👉 O podobieństwach i różnicach w językach skandynawskich (duński, norweski, szwedzki) 🤓

[@mirekbiek534]

Ja mieszkam w Norwegii. Widzę podobieństwo tych trzech języków. W Szwecji niedaleko granicy używam języka norweskiego, ale jak jadę gdzieś dalej, to tylko angielskiego. Natomiast w Danii jak próbowałem mówić po norwesku, to Duńczycy przechodzili na angielski. Kiedyś jechałem samochodem do Polski i zatrzymałem się w Danii żeby zatankować w pobliżu granicy niemieckiej. Niestety obsługa nie znała angielskiego. Powiedziałem więc powoli po norwesku, że jeśli będą się starać wymawiać starannie i mówić powoli, to się dogadamy. I tak się stało. Rozumielismy się.

Dokładnie tak, dziękujemy za komentarz!

[@micha565]

Uwielbiam takie ciekawostki o językach skandynawskich, superfilm

Dziękujemy za miły komentarz! ❤️

[@Adrian-hk1pd]

Nawet nie wiedziałem, że oglądając ten filmik w całości rozjaśnią mi się niektóre kwestie gramatyczne haha, super wideo.

Cieszymy się zatem, do usług! ✨

[@aleksandrawitkowska241]

Czy jeśli syn uczy się duńskiego a ja chciałabym się uczyć szwedzkiego to moglibyśmy się rozumieć? Czy lepiej żebyśmy uczyli sie jednego języka?

Tak, wzajemne zrozumienie jest możliwe, choć zdecydowanie łatwiej byłoby gdyby uczyła się Pani tego samego języka, co syn.

[@mirekbiek534]

Przecież po polsku byście się dogadali. A znając oprócz polskiego jeszcze dwa języki mielibyście razem lepsze możliwości dogadania się zarówno w Danii jak i w Szwecji.

[@huzarion3814]

... Szwedski i Norweski sa bardzo podobne tak jak Polski i Czeski ale Dunski ... oni gadaja jak by mieli wieczny katar nosowy 🤣🤣🤣

Faktycznie wymowa różni się dość znacznie, ale za to w piśmie duński jest bardzo podobny do norweskiego i do szwedzkiego w sumie też 🙂

[@huzarion3814]

@ Ja mowie po Szwedsku , i rozumiem Norweski i dogadam sie z Norwegiem po Szwedsku ale za kazdym razem kiedy jestem w Norwegii, to gadam po Angielsku , nawet nie probuje mowic po Szwedsku .

@@huzarion3814 Tak na pewno jest szybciej i wygodniej, ale warto spróbować porozmawiać "po skandynawsku" 😊

[@mirekbiek534]

@@huzarion3814 ja to samo. Mieszkam w Norwegii, ale jak jadę do Szwecji, to używam języka angielskiego. Chyba, że niedaleko granicy, na przykład w Svinesund czy w Stromstad, to można bez problemu się dogadać po norwesku. Ale dużo słów jest innych, oprócz tego wymowa pewnych głosek, melodyka i akcent są inne. Nie jest łatwo się dogadać. Oczywiście jeśliby Szwed nie znał angielskiego, to dałbym radę się dogadać. Wtedy jest większa motywacja z obydwu stron i większa staranność w wymowie.

[@bielik_2]

Fajny materiał. Bardzo demotywuje do uczenia się tych języków xD

Dlaczego? 😅