【Apex精華】Hal爆氣開噴，最佳隊友Reps自責：是我沒打好...｜ALGS 國際練習賽｜Reps_TSM精華#08

以字幕顏色區分: Reps/Jordan(綠) ImperialHal(紅) Verhulst/Evan(藍紫)
非搬運影片，所以有機會出現實況主官方頻道未剪出的精彩片段哦！請大家多多點讚和訂閱🥰
如果翻譯有誤或任何建議還請不吝指教♡
中文字幕請勿二傳至其他平台，可善用網址分享🙏🏻
→原實況VOD
(vod has been deleted)
TSMFTX_Reps的社群平台
→Twitch
/ tsm_reps
→Official KZbin Channel
/ scrappypoop
→Twitter
/ tsm_reps
→TikTok
/ tsm.reps
TSMFTX ImperialHal的社群平台
→Twitch
/ tsm_imperialhal
→Official KZbin Channel
/ tsmftximperialhal123
→Twitter
/ imperialhal
TSMFTX Verhulst的社群平台
→Twitch
/ verhulst
→Official KZbin Channel
/ verhulstyt
→Twitter
/ verhulst
outro bgm
→Baseball Case - Backing Tracks | New music 2021
• Video
#ApexLegends​ #TSMFTXReps #Apex精華
#Apex英雄​ #Apex翻譯​ #Apex中文

[@Nuts9719]

各位睡了嗎！晚點跨日後台灣時間半夜1點「ALGS 2022年度冠軍錦標賽」就要開打囉！ playapex官方轉播台 www.twitch.tv/playapex 另外因比賽開打加上轉播台精華剪輯比較耗時，下部影片應該會等比較久，所以這部片長比較長，希望大家看得還盡興☺️ *220702 ALGS練習賽* RIG 64, TSM 63, AD 60, NRG 57, RC 52, 100T 47, ALL 47, C9 40, SSG 40, IG 37, ORF 29, BRGR 26, CR 24, FSV 17, E8 16, TL 15, EXO 14, STK 8, AYM 7, FNX 1 練習賽成績可參考巴哈大神整理的文(持續更新中)⬇️ forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36072&snA=13796&tnum=3

[@mikkel1581]

辛苦了 期待大大的翻譯精華(´▽｀)

[@George40510]

辛苦了

[@user-ps4zs2rm3m]

辛苦了

[@1_kai]

辛苦了

[@ilsvaa]

@@mikkel1581 翻譯～

[@King06099]

有在Hal那邊看最近的練習影片，喜歡你從不同視角再次呈現他們的互動。 Reps的補充超棒的，Apex剪輯真的只推你的， 而且你的剪接在流暢流上真的很好，比如拉補同時過場的方式真的讚，謝謝你的翻譯！

[@AustinPat7469]

l

[@cpoju1130]

L

[@King06099]

opps

[@kmlien]

Reps說的真的是重點，重要的不是去做什麼，而是要整隊一起去做

[@__yang9223]

難怪Jordan能跟Hal同隊這麼久 他們完全互補了吧

[@jeffreychen8646]

第二場是個人都會爆氣，Hal已經不像以前命令式指揮了，不用一直噴他脾氣還是用詞，如果Reps或是Evan認為他不配做那個位置、不爽被他指揮被噴，那TSM早就崩了，被罵的都沒爆氣噴子是在崩潰甚麼，別人吃麵你喊什麼燙

[@kailoonnnn.6885]

确实 而且和以前相比这次没那么大声了

[@brianlin2335]

現在Hal都會用please 了，而且也很少真的氣氛了

[@ooxx4068]

我覺得Hal作為最後決策者這樣態度指揮真的有個舍我其誰的感覺 很喜歡！！ 最喜歡的IGL就是他 他隊友我也都很欣賞

[@laokou0729]

老子就要噴阿 靠北三小

[@AustinPat7469]

好了拉 開小帳留言'

[@winnerwade]

後面暴動鑽頭那個，直接笑噴，我都不知道hal激動時講起來這麼好笑xddd

[@TeohJeffrey4311]

reps有段話說的蠻認同的 你確定他是igl 要聽他的call 即使他call的打法也許是錯的也要一起去做 對錯都是結果產生後才檢討的 當下call什麼就一起行動總好過走散了然後被個別擊破 這樣更難檢討和進步了 畢竟有很多如果

[@Kagetsuki0113]

團隊遊戲就是這樣 都是職業選手，判斷自然是不會多差 史丹利也說 在比賽中你沒有時間去想那是好的還是壞的 先聽call，之後才有檢討空間 賽後才去思考那樣打對不對好不好 有沒有更好打法 但是當下不聽call就沒有之後了 團隊不團結不可能贏的

[@ShinhoL-q8g]

@@Kagetsuki0113 丹利說的對，igl call下去了就是要聽，檢討都是賽後的事

[@AustinPat7469]

