뉴진스 하니 때문에 일본에서 난리난 그 노래🔥 松田聖子 - 靑い珊瑚礁(푸른산호초) [가사/LYRICS/歌詞]

  Рет қаралды 742,041

뮤직씨네마

뮤직씨네마

Күн бұрын

우연치 않게 어제 들었는데, 일본 버블경제 시절의 향수를 가져다준 노래라는데 그건 잘 모르겠지만 그냥 노래 자체가 너무 좋은데요?
그걸 기획한 어도어 역시 완벽하게 무대 준비한것 같아요. 정말 일본인들의 열광할만한 포인트가 너무 많았고, 이제 앨범만 하니 버전으로 나오면 역주행은 시간 문제일것 같아요!!
Animation : 너에게 닿기를 시즌2
가사
私の恋は
南の風に乗って走るわ
青い風
切って走れあの島へ
あなたと逢うたびに
すべてを忘れてしまうの
はしゃいだ私は little girl
熱い胸聞こえるでしょう
素肌にキラキラ珊瑚礁
二人っきりで
流されてもいいの
あなたが好き!
私の恋は
南の風に乗って走るわ
青い風
切って走れあの島へ
涙がこぼれるの
やさしい目をして見ないで
うつ向き加減の little rose
花びら触れて欲しいの
渚は恋のモスグリーン
二人の頬が
近づいてゆくのよ
あなたが好き!
私の恋は
南の風に乗って走るわ
青い風
切って走れあの島へ
#하니 #푸른산호초 #팜하니 #靑い珊瑚礁

Пікірлер: 711
@user-yy6uk5yt5w
@user-yy6uk5yt5w 2 ай бұрын
이노래가 현재 일본에서 대히트를 치는이유는 팜하니가 잘어울려서 그런것도있지만 일본의 최대 부흥기인 80년도에 10~20대 였던 젊은 청춘들이 찬란한 인생을 꽃피웠던 시기라서 향수병이 오지게 걸림. 나이는 먹더라도 자기가 가장 찬란했던 기억은 못잊는법이라 그때 그 기억이 떠올라서 감정도 복받쳐 오르기도하고 행복하기도해서 그럴듯.. 그 대표적인 노래가.. 푸른산호초라는 노래인거고 올 상반기는 이노래 하나로 뉴진스가 일본에서 자리를 잘잡는 한해가 될듯함 마케팅도 뉴잭스윙 자체가 일본인들은 자기들이 만들었다는 자부심 하나인지라 그 장르로 노래 발매한것도그렇고 민희진 대표는 진짜 천재임.
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@user-yy6uk5yt5w 정확하십니다..😶
@user-xh3rx9us2u
@user-xh3rx9us2u 2 ай бұрын
무한도전 토토가 똑같은거지..
@rhrldh339
@rhrldh339 2 ай бұрын
노래가 좋기도하고 하니가 잘 살리기도하고ㅋㅋ
@londoncalling7146
@londoncalling7146 2 ай бұрын
ㅋㅋㅋ 이 노래는 하루에도 수백번씩 전국 방방곡곡의 라이브 현장에서 누군가는 부르고 있는 명곡인데 뭔 하니때문에 재조명이 돼요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국인들은 자의식이 넘 큰것 같아요.
@londoncalling7146
@londoncalling7146 2 ай бұрын
그냥 귀여운 한국가수가 명곡 부르는게 귀엽고 사랑스러워서 화재가 된거지, 새삼스럽게 하니의 공연을 보고 잃어버린 기억을 깨달은듯이 아련해하진 않아요 ^^ 너무 오버하진 맙시다. 티비 틀면 누군가는 늘 부르고 있고 여름 연말 할거없이 지겹도록 나오는 노래니까요.
@Deodeok2000
@Deodeok2000 2 ай бұрын
하니버전은 뭔가 따스한바람이 부는 여름같고 원곡은 시원한 바람이 부는 여름같음
@똒볶이
@똒볶이 Ай бұрын
@@Deodeok2000 오 비유 개찰떡
@Hane_3911
@Hane_3911 Ай бұрын
따스한 바람이 부는 여름은 없지.. 봄이 맞다고 봄
@user-vd1zr7th8k
@user-vd1zr7th8k Ай бұрын
따뜻한바람이 부는 여름이면 ㅈ같다는 말이냐
@BBanqquddongqqu
@BBanqquddongqqu Ай бұрын
@@user-vd1zr7th8k 말 좀 예쁘게 하자!! 나쁜 의미로 비유한 건 아니자나
@JJS-ws1pf
@JJS-ws1pf Ай бұрын
하니만 보면 똥남아 오피생각난다.. 하 오피좀 그만다녀야지..
