكرة ورغم إنه مركز الزهرة فيه بعض العيوب إلا أنه له جمهور كبير جدا وبعض معجبينه يدركون أخطاءه وهذه جيد أنهم عادلين وبالنسبة لينا أنا وأخوتي الكبار كنا من جمهور مركز الزهرة وكنا أيضا عادلين وندرك عيوبه رغم أننا كنا نحبه وشكرا يعطيك العافية بس انا حبيت أوضح رأيي الشخصي معاك أخوك محمد متابعك من ٤ سنوات لكن اتطريت أغير حسابي لأنه جهازي خرب وبس يعطيك ألف عافية

[@nasrdaghstani8395]

سلسلة رائعة ألقت الضوء على ذكريات حلوة مشرقة و ملونة غنية بالقيم عشناها اواخر الثمانينات والتسعينات أيام الطيبين الفترة الذهبية للدوبلاج كان الممثل يعيش الشخصية نفسها وكانوا مبدعين. بارك الله في جهودكم

[@NostalgicShadow]

و اياكم 🌹

[@adamnadi]

فيديو مرة حلو 🙂

[@destructiveforce1]

يعطيك العافية يا سالم على هذا الفيديو الرائع والذي يوضح بعض من الحقائق التي يحاول البعض تجاهلها .. هناك خلاف حول بداية الدبلجة العربية للإنميات اليابانية .. هناك من يقول و يؤكد أن أول عمل تمت دبلجته هو مغامرات السندباد و هناك من يقول أنه الليث الأبيض و طبعاً لا يمكن الجزم إطلاقاً بأيهما بدأت الدبلجة لأن ذلك يتطلب معرفة متى بدأت أعمال الدبلجة للعملين ومتى انتهت و متى و أين تم بث العملين لأول مرة و هذه المعلومات صار من الصعب التأكد منها بشكل دقيق لأن أعمال توثيق الدبلجات بدأت متأخرة و من الجمهور العربي نفسه بينما العاملين عليها أصبحوا لا يتذكرون الكثير من المعلومات عنها .. موضوع إعادة الدبلجة من أكثر المواضيع المستفزة في عالم الإنمي كونه يعتمد على إنجازات الآخرين و شعبية النسخة المدبلجة السابقة في الترويج للعمل و حتى من كان يبرر لذلك من المدبلجين و المنتجين أصبحوا يشربون من نفس الكأس التي أذاقوها للآخرين .. لأنه الأعمال القديمة التي بنوا شهرتهم عليها أصبحت في متناول شركات دبلجة أخرى و أنتجوا نسخ سيئة جداً منها .. تاريخ مركز الزهرة في الدبلجة أقسمه لمرحلتين .. مرحلة ما قبل سبيستون و مرحلة ما بعد سبيستون ... في المرحلة التي سبقت ظهور سبيستون كان مركز الزهرة مجتهدين فعلاً في اختيار الأعمال الرائعة و دبلجتها و دبلجوا لنا العديد من الأعمال التي مازالت لليوم هي أفضل ما دبلجته الزهرة في تاريخها ، و لكن مرحلة ما بعد سبيستون كانت مختلفة ، نعم في بداياتها كانت فترة ممتازة و جيدة و تعتمد على الإنتاجات السابقة خلال فترة التسعينات و التي تميزت فيها مركز الزهرة و كذلك لبعض الأعمال الجيدة التي تم انتقاؤها ودبلجتها و حققت شعبية ممتازة .. و لكن بعد ذلك بسنوات أصبحت نوعية الأعمال المنتقاة لا ترقى إلى نوعية ما تم دبلجته في السابق و بغض النظر عن السلبيات الأخرى مثل التحريفات الشنيعة التي تؤثر على مجريات الأحداث و غيرها فإنه فعلياً القناة الآن لا تعتمد إلا على الإنتاجات القديمة في الترويج لاستمرار شعبيتها هذا عدا عن تواضع مستوى المدبلجين فيها حالياً الذين صاروا أشبه بالروبوتات ذوي الأداء الصوتي الخالي من المشاعر .. نأمل حقاً أن تظهر شركات تهتم باختيار الأعمال الجيدة من الإنمي و تقوم على رعاية فرق من المدبلجين الهواة الذين يثبتون في العديد من مشاريعهم عبر المنصات الإجتماعية أنهم أفضل بمراحل كثيرة من العديد من الذين يعتبرون أنفسهم مدبلجين محترفين ... هذا الفيديو رغم طوله إلا أنه مختصر جداً لأن الحديث حول مسائل الدبلجة و الإنمي لا ينتهي .. يعطيك العافية يا سالم