又在那邊丹利= =

[@LiuDing]

@@AustinPat7469 丹利礙到你了嗎 不喜歡可以去看別的留言

[@AustinPat7469]

好了拉屎粉

[@exx9592]

這組合不只剋大胖還搞人心態

[@Sweet-pathfinder]

剋大胖但是大胖丟大就涼涼了

[@raldjsn2416]

0 今天比賽他們臉上直接被胖子丟一個大然後就被車過去 這個組合不是車人就是被車 很難拉打然後拉開

[@Junhao0908]

其實這把Hal真的蠻有理由爆氣的，如果硬打前面那組不往右那，右邊補好，他們的位置很好黃雀，在怎樣都比中間那邊好～

[@melodyhuang756]

@無拎. 嗯

[@user-ew8ve5xy8h]

是

[@user-hs4zh6rf8c]

@無拎. 嗯

[@24069959]

右邊那組是孤狼且在離圈比較遠的地方不覺得他會比較好去黃雀，反倒聽call是追右邊反而容易被滿編那組黃 雖然這把純粹就是隊友不聽指揮才出事，但論位置我覺得打左邊房戰比打追右邊孤狼好

[@user-lg1sv9ow4e]

@@24069959 房內這組 腐蝕+胖子 防守性高 有優勢還能蓋泡泡出去推 TSM沒破口推不進 拖太久還要防孤狼槍線 有其他隊伍的情況下 硬要攻防守型隊伍的房子 我怎麼想 都不是好主意

[@ShinhoL-q8g]

感覺沒有胖子，團隊跑點容錯率就會很低，更吃hal的call 瓦姬的使用也會變得更為重要

[@cute6164]

我倒是覺得Reps沒說到錯，畢竟那個時候Evan和Hal完全不同方向，Reps被夾在中間幫哪都很為難，他選擇往Evan那邊靠的原因應該是他覺得房區的比較好打還有Evan已經在他們頭上了的關係

[@cannndy8918]

同意 那一波evan在靠近前就應該聽hal的往回拉位子了 就算往右不是最好的call 但是遊戲裡面遵從igl還是優先的 檢討是結束的事情

[@poo9874]

其實大家都知道哪裡沒打好什麼的 Hal戳的時候他也會承認自己的問題 所以他們就是在這環境下成長 沒有什麼Hal一直亂噴什麼的 其隊友也都有意識自己的問題 所以這就是為什麼TSM能那麼強 各自都習慣對方了 所以都知道是為了贏 不是真的有心要嗆人

[@YangCongg]

結果今天 Hal：「Fuck jordan！」

[@YukariCAT]

真的就像J講的 玩這遊戲玩久了 體會到只要不是真的很爛很糟糕的隊友 只要聚在一起行動 那麼其實遊戲體驗不會那麼差 因為三個人總是通常比兩個人強 又或著是一起死一起贏 就比較不會有"他剛剛到底在哪裡??我們都快打贏了他人還在舔"類似的這種情形 聚在一起努力 輸了也甘願我是這麼想的 如果分散開來就非常容易像影片裏面這樣 不聽CALL然後被打爆 因為意見不統一反而會影響後續行動

[@k77aw]

完全正確，這也是我玩這麼多競技遊戲得出的心得 一群人積極配合，打出了這群人最好的發揮，那即使是輸也會發自內心覺得盡力了，而不是被不願配合我行我素的隊友拖累 說到這，LOL這款遊戲在台服根本是這個精神的反標竿，又自幹又嘴砲

[@user-ox7bs3uj5g]

我還以為出瑪吉是在搞耍而已 沒想到是認真的...

[@user-ry3se5uu8n]

瑪吉是真的在搞不過搞的是敵人的心態😂😂😂

[@user-ox7bs3uj5g]

​@@user-ry3se5uu8n 哈哈確實 但沒有泡泡真的很傷

[@user-ry3se5uu8n]

@@user-ox7bs3uj5g 少了一個快速拉人真的需要更加注意自己的掩體跟走位

[@user-fn2yz1qf3k]

可以去看看占皮的影片，有對這部分做講解

[@user-ox7bs3uj5g]

@@user-fn2yz1qf3k 我知道 但沒有泡泡真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的很傷

[@user-de7uy4fe7y]

那時候在看Yuki開台打訓練賽他們起飛落在牆上馬上被鎖爛

[@newbie2202]

2:25 論耳機的重要性

[@jasonaason]

這個真的超神，我都懷疑他在開了

[@hsu_u9632]

熟悉的Hal又回來了哈哈哈

[@user-ze7eo2fu8q]

那場真的有理由罵，跟之前的不一樣😀

[@madafaka6289]

Hal其實是真的有因為evan而改的，是真的理性溝通除非有必要才吼。

[@adrenaline7853]

@@madafaka6289 請問Hal因為Evan改語氣用詞一說是怎麼來的？

[@cychiang9894]