@affirmation6958
@affirmation6958 2 ай бұрын
어휴 원곡 벗어난지 이제 1년 째인데 팜호초가 날 다시 끌고 와버리네
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
저는 팜호초 먼저 듣고 원곡을 들었는데 계속 생각나네요!! 원곡도 좋습니다 ㅎㅎ👍🏻👍🏻
@Kenzo17801
@Kenzo17801 2 ай бұрын
진짜 겨우 벗어나나 했잖......아~~~와타시노 코이와
@thebanjang
@thebanjang 2 ай бұрын
이번 여름 저도 느닷없이.다시.산호초로.....어쩔 수 없나보네요. 😂다함께 잘 지내봅시다.
@감기조심하세요
@감기조심하세요 2 ай бұрын
@@Kenzo17801 🤣🤣🤣🤣
@JJS-ws1pf
@JJS-ws1pf Ай бұрын
똥남아 그룹 왜 좋아하냐 실력도 없는데 니들 똥남아 차별 ㅈㄴ 하지않음?ㅋㅋ op에서 보던애들이 아이돌 데뷔하니깐 ㄹㅇㅋㅋ 좀그렇네
@user-ez3ij5bn3d
@user-ez3ij5bn3d 2 ай бұрын
중간중간에 보컬이 음이 반키 올려서 부르는 부분도 있는데 그래서 뭔가 더 날것의 시원함과 아련함이 느껴짐.... 이 노래 처음 알았는데 하니가 잘 커버한 것도 있지만 그냥 노래가 너무 좋음
@user-bv2to5hx2c
@user-bv2to5hx2c 2 ай бұрын
맞음 실제 작곡가가 녹음할때 악보 줬다함 약간 날것의 느낌을 살릴려구요
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@user-bv2to5hx2c아하✨
@dallai99
@dallai99 2 ай бұрын
어디 반키가 올라간거지. 모르겠음
@AINamin-td3im
@AINamin-td3im 2 ай бұрын
묘하게 반음 올리는 그 독특한 창법이 마츠다 세이코 전매특허죠
@user-ez3ij5bn3d
@user-ez3ij5bn3d 2 ай бұрын
@@dallai99 음... 제가 느끼기에 중간중간 올라가는 부분이 있는데 글로 설명하기엔 어렵네요 ㅜㅜ 초반에서 키잇테 하시레 아노 시마에~ 이 부분에서 키잇테 할때랑 두번째 미나미노~ 할때 끝 음이 살짝 올라가있는 느낌? 그 외에도 미묘하게 올린듯 만듯한 느낌으로 부르는 부분들이 있는데 제가 어렸을때 피아노를 배웠던지라 피아노 음 기준으로 생각해서 그런 걸 수도 있구요
@갓동-o9s
@갓동-o9s 2 ай бұрын
마츠다 세이코가 하네다 공항에서 푸른 산호초 라이브로 부르는 영상을 우연찮게 봤었음... 그런데 세이코가 너무 매력적이기도 하고, 노래도 너무 좋았고, 그 영상 특유의 재기발랄함이 너무 신선했었음... 그 이후로 푸른 산호초를 플레이 리스트에 쭉 넣어놓고, 듣고 있었는데... 이번 팜호초 때문에 푸른 산호초가 더 좋아지고 사랑스럽게 들림... 그 시절 일본은 잘 모르지만, 듣고 있으면 뭔가 뭉클하다...
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
자주 들으러 와주세요😊 좋은 감상평이네요
@MrJindols
@MrJindols 2 ай бұрын
당시 세계 10대기업에 일본기업이 7개 미국기업이 2개,국가 총생산 미국(인구 2억2천만)대비 70%일본(1억2천만).하와이와 호주의 시드니는 일본인들이 다 사들이던 시절.
@super-k
@super-k 2 ай бұрын
@@MrJindols 세계 기업 톱 50 중 35개사가 일본 기업이었죠. 미국 13개사 영국 2개사
@iporeews
@iporeews 2 ай бұрын
공연당시 그 청초한 모습자체가 순수한첫사랑 이었음...상상이나 현실에서 내 첫사랑은 이랬으면 좋을거 같다...그 상상속의 모습이 현실로 나와버린거..
