НОСТРИФИКАЦИЯ ДИПЛОМА В ЧЕХИИ

Подтверждение иностранных дипломов в Чешской Республике...
Как я подтвердил титул и стал признанным инженером.
Ответы на ваши вопросы, касательно темы "нострификации дипломов".
#чехия #зазеркалье #borutsky #чехияработа
По вопросам рекламы: [e-mail]
Личные сообщения: / borutsky
Если вы считаете, что мой труд достоин вознаграждения, то можете помочь финансово этому каналу на его развитие:
PrivatBank Ukraine UAH - 4731185615899819 Mykola Borutskyi
Всем благодарен за поддержку проекта!
Перевод так же можно сделать с помощью paysend.com
Для бесплатного перевода введите инвайт-код: 7e680f

[@Igorley77]

Не устаю говорить тебе спасибо! Настолько доходчиво все преподнесено! И тебе всех благ!

[@dmitriychesnokov7506]

Спасибо Николай, всё по человечески, от души и для соотечественников. Пусть Вам повезёт с работой, такой человек как Вы заслуживаете достойную работу.

[@borutsky]

Спасибо за поддержку

[@user-em1eq4lx7j]

Спасибо за информацию,я ждал такое видео.БЛАГОДАРЮ!

[@dimastulen9677]

Привет, Николай! Как всегда полезная информация! Спасибо! 👍 Ждём тему по воссоединению семьи! Спасибо!

[@VALORIIA]

Красавчик👍👌☺️😉

[@ratbull6820]

Просто и четко! Таки like! Ждем признаний о воссоединении на стриме 🙂👍

[@borutsky]

Обязательно!

[@evzenbelozorov2169]

Хорошее видео и полезная информация, спасибо!

[@kirill_a3096]

Благодарю! Лишний раз подтверждает, что каждый должен пройти "свой" путь.

[@borutsky]

Золотые слова

[@user-pq9fi8rv5f]

Спасибо за видео Николай, довольно информативный видос, желаю найти высокооплачиваемою роботу по специальности 😊✌

[@borutsky]

Обязательно найду

[@trems9837]

Спасибо за видео.

[@user-zt1wf8ki1y]

Спасиб👌😁

[@tigrec1986]

Добрый день Николай! Отличная тема и отличный ролик) Вы не могли бы,сделать ролик,на тему налогового бонуса,о том,как раз в году,возвращают часть налогов в Чехии?

[@__-lh9gs]

Очень признателен за такую информацию! Вот реально я не жлоб, и была бы лишняя копейка - хоть как-то материализовал бы свою благодарность, но пока зубы на полке - то отстреляюсь лайками..)

[@user-el7ry2dy9m]

Спасибо !👍

[@dmytrovintoniv9594]

Дякую за відео. Цікаво та корисно.

[@radomirstec31]

thank you very much for your time and effort you spent in the bringing qualified intelligent people who into our country and contribute to faster development of our economy and lifestyle. all the non-muslim well educated russian-speaking citizens of east Europe are welcome and hopefully their children will do well in Czech school system and become a pride citizens of our beautiful small country. It's important to maintain the Slavic power in Central Europe and let the next Generations to know that we have a very rich heritage to be proud of. VSIEM SLOVIANSKIM BRATIAM I SISTRAM MNOGO USPIECHOV V NASZEJ STRANIE.

[@BorisBerg]

Thanks!

[@romanpustovoit1343]

Просто и четко! СПАСИБО

[@borutsky]

Всегда пожалуйста

[@user-of7gw6ep8b]

Блин... ну ты красавчик. Респект и уважуха. 👍

[@shamandigital]

Привет, что даёт нострификация диплома? Может ли человек устроиться на работу в Чехии после подтверждения диплома (после языковых курсов)?

[@sanisani3210]

Спасибо, Николай!

[@borutsky]

Всегда пожалуйста

[@honeysunset396]

Здравствуйте, а вот если я закончила колледж (среднее специальное образование, 3 года обучалась) могу ли я подтвердить только диплом без справки с часами из школы?

[@IGOR-fp4wy]

О нострификации надоедал вопросом я. Спасибо, что уделили внимание!

[@borutsky]

Всегда пожалуйста)

[@IGOR-fp4wy]

Так как же поступать, если у меня такая же ситуация как у Вас: техникум- институт. Сразу ращитывать на то, что надо будет аппелировать?

