《奧本海默》小勞勃道尼、克里斯多福諾蘭回答熱搜問題超歡樂！諾蘭親解如何不靠特效拍出原子彈試爆｜鄉民大哉問｜GQ Taiwan

2023 年電影《奧本海默》的小勞勃·道尼（Robert Downey Jr）和導演克里斯多福·諾蘭（Christopher Nolan）回答了他們在網絡上最熱搜的問題。諾蘭如何拍攝核彈爆炸？ 道尼是如何成為鋼鐵人的？ 如果是諾蘭來執導的《復仇者聯盟》會怎麼樣？ 觀看他們回答這些問題以及更多！
譯者：this.bryan.guy
SAG-AFTRA members are currently on strike; as part of the strike, union actors are not promoting their film and TV projects. This video was conducted prior to the strike.
#奧本海默 #RDJ #ChristopherNolan #鄉民大哉問
【更多熱門主題推薦】
【刺青旅行】瘦子、Josh Lin分享自身刺青背後故事 ► bit.ly/3EAQHRy
【明星10件私物】周湯豪、周興哲等明星10樣必備小物 ► bit.ly/3GiT78M
【明星的經典角色】哈利波特、007等好萊塢明星經典角色回顧！ ► bit.ly/3UIx4gf
【經典電影大解密】海豹部隊等各領域專家吐槽好萊塢電影！ ► bit.ly/3hL9C3p
【人生片單】GQ新單元！台灣演員、導演們人生必看片單 ► bit.ly/3g6S2GC
-------------------------------------------------------------
【追蹤GQ TAIWAN】
訂閱GQ KZbin：smarturl.it/8rovxv
GQ Facebook 最新潮流資訊不漏接：smarturl.it/ss99lr
GQ Instagram：smarturl.it/fx05nj
GQ LINE：maac.io/1m2tT
GQ 官網：smarturl.it/cghhsk
※GQ Taiwan隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，GQ Taiwan秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。

[@GQTaiwan]

誰會不想看沒特效的復仇者聯盟呢 【#奧本海默 相關內容🎥】 核武歷史學家解電影中場景 ► kzbin.info/www/bejne/i4bOiKuHfMpkj7s 席尼墨菲回顧經典角色 ► kzbin.info/www/bejne/ZmW4oYCiaLF6etE

[@xjx-m]

諾蘭：演浩克的那位準備好被嘎瑪射線照一下了嗎？

[@jerry3483]

​@@xjx-m 他很適合當浩克獨立電影的導演

[@user-lt3vh3rg1t]

很難想像 nolan會願意答應這樣的採訪 更難想像 這兩位坐在一起受這樣的採訪🤣🤣

[@KAKA-xk5xd]

沒辦法為了宣傳電影😄

[@tsangkenny4923]

通常他們拍之前合約已訂明要做多少宣傳，至於小勞勃道尼他有份演又是最大珈當然一同宣傳啦～

[@1990blue]

諾蘭之前真的不太會這樣接受比較輕鬆的採訪

[@purealism]

真的很難想像 好驚喜~

[@liooeyabie]

諾蘭…椅子…(腦袋當機)

[@niing6010]

看完直接心情大好😂 兩位講話很藝術 RDJ根本渾然天成的幽默

[@julybryanlin8024]

「我不想談到DC」 那句我快笑死，然後補上一句感謝凱文費吉 🤣🤣🤣

[@gundamw3490]

金鋼狼❤ 😂死特 😂3 也要來 三次😂🎉

[@irissunshine1958]

哈哈😂😂😂😂

[@gundamw3490]

麻番讓 ❤鋼鐵人 RDJ 大戰 金鋼狼修傑克曼 感謝你😂❤ 凱文 費吉❤🎉

[@coco504021]

DC菜鳥想問RDJ說被關在很多閃光的小房間是什麼梗🥺

[@user-rk7oh3gn9y]

应该是洗脑常用场景@@coco504021

[@XeniaChow]