[@NostalgicShadow]

الله يعافيك و أتفق مع كل حرف قلته

[@Ybsgdf]

ماشاء الله عليك يا مبدع رجعتنا لاحلى ذكريات وطفوله . حلقة جدا ممتعه وغنيه بالمعلومات

[@عقابالصقر]

بصراحه قناه جميله جدا شكرا جزيلا لك اخي العزيز

[@3mad]

لااااااااااه هذا احسن تنترو ياخي اعشق 80s retro

[@samiral-suwaidi8769]

ذكريات جميلة جدا.. ❤️ شكرًا لك على معلومات ℹ ❤️🧨

[@سيد_مصباح]

انت افضل يوتيوبر في يوتيوب كله بالنسبته إلي 😍❤❤

[@mr.mazingerz4659]

👍وضعت يدك على الجرح يأخي سالم ، تلك الحناجر الذهبية لا يمكن استبدالها بأي شكل من الأشكال ،الفنانين القدرين وضعوا بصمتهم و جزء من روحهم على الشخصيات في هذه الأعمال و تفوقوا على النسخة اليابانية كثيرا ، شركة الزهرة قدمت بعض الأعمال الجيدة في بدايتها و بعدها أنحدر المستوى مع مرور الوقت، أنا أستمتع بالنسخ القديمة (VHS) أكثر من النسخ المحدثة.

[@NostalgicShadow]

يا سلام عليك 👍🏻

[@فراسالكندي-ت3ر]

@@NostalgicShadow نتمنى منكم ان تستمروا بالمحتوى المتنوع ونشكر جهودكم

[@omyazan5349]

حسابك راااائع ماشاء الله يعطيك العافية اليوم ظهر لي واشتركت فيه وبإذن الله اتابع الحلقات السابقة ، أنا إلى الآن اعيش على ذكريات الطفولة عندي قائمة يوتيوب فيها جميع شارات أفلام الكارتون القديمة اللي ذكرتهم اليوم في الحلقة وافتحها يومياً تقريباً، المفضلة عندي هي جزيرة الكنز وحكايات عالمية و وادي الآمان، شكراً لك على هذه الحلقة الجميلة

[@ffbbkwffbbkw]

أحسنت اخ سالم الموضوع كان جدا مميز وعلى فكرة انا وانت من جيل واحد لأن أغلب الأعمال هذي اعرفه وكنت متابعها ايام الطفولة وتطرقة لنقطة مهمه وهي استنساخ الأعمال الأصلية وهدر مجهود الفنانين الأساسيين وهذي كانت مشكلة الأغلب كان غافل عنها حلقة اليوم فكرتها حيل ممتازة ومو مجاملة رجعت لنا ذكريات جميلة وفي مسلسلات قديمة بسببك راح ارجع وشوفه مرة ثانية قناتكم أفضل قناة عندي للالعاب والكرتون وإنشاء الله للمليون مشترك تستاهلون

[@AhmedAhmed-ss4rh]

انا من مواليد ثمانيات ومن نفس جيالك ياسالم وصراحة كانت الاعمال القديمة ذات طرح مواضيع جملية وقصص تبقي خالدة في ذاكرة مو هل حين قصة انمي يتكلم عن شخص يحب صرصورة جملية واتكلم من جد المهم نرجع الي موضوع الاساسي دوبلاج صراحة كنت مثالك ياسالم كنت انتقذ دبلجة الزهرة في تغير جوهر القصة وكنت مثلك ياسالم اسئل ليش في ابطال ديجتال يقول نداء ومدري ايش مع علم ان الحيوان هو نفسة يطور رد علي احد الاخواء وقال لان استوديو زهرة ماكانت تريد ان تدعم نظرية الالحاد وهي نظرية تطور مخلوقات وهذة اسمها نظرية( داروين ) صراحة كان جواب مقنع بعض شيء وفي نهاية حاب اشكرك ياسالم علي هذة الحلقة رائعة واسترجاع ذكريات طفولة والايام جملية شكرا لك 🙏🌹

[@AhmedAhmed-ss4rh]

@haidar6260 اتفق 👍

[@NostalgicShadow]

