ODCINEK 165: EWA KOLASIŃSKA

[@MyDevilishLullaby]

Pani Ewo, jeśli Pani to czyta - jest Pani absolutnie fenomenalna, Izma w Pani wykonaniu to coś niepowtarzalnego, Pani Wizmur miała nosa, 100% wpasowanie się w postać ❤❤❤

[@vilemo75]

Pełna zgoda, Izma Pani Ewy była FENOMENALNA!

[@Nitoria.]

@@vilemo75 Potwierdzam ze znaj. '02

[@JustynaLuna]

Zgadzam się :) kocham tę postać, kocham ten głos, a to jak Pani wypowiada te teksty bije na głowę oryginał! Ta bajka jest śmieszna głównie dzięki Pani:) dziękuję! ❤

[@PrimalElf]

Jeden z najlepszych villanów w historii kina ,,Ciąg za wajchę Kronk ; NIE TE!"

[@Alastor-Sancoeur-Pierce-Santan]

O rany, jak ja kocham głos Yzmy w naszym polskim dubbingu ❤ a Yzma i Kronk to świetny duet, zawsze się śmieje na scenach z nimi 🤣

[@HarryPotterFanMagiGwiezdnoWoje]

ja też 😃😁🤣😂

[@katarzynazaborowska650]

Fajna aktorka Kasia zaborowska zna jom z postania z balladom

[@spanish-inquisition2024]

Jak będziesz miała dwa psy to się nie krępuj:)

[@nataliakrolak6600]

"Jestem bratanicą stryja teściowej siostry ciotecznej jego prababki. Stryjeczną" xd Rewelacyjna

[@aga-rb2pp]

Kocham ten tekst 😂

[@Sagano96]

"Maseczki żeś nie widział?!" to ulubiony cytat mojej mamy w CAŁEJ historii kinematografii. Yzma od pierwszego obejrzenia została dla niej idolką. Dziękuję Pani Ewie za przyniesienie tak cudownie ciepłej antagonistki do życia mojej rodziny :) PS: słuchając tego wywiadu bez obrazu nie mogłem się opszeć postawiając kultową Yzmę na krzesełku zamiast samej Pani Ewy :P

[@marcin389]

Najcudownieszy głos idealnie dobrany do roli. Nie wyobrażam sobie innego do roli Izmy. GENIALNY!!!!!

[@sergeantnet]

Przestaw wajchę Kronk!… *NIE TĘĘĘĘĘ!!!* 😆❤️

[@jedrzejsiata98]

Eeee...😀

[@LiLaoshuAO]

,,Maseczki żeś nie widział?!" 😅😂

[@alkaratus9189]

"Ciąg za Wajchę Kronk" teraz tylko zrobić Shorta z Jackiem Mikołajczakiem to byłoby złoto

[@radosawyzwa3420]

No jaaasne.😃

[@KemytAsceta16]

*przestaw wajchę A jakby już to słowo było, to by było "ciągnij". "Ciąg" to jest na przykład w matematyce.

[@alkaratus9189]

@@KemytAsceta16 z "nowej szkoły króla"

[@KemytAsceta16]

@@alkaratus9189 noo?

[@Lothar764]

@@KemytAsceta16 w serialu animowanym mowila "ciag" i jak dla mnie ta wersja byla lepsza.

[@AgnesK1998]

Głos mojego dzieciństwa 😍🤩, aż wzięła mnie ochota na obejrzenie "Nowe Szaty Króla" po zobaczeniu zawartych tutaj fragmentów😄.

[@karolinabesler4080]

Yzma jest ICONIC ! Absolutnie uwielbiam, Pani Ewo kawał świetniej roboty!

[@Swierszczv105]

Toż to Yzma, stara, że mózg się marszczy ;)

[@KingaHelena]

Aż 😄

[@bluegeniusw1186]

żywy dowód na to, że kiedyś po ziemi stompały dinozaury.

[@mariusmikaelson3940]

Pozytywnie! :D

[@itsu9507]

Pani Ewo, dziękujemy za cudowne wspomnienia z dzieciństwa

[@resting.potato]

Po raz pierwszy usłyszałem Pani głos w Kopydłowie, Spotkanie z Balladą, byłem wtedy dzieckiem. Po tylu latach nadal jestem zachwycony!

[@agatab5135]

Poetka Marysia mistrzostwo świata😆

[@andrzejos7003]

Otóż to - pierwsze skojarzenie to samo, Spotkanie z Balladą, nie dubbing 🙂

[@allukana7841]

Akurat powiem calkiem szczerze... jak po latach obejrzalam wersje angielska to uwazam, ze pani dubbing jest nie do podrobienia. Najlepszy !!! Lepszy niz oryginal ! Jak lubie ogladac i sluchac oryginalnych glosow tak Izma na zawsze bedzie w moim serduchu z pani glosem. cudny, niepowtarzalny, unikatowy, oryginalny i pelen emocji i uczuc. Dziekuje, za zrobienie mi cudnego dziecinstwa.

