Καλό θα ήταν να ακούγεται και το αυθεντικό τραγούδι όχι μόνο η μετάφραση διότι προσβάλλει την Ελληνικότητα των τραγουδιών και κυρίως την Ελληνικότητα των Σλαβόφωνων Μακεδόνων. Όπως ακούγονται τα Αρβανιτόφωνα, Τουρκόφωνα, Βλαχόφωνα έτσι και τα Σλαβόφωνα. Ελληνικά είναι.
@kanalalala14 ай бұрын
Εγώ τα έχω στα σλαβικά/βουλγαρικα αυτά τα τραγούδια.
@kabouktli Жыл бұрын
Ωραία διασκευή, αλλά ακούγεται πολύ θρακιώτικο. Δεν είναι ντόπια δραμινή αυτή η γκάιντα, σωστά; Ο νταϊρές βέβαια στο σωστό στιλ που πρέπει (και πολύ καλός!), και το καβάλι δεν αλλοιώνει τα πράγματα.
@mariapapoutsidaki8838 Жыл бұрын
Η γκάιντα είναι ίδια, αλλάζει η τονικότητα της γκαιντανίτσας
@kabouktli Жыл бұрын
@@mariapapoutsidaki8838 Και του μπουριού βέβαια. Άρα, το ασκί είναι ίδιο.
@bagenaschariton Жыл бұрын
Πως κρίνετε το άκουσμα ως θρακιώτικο ; Επίσης η γκάιντα στον Ελληνικό χώρο είναι μια με διαφορετικές τονικότητες ανα περιοχή !
@kabouktli Жыл бұрын
@@bagenaschariton Όχι, καθόλου μία δεν είναι η γκάιντα. Άλλο άκουσμα η εβρίτικη, άλλο οι σερραίικες και δραμινές (και με μεγάλη ποικιλία μεταξύ τους, ακόμη και ανά μεμονωμένα χωριά καμιά φορά), άλλο των Πιερίων...