العفو الغالي و تعليقا على نقطتك ، فكرة التطور و التحول كانت موجودة بالاعمال القديمة نفس حكايات عالمية و ساسوكي و العديد و رغم ذلك ما أثرت سلبا علينا لاننا نعرف انها حكايات من نسج الخيال ، أنا اتفهم تقطيعات شركة الزهرة لكنها خلت العمل غير مفهوم بالنسبة لي على الاقل

[@AhmedAhmed-ss4rh]

@@NostalgicShadow صراحة انا مشاعري اتجاة استديو زهرة غريبة بعض شيء احيانا لديها اعمال جبارة واحيانا تخبص في القصة وما تعرف ايش سالفة علي عكس استويوهات اللبنانية وخليجة كانت تحافظ علي جوهر القصة ومشكور ياسالم علي هذة الفيديوهات رائعة وسموحا ياسالم انا مقصر من ناحية تعليقات لكن لايك دائما موجود 👍

[@Persona5_]

أجمل الحلقة نبي جزء ثاني (:❤️

[@abdulrahmanal8285]

حلقة جميله ومميزه رجعتنا لأيام الطفوله أيام التلفزيون القديم و الأنتل و ايام اشرطة الفيديو كان الشريط يفتر ع كل الحاره الين ظهر عصر النت والشاشات السمارت اختفى كل شي من الأيام الجميله لافلام الكرتون وللأسف لن تعود

[@FolkeBernadotte2]

انت من الطيبين😍😍😍 ومعلوماتك الي تعرضها بهذا الفيديو ذهب👍🏻 🇦🇪🇰🇼

[@luaymilan903]

حلقة ممتعة ورائعة رجعتنا لاجمل الذكريات .. استمر يا مبدع وبانتظار جديدك ❤

[@animeclassic4256]

شكرا لك ذكرتني بطفولتي انا من جيل الثمانينات والفيديو جميل جدا انا متابعك ومعجب بك الراوي لم يظهر منذ مدة طويلة سلملي عليه

[@NostalgicShadow]

العفو ، موجود و راح يرجع بالوقت المناسب

[@playsession]

متحمس جداً للمشاهده 😍 اعشق الاعمال الكلاسيكية ، ومتأكد راح اشوف شغل وتثقيف عن تاريخ الدوبلاج بشكل احترافي . شكراً من القلب اخوي سالم 🌹🌹🙏

[@amrocomic]

فيديو متعوب عليه ما شاء الله تبارك الله كل الشكر والتقدير لك أخي سالم وكل من ساهم في هذه المعلومات القيمة حقيقةً إعادة الدبلجة معناها دفن كل الأعمال القيمة التي تعتبر أسطورة بالنسبة لي وبالتالي فهم حالياً لم يجدوا رسومات متحركة كما كانت في السابق بسبب بعض التحفظات ولكنك أثبت في هذا الفيديو عن الحقائق التي تتعلق بالاستوديوهات في جيل السبعينات والثمانينات والتسعينيات فهم الأوائل في الدبلجة العربية قبل شركة الزهرة وسبيستون محبتي وإخلاصي لكم 🌺🌺🌺🌺🌺

[@NostalgicShadow]

حياك الله أخ عمرو و نورت. أتفق وياك تماما 🌹👍🏻👍🏻🌹

[@SARMADALHAFIDH]

فيديو جميل وانا اؤيدك بكل كلامك كل ما تكلمت عليه صحيح بمنتهى الدقة عاشت ايدك يا اخي, بالنسة لعمل "فتيان السلاحف حول العالم" من عمل الزهرة التقطيع حتى سحر وتحويلات واشعة مشاهد لا تحتوي شيئا مقطعة كلها

[@w9t]

فيديو ممتع جدا وكل محتواك ممتاز ماشاء الله

[@Hassanz.]

اول شي جا على بالي كابامارو قبل ما تجي الموسيقى ايام جميله للحين اتابع الكوتون القديم افضل مدبلج عندي وحيد جلال صوته يرجعني ايام الطفوله

[@Ciroferrara6]

فيديو رووووووعه وتمنيت لو كان اطول بكثير او تكون سلسله كامله ارشيفية لتوثيق كل عمل على حدا بحلقات اسبوعيه مع لقاءات مع المدبلجين او سلسله بودكاست

[@NostalgicShadow]

احتمال يكون في مواضيع مشابهة بالمستقبل 👍🏻

[@Ciroferrara6]

@@NostalgicShadow بالتوفيق يارب اخ سالم المبدع اصاحب اروع محتوى وارقى تقديم في يوتيوب