@눈망울-o2o
@눈망울-o2o 2 ай бұрын
1980년대에 일본에 살지도 않았어도 그 향수가 뭔지 알꺼 같다. 노스텔지어는 언제나 옳다
@user-zj5fv1of4g
@user-zj5fv1of4g 2 ай бұрын
뭔가 이 노래를 들으면 부모님의 리즈 시절을 현시점의 내가 멀리서 지켜보는 것 같은 그런 느낌도 들고 내 리즈 시절을 보는 것도 같으면서 앞으로 또 새롭게 올 리즈 시절을 기다리게 되는 것 같은 그런 느낌이..😏 벅차오르면서 뭉클한 향수를 부르는 노래
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
저도 남겨주신 댓글에 마음이 벅차오르네요..! 좋은 댓글 감사합니다😊 구독하시고 자주 놀러오세요🌷
@도도한이은성
@도도한이은성 Ай бұрын
맞네요 부모님의 청춘을 들여다보는 그런 느낌
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
@@도도한이은성😊
@AnnaK-vi3wj
@AnnaK-vi3wj 2 ай бұрын
옛 감성도 좋고 하니는 요즘 감성이라 좋고♡
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
감사합니다 좋은 하루 되세요!😊
@user-qo9ox2vs6r
@user-qo9ox2vs6r Ай бұрын
확실히 민희진이란 사람이 감성을 잘 긁어주는듯 처음 뉴진스 데뷔할때도 그렇고 이번 일본데뷔도 그렇고 최고네요
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
@@user-qo9ox2vs6r 맞아요😊 정확한 포인트를 아시는군요!!
@kimchankyu226
@kimchankyu226 2 ай бұрын
하니가 얼마나 이 노래를 잘 부른건지 알 거 같음
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
너무너무 좋은 무대였죠 찰떡👍🏻
@user-on7bm3ku1c
@user-on7bm3ku1c 2 ай бұрын
사실 노래보단 외모와 의상 춤 때문이지
@jisukim7853
@jisukim7853 2 ай бұрын
하니가 더 잘부르는거 같은디 ㅎㅎ
@user-gh6tg4co8f
@user-gh6tg4co8f 2 ай бұрын
​@@jisukim7853쪽팔리게 비교하고 그러지 마세요... 이것도 좋고 저것도 좋으니까
@user-ci2os1sn3e
@user-ci2os1sn3e 2 ай бұрын
전 개취로는 원곡이 더 좋은 거 같아요. 그 시대 힘넘치는 창법이랄까.
@user-nb8be9ne5u
@user-nb8be9ne5u Ай бұрын
80, 90년대 태어나지 않았더라도 가사와 멜로디 때문에 어릴적을 회상하면서 그리워하고 씁쓸한 웃음을 지을 수 있을 것 같네요.
@user-rf3ew7ju1h
@user-rf3ew7ju1h 2 ай бұрын
뉴진스 너무 좋아해서 알게 된 노래ㅠㅠ👍👍
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
노래 기가 맥히죠..!!
@ssaksree
@ssaksree 2 ай бұрын
타이밍 시점 연출 코디 그리고 가수... 모든게 완벽하게 맞아 떨어진 기적이 44년전 에 한번 그리고 44년 후에 또 한번...
@Greenheart-x7v
@Greenheart-x7v Ай бұрын
하니 버전보다 더 쨍하고 카랑카랑한 느낌ㅠㅠㅠㅠㅠ 둘다 좋다 ..
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
✨😊✨
@user-cr3bs2fg5x
@user-cr3bs2fg5x Ай бұрын
반주부터 첫소절 들으면 그냥 끝남 개설렌다 진짜 뭔가 두근두근
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
😆
@user-et6dd7wt4y
@user-et6dd7wt4y 2 ай бұрын
시대적 배경 뭐 그런걸 떠나서 순수하게 노래가 너무 좋네요 마츠다 세이코의 가창력까지 크
@O_00005
@O_00005 2 ай бұрын
원곡은 원곡대로 그 시대의 분위기가 있고 향수를 부르기에 딱 좋고 하니의 커버는 지금 시대와 계절에 맞게 시원하고 청량해서 딱 좋음. 댓글이나 답글 보면 까내리면서 비교질하는게 있던데 굳이 그런 무식한 행동을 하지않았으면 좋겠음;; 그냥 각자의 취향 존중해줬으면 함 굳이 원곡이 하니 보다 더 좋다느니 원곡을 따라잡을 수 없다느니 천박하게 이러지 말고..
@fluffytowel2793
@fluffytowel2793 2 ай бұрын
마츠다의 감정선과 바이브레이션이 넘 좋음..ㅠㅜ
@똒볶이
@똒볶이 2 ай бұрын
0:42 여기 가사 위치가 바뀌었네요! 「당신과 만날때마다」 의 가사와 「모든 걸 잊어버려요」 하는 일본어 가사의 위치가 바뀌어 있습니다≈
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
감사합니다😊
@크루제
@크루제 2 ай бұрын
사와코 & 카제하야 너에게 닿기를......
@majin3851
@majin3851 Ай бұрын
곧 3기 나오는!!!
