ODCINEK 83: MAREK BARBASIEWICZ

[@Daiktar]

"Otaczają mnie kretyni" Ten słynny tekst Skazy z "Króla Lwa"! :)

[@origo1165]

Ten tekst trafia też nawet na memy!

[@Baiami26]

Najlepszy tekst. 🤣 Zaraz po "otaczają mnie idioci" mojej polonistki 😆.

[@origo1165]

@@Baiami26 w sumie kretyni a idioci to zbliżone słowa, zwłaszcza że widziałam ten kadr ze Skazą podpisywany też jako Otaczają mnie idioci... :D

[@Baiami26]

@@origo1165 oczywiście. Właściwie to samo. Zachciało się powspominać po prostu. Połączenie tych słów i wyrazu jej twarzy, za każdym razem - bezcenne.😆

[@Pshemysuav]

Król Lew, zacny serial

[@ulanobry]

Panie Karolu stop! Tyle czekania się opłaciło! :D

[@kipak-666]

Kłapołuszek 😁

[@zanetajozefiak1797]

Skaza, czarny charakter dzieciństwa ❤

[@wavi_DXM]

O tak!

[@boryskozowski7793]

To nadal mnie przeraża 😂

[@malaryba6355]

Bardzo Pani dziękuje,że daje nam Pani możliwość posłuchania aktorów dubbingowych z dzieciństwa :-) To cudowne uczucie,widzieć postać z bajki w innym wydaniu :-)

[@decimocuarto8448]

Szkoda, ze zabraknie Pana w roli Skazy w filmie "Król Lew" 2019

[@dabishouto3720]

Decimotercero 13 To nie to samo co Pan Marek jako Skaza

[@trap5588]

Cóż, zapewne fani klasycznej animacji będą niepocieszeni. Niemniej warto byłoby podejść do nowej produkcji i potencjalnej obsady dubbingu "Na świeżo" zamiast patrzeć przez pryzmat klasyka A nóż widelec zostaniemy pozytywnie zaskoczeni polskimi głosami. ;)

[@lisiogon8358]

@@trap5588 nie zostaniemy:( klasyk to klasyk. Mi i tak będzie zgrzytać

[@kaczorka91]

Jeremiego Irons'a tez nie ma w angielskiej wersji

[@CzitosUp]

TraP sam dobór oryginalnych głosów/aktorów w np. najnowszym Alladynie pokazuje, że reżyserzy mają gdzieś oddanie nawet ducha pierwotnej wersji, więc mnie każdy „odnowiony” dubbing boli jak cholera

[@aleksandra9332]

Skaza - co za klasa!

[@caroliscool1]

Najlepszy skaza. Tak długo czekalem na tego pana. Uwielbiam

[@kuba70834]

To nie dotyczy dubbingu, ale zawsze mnie bawił wysublimowany język Pana Marka w roli Dyrektora Marszałka. :) "Panie Karolu, czy tam honorują karty kredytowe?" ;)

[@foreverbydg]

Legenda!!!

[@annaj.3266]

Wszyscy zachwycają się Skazą, a ja jaram się najbardziej Rasputinem! Anastazja to ulubiona bajka mojego dzieciństwa, oglądałam ją setki razy. 💓 Dziękuję za ten odcinek!

[@patrycja61]

Król Lew, bajka mojego dzieciństwa i Pan Marek. Dziękuję.

[@Mat14723]

ale pan Marek jest przyjemną osobą

[@Joanna-gx6wc]

Świetny odcinek! Jak zawsze! Pan Marek to klasa sama w sobie. Dziękuję Natalia, że tak cudnie podsumowałaś jego kunszt, dostojność i urok osobisty. Panie Marku, Pan przystojnieje z dnia na dzień. 😍

[@semir9112]

"Przyjdzie czas" to moim zdaniem najlepsza piosenka Disneya i według mnie najlepsze wykonanie tej piosenki.

[@ukaszkrysztofik3569]

Rola Skazy i Cad Bane'a - arcydzieło!

