О ЧЕМ ОНИ ПОЮТ?! Smoke on the water, Come together, Chop Suey! | РОК ЖИВ

[@ЯСказал-с7о]

Спасибо тебе, "Фонд поддержки детей, находящихся в трудной жизненной ситуации", мне это очень нужно в 41 годик.

[@BeiWeiWei.]

Все мы дети😅

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@jsontimdenis]

кто сказал?

[@ФедяКрюков-в6ь]

​@@BeiWeiWei.Чьи-то

[@ТабачныйКапитан]

"В этом видео могут содержаться элементы самоубийства или причинения вреда себе." Рок он такой! ))

[@rushproduction1]

Что ж, ждём Suicide Note Пантеры и Everything Ends Слипов

[@AviIle]

​@@rushproduction1 А как же fade to black

[@andrejivanov2641]

да, китайский суп он ни фига не полезен)))

[@smolny699]

За одно слово зацепился примитивный алгоритм сервиса...

[@OrenRail56]

Русский рэп страшнее

[@КириллБирюков-ф7х]

Я знаю о чём поет один фанат металлики Знать всё на свете нереально, Но я, мечту свою лелея, Решил проблему гениально Я подключаюсь, к Галилео Это о величии науки в мире 🎉

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@jsontimdenis]

твой голос на мамин совсем не похож.. ты голосом этим фальшиво поёшь)

[@black_helga]

Просыпайся! ... я её полюбил за её красоту, за большие глаза, за золотую косу... Ангелы умрууууут!

[@HardShop]

Не только лишь все поняли

[@denprostobogov8352]

​@@HardShop зато, кто понял, тот понял!

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@Danielsheinkman]

Курт Кобейн со своими "порезал себя об волосы ангела и дыхание ребенка" и "это ещё одна причина для твоих пятен?" точно должен быть постоянным гостем этой рубрики 😁

[@MrOtka3]

Это смешно))) спасибо))

[@mirrortherorrim]

Песни Кобейна - это такой суггестивно-психоделический замес, что тут даже пытаться понять не стоит, наверно, - это не для понимания, это для чувствования.

[@evgeniyvolkov6619]

А Rammstein ?

[@АнатолийНикулин-р2х]

Песни Кобейна привязаны к конкретному месту и времени. Современники и односельчане прекрасно его понимали

[@Danielsheinkman]

​@@evgeniyvolkov6619Так у них с текстами всё ясно если знать перевод 😁

[@ТахмаСибомск]

Просыпайся!... Накрасься!... Оставь ключи на столе!... Убирайся!... 🤣🤣🤣 Я чуть не сдох со смеху! Пушной жжет напалмом! 🔥😅👍

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@brianshoubert7803]

Раньше, когда слышал слова песни "смоук он зе вотер энд фвер ин де скай", я всегда думал, что это песня о красоте природы. "Смоук он зе вотер" это туман над каким-нибудь лесным озером, а "фаер ин зе скай" это небо, которое пылает алым на закате, или на рассвете. В молодости мы все были наивнее. )

[@Smalkov_Andrey]

Аналогично я тоже думал в том-же ключе)

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@jsontimdenis]

теперь 2 unlimited по другому воспринимаешь))) ничё.. скоро все по тольтекском заговорят)

[@zomba2]

Пушной как Цезарь, и даёт концерты по всей России и ведёт телепередачи и рок жив так ещё и успевает вести ВК и телеграм😮

[@danyadanya6326]

Главное без Брута

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@jsontimdenis]

@@danyadanya6326 А Брут тут причём? И кчто это?

[@danyadanya6326]

@@jsontimdenis, он предал Цезаря и первый нанёс удар ножом

[@astrothainik]

Я:смотрю новый рок жив Ютуб:ТЫ НЕ ОДИН. ФОНД ПОДДЕРЖКИ ДЕТЕЙ НАХОДЯЩИХСЯ В ТРУДНОЙ ЖИЗНЕННОЙ СИТУАЦИИ

[@cahekary8504]

Кадры нанесения себе вреда...