@Kaikai1177_kai
@Kaikai1177_kai Ай бұрын
가사에 카제(바람)나와서 카제하야 영상을 넣으신건가ㅋㅋㅋ진짜 찰떡이다 ㅋㅋㅋ
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
고맙습니다😊🌷 예리한 당신..!
@freespirit4762
@freespirit4762 2 ай бұрын
마츠다 세이코가 지금 환갑넘었는데도 이거 부르면 아직도 다들 꺼뻑 죽는다..괜히 천년돌이라는게 아님.. 외국애가 한국와서 보랏빛향기 리메이크했다고생각해봐라..그거한 열배정도되는 임팩트라고 보면 된다.
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
😊🙏🏻
@user-bg1ik1oy8u
@user-bg1ik1oy8u Ай бұрын
어 알았어 알았어 대단해 이제 그만
@chae_eun43
@chae_eun43 2 ай бұрын
확실히 원곡의 분위기가 미침…..
@kamanevhistory
@kamanevhistory 27 күн бұрын
경제학 관심있는 사람인데... 일본 버블경제는 오직 일본만 경험해보았던, 전세계에서 진짜 찾기 힘든 사례임... 80년대 일본은 정말 꿈의 나라였었죠... 물론 그때 근심 걱정 없이 행복했던 10~20대들은 모두 아저씨 아줌마가 되었지만 아직도 그 풍요롭고 걱정 없던 시대를 그리워하는 사람들이 많고 아직도 그때 형성된 문화는 일본 곳곳에 뿌리내렸습니다. 하니가 부른 것을 일본사람들이 좋아하는 이유가 이거죠...
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 27 күн бұрын
좋은 말씀 감사드립니다😊✨
@개새낑
@개새낑 Ай бұрын
와...너에게 닿기를이랑 찰떡인데 이건
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
감사해요😲 좋은 영상 많이 올릴게요!! 구독 좋아요 부탁드립니다🙌
@taka0359
@taka0359 2 ай бұрын
やはり19歳の松田聖子の伸びやかな歌声は誰も超えられない
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
先生の音楽専門家ですね!周りの人々に私のビデオを広く宣伝していただきありがとうございます:)
@재파타
@재파타 2 ай бұрын
そうです
@galljeon
@galljeon Ай бұрын
그럼요. 그 시대 그 가창력은 어느 누구도 이길수 없죠..
@suupger1167
@suupger1167 Ай бұрын
요즘 세대는 이노래를 첨들었구나.. ;; 아 세월이여.. 저는73년생인데..중학교때부터 나가부치, 세이코 노래가 나름 유명해서 길거리 불법테이프 사면 꼭들어있었던걸로 기억
@Leo_1010_
@Leo_1010_ Ай бұрын
딱 한국 기준으로 무한궤도의 그대에게 같은 느낌일까요 일본인들에겐?
@user-oj6pg1lg1k
@user-oj6pg1lg1k 2 ай бұрын
내가 젤 좋아하는 미츠루아다치 만화의 주인공 미나미가 마츠다 세이코의 푸른산호초를 모티브를 했다니... 간만에 터치 복습해야겠당~
@sjs0558
@sjs0558 2 ай бұрын
저도 마츠다 머리스타일 보고 H2의 히카루 생각났는데.. 진짜 모티브 였다니 신기하네요
@user-bz3lm2hc7k
@user-bz3lm2hc7k 2 ай бұрын
하니와 마츠다세이코가 홍백가합전에서 이 노래를 콜라보하는 것이 확정적이네...드디어 홍백가합전이 시청률을 반등시킬 좋은 때가 왔네!
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@user-bz3lm2hc7k 저도 기대가 됩니다🥹
@user-eu7li6iy4x
@user-eu7li6iy4x Ай бұрын
◇それは名案かも。
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 3 күн бұрын
@@user-eu7li6iy4x😊🙏🏻 Thank you for watching
@bluelu88
@bluelu88 Ай бұрын
너에게 닿기를 영상도 진짜 딱✨ 0:43 "당신과 만날 때마다" 0:50 "모든 걸 잊어버려요" 일본어가 가사가 바뀌었어요
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
피드백 감사드립니다😊🙌
@유린-h6s
@유린-h6s Ай бұрын
원곡은 해질녘 바람 부는 해변가에서 사랑하는 사람에게 눈 꼭 감으며 고백하고 함께 보는 노을지는 바다 팜호초는 맑고 푸른 하늘 아래 해변가에 발 살짝 담구다가 다가온 돌고래가 이끄는 곳으로 헤엄쳐 가는 느낌
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
너무 예쁘고 적절하신 비유입니다🤍👍🏻
@wdaj28d64rwd
@wdaj28d64rwd 2 ай бұрын
이노래 중독성 장난 아니네요//
@dnfl-Tkdtks-vbfmrp
@dnfl-Tkdtks-vbfmrp Ай бұрын
애니메이션이랑 정말 잘어울린다
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
@@dnfl-Tkdtks-vbfmrp 감사합니다✨
@하니팜응옥현
@하니팜응옥현 2 ай бұрын
앞부분 뭐야 ? 너에게 닿기를이랑 이 노래 너무 잘 맞는다 😢
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
ㅎㅎ 감사합니다😊😊
@y87000
@y87000 Ай бұрын
진짜 명곡이다...