[@krm3345]

PAN MARSZAŁEK! Od ponad 20 lat taki sam.

[@Dunn2136]

Trzeba przyznać, że czas łaskawie się z Nim obchodzi

[@krm3345]

@@Dunn2136 właśnie miałem w głowie cytat Karola "czas wyjątkowo łagodnie potraktował"

[@drzwi.garazowe]

Należy wspomnieć że pan marszałek lubi chłopów :)

[@krm3345]

@@drzwi.garazowe po co? To takie istotne?

[@drzwi.garazowe]

@@krm3345 tak, tym bardziej że ty również w nich gustujesz

[@randolph457]

Panie Karolu STOP

[@karolinadoega8371]

Kocham Pana Marka! Najbardziej jednak z role Marszałka z Miodowych Lat ❤️ I w ogóle 🌈

[@letitgonana5109]

Panie Karolu

[@wikksss4472]

Taak,miodowe lata! Zawsze z rodzicami oglądałam jak byłam mała 😁😘💔

[@drumbeard]

@@wikksss4472 Codziennie o 18 na TV6 leci.

[@folk_love]

Wiedziałam, że skądś go znam! 😃 Dzięki!

[@Wydrunia]

Uwielbiam Pana Marka za rolę w Miodowych Latach. Mam dwie rośliny owadożerne. Jedna nazywa się Marszałek a druga Pamela 😋

[@piotrkrupa1144]

TAAAK!!! Dziękuje! Wiem, że się powtarzam niemal co materiał, ale dziękuje, że stworzyła Pani ten projekt i wciąż go rozwija. :-)

[@cesarzmateusz3687]

O! Super! Bardzo Pana Barbasiewicza szanuje, wielki talent i głos ponadczasowy. Pozdrawiam serdecznie!

[@eresoekipa7412]

Swietny kanał jestem zachwycony !!!! To jest cos czego nigdzie indziej nie widziałem, wkreciłem sie na maksa ogladam po 3 razy niektore odcinki. Jest oszołomiony Brawo !

[@kasiaaa131]

W KOŃCU! KOCHAM! Tak długo czekaałam!! Dziękuję

[@koksmops]

Wybitny Aktor przez wielkie "A" ! Mało kto wie, ale Pan Marek jest nietypowej orientacji....i mam to gdzieś! Mega sympatyczny facet, skromny, który ma talent i nie afiszuje się mocno w mediach. Klasa oraz Prawdziwa Gwiazda.Szanuje mocno! :D

[@koksmops]

@@krtomb87 Wolałem napisać delikatnie, gdyż jest tendencja na YT na banowanie kont za niektóre słowa. A co do komentarza:zgadzam się z Tobą w stu procentach! Wybitny aktor.

[@jurekkiler5385]

@@krtomb87 Pan Marek Barbasiewicz przyznał się do swojej odmienności w 1992 roku w miesięczniku "Pani".

[@PietrekRysuje]

Czekałem na ten odcinek :D Zawsze kiedy chcę sobie przypomnieć głos Pana Marka, w swojej głowie wywołuję zdanie ''Panie Karolu, stop!'' :D

[@flotography]

Omg to działa

[@dfh2481]

Genialny aktor po prostu

[@mariahanczewska8109]

Ten odcinek jest jak Hiszpańska Inkwizycja z "Monty Pythona"- nikt się go nie spodziewał, a jest. ;-) Wesołej Wielkanocy!

[@andrzejniedzwiecki6123]

Skaza!!!!!!! Boże jak ja kocham ten głos

[@tobiaszkukotko8655]

Uwielbiam Cada Bane'a. Jedna z moich ulubionych postaci star wars.

[@ewelinagur8089]

Kłapouszek. ❤ ostatnio ogladalam ,,Miodowe lata" i stad to zdrobnienie. 😁 oczywiscie szanuje Pana Marka i jest bardzo utalentowanym aktorem. :)

[@ewelinagur8089]

@575agon Owszem, Jan Prochyra dubbingowal Klapouchego w ,,Kubusiu Puchatku". A Pan Barbasiewicz gral w serialu ,,Miodowe lata" Dyrektora Marszalka, ktorego zona nazywala pieszczotliwie Klapouszkiem. ;))

[@mariola699]

Cudowny, charakterystyczny głos i... ciągle w formie mimo mijających lat.