[@kaja23]

" Czy wszystkie dania w tej norze muszą pływać w zasmażce?!" 😁😄

[@mateuszponka817]

Najlepsza z jej kwestii 😂

[@kaja23]

@@mateuszponka817 Moja ulubiona

[@rafikal1732]

Najlepsze 😂😂😂

[@M_a_g_d_a_l_a]

Yzma - moja ulubiona księżniczka Disney’a 👑

[@johnnyb8097]

O mój boże, ale bym posłuchał podcastu pani Ewy i Pana Jacka Mikołajczaka (Kronk)

[@hannarutkowska1534]

Pani Ewo Izma w pani wykonaniu to mistrzostwo świata. Uwielbiałam tę postać!

[@Straszydloo]

Yzma to jest taka ikona 🤩

[@mateuszwitkowski7125]

Izma w Pani wykonaniu to jest REWELACJA, kocham tę postać, a piszę to jako 31 letni chłop ^^ :D

[@nahaali7974]

Polski głos Izmy to majstersztyk! Pani Kolasińska dopełniła postać, tak że nie można sobie wyobrazić innego głosu.

[@olkagk5074]

Ooo Pani Ewa, najbardziej uwielbiam ją nie za dubbing, tylko za rolę "Panny Marysi" w programie "Spotkanie z balladą". 🥰

[@AlexLamberd]

Też

[@jedrzejsiata98]

Rany, nie spodziewałem się, że polska Izma zawita do swojego wywiadu.😀 Najbardziej uwielbiam moment, jak dubbinguje po latach scenę z wajchą.😂 3:51-4:04

[@_amtb_]

Polski głos Izmy to mistrzostwo świata!

[@roket5428]

Tak przyjemnie sie babki słucha jak gada że przez "przypadek" całe obejrzałem a chciałem tylko zobaczyć

[@agnesswitaj6364]

Uwielbiam Izmę, jako dzieciak potrafiłam wyrecytować każdą jej kwestię

[@lovelylopspoland]

Pani Ewo! Fantastyczny odcinek i fantastyczna rola. Jest Pani rewelacyjna w dubbingowaniu i ma Pani niesamowity głos. ❤😁

[@krzysztofjachimiec4219]

"MASECZKI żeś nie widział!??" xD no kocham :D

[@LiLaoshuAO]

- To ile on ma lat? Trzydzieści? - Eee... Nie jestem pewna 😅

[@norijean3279]

Mam nadzieję, że Pani Ewa będzie kontynuowała swoją przygodę z dubbingiem, jest fenomenalna 🙏🏻

[@vilemo75]

O yeeeees tak czekałam na moją Izmę ❤❤❤DZIĘKUJĘ NATALIO!

[@Herisheft]

Z takim głosem to pani Ewa powinna robić to całe życie, dubbing znaczy. Moim zdaniem nasza Yzma miała więcej ikry niż oryginalna.

[@charko4191]

zgadzam się nasza Yzma zaskakująco genialna

[@Frozen_Hunterrr]

Uwielbiam tą panią, jest cudowna, i wydaję się taka przyjazna.. no po prostu świetna ❤

[@madame__bizarre]

Niezapomniana, charakterystyczna Yzma 💖 Pozdrowienia dla Pani Ewy!

[@Esmeralderka]

Cudownie posłuchać jak głos postaci z ukochanej bajki (filmu i serialu) jest głosem tak przesympatycznej i ciepłej kobiety! 🤩🥰😍 Pozdrawiam serdecznie!

[@nicolavost3748]

Niech ktoś przekaże proszę Pani Ewie że jest ona cudowną aktorką dubbingową! Ja wraz z moimi znajomymi kochamy Izmę i ją cytujemy nieraz. Nie ma osoby, która lepiej by podłożyła głos do niej! Jest pani cudowna! Uwielbiamy Panią!

[@cezarywocial6662]

Matko, jestem szczęśliwy za dobór gościa. Oczywiście Panią Ewę starzy wiekiem widzowie mogą kojarzyć w roli Marysi w "Spotkaniu z Balladą", ale bycie w dubbingu? Jestem ciekawy

[@BlackKati15]

Cudownie wyszła ta postać! Nie spodziewałabym się, że to praktycznie pierwszy raz w dubbingu :D

[@radosawyzwa3420]

To wideo jest GENIALNE, GENIALNE, GENIALNE, NO CUDNE WRĘCZ!😂❤

[@piotrguz9464]

Widzę , że bardzo ciekawy , fantastyczny i znakomity wywiad u bardzo ciekawego , najlepszego i wspaniałego kanału na You Tube ,, Widzę Głosy " :) !!! To trzeba po prostu zobaczyć :) !!! czyż nie :) !!! ?