[@Asfalter0]

​@@cahekary8504Пушной наносит себе вред попытками перевода мутных текстов.

[@arlekin3201]

думал только у меня эта хрень

[@634alexey]

"Вы принимаете решение.... кадры самоубийства...

[@toxa_brc2221]

ага. Борисович демонстрирует что-то про суицид... я напрягся, но решил посмотреть

[@sergofanya4134]

Как раз совсем недавно читал интервью, которое давал Дарон Малакян, где его спрашивали о смысле песни и вот что он ответил: Песня о том, насколько по-разному к нам относятся в зависимости от того, как мы уходим из жизни. Все заслуживают смерти. Типа, если бы мне было суждено умереть от передозировки, могли бы сказать, что заслужил этого, потому что злоупотреблял опасными наркотиками. Отсюда строчка «Я плачу, когда ангелы заслуживают смерти». Отрывки «Отче! В руки Твои предаю дух мой» и «Почему Ты меня оставил?» являются отсылками к смерти Иисуса на кресте, так как, согласно Евангелиям, это было одно из семи изречений Иисуса перед смертью.

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@AlexLockOn]

Фига графон в выпуске!!! Лучше чем в нашем кинематографе!!!

[@fedortelemaster7990]

поблагодарим этого ,, some stupid with a flaregun,, за песню)

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@berserk_NIK]

Вот это добро. Пища на ужин готовится. А пищи для глаз и разума не было. Благодарю Дядь Сань.

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@Crawling09]

Ждём, когда Саша до Nirvana доберётся)) И да, версия с нападением инопланетян офигенная!!))))

[@toxa_brc2221]

а как же "психические шпионы из китая" в "калифорнизации" рхчп? ))

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@ДмитрийШелтер]

Предупреждение перед просмотром видео Пушного, ни фига се!.. Хорошее, значит, кино, надо смотреть.

[@Оранжевыйлев]

Я ровесник Пушного, а у меня кнопка появилась помощь детям в трудной ситуации. Ты не один.

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@nametag4409]

Единственное что не рассказал Дядя Саша это то Как SOAD придумали текст песни А точнее момент "Father , into your hands..." По словам Рика Рубена , у Сержа не было слов для этой части , и Рик сказал Сержу "Возьми сейчас любую книгу c книжной полки , открой ее, и выбери первую попавшуюся строчку" И Серж открыл библию... Получается сам "Отец" помог написать им эту песню

[@САаБ-ю6ю]

Рука Бога?

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@FodrMichalych]

@@САаБ-ю6ю 300 бакс

[@jsontimdenis]

Ты не прав

[@alliverly]

эта фраза точно была в JC Superstar, как раз там, где JC казнят

[@MrGoldanberg]

Текст любой из песен Gorillaz подходит для этой рубрики )))

[@PaulJGimley]

Любая песня за авторством Егора Летова

[@yanaulyana]

Особенно Клит Иствуд, где поётся, что он НЕ счастлив

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@jsontimdenis]

и что там для примера?

[@Cosagen_]

А если любой иностранец начнет анализировать песни ДДТ или Мумий Тролля, то вообще ёбнется 😁

[@Julia_Ulyanova]

Кот котаааа, выше живота 😂

[@Sanius_Dartius]

Или аквариума

[@Sanius_Dartius]

Или АукцЫона

[@nnstepann8046]

Наутилус Помпилиус, Земфиры, Сплина, а у ДДТ кстати всё более-менее

[@faust2821]

Летова пусть попробуют проанализировать)

[@MrOakim]

Хороший рифф никогда не надоедает.

[@TheMainAlexsandr]

Ахахах!!! Как классно про "Smoke On The Water"!!! Круто, блин!

[@ПавелПереверзин-и4и]

Погналииии!!!

[@issakeyplay3753]

Классный ролик, Пушной. Мне кажется Bohemian Rhapsody сама просится в эту серию))

[@Nobilissimus]

Там кстати все очень понятно)

[@MikhailSorokin80]

​@@Nobilissimusначать с того, что богемская рапсодия совсем не богемская на русский правильно переводя...