第一次看到諾蘭有說有笑的，感謝小勞勃道尼把諾蘭溫暖的一面帶出來了❤

[@GQTaiwan]

諾蘭笑得像個慈祥父親

[@chopchop968]

小勞勃根本老油條，直接變身主持人還能無情工商😂

[@GQTaiwan]

這場訪問也是被他整碗端去（稱讚意味）

[@jonhenliau1757]

@@GQTaiwan 他只差沒端走整個好萊屋了

[@fuzzyman161]

Downey Jr.：「講的我好像沒做一樣……」

[@kimiyammy1127]

誰敢反駁他 哈哈

[@onizuka500]

前兩天看了原版的訪談，中文翻譯版的終於出來了 這應該是影史上最不可思議的訪談搭檔😂🤣

[@GQTaiwan]

史詩級同框

[@user-pz6hj1mr7o]

笑死 小勞勃道尼倒過來發問 到第三個問題 臉已經充血到不行

[@ulysses9376]

難怪鋼鐵人只能由小勞勃·道尼來演 滿嘴幹話+跑火車+機智反應 演福爾摩斯就太活潑，但演鋼鐵人就正好

[@exodia6097]

前天剛看完奧本海默，能把一部三小時傳記類型電影拍得這麼精彩，真的厲害。

[@deathis13]

4:35 如果沒事先彩排的話這回答EQ超高 諾蘭導演在旁邊聽了應該感覺通體舒暢XD

[@LuckyStrike0826]

我覺得我是在看Tony Stark與Christopher Nolan接受訪問 RDJ幹話真的太多了 XDDD

[@ZANNKImusic]

小勞勃道尼雖然很油腔滑調的感覺，但當他稱讚諾蘭的這部片是了不起的藝術品的時候真的是很真心的

[@jamesch717]

諾蘭從頭到尾也笑得太開心了吧 😂😂

[@user-rayarcj]

RDJ的主持節奏真的超讚的

[@3rd0823]

RDJ可以把所有你覺得嚴肅不笑的明星人設，通通笑起乃

[@GQTaiwan]

幹話魔法

[@WANGGGtw]

早上剛看完英文版，晚上就有中文版翻譯好了🙌 老闆要幫小編加薪啦👏👏👏

[@GQTaiwan]

講求一個跟緊進度

[@Daniel-wc8td]

支持席尼墨菲拿到明年奧斯卡最佳男主角，真的演的超好

[@youtube-baymax]

對.認同!但年底還有一位競爭者拿破崙.我也期待這部就看誰演得精湛

[@animezingamerjojonoradio174]

@@youtube-baymax 瓦昆已經有拿過一次奧斯卡影帝了 因此個人還是希望席尼墨菲能奪影帝

[@myikazuki7016]

同意，最後5名一定可以 希望最後能拿下

[@MySoundClub]

印象中，諾蘭的電影好像還沒有最佳男主角提名者?但是有男配角得獎者希斯萊傑

[@user-nk4un8xg8w]

溫暖又富有人情

[@justlcu]

天啊！ 我好想念鋼鐵人啊！！ RDJ 怎麼會那麼讓人入迷！！！

[@twwqaz]

鋼鐵人簡直就是RDJ的本色演出🤣🤣只靠説話已經迷死人

[@gundamw3490]

一定要❤ I.m IRONMAN 🎉❤

[@user-cj7ym9sr5i]

不是東尼史塔克把小勞勃道尼演的很好嗎

[@Mithrilrabbit]

RDJ 年輕時有才華，但沉輪毒海毀掉自己的大半人生，然後靠鋼鐵人在「戲裡」「戲外」親身證明人再頹廢墮落都可以回頭是岸。 正如當年沒有人敢用RDJ，鋼鐵人在漫畫的酗酒勢利企業家形象連 史丹李也不看好。鋼鐵人就是RDJ的本色演出，就是他的人生寫照。