[@JariGothicFun]

Joanna Wizmur i Bartosz Wierzbięda w jednym projekcie?! Toż to NIE MOGŁO się nie udać! Pani Ewo, świetna robota! Głos bardzo unikalny, aż przydałoby się go użyć w większej ilości produkcji!

[@piotrsegal6475]

Oni bardzo czesto pracowali razem

[@dawidradzimski3921]

O bardzo dziękuję za ten materiał.

[@agnieszkajak3470]

Marysia z Kopydłowa ze "Spotkań z Balladą" ❤. Niesamowity, genialny głos pani Ewo😍. Nic się pani nie zmieniła przez te lata 😘.

[@lucasmiguel1498]

Yzma jest ukochanym "złolem" naszego pokolenia i to też zasługa Pani Ewy. Swietna rola i miło, że aktorka wspomina ją z sentymentem

[@dh7733]

Pani Ewo, żeby było wszystko jasne - Disney specjalnie dla Pani stworzył postać Yzmy... bardzo Pani dziekuję, jest to jedna z moich ulubionych i najlepiej zagranych postaci dubbingowych...zdrówka i więcej niezapomnianych ról.

[@KingaKucyk]

Cudowna aktorka, a i widzę że wspaniała kobieta ❤❤❤

[@Maciekolsze]

Dziękujemy 🎉🎉🎉

[@possumawesome1296]

Czy to ta osoba na której widok zacytuję" stara aż mózg się marszczy", oczywiście ale jak się serce raduje.Dziekujemy pani z całego serca.

[@Fuzio86]

Mnie rozwalił tekst jak zbijała rzeźby głów ".... Odrobinę w lewooo... " 😂😂😂😂

[@NayiaLovecat]

Lepsza Yzma niż oryginał :) Gdyby nie polski dubbing, ta postać nie byłaby nawet w połowie tak sympatyczna jak jest. "To się robi sprzętem, a nie gębą aktora" - a właśnie takie "gębą aktora" są dużo, dużo lepsze :3 Pani Ewa - bardzo sympatyczna, tak jak można było sądzić po postaci (mili aktorzy często grają czarne charaktery). Powinna Pani jeszcze w czymś wystąpić :D

[@biegajmy_bo_to_jest_piekne]

Bardzo czekałam na ten odcinek 🥹 Dziękuję Pani Natalio ❤

[@sskeczor]

Ten film tyle zyskał na dubbingu Yzmy

[@arturkrzowski2492]

Izma ma tak niesamowity dubbing, ten głos tak bardzo do niej pasuje, słychac wszystkie emocje i ten jad postaci. Niezastąpiona robota !!!!

[@dorotaschewe3665]

Super 😁. Kocham Panią Ewę ❤

[@JoannaWhiteRose]

Jej! :D Nie spodziewałam się wywiadu z tą Panią.

[@infofilmstudio]

Panią Ewę bardziej kojarzę z cyklu Spotkań z Balladą ❤ Nie wiedziałem, że jest również aktorką dubbingowa 😮

[@rafikal1732]

Aż musze sobie obejrzeć te Nowe Szaty Króla. ❤

[@piotrbrodzik4832]

izma to klasyk głos pani Ewy był idealnym wyborem

[@sowa816]

Boże, chyba na żaden odcinek nie czekałam tak bardzo jak na ten

[@julitabartosiak571]

Cieszę się, że poświęciła Pani dla nas swój czas. :)

[@adrianzak]

Pani Ewo! to jest tak fantastyczna robota! kapitalnie zagrana przez Panią postać :)

[@JestemMichal]

Ten filmik sprawil ze powtorzylem Nowe szaty krola i to dwie czesci 😊

[@xxxxxx-o1l]

Spotkania z balladą. Sam w szkole grałem Helusie! mega role!

[@klusiax8549]

To jest klasa sama w sobie, takich artystów coraz mniej

[@jentaSole]

Najlepszy polski dubbing.