[@VovaV-l1i]

​@@Nobilissimusпонятно что херня 😂

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do 🍭 👆 То что ты искал! 16 🍭

[@Влад-ч7щ]

Хочу чтобы это стало новой рубрикой.

[@moonwalker3593]

Метафора про кресло, на мой взгляд, очевидна - займи место человека и поймёшь его боль. Это как в песне Depeche Mode - Try walking in my shoes, - прогуляйся в моих ботинках, вроде как, встань на моё место или пройди мой путь.

[@СерёгаСерж-ф3и]

Прикол. Видос 47 сек назад вышел) Вовремя я в ютуб зашёл))) Пушному лайк!

[@joshuabrains3093]

Чопсьюи писался в несколько заходов. Сначала Дарон набросок сделал, потом Серж допиливал. И последние строчки были взяты наугад из Библии по совету Рубина (типа если нет фантазии, поищи рандомные строчки в книгах воооон на той полке). Дарон за свою часть пояснял за смысл - можете прочитать интервью, а остальное чисто по приколу, чтобы пелось ¯\_(ツ)_/¯

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@JustJas94]

Их тексты имеют мало связанного смысла, но при этом его можно найти. Я сам не знаю как, но некоторые люди даже находят смысл в песне i-e-a-i-a-i-o. Хотя там тупо скороговорки и примитивные слова для припевов

[@userBUKINARTEM]

Когда в компании слушали эти песни и чувак говорил мне ...знал бы перевод,расплакался бы,наверно про любовь поют... Теперь я ему покажу этот видосик и он может плакать официально=)

[@VyacheslavSV]

😂

[@jsontimdenis]

одинокий голубь на карнизе за окном... не разрыдайся

[@АндрейБудишевский-о9я]

Ком ту гезе - скорее всего песня о уличном длинноволосом торговце кокаином, обутого в берцы, предлагающего собраться вместе. 😊

[@СергейИванов-й7ц4и]

Саша, при смотре этого ролика выплыло сообщение "В этом видео могут содержаться элементы самоубийства или причинения вреда себе" от фонда "Ты не один". :)

[@wretryt]

Есть новый рок жив! Ждем слипнот

[@FirePower-RF]

мы все еще ждём Black Sabbath!!!

[@pipi7.RU__Ha_CauTe_03]

👆 То что ты искал! do ❣ 👆 То что ты искал! 16 ❣

[@AndreyOvcharov]

Под этим видео внезапно мне Ютуб сообщает, что я не один и горячая линия предотвращения суицида - тут. Стоит ли смотреть дальше? Я опасаюсь

[@user-ft.]

😂😂😂 аналогично 😂😂

[@RaMeN4200]

Жду следующую серию "Рок Жив" на телеканале "Александ Пушной" про Black Sabbath 👍

[@прадиктойЁтович]

Саша спасибо. Иногда задумывался о чём ещё можно сказать не снижая планку, и тут на тебе без особого напряга. Аплодирую честно сидя..❤

[@Stenet303]

о да, любимые песни продавцов в музыкальных магазинах) Не хватает только Stairway To Heaven и Enter Sandman, ждём вторую серию)

[@drummerpit]

Плюсую, вторая часть нужна))

[@ТемнийЕлектрик]

Тута на десяток серий хватит

[@Best_cartoon16]

Когда будет история Black Sabbath? Накидайте, пожалуйста, лайков, чтобы увидел!

[@artemkrasnov1409]

Александр уже комментировал, что рано или поздно будет

[@rhinocerosbeetle3865]

Согласен, пора уже

[@What-m8p]

Мне кажется Александру обсолютно пофиг

[@Best_cartoon16]

@@What-m8p не говори так!!

[@MaksoN-j7f]

Давай сам..!!!))

[@АндрейЮрченко-я5ж]

Ой, прям на слезу от смеха пробило. Саня как всегда гениально преподнес информацию. Браво!