[@user-er3yj2ye5m]

兩個人的口條和頭腦清晰度 加上幽默 我真的醉了

[@mansamnnnnikaido]

兩個人的互動超可愛。 小糾錯～ 9:25提到的是"Sole"（一種比目魚）不是"Soul"（靈魂）。 他說的是喜歡來點（跟前面提到的Halibut不一樣的）比目魚，然後被自己比目魚的手勢逗樂😂

[@ashchen2857]

諾蘭：我會打造真實的戰甲。 我會替演員注入真實的超級血清。 我會引進真的雷電做為武器。 我會真的把人縮小。 然後去找已經失傳的魔法師。 我會一切 實拍😂😂😂🎉

[@user-hh4in5lf7y]

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 所以到現在都還在拍

[@mattlai443]

其實我不懂, 那inception裡的扭曲場景怎麼拍

[@kavicfeng7638]

@@mattlai443 如果是指裡面的旋轉電梯間或翻轉城市這些場景 都是團隊造景實拍

[@user-sl3og2ix3h]

@@mattlai443 就...用攝影機拍阿

[@dykhu1256]

那星際效應的黑洞是怎麼拍的?

[@MissX0613]

真的是...完全沒辦法討厭RDJ這個人耶！怎麼那麼幽默那麼可愛～

[@sheep125]

11:50 啊唷連「掰了位」都可以翻譯喔！這麼厲害

[@kenshin2070]

小勞勃道尼真得很幽默，滔滔不絕超強

[@kamerjin]

昨天才看完原文生肉，小編動作好迅速!!! 好久不見RDJ啦，DADDY還是一樣自帶幽默CARRY全場RRR 根本連主持都兼了XD

[@xinyingwang]

好神奇，諾蘭這麼大咖竟然也會接受這種訪問@@

[@KAKA-xk5xd]

沒想到RDJ跟湯姆霍蘭的關係這麼好 我以為只是電影角色裡關係好

[@irissunshine1958]

😂😂😂私下也好

[@chetoveg]

RDJ當初還幫Tom重談合約、爭取到高片酬和分紅，真的完全就是鋼鐵人和蜘蛛人師徒之情的現實版。

[@GreedKempS]

超會說話，不管是油條 奉承 幽默都剛剛好！聽了都跟著笑

[@moneyhouse1208]

諾蘭的笑聲好有魔性😂讓人想跟著笑

[@Eternal199709]

Nolan的訪談現場怎麼會有椅子

[@alvinchinjunhao1484]

RDJ這部電影演技超乎想像，演得太好了那種政客的虚伪和可惡完全被他演出來

[@knmyu2974]

真的 看的很生氣

[@gundamw3490]

所以演技精湛🎉😂

[@owl0916]

直到看完電影我才發現那角色是他演的，真的演誰像誰啊...

[@Zz-qr3mv]

建议看他演的 Tropic Thunder@@owl0916

[@jor80359]

看完這段採訪更讓我期待月底要看的奧本海默了~ 看到諾蘭這樣笑爛真的是很難得XD

[@happyday5452]

好久沒有看一個訪談看到一直狂笑到不行XXDDD 我的天 這兩位同台真的是太神奇了XXXDDD

[@me.account9690]

太幽默了 當不了影帝 也能當個 頂級主持人了

[@D560411]

小勞勃就是那種嚴肅的表情 逗你笑的人

[@user-pe2zr5in9q]

看完奧本海默了，謝謝所有人，這是一部偉大的藝術作品，完全不商業

[@kkt777]

快笑死 這是目前看過最好笑又有深度的訪談

[@jnvic9832]

還記得當年RDJ演出開賣拉驚魂入圍奧斯卡 結果輸給了希斯萊傑、沒辦法 小丑太強了

[@liao5516]

其實諾蘭是會用CG啦 只是他現在覺得實拍效果更好 蝙蝠俠就很明顯看得出來諾蘭的轉變，第一集高譚市到了二、三集變芝加哥，第一集裡面很多高科技裝備，後面也不用全靠打拳