[@ALBAARIQI]

يعطيك العافية وماقصرت انا من جيل الثمنينات ومع ذلك اول مرة ادري ان الأعمال القديمة كان من شركات دوبلاج قبل مركز الزهرة

[@اسلاممحمد-ث7ذ1ف]

ممكن تسوي مراجعة لجهاز الجيم كيوب أنا اخوكم من مصر امين

[@captinduck5050]

صراحا عملك ممتاز و ياريت تكمل في هذه السلسلة 🤩

[@Hassan8Ha]

اتفق معاك وبشدة 👍

[@NostalgicShadow]

باذن الله 👍🏻

[@zazzzz712]

ياسلام والله دخلت جو قسم بالله ماحسيت بالوقت مقطع رهيب الله يسعدك 👍

[@kati660]

نسيت تذكر فارس الفتى الشجاع الى كل شي فية ابداع من المقدمه الى القصة عملك ممتاز و تستاهل احلى لايك👍

[@alisaad27711]

مشكور على هذا التقرير الرائع

[@بوحمود-د5ط]

🌹🌹🌹 يعطيكم الصحة والعافية

[@adamnadi]

تعليق رقم 300 🙂✌️

[@mrreal4499]

شكرا انك ذكرتني بلقديم

[@mnyrhajlndany157]

احيت الذكريت فعلا افلام كانت اكثر روعه حتي الان اتغرج علي جميع الافلام الي ذكرتهم بس كانوا اهلي احياء الله يرحمهم

[@Hassan8Ha]

استمر بهذي السلسة الجديدة شكلها رهيبة جدا

[@naser9478]

جزيرة الكنز ‏شفت الأسبوع الماضي ‏كان جدا حلو 🧁

[@abdulrahman._]

يعطيك العافيه على المجهود الجبار المبذول في صنع هذا الفيديو لكن لفت انتباهي انك ما ذكرت استديوهات الدبلجة المصرية مع باقي الشركات

[@NostalgicShadow]

ذكرنا شركات مصرية و هم شركتين

[@mnyrhajlndany157]

احب السنافر مره وحتي الان اتفرج عليه ام جزيره الكنز روعه مثل ماقالت مره اكثر من روعه

[@haidarmj2476]

أشكرك على المعلومات المفيدة، أذكر الأستاذ أحمد الكيال يسميها الإدماج الصوتي

[@RM-03]

ايه صح، و بصراحة مسمى الكيال كان جيد و سهل النطق

[@mahomedjehuty4504]

حلقة اكثر من رائعة شكرااا لك

[@dg9074]

آآآآآآه يا سالم 😭 حركت الجروح

[@Hassan8Ha]

الصراحة تذكرت شغلة مافي مثل الشارات اللي تعودنا عليها ايام زمان اقصد سالفة ظهور اسماء المنتجين فيها وغيره بدال كتابة كلمات الشارات اللي احس انها صارت شي منتشر كثيرا حاليا يعني احس فيه تكلف ماله اي داعي لانه مافي شي مثل البساطة اللي اعتدناها من ايام زمان وهذا رأيي الشخصي وجزاكم الله خير بشكل عام

[@wafahraish83]

يعطيك العافية حلقة فعلا رائعة 👌

[@TheLover20xx]

رائع كالعادة

[@Hassan8Ha]

اتمنى لو في قناة مثل سبيستون تقوم بعرض كل شي قديم وايضا حتى لو جديد عادي وبشكل متنوع علشان تواكب كل الاجيال بحيث تعرض كل مايريده الجمهور وسلامتكم

[@NostalgicShadow]

اتفق

[@orwabahro65]

اولا هاي احلى قناة بالعالم كلو وانت ياسالم معدنك دهب وانا من نفس جيلك وربيت نفسك على اشرطة الفديو القديمة ثانيا انا بشوف انو السوريين هم اكثر من ابدع في الدبلجات بسبب تمكنهم من اللغة العربية وبعدهم اللبنانيين

[@NostalgicShadow]

رأيك و يحترم :)

[@zadny_hamsaka9217]

تقرير جميل اخي سالم يعطيك العافيه .. ولولا ان حسابي في الأنستقرام لم يتم حذفه لأعطيتك بعض المعلومات عن المدبلجين لكن للأسف تم حذفه نهائياً بسبب الحقوق .. 😔😔

[@NostalgicShadow]