[@ColonelDarius]

Спасибо, дядь Сань. Побольше бы таких разносов. Помогают лично мне жёстче подходить к своим текстам.

[@OutOfLimits-]

С Come Together на самом деле та же история, как и с American Pie - это множество различных мелких отсылок сотканных в одну песню. Те, кто в теме - всё поймут, а для остальных - это просто творчество, которое не требует объяснения. А в целом - да, песня про Леннона, про его особенности и с упоминанием вещей, повлиявших на него - типа песен Чака Берри, Мадди Уотерса, а также битловских One And One Is Two и I am The Walrus. Вот текст последней - реально просто троллинг и бессмыслица.

[@AlekVaSer]

9:55 обманул, Пушной!!! Про красные фонари(ки) не объяснил 😢 друзья, кто в курсе, о чём речь🙏

[@ВалентинПетриченко-и4д]

Дедушка Яндекс в помощь. 😊

[@AlekVaSer]

@@ВалентинПетриченко-и4д а это кто?

[@Святослав-ы2ю]

Погугли "квартал красных фонарей"

[@VovanDyplo]

Я так понял: красный фонарь - "Идёт запись!" ну тип лампочка в студии. Самое логичное что пришло в голову)

[@ondre5899]

Как я понял Chop Suey. Некая пара вечером поссорились, и мужчина ударил женщину. Вроде помирились, легли спать, а утром женщина накрасилась, замазала шрамы и ушла, оставив ключи (мол, больше в этот дом не вернусь). И вот после этого сидит мужик грустный и думает о смерти

[@Nedo_Stupinnn]

Как знал, что будет System of a Down с композицией Chop Suey! Спасибо за видео. Моя версия: В песне, в куплетах и первых двух припевах, неизвестно, что произошло с героиней, но она "натерпелась", что захотела закончить суицидом (она оставила ключи, прячет шрамы после "встряски", макияж, чтобы скрыть внутреннее состояние). "You wanted to" - это говорит сам Серж героине, напоминая, что она сама это хочет. В строчках father и тремя строчками forsaken группа хотела добавить немного строчек из Библии (Рик Рубин так говорил), т. е. героиня вверяет Отцу (может имеется ввиду Богу) свой дух, а потом задаёт вопрос: "Почему ты покинул меня в своих глазах? Почему ты покинул меня в своих мыслях? Почему ты покинул меня в своём сердце? Почему покинул?" - пытаясь понять, за что ей все "тяжести", неизвестные нам. То есть, если кратко, у девушки либо случилась какая-то большая беда, либо просто проблемы, но она не нашла другого выхода, как всё закончить. Она вверяет свою душу Богу, и задаёт вопрос, почему он её оставил в трудное для неё время. Извиняюсь, что возможно скомкано и непонятно, просто я пишу с телефона + хочу спать) Ещё раз спасибо за ролик и SOAD. Жду их 7 альбом

[@gamer1.114]

Ждём вторую часть!🙂

[@starik.borisych4931]

Александр ищет смысл там где его нет и никогда не было. Это получилось круто. Требуем продолжение темы, и вообще, надо бы сделать подобные разборы регулярными.

[@nozheyaaar]

В своё время по фэну и фану переводил "Могилу" ("SEPULTURA" которая) : социальный протест и немного жути. Даёшь перевод на "ROOOOOOOTS BLOODY ROOOOOOOTS"!!!

[@Harry_177]

Rattamahatta долго вводила в ступор, пока не узнал что да как😂

[@bob7155]

Я когда-то перед сессией пел учебник по радиоприёмным устройствам под гитару. Тоже ништяк было.

[@slavian3398]

Ждём Black Sabbath всем селом

[@justgook]

ну и тот же “come together, over me” - можно перевести как - «собирайтесь в месте чтоб прикончить меня»

[@taras_dankov36]

19:29- ох уж тот смешок за камерой 😂😂😂

[@Pbodyiwnl]

Рок жив : KISS Очень хочется посмотреть и послушать 😅

[@VovaV-l1i]

та ещё херня 😂

[@МихаилСоковиков-х6х]

Сегодня был не простой день, и тут уведомление... Спасибо за предстоящий просмотр!)