[@borutsky]

Да)

[@IGOR-fp4wy]

Спасибо!

[@IGOR-fp4wy]

А если подавать аппеляцию, то надо предоставить и диплом техникума? Они же как-то должны увидеть "часы" за первые курсы.

[@user-tr9zq1em2k]

Спасибо за полезную информацию 🙏🏻 если обладаете информацией, расскажите, пожалуйста, о надёжных годовых языковых курсах в Либерце)

[@user-np5hl9mn8l]

Добрый день! Подскажите пожалуйста как нострифицировать диплом магистра по направлению «Реклама и связь с общественностью»? Слышала, что в Чехии нет такой специальности по магистерской программе

[@Facelok]

Я думал, что надо будет заново учиться и сдавать на диплом. Оказывается, как я понял по видео всё намного проще

[@user-bi3ux2ji4w]

Доброе утро!!!понравилось видео!!!

[@borutsky]

Стараюсь)

[@viktoriaplatonova7889]

Здравствуйте Николай, подскажите пожалуйста, высшее образование таможенное дело (специалист), а вот Магистратура - технология транспортных процессов. Вопрос вот в чем, можно ли подтвердить магистратуру в Чехии, если специалитет другого факультета? У них не возникнет вопросов, почему сменили специальность на магистратуре? По типу, как у вас было с техникумом, что вы в вышку на 2 курс поступили

[@olenaroshynets5340]

Спасибо за полезную информацию. Но меня интересует возможно ли устроиться легально на роботу без образования в Либерце с пониманием чешского языка, хотя ещё трудно на нём говорить. Стоит ли ити через агентство или самой пробовать. Спасибо за совет.

[@borutsky]

Можно устроиться напрямую...

[@worldeventscompany9745]

Подскажите пожалуйста, можно ли перевести диплом и заверить его у натаниусом в России

[@senior.fegorfff9006]

Приветствую!спасибо за информацию. ..но есть маленький вопросик :а как быть если на руках есть корочки обычные как монтажник.кровельщик.стропальщик(?)как быть?и есть ли в Чехии такие комбинаты где можно на их корки обучиться? Спасибо)

[@borutsky]

Курсы само собой есть: от сварщика до бухгалтера. За перечисленные вами "корочки" ничего сказать не могу

[@borutsky]

Курсы само собой есть: от сварщика до бухгалтера. За перечисленные вами "корочки" ничего сказать не могу

[@senior.fegorfff9006]

А где (сайт)можно смотреть такие курсы? (Заранее спасибо))

[@user-bi2vh8ql6o]

Привет Николай! Если не секрет скажи какая у тебя специальность, у меня логистика на транспорте немогу ни че подобрать!

[@borutsky]

В Чешский Технический Университет подавайте. На транспортный факультет в Праге.

[@user-bi2vh8ql6o]

я там смотрел, вроде нету!

[@user-ev3mk2fw4e]

Добрый день! Подскажите кто знает, при нострификации какие документы надо переводить и где, а какие достаточно апостиль ставить? Может есть у кого интернет страничка для пошаговой нострификации для Украины. Спасибо.

[@yuriisavchuk8526]

Скажите пожалуйста, как правильно перевести и как найти институт с такай специальностью как " Товароведение и экспертиза в таможенном деле"

[@borutsky]

Нужно проверить программы по институтам Чехии и начать оформление там, кде приблизительно одинаковое название специализации. Даже если вы отправите не в правильный институт, то после отказа можно через апелляцию получить подтверждение

[@nika2687]

Для таможни, думаю, нужно гражданство. Но неуверена.

[@AlexGarage24]

Подскажите по водительскому удостоверению: у меня пластик, но один из первых - розовый, они котируются в Чехии? Если нет, то где их лучше и проще заменить в Чехии или в Украине?

[@borutsky]

Меняйте в Украине на новые (голубые), а в Чехии поменяет на чешские.

[@AlexGarage24]

@@borutsky Спасибо!

[@Alexcizi]

Спасибо огромное Николай за видео. Жду очень про воссоединение семьи.

[@BUDULAI-777]

Подскажите пожалуйста, можно ли подтвердить диплом о среднем образовании?))