@@adrenaline7853 因為Evan太容易自責吧 被罵完心態會崩 不敢操作

[@liutc67]

@@madafaka6289 應該是說以前的mac跟snipe 兩個人的心態都很強大，不像Even比較容易自責

[@user-dx8gc4jo8h]

瑪吉真的有夠機掰笑死 一直Q一直Q

[@user-ve9ex9vq5j]

不管IGL call的對還是錯 沒跟到你就是錯的 只有跟了才可以事後檢討

[@ger898]

感謝精華

[@BH-kl8by]

Horizon grilled超好笑

[@cheetahal79]

今天刚看完比赛，翻译辛苦了❤

[@willie-chen7103]

還敢不經作者同意就搬運啊

[@user-vr4iz2qr9e]

7:47 隱屁眼環原本要爆噴了，但是他忍住了

[@user-hw5gi3ci2v]

自以為好笑嗎= =

[@user-vr4iz2qr9e]

@@user-hw5gi3ci2v 好笑什麼？

[@user-hw5gi3ci2v]

@@user-vr4iz2qr9e 沒有？

[@blackpillow8617]

@@user-hw5gi3ci2v 好笑什麼

[@nanasemaru77]

@@user-hw5gi3ci2v 好笑甚麼

[@iitzmelon]

感謝可愛蛋蛋翻譯(?

[@yuchengchang2346]

1:00 克萊博我看了很多次還是不知道為什麼沒中

[@a0972758552]

應該是bug了他槍彈上去子彈才出來所以打在後面

[@APEXPASSION674]

Reps 的kraber 太神啦！

[@user-ng3jl6qp8m]

精華最後一把的飛似曾相似

[@user-mh1zh1mx1j]

Reps也要變成大哥的朋友了嗎? (v最協完瘋狂瑪吉Q到沒朋友)

[@AKA_Jaden]

大哥真的超級搞人心態的🤣

[@bulubulu3477]

Reps也有看過大哥打啦

[@aru051]

角色爛沒關係 但是心態一定要搞到

[@AustinPat7469]

10:26 ❤

[@user-md4qy9yw2b]

他們散彈都打好準喔，我都射不到人

[@yao6368]

4:36 燒爛

[@user-tq3od9mh7c]

15:57 蛤?

[@user-yy0222]

麻吉超強的！

[@user-wt8we7xj5x]

瑪吉開燒!!

[@andyy123]

別人爆氣-變網路死神 Hal爆氣-變網路聖母 這頻道真的@@

[@EddieFpsRpg]

真的好奘哦

[@BOY-se4mj]

氣氛大師的脾氣真的改很多了 不像以前指揮時都用命令式的 現在會多詢問跟採納隊友的意見 而且口氣也溫和不少 但壞處就像這幾場一樣 態度不夠強硬時隊友有可能會不聽call 變成各打各的 只能說有好有壞

[@andyyang629]

笑死 一個人砍人 輕輕的砍就不是砍人?

[@aga6259]

@@andyyang629 你要說成砍人也是挺可憐的。

[@jerry51311]

2:27太扯了吧 有誰能解釋怎麼知道敵人在那個地方

[@cannndy8918]

破圖了

[@inuyo36]

那個蛤真的笑死

[@user-mz8hu9gq2m]

2:13 國棟:社會底層

[@cklow1789]

这种情况C9也有，两个队友不听IGL，而且次数还不少

[@asarak913]

2:26 天花板那個綠綠的東西是BUG穿模嗎? REPS怎麼知道人在那邊的啊... 好鬼 15:57 蛤笑死

[@user-dl5yr1lh9y]

跟我和朋友玩一樣，call了不聽那我為什麼還要call乾脆不要講話就好了

[@harrypedro2060]

壓的那個單字是甚麼阿 3:56那個

[@noname22748]

ape

[@Bochi-en6ur]

Atpus

[@Nuts9719]

ape

[@bear9331]

ape

[@rakko3344]

ape，好像沒有合適的中文翻譯 比push更強烈一點，不管會不會倒地用最快速度清掉整隊

[@user-zm7nn7gg1d]

RPS 扣大 逛街

[@George40510]

麻吉跟茲崩一樣煩🤣

[@redicualmoon]

第一圈有克萊柏是三小🤔

[@ChillblockMaster]

運氣爆棚

[@redicualmoon]

@@ChillblockMaster 這是真的開得到ㄛ

[@way9716]

@@redicualmoon 真的開的到 我開過一次

[@user-be4ve6kh9w]

DF呢

[@ImDustCc4770]

建議這幾天看比賽都別開聊天室，一堆兩岸吵架外加瘋狂秀下限的台灣人，看了頭很痛

[@fisher6100]

uwu

[@user-on6uu9tn5z]

案讚訂閱高歌離席

[@user-de7uy4fe7y]

頭