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
😊👍🏻
@tanabui
@tanabui 2 ай бұрын
Hannis version is modern and warm. So different, she really interpretated the song and made it hew own woah
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
I agree👍🏻 Thank U for watching😊🤍
@user-uj6uw9td3p
@user-uj6uw9td3p 2 ай бұрын
하니는 물론 완벽한 무대였고 그 누구도 쉽게 따라 하지 못할 실력이었지만 원곡은 그냥 말이 안 나온다. 성량이 다름... 하니가 노력의 천재라 하면 마츠다 세이코는 그 노력의 천재를 무색하게 하는 초 슈퍼 재능이다.. 목소리가 달라
@user-is3ve4sd8c
@user-is3ve4sd8c 2 ай бұрын
노래 참 좋다
@user-nw7pm2lw7i
@user-nw7pm2lw7i 2 ай бұрын
0:41 여기 가사가 순서가 바꼈네요 あなた가 먼저 나와야 하는데 すべて부터 나오네요
@user-lb6xs2jf9f
@user-lb6xs2jf9f 2 ай бұрын
또 얘기하지만... 민희진 선곡이 신의 한수였다.
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
인정합니다😊
@마그욤
@마그욤 2 ай бұрын
어디 축구선수 뽑는짤로 이노래 알게되었는데 그때도 노래 좋아서 계속 들어었음 ㅋㅋㅋ 다시 들어도 좋은듯 ㅎㅎ 가사가 이렇게 낭만 넘치는지 몰랐네
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
시청해주셔서 고맙습니다😊
@young-jw7rl
@young-jw7rl 2 ай бұрын
진짜 최고....!!❤😊
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
최고!!!
@satsmai
@satsmai 2 ай бұрын
태클 거는 게 아니라, 영상을 터치나 H2로 만들었으면 노래랑 잘 맞는다는 댓글 많이 달렸을 것 같아요
@hoontang
@hoontang 2 ай бұрын
레알...밍메이도 넣었으면.
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
태클이 아니죠 당연히😊 피드백 감사합니다🙏🏻 H2 는 소름돋게도 리스트에 있었는데 고화질로 영상을 찾기가 너무 힘들어서😂 좋은 하루 되세요!!
@Koreazzang12
@Koreazzang12 2 ай бұрын
@@hoontangㅇㅈ
@ithansarang
@ithansarang 2 ай бұрын
@@Musiccinema_ 너무 감사합니다. 구독 좋아요 드립니다. 전 이것도 감사해요^^
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@ithansarang 와우 감사합니다!!😊🙏🏻
@user-yg2vf8tb3f
@user-yg2vf8tb3f 28 күн бұрын
하니가 부른거보고 여기까지 찾아왔습니다 원곡부터 너무 좋네요
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 28 күн бұрын
감사해요 좋은 하루 보내세요😊✨
@Seungbin23
@Seungbin23 Ай бұрын
러브레터 보고 이노래 꼽혀서 한동안 계속 들었었는데 오랜만에 다시 듣네요 ㅋㅋ
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
노래 참 좋죠! 좋은 하루 되시길 바래요😊
@junkakinsplaystore
@junkakinsplaystore Ай бұрын
君に届け❤
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
ありがとう :)
@user-oq8gs9xn1h
@user-oq8gs9xn1h 2 ай бұрын
일본에 배우중 스즈라고 이아이가 세이코의 유리색지구를 불러 다시 끄집어 냈고 이번에 뉴진스가 푸른산호초를 또 이렇게
@milma1214
@milma1214 2 ай бұрын
나이,외모,제스처,계절,향수 그리고 세이코를 잘 모르는 낯선 이방인이라는 조합이 잘 맞아떨어졌지. 아뭏든 잘했다. 팜하니.