[@borutsky]

Можно

[@lndie_Gamer]

Здравствуйте! Я планирую поступать в МГТУ им. Баумана на факультет Энергомашиностроения. Будет ли эта специальность востребована в Чехии?

[@user-hl4wx1hv9o]

Подскажите пожалуйста , сколько времени у вас заняла апелляция?

[@borutsky]

2 месяца

[@usertm5691]

Коля,а если заочка после технаря? Реально нострифициповать?

[@borutsky]

Реально

[@user-lp3uy5qw1h]

Благодарность вам,Николай,за полезную инфо.Возможно,моей доченьке пригодится.

[@borutsky]

Обязательно пригодится

[@Viktoriika111]

Здравствуйте. Если есть диплом магистра и бакалавра, какой лучше подтвердить? Или зависит от университета,какой лучше? Спасибо

[@borutsky]

Магистра конечно.

[@user-qb4dr6gy1f]

😎👍.

[@comfitkampit6031]

извините, а если я закончил институт на одну профессиию на бакаловриат но хочу поступить на бакаловриат в Чехию на другую профессиию нужно нострифицировать диплом вуза или школьный аттестат, расскажите пожалуйста

[@borutsky]

Лучше задать этот вопрос университету в котором хотите учиться, т.к. требования везде разные

[@comfitkampit6031]

@@borutsky спасибо за оперативность)))

[@user-xo4tn1do3i]

Здравствуйте Николай.Огромное спасибо за информацию,скиньте пожалуйста контакты по поводу работы сапожником.

[@borutsky]

Здравствуйте. В комментариях за эту вакансию писал другой человек, не я.

[@user-km1ru2bi8t]

Николай! Для обучения в магистратуре/аспирантуре необходимо нострифицировать диплом бакалавриата или специалитета. Для работы врачём в Чешской Республике необходимо нострифицировать диплом, сдав при этом языковой и теоретический экзамен, пройти практику. Можно ли просто подтвердить диплом врача для обучения в магистратуре/аспирантуре без прохождения экзаменов?

[@borutsky]

Это очень сложный вопрос для меня. К сожалению, я не смогу на него ответить.

[@user-bw2ji2ct9n]

Спасибо за инфу!!! Я перевод делал в Праге за 500крн. - лист!!! И нострификация коледжа 1тыща.Да уж, юристам прийдется унитазы мыть в Чехии! 😈

[@user-me3fv9zm9u]

Несправедливо😑

[@iliatrofimchik6547]

Спасибо Николай! Было познавательно, доступно и полезно) Я тоже по образованию "транспортник", магистр технических наук "Транспорт") Вот жду ответа от посольства в Минске для "трудовой карты", и по приезду тоже планирую нострифицироваться. Ждём с нетерпением видео о воссоединении семьи!!! Есть один вопрос: можно ли отправить запрос на нострификацию в несколько универов или нет смысла?

[@borutsky]

Нет смысла. Так как придется заплатить каждому по 3000. Т.к. без оплаты этой суммы документы рассматриваться не будут.

[@iliatrofimchik6547]

Понял, спасибо!

[@user-jt8vm5er6p]

Здравствуйте! Можете подсказать, где именно в Праге подтвердила девушка медсестинский диплом( или некий другой младшего медперсонала)? Благодарю

[@borutsky]

Всё среднее специальное образование подтверждается в отделе образования при магистрате города.

[@nika2687]

С медициной сложно. В магистрате только признают ваш диплом. Дальше сложный и длительный процесс- сдача экзаменов( 3 + практика40 дней), все платные. С подтвержденным на магистрате диплома медсестры( о техническом медобразовании не знаю), на работу не возьмут. Нужна нострификация( экзамены + язык обязательно). Знаю об этом, прошла всё, работаю ( 4 года назад). Год назад немного изменили всё- экзамены сдают 1 и 2- тесты на компе, 3-практика, 4-устный, все платные ( о режиме Украина ничего не знаю, я проходила тогда всё сама)

[@user-jt8vm5er6p]

@@nika2687 Спасибо, дорогая!

[@nika2687]

@@user-jt8vm5er6p все экзамены в Брно. С каждой перездачей экзамена повышается его цена и всех последующих. Стартовая 1)1,5 тыс крон , 2)1,5тыс, 3) практика, 4) 4тыс крон.