[@ishkinya]

Спасибо за Black Sabbath! Давно ждал.

[@edmarco3835]

Eagles - Hotel California... 🤠

[@nozheyaaar]

С Вашей подачей музыки и смыслов хочется послушать перевод на Pink Floyd - Time

[@ТемнийЕлектрик]

Очень просим. Здеся Одесса

[@КонстантинСкоблецов]

Дядя Саш, спасибо! Крутой выпуск❤

[@drummerpit]

31:45 "У него с собой бутылка мутной воды... скорее всего, кровь" я один вспомнил клип к треку "blood // water" от grandson?

[@luviho]

Песни pink floyd отлично подойдут для рубрики

[@САаБ-ю6ю]

"Брежнев тэйк Афганистан, Рейган тейк Бейрут..... "

[@РоманЧечин-ю5е]

у дяди Саши глаз дёргаться начнёт.

[@НикодимБетчер]

Хорошо, что ты Александр ещё Beatles I'm the walrus не перевёл)) Как можно Chop suey рядом с такими песнями рядом ставить?))

[@golozhopik1]

А что не так с чоп суи

[@Chelovek2232]

В этом видео могут содержаться элементы самоубийства или причинения вреда себе. ВОООТ ТАК

[@gbsn2589]

Кстати про Come together, Леннон написал песню I am the walrus (я морж), что добавляет в купе с моржовыми сапогами добавляет веса версии, что он писал про себя.

[@САаБ-ю6ю]

Там еще и скрытые есть смыслы... Ну их н

[@_giir]

Скорее всего. И Йоко опять же. И старый вояка тоже он и волосатый и шут потому что хипарь, и ботинок не носит потому что вечно в макасинах или босиком. Багизм тоже его. С Оно гнулся в дугу - типа Маккартни же его уесосил, потому что Джон - "каблук". Но потом говорит, что сядь в его кресло, типа если будешь в его шкуре, то посмотрим на тебя.

[@mytechnosnail]

Вылезла плашка про суицид перед роликом 😮

[@НиколайНиколаев-о9й]

Только недавно про такой сюжет думал. Вот Пушной меня и услышал😊 очень интересно😅

[@Алиса-е3ш9ц]

Дядь Саш, спасибо что видео именно сегодня. Вы делаете мой отстойный день лучше❤

[@ЖаннаСергеева-н3с]

И мой тоже

[@Nobilissimus]

Александр, отличная тема для будущих выпусков. Просим 🙏

[@Diarigel]

Был на концерте в СПБ, дядя Саша жжет!🎉

[@user-zp9nl9wo8r]

Черчилль оценил

[@Anton-Basov]

Разобрал песни моих самых любимых групп. Спасибо! Антон, 35 лет.

[@KotikKelTuzada]

Чет мне предупреждение о возможном суицидальном содержании вылезло... Дядя Саша, вы вообще распоясались?)

[@Inkubius]

Саша, ваш английский просто безупречен🥰

[@karikkenji]

В ПЕСНЕ "Come together" у Джона, Александр не упомянул тайное «shoot me» (пристрели меня) между куплетами...

[@1968.5]

Сань, часы на стену в виде наручных повесь. Их 90х. Интерьер будет огонь! К ковру

[@Sakura_Haruno_M.-Sh.]

Спасибо, Александру и всей команде, которые работали над этим выпуском. Постаравшиеся над переводом и извличением смысла в известных песнях, хоть инекоторые тексты, ещё как зашифрованы авторами этих текстов. P.S. "МУЗЫКУ НЕ ОСТАНОВИТЬ" ("DON'T STOP THE MUSIC").

[@kostopraktika]

Никогда не воспринимал Камтугезу иначе как песню про водного мотоциклиста и случайную пассажирку😂😂😂

[@Soad-x5m]

заварил себе чаёк и дядя Саша выложил видос, отличный вечер!