[@MrAntonSik]

Pan Marek. Wielki aktor. I wielki Skaza.❤

[@juzio69]

Ja pierniczę, zapomniałem że pan Marek to Skaza. Jaki On ma cudowny tembr głosu. Wspaniały aktor. Dla szerszej publiczności, w tym dla mnie zawsze będzie Janem Marszałkiem z "Miodowych Lat". Kradł każdą scenę w której się pojawiał.

[@rafaworonowski3706]

Rewelacja! Jeden z najlepszych 🤩 Kto razem ze mną czeka na pana Piotra Fronczewskiego?

[@micharudzki1986]

Świetny aktor wspaniały głos Pamiętam z bajki dogtanian i muszkieterowie

[@Mysterii9]

Głosy dzieciństwa

[@oliwiawiktoria306]

Głos najbardziej znienawidzonej postaci dzieciństwa RASPUTINA ❤️ super 😁👏🏻

[@katarzyna89ciarkowsk]

Zazdroszczę Panu Markowi. Świetny aktor+potrafi śpiewać+jeszcze okazuje się, że ma talent plastyczny. Życie jest niesprawiedliwe😉

[@rafapietras4169]

Pewnie to będzie trudne do zrealizowania, ale może jakiś odcinek o Joannie Wizmur? Aktorzy wspominający ją jako reżysera, ale też jako aktorkę dubbingową... Kto za łapka w górę🙂

[@paweprus437]

Pomysł fajny

[@xyzxyz7835]

Nie nastawialbym się, zwłaszcza patrząc na to jak wielu aktorów i aktorek dubbingowych zostało jeszcze do zaproszenia na wywiad.

[@aleksandersaski5387]

Uwielbiam!!!

[@origo1165]

Skaza, Rasputin, ten zły z But Manitou i Senior Senior Senior z Kim Kolwiek!

[@profesorinkwizytor4838]

Jestem już blisko i dam z siebie wszystko więc wołaj mnie napisz lub dzwoń: KIM DZONG UN!!!

[@musley7819]

Ale z Pana Marka kochany człowiek

[@Wolf9918]

Oj tak, czekałam na to. Koniec końców nie ma nikogo kto by tak świetnie zrobił głos skazy przywiązując w nim tyle emocji, mroku i głębi

[@greekbirb]

DZIĘKUJĘ!

[@jurekkiler5385]

Marek Barbasiewicz jest moim ulubionym aktorem.

[@jakubdabrowski4844]

Moim też.Jednym z ulubionych,ale nr 1

[@gabryskagabryska]

Mój ulubiony kanał na KZbin

[@z4tymon918]

Zajebisty prawdziwy konkretny męski głos. Pozdrawiam P. Marka

[@oskarprokopiak3689]

Jak ja uwielbiam te filmiki odrazu przypominam sobie kreskówki z przed lat, nie mogę się doczekać kiedy następny bohater!

[@wasgwasg9389]

Cad Bane uwielbiam postać no i ten głos. Miód dla uszu ❤️

[@barabarabara00]

Skoro głos Pana Barbasiewicza jest nadal tak wspaniały jak przed laty, dlaczego nie ulepszy nim Skazy w nowej odsłonie? :(

[@lis222222]

W nowej wersji gra inny aktor, nie Irons, więc głos Skazy też jest inny. Jedynym aktorem, który powtarza swoją rolę jest James Earl Jones, więc i u nas wraca Pan Zborowski.

[@midkrylegda7887]

Tyle klasy w jednym 11 minutowym filmiku...

[@natalialipinska]

Największe zaskoczenie dnia pan Barbasiewicz w widzę głosy.