[@kanev_skaya]

Вопрос такой.... если я не определилась в каком году поступать...этом и следующем, есть ли смысл или вообще возможность отправить диплом на нострификацию прямо сейчас ( независимо от года поступления) или прямо точно в год поступления)?

[@borutsky]

Можете это делать в любое удобное время

[@kanev_skaya]

@@borutsky спасибо 💜

[@Julia-qf5yg]

Николай, подскажите, пожалуйста, сначала надо с оригиналом диплома идти к суд.переводчику (soudním tlumočníkem), а потом уже с переводом диплома к нотариусу для заверения (úředně ověřená kopie diplomu)?

[@borutsky]

Я к нотариусу вообще не ходил. Судебный переводчик имеет все необходимые печати

[@Julia-qf5yg]

@@borutsky ясно. Благодарю Вас, Николай, за оперативный ответ!

[@user-ot1ze3rk6q]

@@borutsky Не могли бы вы посоветовать суд.переводчика в Праге? Заранее благодарю

[@user-bw9cg2qx5u]

Подскажите, нужно нотариально заверить перевод?

[@borutsky]

Конечно!

[@user-bw9cg2qx5u]

@@borutskyесли сделать перевод и нотариальное заверение в Украине это подойдёт при подаче в Чехии?

[@user-bw9cg2qx5u]

Прошу вас ответить как можно раньше, 10 выезжаю в Чехию, у меня тоже автомобильных факультет высшее техническое образование, я должен в Украине перевести и нотариально заверить его, а так же лист с оценками.? В Чехии я заполняю формуляр и отправляю его и переведены и нотариальное заверенный диплом с оригиналом в учебное заведение? Благодарю за скорый ответ!

[@mariemay9193]

Мне в ЧЗУ( аграрный чешский ) сказали вроде что нужно будет подтвердить мой диплом биолога экзаменами. Так ли это, раз тут говорится что экзаменов по сути нет?

[@borutsky]

У каждого университета свои требования

[@dalingeraleks2]

Спасибо за видео . Николай , а дипломы нострифицированые в Чехии котируются ли в других странах Евросоюза, или там нужно проходить свою процедуру нострификации?

[@borutsky]

В других странах нужно проходить аналогичную процедуру

[@user-de7fb1wk6k]

Підкажіть, будь ласка, ви завіряли свої документи в одному екземплярі? Якщо документи не признають у ВНЗ Чехії і потім потрібно висилати в міністерство, то чи з ВНЗ віддають ті документи?

[@borutsky]

Университет с моей аппеляцией пересылает их сам в министерство

[@user-de7fb1wk6k]

А можна відповідь, дочка завіряє документи в Києві в судового нотаріуса і ми не знаємо чи вистачить один екземпляр.?

[@user-de7fb1wk6k]

@@borutsky Дуже дякую!

[@kikusilo6237]

То есть если у меня бакалавриат очной формы, все 4 года в одном институте по профилю туризм значит скоре всего экзамен сдавать не надо? Но если я заново хочу поступить на совершенно другую специальность

[@borutsky]

Всё индивидуально. Могут назначить, а могут нет. Всё зависит от количества кандидатов, в прошлом году на факультет механики всех взяли без экзаменов. Недобор был

[@user-yv1cd7qk2h]

Искренне благодарю Вас! Посмотрев ролик смогла самостоятельно сделать нострификацию украинского технического образования. Действительно ничего сложного. На все про все не больше 2х месяцев.

[@borutsky]

Спасибо за отзыв.

[@user-pd8tg4xl4b]

Добрый день, Николай! Нострификация для людей с визой охраны также составит 3000 крон, нежели бесплатно? В разных источниках разная информация

[@borutsky]

В 2022 году было бесплатно

[@pashaabramov1956]

Добрый день! Если у меня диплом на английском языке. Мне переводить нада на чешский?

[@borutsky]

Да

[@user-cc1we4pw9j]

Здравствуй Николай. А диплом,полученный при заочном обучении при получении второго высшего образования, подтверждают в Чехии или нет ? Может у Вас есть такая информация ?

[@borutsky]

Подтверждают.