توني أدري أن حسابك انحذف ، لا حول ولا قوة الا بالله 🥺🥺

[@zadny_hamsaka9217]

@@NostalgicShadow الأنستقرام مادري اشبلاه هالأيام طايح حذف في الحسابات 😔😔

[@NostalgicShadow]

@@zadny_hamsaka9217 فعلا ، في حسابات كثيرة طارت للأسف

[@Rayder2P]

فقط تنبيه على نقطة شركة الزهرة و حذف المشاهد المخلة: ديننا الإسلامي أمرنا بإحسان الظن لذلك لا نتكلم عن شيء بدون دليل واضح مشكورين على جهودكم و فعلا مقطع مميز و ذا مستوى رفيع و عالي🌹

[@NostalgicShadow]

نعم ، و أنا قلت في الفيديو أني احترم تقطيعهم لها المشاهد الغير أخلاقية

[@NostalgicShadow]

احترم قراراه 👍🏻

[@aseel33games47]

حلقه رائعه 😊👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@saudaq7654]

اتمنى استمرارك

[@yassineatfi947]

شركة الزهرة اغتصبت انمي القناص كنت اتابعه في سنة ٢٠٠٣ و ٢٠٠٤ و كنت ألاحظ كم التحريفات في القصة و إزالة المشاهد الدموية وثم بدأت أبحث و وجدته مترجم في ٢٠٠٥ و عرفت القصة الحقيقية و زاد حبي له و منذ تلك اللحظة لم أعد أشاهد الانميات الجديدة المدبلجة. شكرا لك على هذا الفيديو لكنك لم تتكلم عن الجائزة الكبرى يا أخي أغنية النهاية طرب

[@NostalgicShadow]

لهذا السبب كنت أقول أن دبلجة ها الاعمال للاطفال خطوة خاطئة ، و بالنسبة للجائزة الكبرى ، سبق و قلت انهم أعمال كثيرة و ما اقدر أذكر كل وحدة

[@yassineatfi947]

@@NostalgicShadow معك حق أخي الكريم هناك أنميات تصنيف للكبار و تصنيف للصغار. جزاك الله خيرا على المجهود و المحتوى الجميل في قناتك أخوك من المغرب

[@عازفَالذكرياتِ-ع1ص]

شعجب منزلين اغلب العاب بس لعبتين جميلتين مامنزلين عليهم. الي هو لعبة تايني تون لعبة الارنب ولعبة الكابو سانتس رايدرس.

[@mysteryx5010]

أنا مو من الجيل القديم بس تابعت أعمال قديمة أكثر من الجديدة و أستمتعت جداً بدبلجة أحد أكثر الأعمال الي ما أفوتها إذا شغلوها كبمارو و عدنان ولينا الكرتون المفضل بومبو أكثر شيء ميز بومبو الدبلجة وفكرة الكرتون و السبع المدهش و شخصيتي المفضلة في الكرتون خلو الوفي و الباقيين جبارين بس أعطيت الأفضلية لبومبو و السبع المدهش لأن هم أول الكراتين الي أحببتها في طفولتي أنا أذكر كعبول اااه شارلوك هولمز تمنيت يكملونه حلقتي المفضلة يام موريارتي يخطف الخادمة مالت هولمز حلقة كوميديا زيكو العجيب نهايته مبهمة بشكل كامل

[@NostalgicShadow]

مش مهم متى انولدت بقدر أنك استمتعت بها الاعمال 😁

[@YJiffrey]

الصراحة من بين اللي ذكرتهم استديوهات بلعبك هي الاقوى برأيي

[@Persona5_]

صح المركز زهرة ارتبكت هذا الخطأ بس في اشياء أثرت حياتي إلى يومنا هذا مثل الأمل و الصداقة و حب الخير و الصبر و في بعض الأجيال ما عندهم الشيء مع اني من مواليد التسعينات (':

[@محمدعمادرسيد]

مراجعة جهاز gamecube

[@NostalgicShadow]

أي تعليق خارج نطاق الموضوع و يكون مجرد طلب فقط دون التعليق على المحتوى راح يتم رفض المقترح تماما. أسلوب الالحاح ما ينجح هني

[@تركيالعتيبي-ض3غ5ر]