[@mirasalvatore8968]

Kocham Nowe Szaty Króla ❤

[@zaneta9976]

Niesamowity głos😍😍🥰

[@mamma_misia]

Jak słyszę ten głos mam przed oczami Spotkanie z Balladą w Kopydłowie 🤩 cudowne wspomnienia

[@funkykoval2099]

Pyszny, fachowy głos! Nawet zbiorek zadań z trygonometrii byłby fajowy z takim lektorem :D

[@OREGvano]

jeden z najlepszych odcinków, swietnie sie tego sluchalo :D

[@aredhel9659]

O boże ale szybko kliknęłam w powiadomienie, kocham Izmę ❤❤❤

[@IreneuszE]

o, fajnie, żę pojawiła się lepsza jakość wideo :)

[@pickmexD]

Jaki ten odcinek był wspaniały! 😍

[@loveThe6pounder]

Moja ulubiona postać ever ❤ Tak jak nie przepadam za dubbingiem tak w tej animacji uwielbiam

[@michawujczak3223]

Pamiętam, że w 2001 roku latem swoją premierę w kinach miał film "Nowe szaty króla" Disneya. Był to wgl pierwszy film animowany, który obejrzałem w kinie. No to był majstersztyk jak na tamte czasy. Szkoda, że takich produkcji już nie robią. :(

[@MamusiaMuminka24]

To było nagrane w dwa dni?! Wow. Rola perełka

[@KatarzynaWojciechowska]

Uwielbiam

[@Its_kaNNy]

Wydaje mi się że Pani podkłada też teraz głos pod Ane z Overwatcha, po śmierci Pani Aleksandrowicz.

[@Kilik17]

Uwielbiam pchłę w pudełku. Pani Ewa mówi swoje kwestie z takim cudnym akcentem. Nie do podrobienia.

[@LiLaoshuAO]

,,Zamienię go w pchłę. Małą, bezbronną pchłę." 🤣💖

[@jtlscalemodels]

Izma i Kronk są genialni. Nie wiem dlaczego "Nowe szaty króla" są tak mało popualrną animacją. A jest genialna pod każdym względem. Gagi i teksty to mistrzostwo. Druga część też jest bardzo dobra. A polski Dubbing zmiata wszystko z planszy ;>

[@Dominik-hr4zk]

,,Przestaw Wajchę Kronk, nie ten!!!!!!" 😂😂

[@AniaK96]

Jejku marzyłam o odcinku z P. Ewą:)

[@mateuszpatua3016]

"to może dam radę" - to, że dała Pani radę to za mało powiedziane!

[@zafiralpstv8004]

Genialny głos

[@Angel99.25]

Ciąg za Wajche Krong

[@marekkondrad2235]

PRZESTAW 😁😆😆😆😆😁

[@Angel99.25]

@@marekkondrad2235 Nie te te drugą

[@MsJaro89]

No Izma w Pani wykonaniu jest przegenialna.

[@aniaa8645]

Cytujemy z rodzeństwen "Nowe szaty krola" do dziś. Fenomenalna rola.

[@jolantak.9603]

Dla mnie Pani Ewa to Marysia ze Spotkania z Balladą - genialna !!! 😀

[@nikodemrybakowski2613]

Pierwszy raz widzę żeby głos, charakter, talent przebiły samą animację. Geniusz. Pani nadaje niesamowitego smaku tej pięknej bajce. Serdecznie Pozdrawiam

[@srjsfangirlPL2014]

Moim zdaniem Pani Ewa zagrała Yzmę równie dobrze, co oryginalna(już nieżyjąca od kilkunastu lat) aktorka. Tak oto kreując żeńską antagonistę, która jest inteligenta, jak i zabawna. Jak to mówi TV Tropes: 'slapstick nie zna płci'.

[@aldonatandek-szarblewska6820]

Izma kochamy!!!! ❤❤❤❤

[@Temerczyk_Norman_Sador]

Wiedziałam że skądś kojarzyłem ten głos.

[@Saitamathedjpl]

czy Pani Ewa nie grała w "spotkanie z balladą"? ten głoś kojarzę :) pozdrawiam

[@kingawargocka6411]

Grała :)

[@marekkondrad2235]

OwszeM

[@Pawel-t2n]

Wykonała Pani świetna robotę. Izma to moja ulubiona postać z filmu ,,Nowe szaty Króla'' Życze miłego dnia Pani i wszystkim.

[@WoleNie]

Izma to legenda ❤️ pozdrawiam serdecznie

[@foreverbydg]

Jest Pani boska!!!

[@mikemikowski6489]

Zgadzam się z przedmówcami. Pani Ewa zagrała fenomenalnie :D

[@lamerekeklerek]

Nowe szaty króla, to był chyba pierwszy film jaki obejrzałem w kinie, miałem wtedy 7-8 lat, bardzo miło go wspominam ^^

[@kurdulka1]

Kocham głos Izmy, pasuje do niej idealnie. Razem z Kronkiem świetny duet❤

[@Agus-ks4cy]

Relacja 😍

[@zuzannacyran4]

Oprócz Pani Ewy,głos Yzmie podkładała również(W serialu) fenomenalna Barbara Zielińska!