[@h906230]

會用只是少用，真的要用也是不隨便認真用到好😌像星際效應

[@pon-pongate8325]

RDJ ：天啊 黑暗騎士上映前是我鋼鐵人最後輝煌 現在我們坐在一起訪談

[@walkerwjx3322]

小勞勃道尼穿那個衣服突然就有一種會在公園看到的感覺😂😂😂，應該在健走

[@chinlin3606]

小勞勃：雖然我們平常就相處的很融洽 諾蘭：但這又是另一個層級了 可見私底下是多麼的男以理解

[@simonhuang74]

身為一位看過千部以上電影的老人，黑暗騎士永遠都是我心中的第一名

[@gundamw3490]

真 神作❤🎉 Dark knight 🎉😊😢❤

[@user-zu2qn7wt3g]

可惜的是那个演小丑的人死了。

[@chienlinyu]

今天才知道小勞勃道尼在漫威只是在演自己😂

[@chiang730530]

完全表現出，過度活潑的美國人，跟優雅紳士的英國人

[@pikach821011]

我之前原版出來就有看，快要被笑死🤣🤣🤣 我真的好喜歡這個訪問❤

[@akila0608]

最後一題之前看無字幕版不知道為什麼RDJ突然要謝謝凱文費吉，看完字幕版哈哈哈哈哈哈哈

[@hanleyteoh9653]

这组合好神奇 太强了，RDJ真的是活生生的钢铁人，太有趣了

[@sakurairei7586]

我覺得RDJ真的有超能力 不管多嚴肅的人都會讓他笑出來，還人見人愛的超能力❤ 我覺得 11:16 這裡諾蘭硬逼RDJ回答自己是什麼個性超好笑 RDJ扭捏的回答超像小孩子有夠可愛🤣

[@Jyugo0115]

太驚訝了 他們竟然坐在椅子上

[@sapphist54]

天能。諾蘭的電影讓我一刷再刷，不是看不懂而是太好看

[@h906230]

天能看三次才略懂皮毛，裡面的物理學一般人真的不好懂😅

[@user-lk3zc8xj4m]

8:40 Downey说的是Richard Attenborough，《卓别林》的导演，字幕来了个大卫爱登堡，大卫爱登堡老大爷是科学家兼BBC的纪录片解说员，和Downey这段话没关系😅

[@user-px4gc8bc6t]

小勞勃道尼演鋼鐵人真的是他本色演出，永遠的鋼鐵人

[@Linxiaoyi0320]

小勞勃道尼真的超可愛 妙語如珠哈哈 希望有機會他能來台灣 感覺超親民

[@alanuafuken001]

RDJ 在 8:39 提到的艾登堡指的是《卓別林與他的情人》的導演李察艾登堡（Richard Attenboroug）， 不是生物學家的那個艾登堡喔！🤣🤣

[@user-pk6vg3fn1i]

演員肢體動作開、表情豐富，導演邏輯清楚，兩種典型。

[@VoicesOfPhilosophers]

個人覺得黑暗騎士系列超越鋼鐵人系列。

[@cyruswong205]

Nolan ：其實我找了某個知名的四川軍火商幫助我完成那個核爆的鏡頭

[@heidaren9527]

森纳映画：打钱 XD

[@ritachen266]

就只是因為剛好軍火商手邊有原子彈嗎🤣

[@qwbor6446]

喬伊：我手上剛好有一顆核彈........