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
되게 전략적인 무대였다고 생각합니다 저도😊✨
@user-rg6bk3ev1h
@user-rg6bk3ev1h Ай бұрын
이렇게 가슴 뛰는 노래를.... 단지~~ 일본노래라고..... 한국에선 금지곡^이었다 😢 (내 젊은 시절-----1980년대)
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
🥲
@오쿠모라288
@오쿠모라288 Ай бұрын
푸른 산호초처럼 흐느적거리면서 달려왔습니다
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
안녕하세요😊✨
@user-px5se4mc7v
@user-px5se4mc7v Ай бұрын
이건 떡상합니다
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
고맙습니다!! 열심히 할게요😊
@user-yq5nt8en6p
@user-yq5nt8en6p 2 ай бұрын
근데 자막 보다보니까 궁금한게 있는데 일본어 切る가 끊다 자르다 이런 의미인걸로 아는데 이게 青い風 切って走れあの島へ 이 문장에서는 바람을 따라 이런 의미로 쓰이는건가요?
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@user-yq5nt8en6p 저는 약간 바람을 가르고? 이런 의미로 의역했습니다😊
@user-yq5nt8en6p
@user-yq5nt8en6p 2 ай бұрын
@@Musiccinema_ ㅇㅎ 감사합니다
@user-nw7pm2lw7i
@user-nw7pm2lw7i 2 ай бұрын
「風を切る」は、(乗り物や矢などが)速く、鋭く、勢いよく進むさまにいう。
@user-nw7pm2lw7i
@user-nw7pm2lw7i 2 ай бұрын
「바람을 가르다」는, (탈것이나 화살등이) 빠르고 날카롭게, 기세 좋게 나아가는 모습을 말한다.
@user-yq5nt8en6p
@user-yq5nt8en6p 2 ай бұрын
@@user-nw7pm2lw7i 감사합니다
@emeritajoh6251
@emeritajoh6251 Ай бұрын
0:43 あなたと逢うたびに 당신과 만날 때마다 すべてを忘れてしまうの 모든 걸 잊어버려요 자막에 일본어 가사하고 해석이 반대로 붙어있네요
@smartshipmoon
@smartshipmoon 2 ай бұрын
이 노래, 그냥 묻히기는 너무 아깝단 말이죠. 원곡을 부르신 가수 분께서 이제 환갑이 넘으셨다니, 누군가는 물려 받아야 할 타이밍이었네요.
@user-bm7bs3dp8u
@user-bm7bs3dp8u 2 ай бұрын
이노래 나왔을때 한국에서는 안먹혔어요 1980년 한국 젊은이들은 민주화 투쟁중으로 임을위한행진곡을 부를때
@user-er7tu2fv4z
@user-er7tu2fv4z Ай бұрын
동영상이며 편집 실력이 대단하십니다...! 오랜만에 듣는 노래라 괜히 설레네요... 그런데 0:42 0:52 일본어 자막 뒤바뀐건 좀 아쉽네요...
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
시청해주셔서 감사합니다!! 부족한 부분은 보완해보겠습니다..😊✨
@majin3851
@majin3851 Ай бұрын
젠장 내 머리에서 나가 ㅜㅜ 너무 좋잖아 ㅜㅜ
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
감사합니다✨ 자주 오세요!!!
@undergray
@undergray 2 ай бұрын
원곡이 진짜 잘부른거라 카피무대로 성공적인 반응이 나온게 놀랍다.
@porthedllen5950
@porthedllen5950 2 ай бұрын
좋아하는 노래인데 낭만있네요
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@porthedllen5950 😊👍🏻
@akina1425
@akina1425 2 ай бұрын
44년전인데.... 이정도면 당시 센세이션임.. 뽕끼이지럴 ㅋㅋ
@user-gd8ly3vz4q
@user-gd8ly3vz4q Ай бұрын
素敵💗
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
ありがとうございます!友達に私のチャンネルを宣伝してくれたら本当にありがとうございます:)
@sak_i7892
@sak_i7892 Ай бұрын
めっちゃいい!
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
ありがとうございます。私のチャンネルに頻繁に訪問してください!😊😊🤍
@user-oi5sg2mq2n
@user-oi5sg2mq2n 7 күн бұрын
마츠다 세이코는 아이돌의 선조.. 전설 그 자체임.
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 7 күн бұрын
그쵸👍🏻
@Wariwari24
@Wariwari24 29 күн бұрын
너에게 닿기를 볼때마다 이 노래 생각이 나요 ㅋㅋㅋㅜㅜ 덕분에 찾아봤는데 너무 재밌더라구요!!!
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 29 күн бұрын
고맙습니다!! 더 좋은 영상으로 보답하겠습니다😊✨
@user-mv9ve1rd5t
@user-mv9ve1rd5t Ай бұрын
歌ってくれて🎉ありがとう😉👍🎶
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
시청해주셔서 감사합니다🙌 좋은 하루 보내세요!!🌷
@LoFi_thelofi
@LoFi_thelofi Ай бұрын
잘듣고갑니다!