[@eugene.hapyorsky]

Жимолость!

[@-tv4835]

Мы хотим обзор на Rage Against The Machine. Это ведь интересная группа со своими фишками.

[@_giir]

Хаха, да, когда "папа, папа" смешно) скорее там "отче! отче!"

[@shvetashka1136]

Это было классно, но мало, ждём продолжения ❤

[@Coraxen]

Бомбический выпуск!

[@GD-cy9yl]

про чоп сьюи я подумал, что парень- это призрак, который после суици а приходит к своей женщине

[@ПётрКозлов-ч7т]

Дядя Саша сделайте пожалуйста выпуск про Sabaton.

[@alexandersinyakov]

И битлов песня про Леннона..И скорее всего там очень много сленга.

[@andrejivanov2641]

"come togethe ... " - это "следуй за мной" если дословно, но из всего сказанного контекста это больше похоже на "врубайся в то что я говорю сейчас"

[@KirishiBIP]

А красные лампы?)))

[@xaze3224]

Не по уведомлению ,а по зову сердца ❤

[@dnil7433]

как всегда кайфы

[@Nobilissimus]

Пушной лучший! 😂

[@swalinalexandrovich3590]

не хватает ещё пожалуй лучшей песни Manfred Mann - Spirit In The Night, перевод абсолютно не сходится с ожидаемым... желающие услышать комментарии Пушного, лайкните

[@РоманЧечин-ю5е]

1) Бухали-сношались на Засаленном пруду; 2) Скажи, Дженни, куда ушли те годы. Наш аналог: Видели ночь, гуляли всю ночь до утра. Что там можно было ожидать...

[@normalbonus1636]

Обращение к отцу в песни системы - это обращение к господу...

[@gggbbb6191]

Супер. Мой ютуб заставил залогиниться, грит, сенситив топик😂😂

[@PROzra4nij]

Пушной, chop suey это про аборт девушки. Ангелами называют младенцев, т.к. они безгрешны

[@РоманЧечин-ю5е]

Как драматично. Но нет. Речь была бы об убийстве, а не о суициде.

[@СветланаЦейтлин-п7м]

«Ангелы заслуживают смерти» - это, наверное, про девушку. Что она - ангел, и ее жаль

[@АндрейДолинин-ю5щ]

Uriah Heep Sympathy был бы рад услышать перевод Баб ложил штабелями под Firefly Мне 65 лет чего и Вам желаю Спасибо

[@dragondenuit8845]

Ещё не посмотрел видео, но ютуб боиться, что посмотрев его я примерю пеньковый галстук. Накинул мне предупреждение. Дядя Саша, что ж вы такое сняли?)😅

[@МалЗолотник-н3л]

Вообще то Chop Suey! это не рагу, а картина американского художника-реалиста Эдварда Хоппера, написанная в 1929 году. На ней изображены две беседующие в ресторане девушки. Члены группы обсуждали эту картину и родилась эта песня :))

[@ВладимирПрименко-о5б]

Кароче теперь при упоминании казахских акынов которые являются основателями данного стиля первое что приходит на ум-эта самая песня. А наградить этих батыров- по скакуну каждому!

[@DRMA-k8o]

Нужен англоговорящий заменитеь Пушного что бы объяснить англосаксам, про что поют русски рокеры:) прям вижу как текст Пикника или красной плесени объясняют

[@yfdswwsdfy6502]

Видим Рок Жив, тапаем на уведомление и наслаждаемся отличным контентом

[@Andrey23614]

Талант есть талант, поэтому одинаковые фильмы со Стэтхэмом раздражают, а одинаковые фильмы с Сашей Грей - нет.

[@jimdigriz6210]

Сказал как Боженька 😂

[@птица-з9щ]

«Кстати безобидная песня оказалась… Мы же с Бемсом хрипели так, будто кто-то кого-то убил и хрипит над трупом» ©️ Только этими словами можно передать моё разочарование от текста Smoke On The Water! 🤦