[@dimas.8742]

Николай, вы когда посылали документы по почте (doporučeně) на подтверждение, то посылали копии или оригигалы документов? Корочка и вкладыш (на укр.) и перевод (ориг. с мокрой печатью нотариуса)? Любопытно, можно ли послать копию перевода, а то оригинал в миграционке оставили.

[@borutsky]

Нотариально заверенные копии диплома и приложения, прошитые вместе с переводом (только у судебного переводчика, не каждый переводчик имеет лицензию на это, важно!) Везде была мокрая печать.

[@borutsky]

Чешские судебные переводчики есть и на родине

[@olehm2853]

В дружини диплом вчителя української мови та літератури, є сенс робити настрофікацію диплому?

[@user-yd9bo2hc8y]

Лайк от димона из границе!

[@user-Vaclav]

Здравствуйте Николай. Хочу спросить у вас, вот я сейчас уже 5 месяцев в Чехии, у меня диплом по специальности Экономическая кибернетика (то есть экономист с высоким знанием компьютера) я сделал перевод диплома и подтверждение его в нотариусе в Украине. Вот только такой именно специальности нет в Чехии, тут или экономист, или все же программист. Подскажите пожалуйста как мне правильно подать документы, что бы деньги не пропали зря. Так как на заводе где я работаю оператором, открылась как раз вакансия соответствующая моему профилю и мне бы очень хотелось попробовать получить работу ту которая действительно мне по душе ну и по профилю. Заранее спасибо за ответ;)

[@borutsky]

Вы можете пойти таким же способом, как я. Подать в удобный для вас университет. Ждать отказ. Подать апелляцию в Министерство образования. Дождаться подтверждения диплома

[@user-Vaclav]

Скажите, а если я подам резюме на эту вакансию на заводе с переводом прежнего диплома, есть шанс на успех?

[@borutsky]

Конечно есть

[@user-Vaclav]

Спасибо за внимание. Вы мне очень помогаете, успехов вам;)

[@user-cc1we4pw9j]

Здравствуйте Николай .А Вы можете дать контактные данные судебного переводчика у которого Вы переводили свой диплом.

[@borutsky]

Это было 3 года назад. Контакты не сохранились

[@olehdudnyk6839]

Здравствуйте, Если диплом изначально на английском языке, его так же нужно переводить?

[@borutsky]

Да

[@olehdudnyk6839]

А нужно переводить абсолютно весь диплом или только те страницы что с дисциплинами и часами с балами, у меня диплом на 11 страниц 8 шрифтом ((

[@lolalola8135]

Здравствуйте, Николай! Огромная благодарность за ваш труд! У мня два вопроса: 1. Можно ли нострифицировать диплом, находясь в России? 2. Экономический диплом по специальности"налоги и налогообложение" подтвердят или без вариантов?

[@borutsky]

Можно. Подтвердят.

[@lolalola8135]

То , что заочная форма обучения, влияет?

[@borutsky]

Не влияет

[@user-tg7fn1cm5o]

Здравствуй У меня такой же индивидуальный случай я после техникума поступил на второй курс института и при Нострыфикацыи диплома мне отказывают по причине не хватки часов Я им объясняю что у меня техникум и тд они мне отказывают в нострыфикацыи и я не знаю что делать !?

[@borutsky]

Опяляцию в министерство образования. Я так делал

[@user-tg7fn1cm5o]

Я ещё даже не начал процедуру только выслал Документы переводы дипломов техникума и института и бумагу на отдел по иностранцам а мне дают ответ на майл что нет смысла делать нгстрыфикацыю Так как не хватает года и много прийдется сдавать разницу так как мой диплом бакалавра с Украины не сходится по часам семестрам с ихним дипломом Но при этом предлагают на магистратуру к ним без проблем Но у меня нет времени желании и необходимости в магистратуре И я не знаю что делать никто не может подсказать что делать !!!

[@user-tg7fn1cm5o]

Как вы подавали на апелляцию ? Я не представляю даже процесс

[@borutsky]

Это было 4 года назад. Я уже не помню. Но бланк мне дали прямо в универе

[@AlexeyTarasovcz]

Коля, жаль слоган видео нострификация, но ты тут рассказал гораздо больше...надеюсь все досмотрят до конца.

[@olena_vynokurova]

А если диплом еврообразца (с полным переводом на английский, описанием предметов и кредитов по ним) все равно нужно нострифицировать?