[@ladymarvel-erso1568]

Skaza! Arcyłotr dzieciństwa. Bardziej przerażał niż inne potwory czy zjawy. A ta scena z Mufasą nad skałą... jedna z najbardziej wstrząsających w historii kina. Do tego ten znakomity głos pana Marka, który stworzył tę całą niesamowitą otoczkę postaci Skazy.

[@Vakama266]

To jest jedyny prawdziwy głos Skazy. Lubię Bonaszewskiego, jest świetnym Iron Manem, ale nie mogę, po prostu nie mogę go zobaczyć jako Skazy. Będę miał straszny dysonans na tym nowym Królu Lwie, nie słysząc tego słynnego "Los nie jest sprawiedliwy..."

[@GianniVersacze]

jakim Iron Manem? xD

[@Vakama266]

@@GianniVersacze A co ci w nim nie pasuje, jak na film aktorski, głos ma dobrany bardzo dobrze i gra też nie źle, a jak pijesz do tekstu, to raczej nie wina aktora. Gdybym nie miał takiego Sentymentu do Pana Barbasiewicza i nie wiedział jak dobrym może być Skazą, nie miałbym mu nic do zarzucenia jako aktora

[@mhkage9104]

@@Vakama266 Bonaszewski nie będzie grał Skazy tylko Robert Więckiewicz i ciekawi mnie jego interpretacja tej roli zapodaj.net/d772b4eeff321.jpg.html

[@bruno1503]

@@GianniVersacze To samo Timon. Bardzo lubię Paszkowskiego za Andy'ego Andersona i Dundersztyca, ale jedynym słusznym Timonem jest Tyniec. Za to paradoksalnie jako Bugsa wolę Rozmusa

[@patvi_18_lovv31]

Szkoda ze nie będze Pana w roli Skazy w król lew 2019😥

[@Alliionn]

To mnie właśnie boli :c i przez to pojde chyba na wersję z napisami zamiast z dubbingiem

[@FI4yer]

Niestety, ale w oryginale też zmieniły się osoby dubbingujące oprócz Skazy (z tego co mi wiadomo.)

[@sheevpalpatine8074]

@@FI4yer *Mufasy

[@FI4yer]

@@sheevpalpatine8074 ojej, faktycznie xD

[@liquidheliotrope9994]

​@@FI4yer Z oryginalnej angielskojęzycznej obsady uchował się tylko James Earl Jones jako Mufasa. Sir Jeremy Irons'a zabrakło, podobnie jak kilku innych głosów, bo byli biali.

[@mateuszsadowski4758]

Uwielbiam ten kanał I aktorów którzy udzielają tutaj wywiadów. Pozdrawiam ;)

[@tyczkersmordeczki]

GŁOS MOJEGO DZIECIŃSTWA!!!!! Jako mały chłopiec najbardziej kochałem Skazę. Miły powrót do tych czasów.

[@sylwia4826]

Dziękuję za Skazę i rolę króla Jana w audiobookach Boży bojownicy i Lux Perpetua Andrzeja Sapkowskiego

[@_vlpin]

Omg, a ja właśnie ostatnio znowu oglądam Miodowe Lata!!! Uwielbiam Pana Barbasiewicza generalnie. Czasem jak występuje w ML to zamykam oczy i wyobrażam sobie, że to mówi, dobra, wyrozumiała wersja Skazy xD

[@michakolisz7696]

Najlepszy aktor do cad bane'a

[@fernandoredondo8201]

Ojjjj, pan Marek to wspaniały głos, ale kiepska pamięć do dubbingowanych ról. Mimo wszystko wyszedł dobry odcinek, widać doświadczenie i kunszt autorki kanału. Sprawnie uszyte w spójną całość. :)

[@artpalovnik2273]

Ma chłop swoje lata ;)

[@k.4566]

Zwróć też uwagę na jego dorobek, nie tylko dubbingowy lecz i teatralny. Ciężko spamiętać wszystkie role :)

[@hansskloss5896]

Czekałem na ten odcinek od dawna. Skaza to moja ulubiona postać ze wszystkich kreskówek, jakie od dziecka oglądałem, pomijając już to, że król lew jest moją ulubioną bajką. W pewnym momencie kiedy miałem 8-9 lat rodzice chcieli mnie zabrać do psychologa szkolnego z związku z tym, że moją ulubioną postacią był właśnie Skaza, a nie było mi przykro jak zginął Mufasa. Oczywiście to zasługa Pana Marka :) Pozdrawiam serdecznie.