يعطيك العافية مجهود جبار كنت اتمنى انك تكلمت عن الدبلجة المصرية القديمة كانت رائعة عادل المهيلمي انعام الجرتلي علي عرابي رباب بنسبة لاعادة الدبلجة الموضوع يبغون يربحون يعني مركز الزهرة مايقدر يسوق فلونه لانها ماهي من دبلجتهم لكن اذا عاد الدبلجة يقدر يسوقها ويبيع على الفضائيات وعلي فكرة موضوع اعادة الدبلجة موضوع قديم السلاحف فيه له ثلاث دبلجات عربيه ثنين لبنانية وحده الزهرة كابتن ماجد الاول اردني الثاني واللي بعده الزهرة وذكر من الاعمال اللي اعادو دبجلتها قديما مانو المفتش وحيد مغامرات سبنسر الغابة الخضراء نسور الفضاء ابطال الفضاء وغيرهم الشركات تعيد دبلجة العمل الناجح علي شان تستفيد من توزيعه

[@fahadal-shammari5077]

سانشيرو ركبامارو ورانزي خماسي نفس الشركة فقط للعلم لم تذكر اسم رانزي الساحرة

[@NostalgicShadow]

نفس ما ذكرت بالفيديو، ما اقدر أذكر أطنان كبيرة من الاعمال عشان الفيديو ما يصير طويل بزيادة

[@Persona5_]

بالله وش سانتراك الاخير 42:20

[@khaledlahossain8581]

الجزء الثاني من النمر المقنع كان الشرير بالنهاية مش مكسيكي ولاعب محترف سابق بل كان ملك عربي غني (ملك النفط )يحاول السيطره على رياضة المصارعه بقوه المال وخلال المسلسل تقام ثوره ضده ويتم الاطاحة به تحس اليابانين يقروا المستقبل …… حلقه كتير رائعه ❤❤❤❤

[@NostalgicShadow]

صحيح و أنا أتفهم تحريفهم عشان ما يصورون الانسان العربي أنه شرير و يسيطر باستخدام النفط

[@hh_zx]

فيديو راقي

[@AliAhmed-xq5md]

افضل الدبلجه الخليجيه والشرق الادنى

[@redx9393]

والله يا استاذ سالم ما كنت اعرف ان تاريخ الدوبلاج العربي بهاذا العمق 😅

[@TheKeybladeBuster04]

22:34 تعليقا على هذا الموضوع خلونا نرجع أيام الثمانينات و التسعينات ، أنت تدري أن أستوديوهات أنميشين اليابانية مشهورة نفس Toei Animation و TMS تعاونت مع أستوديوهات أنميشين غربية نفس DiC Entertainment و Hanna-Barbara و غيرهم ، على سبيل مثال: أول خمس حلقات من سلاحف النينجا (1987) كانت من أنتاج Toei Animation تخيل لو في Crossover بين سلاحف النينجا و دراغون بول راح يكون شيء جبار

[@عليالعلي-ض8ظ4ج]

سلام عليكم عندي كارتون مايذكر اسمه بس صورتة ببالي يشبة كارتون قندس وبلفرز وارثر اعتقد نفس الحقبة تبعهن كان يطلع على قناة الشباب ب٢٠٠٢ تدور القصة حول ولد راسة كبير وابوة هم راسة كبير يشبة. كرتون ابي الحنون رجاء اقرة الفاتحة للأموات اللي يكدر يفيدنة

[@RM-03]

28:39 ان ما خابتني الذاكرة (و ان شاء الله فعلا ما تخيب لانها فعلا قديمة XD) انه من بعد مشاكل الي حصلت لانمي Pokemon لما كان ينعرض على MBC، كان احدها ان في تأكيد لنظرية التطور الدارونية و هذا شيء تم تداوله بأن Digimon كان يحمل نفس الأفكار حتى قبل صدوره فحرفوها من "تطور" الى "استدعاء" و ربما تراه هذا حتى في الاعمال الاخرى لما تصير اي جزئية فيها تطور لشخصية بشكل كبير

[@NostalgicShadow]

كلامك صحيح ، بسبب اشاعة بوكيمون صار في تشدد على مسألة التطور رغم أن في الاعمال القديمة فيها ها التحولات نفس حكايات عالمية و سندباد على سبيل المثال و رغم ذلك محد تأثر فيها

[@علاءبيك-ت5ف]

ذكريات جميله

[@RoverShabeb]

كميه ذكريات لاتنسى انا من جيل سبيستون لكن الدبلجه الاصليه وجمال الاصوات افضل قطعاً افضل الاصوات كانت عظيمه كرهت توم سوير ونوار بعد التجديد القديم افضل صوت نوار وسمير ورمزى ياه سبيستون حلوه لكن تترك الاصل مثل ماهوه