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
고맙습니다 좋은 하루 보내세요😊✨
@nieajen8026
@nieajen8026 2 ай бұрын
여기 댓글만 봐도 한국내에 영향력이 대단하다 파마니❤
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
😊✨
@user-vcfh7su98f
@user-vcfh7su98f 2 ай бұрын
개소리야
@ahri34
@ahri34 Ай бұрын
내가 나름 헹복하게 잘 살았다고 생각할 때를 생각하면서 들으면 버블시절 청춘을 그리워하는 일본사람들을 어느정도 공감할 수 있음..
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
😊🙏🏻
@user-dc1uy9sg4b
@user-dc1uy9sg4b 2 ай бұрын
브룩쉴즈의 파워~!! 영화 블루라군(푸른산호초)을 보고 영감을 얻어 만든 노래~!! 라오스의 관광 명소가 되었지~. 실제로 브룩쉴즈가 너무 예뻐 여주만 생각나는 영화.
@user-pf2og8ks3p
@user-pf2og8ks3p 2 ай бұрын
넘 좋아요 영상이랑 넘 이쁨 그시대에 들어보진 못했지만 예전 노래가 이렇게 이쁘다니 일본가수 일본노래지만 이질감 전혀 못느끼겠어요
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
😊🌷
@park4564
@park4564 2 ай бұрын
노래방 가야겠다 이제 외워서 따라부를수 있음
@L_enG_en
@L_enG_en 2 ай бұрын
ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ
@user-yl8fn8be8l
@user-yl8fn8be8l 2 ай бұрын
노래방에 아직 안나왔던데 지금은 나옴?
@dpdzz
@dpdzz Ай бұрын
@@user-yl8fn8be8lTJ는 예전부터 있었어용
@Queen-oq4sb
@Queen-oq4sb 2 ай бұрын
수정 요청드립니다 00:31 일본어 가사 : 모든 것을 잊고 말아 실제 가사 : 당신과 만날 때 마다 00:50 일본어 가사 : 당신과 만날 때 마다 실제 가사 : 모든 걸 잊어버려요 즉슨 당신과 만날 때 마다 모든 걸 잊어버려요 가 맞는데, 일본어 가사 옮기시면서 모든 것을 잊고 말아, 당신과 만날 때 마다 로 이 두줄이 바뀌었어요 아름다운 영상 감사합니다
@M41M1z4l
@M41M1z4l 2 ай бұрын
편집 연출이 진짜 너무 좋아요ㅠㅠ 장면이랑 가사랑 맞고 박자랑도 맞고 분위기도!! 허투로 만들지 않고 애정을 담았단 게 느껴져요!ㅠㅠ 조금 아쉬운 부분은 맞춤법이 틀린 부분이 있어서 그것만 조금 신경쓰면 더 완벽한 영상이 될 거 같아요! 몽글몽글 너무 좋아서 자주 보러 올 거 같네요😢
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@M41M1z4l 최고의 응원이네요!!! 감사해요 꼭 자주 오세요😊✨
@user-dc7hd4qe8g
@user-dc7hd4qe8g 2 ай бұрын
팜하니랑 싱크로율이 높네 에니메이션이 더 돋보이는 팜하니~~~
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
그니까요 ㅎㅎ 시청 감사합니다 좋은 하루 되세요!!😊
@hyonee1059
@hyonee1059 Ай бұрын
세이코 노래에 너에게닿기를 배경 너무 좋네요~~~~😍
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
고맙습니다✨ 자주 오세요!!!
@user-wc8xn8fw8d
@user-wc8xn8fw8d 2 ай бұрын
전 이노래 1년전쯤 우연찮게 알고 빠졌었는데 지금 이렇게 다시 유명해질줄 상상을 못했어요ㅎㅎ 그치만 전 당시 라이벌이던 나카모리 아키나를 좀더 좋아하는 팬이예요ㅋㅋ
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
나카모리 아키나 노래도 한번 들어보겠습니다!!😊
@MemoroMotoCustom
@MemoroMotoCustom Ай бұрын
너무 잘 맞네요. 진짜 PV인줄
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
감사합니다😊 빗길 조심하세요!!
@user-oh3vv3js4j
@user-oh3vv3js4j 2 ай бұрын
일본어 자막 두 줄이 서로 바뀌었네요. あなたと逢うたびに (당신과 만날 때마다) すべてを忘れてしまうの (모든 걸 잊어버려요)
@rosettarubygrace
@rosettarubygrace 2 ай бұрын
그렇네요 0:42 이 부분 가사가 이상하다 싶었더니 두 줄이 바꼈군요
@Koreazzang12
@Koreazzang12 2 ай бұрын
예리해..
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@user-oh3vv3js4j 피드백 감사합니다!!😊
@user-so8md9xg8v
@user-so8md9xg8v Ай бұрын
뭐야....? 하니가 부른줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하니의 특유의 감성이랑 잘 맞는듯....이런 개인곡 하나 내줘.....