[@Pinkadermus]

No i nadszedł czas! Pan Marek Barbasiewicz! Leci łapka!

[@sekurity3311]

Uwielbiam ten głos, mam z Panem Markiem zdjęcie z empiku, Skaza i kapitan Rourke, świetnie zrobione.

[@MrAntonSik]

Wielki aktor.

[@Marlena_23]

W niektórych momentach brzmi jak pan Bednarski. ❤️Cudowny głos dla czarnego charakteru.

[@kp__09]

Jak go słyszę mam dwa skojarzenia: Skaza i Panie Karolu, stop! 😀

[@kletu35]

Cudowne bajki Król Lew, Anastazja i Atlantyda 💙💙

[@doktoreutanazja3818]

Mówi się film animowany.Bajka to gatunek literacki.

[@kletu35]

I hate Undertale Słuszna uwaga, przepraszam! Niech pierwszy rzuci kamieniem, kto jest bez ’skazy’ ! 😜 Pozdrawiam

[@doktoreutanazja3818]

@@kletu35 Suche poza tym ludzie którzy mówią bajka zamiast kreskówka powinny zapierdalać na galerze Jeśli wiesz o co mi chodzi

[@kletu35]

I hate Undertale Nietety nie wiem o co Ci chodzi. Ale głodnemu chleb na myśli.

[@doktoreutanazja3818]

@@kletu35 że powiedziałaś suchar a ten tekst o galerze to tekst NRgeek-a

[@joankaka1255]

O rajuśku, tydzień temu się modliłam o Pana Marka!

[@justynazokiewska8223]

Kocham najmocniej ❤️ dziękuje ci bardzo 😘

[@wavi_DXM]

Mój ulubiony Skaza! Cudowny głos. Przez nasz polski dubbing i piękne piosenki aż boję się oglądać nową wersję Króla Lwa.

[@Katarina-wp4ul]

Zdrowych Wesołych Świąt Wielkanocnych dla całej rodziny! 🌼🐰🌼🐥🌼🐑🌼🐣

[@tupatrycja9695]

Świetny odcinek! 😊

[@kamilanieznanska2586]

WESZŁAM JAK NAJSZYBCIEJ W POWIADOMIENIE DLA SKAZY ❤

[@hejterkamhtuba]

Oj przyszedł ten czas... Cudowny czas❤️

[@agnieszkagrabiec6345]

Jak dla mnie jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów. Uwielbiam za Skazę i Rasputina 😍

[@sheevpalpatine8074]

Król Lew to zdecydowanie najlepszy film animowany Disney'a, a nie jakieś Krainy Lody czy Zwierzogrody.

[@agatidaag7947]

To też były fantastyczne produkcję , ale każdy sądzi jak sądzi

[@konradwisniewski8155]

Kurła kiedys to było

[@MultiKamil97]

Prawda. W ogóle jakoś sporo filmów animowanych Disneya jest do siebie bardzo podobnych. Odnoszę wrażenie, że nie mają już za wielu pomysłów i powielają różne schematy fabularne w większości swoich produkcji.

[@joannakot1656]

Polecam jeszcze raz obejrzeć Zwierzogród. Podoba wam się Król lew, bo prawdopodobnie kojarzy wam się z dzieciństwem, jednak Zwierzogrod to jeden z tych filmów, które naprawdę są wartościowe.

[@TheMatixPL]

Dzwonnik z Notre-Dame. Disney już nigdy nie podniesie się do tego poziomu.

[@weronikageisler1549]

Łapka w górę i zabieram się do oglądania 😉😘😍

[@zjemcikapcie1914]

Gdy zobaczyłem jego twarz na miniaturce filmu już miałem ten głos w swojej głowie. Nie da się go zapomnieć.