[@archiewu2931]

@@heidaren9527 他們好久沒出片了 一定是跟著忙宣傳

[@user-je8ir9nf7t]

恐懼來自原子彈不足

[@mzoids]

好有趣的訪談！

[@jnvic9832]

RDJ這次的演出真的很不像鋼鐵人 希望他們兩個可以合作一部電影 然後Rami 的戲份多一點😂

[@HEXA_ALIEN]

其實到後面才開始不像……

[@user-we6em9ot4r]

損漫威那段好好笑⋯好期待他回來演鋼鐵人🥺

[@1point689]

I can watch RDJ talks with Nolan all day and every day

[@gundamw3490]

All Days ❤ IRONMAN + Dark Knight ❤🎉

[@gordonshow8011]

好喜欢诺兰❤❤小罗伯特唐尼太搞笑了😂😂

[@emma505071]

耶有翻譯了🤣 好快好快

[@chungwei5916]

好愛這個採訪哈哈哈哈

[@SquiPiuPiu]

看爆炸場景，我就知道那是很小很小的爆炸場面，但是我不知道背後的運作方式🤣但是諾蘭真的是很厲害的導演，這也是目前唯一，我一看就能懂的諾蘭拍的電影👌

[@abcd9738116]

小勞勃道尼真的越老越有趣耶~😁

[@mosquito2134]

如果諾蘭導演復仇者聯盟， 美國隊長不敢說：I can do this all day

[@Boobooling]

真的很有趣 哈哈哈

[@hua0207]

超讚!!

[@Bananaju1118k]

一動一靜，難得一見的訪談

[@80sretrocartoonbyvc56]

Great interview ever.....

[@AK-kf5dd]

抱歉了RDJ，但我覺得我在這邊看到的依舊是辣個Tony Stark😂

[@MUYPHY123]

看完奧本海默 我現在開始期待諾蘭版的哥吉拉了!!

[@hongjainzhi]

真的哥吉拉

[@h906230]

有深度的哥佬🤭

[@JUANTOMASJUAN]

best in the world and no one can beat them!!! this is the strength of western movie!!

[@petersatoru2747]

近期最完美的一集

[@knowyear]

Thanks for sharing

[@Azure_Gust931]

這個組合好有趣喔，難得看到諾蘭的這一面，期待奧本海默

[@lord497988]

實在很想問諾蘭~如果跟阿湯哥一起拍奧本海默~會不會就真的用原子彈下去拍XDDD

[@H2O2aq]

RDJ他的第一份工作原來也是在鞋店，跟電影裡一樣😂😂

[@hololive520]

RDJ真的有夠迷人❤

[@Ellieismisu]

3:15 也太默契！！！❤

[@jackkrauser]

我的天 根本就是東尼史塔克飾演RDJ 怎麼可以這麼有趣

[@Daniel-cd1dj]

天才導演!

[@kthuang7547]

RDJ真的是幹話王欸 😂

[@kinggred3502]

關於"奧本海默" 我第一個想法是: 諾蘭終於為席尼默非找到了一個適合讓他當主演的角色了

[@bardoor900]

諾蘭幾乎都不敢看鏡頭欸，不過光是側臉就帥到不行😊

[@xRock8150x]

沒辦法大聲談論DC🤣🤣🤣 超可愛

[@user-gj8vq3gi2x]

恭喜諾蘭 小勞勃道尼,實至名歸!!!

[@cttsaisatwin]

這根本夢幻組合

[@babefan4990]

奧本海默超好看❤

[@howliangoh]

諾蘭意外的好慈祥喔😂

[@dante84422]

Wired 有很多次超棒的Q&A 但是對我而言 這次是最棒的

[@XD0436]

讓人很好奇小勞勃道尼的第一份工作到底是怎麼個手腳不乾淨才被炒魷魚😂

[@geoffbhcheng7294]

Love both of them

[@gordywong2606]

如果nolan拍avengers的话，我想应该在研究伽马射线和超级士兵血清了

[@diploxki]

對欸不用cgi浩克要怎麼變成浩克？

[@irissunshine1958]

😂😂😂呵呵好欸

[@annoying_HK_guy]

​@@diploxki 可能可以 只是會有點難度……

[@user-ds8my2ik6x]

RDJ真的超級幽默

[@GinobiliIngress]

前幾天看到就一直在等中文翻譯