[@kaitokid277]

فيديو رائع اخوي سالم ذكرنا بالزمن الجميل والاعمال الرائعة كلامك صحيح بالنسبة لمركز الزهرة كانت عندهم بعض القرارات الخاطئة لكن بصراحة مركز الزهرة يتفوق على باقي الشركات في الانتاج الموسيقي بقيادة المؤلف طارق العربي طرقان ومن اوائل أعماله كانت أغنية ماوكلي التي ابدع فيها وقائمة اغانيه تطول وهو السبب في شهرة المغنية رشا رزق والمغني عاصم سكر

[@NostalgicShadow]

وجهة نظر و أحترمها 🌹🌹👍🏻👍🏻

[@aksgghawas1600]

ياسلام صرحه رجعتي الاغاني والاعمال الكرتوني الجميله إلى تلك الأيام الحلوه كلها تحمل رساله للطفل وتحياتي لكم من القلب و شكرا على الفيديو المميز

[@Hassan8Ha]

الصراحة الحلقة حلوة وبالذات انها تتكلم عن مجال الكرتون والانمي والرسوم المتحركة وعن مجال تمثيلهم وانتاجهم وترجمتهم وايضا الدبلجة مالتهم انا عن نفسي اقدر اقول ان اللي بالفيديو اتوقع ليس هو كل شي شفناه لان في غيرهم واجد لكن يمكن تقصد اللي نتذكرهم على الاقل لان القائمة طويلة ومايكفيها فيديو واحد وانما فيديوهات كثيرة لاني يمكن في منهم ناسينها من زمان لانها قديمة على كل حال كفكرة قناة متخصصة للكرتون والانمي والرسوم المتحركة ففكرة قناة سبيستون رهيبة لأنها قناة مستقلة ومتخصصة بهذا الشي وهذا امر جميل يخليك تطالع اللي تبيه في قناة متخصصة بهذا الشي حالها حال القنوات الاخرى المهم وكانت في بداياتها جميلة على مااذكر كانت تطلع في قناة البحرين كفقرة مستقلة للأطفال وبعدها في الالفين استقلت لوحدها كقناة مختصة في هذا الشي المهم كامت في بداياتها كلاسيكية وحلوة وجميلة وايضا غير متكلفة وانما كانت عفوية وبسيطة وبالذات في بداياتها حتى عروض الكرتونات مالتهم جميلة وفكرة الكواكب حلوة وكل كوكب في فقرات متعددة واعلاناتهم رهيبة بس بعدها خلاص السياسة صارت مش مثل اول يمكن لهم وجهة نظرهم الخاصة فيهم المهم هذا اللي يظهر لي فصارت سياسة القناة مو قوية مثل السابق وجمالها ماصار مثل السابق فياليت لو ترجع مثل السابق وراح تكون ان شاءالله الأمور ممتازة اما في موضوع إعادة الدبلجة كلش مااميل لها سواء منهم او حتى من غيرهم إعادة الدبلجة مالها اي داعي طالما في أعمال دبلجوها سابقا خلاص مايحتاج إعادة دبلجتها لكن تبون الصج في إحدى الأعمال شفتها بالدبلجة الجديدة مثل لوز وسكر اللي هو اصلا بندق ولوزة والصراحة استمتعت بمشاهدته فجودة المسلسل كانت رهيبة وحتى القديمة والاصلية ايضا رهيبة لكن يمكن النسخة المعاد دبلجتها من ناحية جودة الدبلجة كانت افضل من الاصلية لكن في النهاية كلها جميلة لكن يعني هي مجرد مقارنات بينهم من ناحية جودة الدبلجة وغيرهم واجد شفتهم معاد دبلجتهم ايام قبل مافي اي انترنت علشان تعرف نسخ الاصلية او المعاد دبلجتها مثلا لكن الانترنت لما توفر لنا هذا الأمر خلانا نتصفحه ونعرف كل شي لكن اهم شي هو البحث في المواقع الموثوقة عاد كل واحد مننا وله وجهة نظره الشخصية وذوقه الشخصي وفي ملاحظة أخرى بخصوص الدبلجات الدينية في الكرتون الصراحة الأفضل تجنبها طبعا احتياطا لان في اساليب اخرى ومتوفرة وأفضل في هذا المجال والله ورسوله اعلم هذا اللي يظهر وعسى الله يهدينا وإياكم ويهدي الجميع وبالتوفيق لنا ولكم وبالتوفيق للجميع وجزاكم الله خير بشكل عام