[@borutsky]

Да

[@AndrzejArgunowskiPoland]

Скажите, можно ли в Чехии работать с российским дипломом подтвердив его через нострификацию?

[@borutsky]

Можно

[@Land12233]

Что подразумевается под "перевести диплом на чешский язык" это перевод дипломной работы или самой корочки с оценками?

[@borutsky]

Корочки с оценками

[@enjoy6744]

То есть никаких экзаменов сдавать не нужно, и я могу это все сделать без знания чешского языка ?? Скажите еще одно пожалуйста, я слышал что нужна еще прописка в том месте в котором находится учебное заведение, это правда ?? И сколько у вас на это ушло вашего времени, не учитывая время ожидания ??? Спасибо вам большое однозначно лайк и подписка ...

[@borutsky]

Медицинские дипломы подтверждаются экзаменами. Юристы не подтверждаются. Остальные специальности без экзаменов. Нострификацию можно делать в любом удобном для вас ВУЗе. У меня этот процесс занял 3 месяца

[@oleksandrpluzhnyk3414]

Отличное видео. Спасибо. Вот только с титулами непонятно при нострификации. Как вам подтвердили титул? В интернете информация есть, что на титул должна быть отдельная бумага, иначе его использовать нельзя. Нострификация диплома не значит, что можно перед именем использовать титул. Что то по этому вопросу можете ответить. Спасибо.

[@borutsky]

Пока мы иностранцы в Чехии, то в официальных документах должны использовать только те данные, что в загранпаспорте. Украина таких приписок как Ing. и Mgr. не делает. Но когда буду получать чешское гражданство, то смогу потребовать в паспорте сделать такую отметку и пользоваться титулом.

[@user-oj2cx2wf5o]

Супер информация ..то что надо !!! Большое спасибо ! Но есть один вопрос ...Знакомый врач вернулся из Чехии не смог подтвердить диплом хотя прожил 5 лет и работал санитаром ..и учил чешский ..но не прошел нострификацию диплома ..почему ??? почему не получилось ?

[@borutsky]

Экзамены не всем удаётся сдать.

[@user-oj2cx2wf5o]

Здравствуйте Николай ! А подскажите пожалуйста в каком городе или в каком университете лучше сдать экзамены ? сын врач .рентгенолог ..в этом году едет в Чехию ..уже скоро ...где лучше пройти ностарификацию диплома ? Еще 2 его друга собираются ..ЛОР и травматолог ..Большое спасибо !

[@borutsky]

Нужно смотреть по университетам, где есть эти направления.

[@user-oj2cx2wf5o]

Большое спасибо Николай ! Вы мне очень помогли ..жду еще ваших видео !@@borutsky

[@nika2687]

@@user-oj2cx2wf5o экзамены на нострификацию сдаются только в Брно, там спец.центр есть. И доктора, и медсёстры.

[@user-gv6pb6de6f]

Николай, благодарю за информацию! Я провизор- высшее фармацевтическое,экзамены сдавать надо. Сначала,я думаю,приехать надо и посмотреть Чехию,чтобы понять,хочу я здесь жить или нет.

[@borutsky]

Верно мыслите

[@valdisporsche1483]

Кстати , кто то задавал вопрос по поводу заочника. Такой диплом можно нострифицировать?

[@borutsky]

А чем диплом заочника отличается от диплома стационара?

[@hnknta8514]

Правильно ли я понимаю, что можно направить заявление на нострификацию диплома в Министерство образования ЧР?

[@borutsky]

Я через университет делал

[@andronikuskomodus9360]

u vš systém jednotný: fakulta nebo ministerstvo (pokud je problém s předměty nebo hodinami) u sš to závisí od každé sš (nebo krajského školského úřadu) individuálně tzn potvrdí bez problémů,nepotvrdí,potvrdí po vykonání nějaké dílčí zkoušky,je třeba hledat a informovat se! v česku se celý život vzděláváte a "sbíráte" diplomy,vysvědčení,certifikáty ,potvrzení......tradice !

[@nikoandr8850]

А интересно, можно отправить с другой страны, чтобы когда ищешь работу в чехии у себя в стране, чтобы был подтвержден диплом?

[@borutsky]

Такой процесс тоже имеет место быть в практике

[@maks_life3547]

Хорошо, что я перед юрфаком, автотранспортный закончил.) А курсы массажиста и электрокаршика считаются?