@young-jw7rl
@young-jw7rl 2 ай бұрын
일본어 애니로 공부한 사람으로써 푸른산호초,너에게 닿기를 조합은 너무 좋아요 ❤😊
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
앞으로도 도움되실 영상 많이 올리겠습니다! 이미 채널에도 몇개 있고요😊 자주 놀러오세요🌷
@pinky_snowball
@pinky_snowball 2 ай бұрын
애니로 공부 했으면 야매 일본어 아인가
@warnee81
@warnee81 2 ай бұрын
당신과 만날 때마다 모든 걸 잊어버려요. 그 동안 사겼던 여친들한테 많이 듣던말인데 ㅋㅋ
@rladmstjr8387
@rladmstjr8387 Ай бұрын
이 노래는 진짜 하니가 잘어울린다
@Mlqwer12
@Mlqwer12 2 ай бұрын
Wow....
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
늘 감사합니다!!
@Kim-cn5bl
@Kim-cn5bl 2 ай бұрын
마츠다의 가창력도 아주 훌륭하네요
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
😊👍🏻
@tokyosinjuku-l6y
@tokyosinjuku-l6y 2 ай бұрын
노래 좋네 ㅎㅎ
@user-threecat
@user-threecat Ай бұрын
찾았다. 이 애니는 너에게 닿기를 입니다
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
맞습니다🙏🏻
@johnsmith-ng6dw
@johnsmith-ng6dw 2 ай бұрын
향수라기엔 요즘 사람은 CM에서 밖에 들어본적이 없고 이걸로 향수는 느끼는 사람은 아재중에 아재
@user-ve3ns5im9s
@user-ve3ns5im9s 2 ай бұрын
멋지네요 😅😅😅😅
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
늦은시간에도 감사드립니다😊 앞으로도 구독하시고 자주 놀러오세요🙏🏻 좋은 밤 되시구요!!
@rebare1210
@rebare1210 2 ай бұрын
이 노래는 미치루 아다치 감성이 어울림.
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
@@rebare1210 H2 생각했어요 저도..!
@colchis99
@colchis99 2 ай бұрын
우리가 조용필 심수봉 윤시내 듣던시절에 일본은 이런노래를 들었구나..
@user-cx1og2qm3x
@user-cx1og2qm3x 2 ай бұрын
그분들은 그분들대로 최고
@_9728
@_9728 Ай бұрын
0:42 0:49 가사 순서가 잘못 올라갔어요 주인장
@Musiccinema_
@Musiccinema_ Ай бұрын
보완하도록 하겠습니다 선생님😊✨
@na_nayoon_e
@na_nayoon_e 20 күн бұрын
한국가수인 만큼 한국인들 향수 제대로 자극하는 노래도 한국에서 불러주면 좋겠돠
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 17 күн бұрын
그러니까요..!!😝
@Koreazzang12
@Koreazzang12 2 ай бұрын
잘보고 감니당
@Musiccinema_
@Musiccinema_ 2 ай бұрын
😊👍🏻
@ggara19
@ggara19 2 ай бұрын
이노래속 가사같은 사랑을 해본지가. . 언젠지 . . ㅎ ㅎ 진짜 다시 돌아가고 싶다
@user-uv2ox4tk8l
@user-uv2ox4tk8l Ай бұрын
全てを忘れてしまうの 가사 부분 위치 바뀌었어요!
@uclasia5596
@uclasia5596 2 ай бұрын
0:42 이랑 0:49 에 일본어 가사 자막 순서가 바뀌었네요
@user-si4gn3tr4r
@user-si4gn3tr4r Ай бұрын
저는 40대 남자인데 왜 친구랑 함께 술자리에서 이 노래를 듣고 있는 걸까요 우리 딸들이 이런 사랑을 할 수 있으면 좋겠어요
@발로위키
@발로위키 Ай бұрын
애니 제목 : 너에게 닿기를
@nov1123
@nov1123 Ай бұрын
피파 미나미노 예측 도네이션으로 처음 들었었는데ㅋㅋ
@Leiden_Keys
@Leiden_Keys Ай бұрын
가사 위치 바뀜0:42
Underwater Challenge 😱
00:37
Topper Guild
Рет қаралды 48 МЛН
这三姐弟太会藏了!#小丑#天使#路飞#家庭#搞笑
00:24
家庭搞笑日记
Рет қаралды 120 МЛН
Will A Guitar Boat Hold My Weight?
00:20
MrBeast
Рет қаралды 119 МЛН
[Oshi no Ko/AMV] YOASOBI - IDOL (KR/JP lyrics)
3:34
쏘플 soso playlist
Рет қаралды 26 МЛН