[@NostalgicShadow]

اتفق مع اغلب كلامك ، بالنسبة للوز و سكر ما أقدر أحكم بشكل كبير لاني ما شفت ها العمل بكثرة لكن بغض النظر هي مش حجة لاعادة الدبلجة برأيي على الاقل، هناك أطنان من الاعمال ما تمت دبلجتها. شكرا لك 👍🏻

[@Hassan8Ha]

​​@@NostalgicShadow كلامك صحيح مية بالمية وجزاكم الله خير عموما

[@abdallahcukur2444]

شارة جزيرة 🏝الكنز فخمه

[@s7077-j5u]

فين مغامرات ينابيع المعرفة و وداعا ماركو كنت اتوقع يكون موجود

[@NostalgicShadow]

نفس ما ذكرت بالفيديو، ما اقدر أذكر أطنان كبيرة من الاعمال عشان الفيديو ما يصير طويل بزيادة

[@SHINOBI-03]

ما شاء الله محتوى غني بالمعلومات. أنا رغم كون ذكرياتي غالبها مع سبيس توون بس الحمد لله كانت لي تجارب و ذكريات مع الدبلجات القديمة. ما كنت أتابع شي محدد، كنا نشوف أي شي بالتلفزيون مهما كانت القناة، و كانت عندنا بعض الأشرطة لهم. سبيس توون و الزهرة ما بنكر سلبياتها الكثيرة. تغييرات لا مبرر لها، الأسماء الغريبة و إلى ذالك. بس أحد أكبر الفروقات عن الزهرة و باقي الأستوديوهات هو أن توجهها كان تجاري بشكل كبير. يمكن السبب لأن الأستوديوهات الثانية ما كان لها منصة تملكها بس سبيس توون كانت مركزة على تسويق المنتجات المتعلقة بأعمالها من ألعاب و كتب و قرطاسيات و دعايات بمختلف الأشكال و الألوان على عكس البقية الي كان ورائها مسلسلاتها و خلاص. حول موضوع إعادة الدبلجات في نقطة مهمة ما تطرقت لها سواء كنت ناسيها أو ما كان لك علم بها، بس في فترة كانت الدبلجات الإسلامية منتشرة بالأسواق. من علمي الأستوديو المسؤول هو استوديو أنس للإنتاج و التوزيع الفني الواقع بالرياض السعودية و أصوات الدبلجة من استوديو اسمه مؤسسة البشائر للإنتاج و التوزيع الفني العالمي الواقع بعمّن الأردن. الأستوديو كان ياخذ مسلسلات أو أفلام تم دبلجتها من استوديوات متنوعة و أعادوا دبلجتها و تحريفها بشكل كبير تحت سياق تعليمي عن الدين الإسلامي و أذكر أنها كانت تنعرض بالقنوات الدينية الإسلامية للأطفال و كانت تنباع بالمحلات الدينية. إضافة: حول المسموح بعرضه على القنوات، قبل فترة مب بعيدة كانت في قناة تعرض ساسوكي و أوقفوا عرضه و اعتذروا لأنهم عرضوا مشهد غير لائق فيه

[@NostalgicShadow]

شكرا لك. كنت بتكلم عن النسخ الاسلامية بس ما كنت اريد اطيل من مدة الفيديو. بخصوص ساسوكي نعم هو فيه لقطات غير لائقة و كانت القنوات التلفزيونية تحذف المشاهد بينما نسخ الاشرطة كانت تحتوي فيها هذي المشاهد. ساسوكي عموما مش من الاعمال الي أشوفها مفضلة بالنسبة لي على الاقل

[@1x_hn2]

ودنا فحلقة اسئله

[@ameerhamayil2380]

من طرف الأخ حذيفة

[@persn5751]

من طرف حذيفة

[@NostalgicShadow]

نورتوا 🌹

[@omartamim7935]

ايام عدنان الرئيسي والهامور وفيديو منصور ذكريات جميله

[@hamedhhamed]

مبدع نسيت فارس الفتى الشجاع

[@NostalgicShadow]

ما نسيت ، سبق و قلت أن في أعمال كثيرة و يوصلون للمئات و ما اقدر اذكرها بفيديو واحد

[@games-wc2it]

good