[@borutsky]

Я электрокарщика в Чехии без этих документов сдал. Так что думаю не понадобятся. Касательно массажиста, так это считается направление, которому нужны дополнительные лицензии, в том числе и медицинские. В любом случае, искренне надеюсь, что вам получиться воспользоваться этими умениями и всеми полученными документами в Чехии

[@maxim5701]

Привет, Николай. Эти документы можно и из России отправить на нострификацию? Или это очень муторная и долгая история? Или все же для начала приехать в Чехию? Мнение нужно )) Спасибо

[@borutsky]

Лучше это делать в Чехии. Без знания языка это не будет служить бонусом

[@maxim5701]

Признания авантюриста , спасибо. Сколько же нужно времени, что бы отвечать таким как я???))) Спасибо. ✌🏻

[@user-kh3pu6kr4t]

здравствуйте можно мне на заработок ответьте мне пожалуйста

[@user-ym4cc8uq2w]

Откуда инфа за юр диплом???

[@borutsky]

Член семьи занимался этим вопросом и безрезультатно

[@user-ym4cc8uq2w]

@@borutsky Ну я вот хочу рискнуть. Министерство может и подтвердит.

[@borutsky]

Пробуйте. Игра стоит свеч. Может получится, как с медицинским у нашей знакомой, о которой я тоже говорил в видео... Только, если всё получиться, пожалуйста, обязательно напишите об этом мне. Это очень интересная для меня тема, а так же и для члена моей семьи. Заранее благодарен

[@user-ym4cc8uq2w]

@@borutsky Хорошо)

[@RomanFedotov]

Николай, и все-таки вопрос - вы подтвердили уровень образования или титул? То есть, вы имеете право официально называться или подписываться "Инжнер Боруцкий" или "Магистр Боруцкий", то есть добавлять к фамилии приставку-титул Ing. или Mgr.? У меня тоже подтвержденный/нострифицированный диплом программиста в Чехии, но это только значит, что мое образование "эквивалентно соответствующей обраховательной программе в Чехии", но нигде не написано, что мне присвоен титул "Инженер" или "Магистр", кроме того, я читал (не знаю, правда ли), что, хоть и есть иностранное образование, титул защитил не в Чехии, поэтому права его использовать я не имею.

[@borutsky]

При получении чешского гражданства, мне в паспорте сделают официальную приписку Ing. Но даже сейчас, с trvalý pobyt, в некоторых документах, я фигурирую как Ing. Borutský

[@RomanFedotov]

@@borutsky Спасибо! А Вы не могли бы указать, в каком документе можно посмотреть эти правила присвоения титулов с иностранным образованием?

[@sideoftheearth]

Кто-нибудь может мне объяснить, если ли отличия в нострификации диплома за 11 классов и диплома по специальности от колледжа?

[@alexsol3517]

моему знакомому с аттестатом гимназии (11 кл) пришлось сдавать 3 или 4 экзамена.А знакомая с дипломом колледжа о средне-специальном образовании (9 лет шк. + 5 лет колледж) экзамены не сдавала. Но уровень преподавателя англ языка понизили с начальных классов школы до дошкольного и "мимошкольного", что на поступление в вуз никак не повлияло.

[@sideoftheearth]

@@alexsol3517 А знакомая с дипломом колледжа поступала примерно на то же самое в Чехию на что она и училась в колледже? Или специальность в корне отличалась?

[@alexsol3517]

@@sideoftheearth абсолютно не тоже самое и в корне отличалась. Этот нострифицированный диплом позволяет работать по специальности и на соответствующем уровне квалификации. Но для поступления в вуз имеет значение ни его специальность и уровень квалификации, а количество часов по ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ предметам. Поскольку в ЧР в вузы поступают выпускники чешских гимназий (колледжей), а это 9 шк + 4 гимн = 13 лет, то они считают, что 11 лет учебы для поступления в вуз недостаточно, и требуется подтверждение знаний до уровня их 13 лет - сдача 3-4-5 экзаменов по школьным предметам для нострификации "аттестата зрелости". В этом смысле диплом о средне-специальном образовании выгоднее именно тем, что при его нострификации почти наверняка (наверно м.б. исключения) не придётся сдавать экзамены по школьным предметам для поступления в вузы ЧР (это не относится к уровню квалификации по специальности; например, если бы она захотела подтвердить свою РФ квалификацию - препод нач классов шк - то ей бы наверно предложили подтвердить эту квалификацию экзаменами; но ей это нафик не надо было, она не собиралась официально работать по этой специальности, а приехала поступать в вуз).