[@neckbreaker094]

Byłem nieźle zaskoczony jak kilka lat temu dowiedziałem się, że pan Barbasiewicz podkłada głos do Skazy. Zawsze go kojarzyłem z panem Marszałkiem czy może raczej kłapouszkiem z Miodowych Lat ;)

[@Holmes12339]

No! I na to czekałem ❤️

[@martapiwowarska6146]

Onie, czy to mój ulubiony głos złoczyńcy z dzieciństwa! 😍😍💖😍

[@ALI-xz9zf]

Czekałem na tego pana ♥

[@WolvGame]

Świetny materiał ❤️

[@czomolungmen1506]

Pamiętam, że w dzieciństwie z klasą byłem na jakimś spektaklu, gdzie on grał :)

[@nikk6079]

Świetny odcinek! Ja bym chciała zobaczyć panią Beatę Wyrąbkiewicz (która dawała głos m.in. Barbie)

[@karolinadoega8371]

Beata Wyrąbkiewicz to chyba musiałaby dostać ze trzy odcinki żeby jej wszystkie role porządnie przypomnieć :D

[@martynas1224]

Głos mojego dzieciństwa 😁😁🥰

[@dollyshirokuma7538]

Ech, jak ja kocham ten głos!!!!!!!! :3

[@sowa816]

Widzę miniaturkę ( 2 sekundy później) NIE MACIE ZA GROSZ WYOBRAŹNI!

[@Patrycja.G.Pati.G]

Skaza jest wykonany brawurowo ^^ ktoś kto dobierał osoby do Króla Lwa jest genialny :)

[@alien766]

Skaza nie będzie już taki sam. No i wykonanie Przyjdzie czas - mistrzostwo.

[@barmhd]

Ależ ten Pan ma prezencję. Gdyby ktoś mi powiedział, że Pan Barbasiewicz jest królem Anglii to bym w to natychmiast uwierzył. Mówię to jako mężczyzna - oddałbym wiele by sprawiać takie wrażenie. Jest niesamowity.

[@exosjlover]

MÓJ BOŻE! Nie wierzę!! Doczekałam się.

[@Lizzie-us4eb]

Wszyscy tylko Skaza i Skaza. Toż to Santa Maria jest!!! I jak zwykle wielkie dzięki Natalia :*

[@origo1165]

O, przypomniałaś mi jak się ten z But Manitou nazywał, bo nie ogarniałam :D :D :D Dzięki!

[@_Adie]

Ach, no przecież! Marszałek z Miodowych Lat! Cały film nie potrafiłem sobie przypomnieć skąd najbardziej znam ten głos.

[@justynawawrzusiak5715]

Skaza i te ciary uwielbiam to 😁

[@Zdzislawpaleta777]

Co jak co, ale Barbasiewicza to się nie spodziewałem. Gość ma świetny głos, co by nie grał to bardo dobrze wychodzi. Chętnie usłyszałbym go w roli jakiegoś wielkiego sukinkota. Jakiegoś wielkiego antagonisty. Mimo to jego barwa głosu bardziej sugeruje mędrca, zadowolonego z życia starszego pana czy dziadka, czego się szczerze nie spodziewałem. Inaczej go sobie wyobrażałem (jeśli chodzi o charakter oczywiście). BTW. czy tylko ja uważam, że starsi aktorzy (50+), ciekawiej, sensowniej i mądrzej opowiadają o swojej pracy? Jak dla mnie najlepszy wywiad zaraz po Wojciechu Machnickim.

[@repcom38]

Ja tu wpadłem tylko by powiedzieć, że polski głos Cad Bane'a jest 100 razy lepszy niż oryginalny ;D

[@juliaczapiewska9344]

Kocham za Skazę ❤️

[@igorwalczak5689]

Panie Karolu..Stop

[@frejaw3]

W końcu PRZYSZEDŁ CZAS na odcinek z panem Markiem ;D