[@user-ze6rr3kk2f]

11 минут это самое то ! Но не полтора же часа...

[@borutsky]

За 1,5 часа... я не понял этого уточнения.

[@user-ze6rr3kk2f]

@@borutsky перед этим был было длинное видио..а краткость сестра таланта...

[@borutsky]

Длинные видео - это стрим в живую, где я общаюсь с подписчиками в реальном времени.

[@user-ze6rr3kk2f]

@@borutsky я понял , спасибо тебе .

[@sanyalka]

инострофикация - это что экзамен на проверку знаний?

[@AlexeyTarasovcz]

Тут пересветил картинку)))гггг

[@borutsky]

Я ещё учусь)

[@user-eo1cs9ev2j]

Я работаю крановщиком в Чехии город Брно . Перевод , апостиль и нострификацию диплома я делала в Украине .

[@usertm5691]

Сколько заплатили, если не секрет ?

[@catherinekonev4669]

Ольга, добрый вечер. Меня ввёл в забоуждение один момент с переводом. Обязательно переводить в Чехии или можно перевести в стране проживания и заверить апостилем? Отправлять заказным письмом на адресс унивеситета?

[@user-eo1cs9ev2j]

@@catherinekonev4669 И вам добрый вечер. Смотря какой диплом хотите переводить. Если ваш диплом относится к медицине или юридическому образованию тогда обязательно в Чехии это делать . А все остальные дипломы в своей стране . Я лично перевод , апостиль и нострификацию делала в Украине . У меня на работе есть ребята с дипломами института, и они также переводили и нострифицировали дипломы в Украине.

[@catherinekonev4669]

У меня бух учёт и аудит, и вообще я в Израиле какое то время живу и работаю по профессии. Вот и думаю где переводить, чтоб не напортить. Судебного переводчика вроде не встречала здесь. Если ещё и можете подсказать где правильней искать подходищий университет для подтверждения. Как проверить почасовку? У меня бакалавр и магистр в гос. Универе

[@user-eo1cs9ev2j]

@@catherinekonev4669 Чехия признаёт дипломы большинства стран бывшего советского союза , тогда и переводить нужно там где учились . Перевод и нострификацию делает лингвистическая компания , я думаю такие компании есть практически в каждом городе. Я в 2017 году заплатила 1200 гривен ( диплом училища ) , а мой муж заплатил 600 грн. в 2020 году ( диплом института ).

[@user-vj5tz7hw6d]

Добрый вечер! Спасибо за информацию. Работаю в Брно. Имею военное образование как управленец полётами. Управлял полётами как военными воздушными суднами, так и гражданскими. Могу ли я подтвердить своё образование и дальше работать в аэропорту по специальности?

[@borutsky]

Такая возможность есть.

[@user-xz7jg2tf9z]

Чи можна зробити нострифікацію диплома учителя біологіі

[@borutsky]

Лично у меня с этим опыта нет.

[@user-bu7ut2ys4v]

Сегодня забрал свой диплом, делали мне нострификацию 2 недели, обошлось 2000 крон за все, диплом бурса, среднее-специальное!

[@user-mu8jm9wp8i]

Здравствуйте Николай. Вас приятно слушать. А вы на психолога не учились.

[@borutsky]

Стивидор. Инженер. Судоводитель. А диплома психолога, к сожалению, нет.

[@aleksbrejn3399]

Не совсем исключительный случай у тебя) Мой диплом из одного универа перекинули на минобразования, а оттуда в другой универ. В итоге все заняло 4 месяца. В итоге титул Mgr. У меня талант, чтоб все долго было))))))

[@borutsky]

Главное результат)

[@user-fd4sp6bn5r]

Мда, с моим дипломом морского инженера в Чехии мне походу делать нечего... Ну зато хоть свидетельство сварщика есть.

[@ivantytarenko3641]

Є ті хто допомагає з нострифікацією за винагороду ?