אודיה - אם אתה שלי (LIVE מנורה)

בס"ד
מילים: אודיה אזולאי, מתן דרור
לחן: אודיה אזולאי, מתן דרור, אושר כהן, גל אדם
עיבוד והפקה מוסיקלית: מתן דרור
הפקה מוסיקלית מופע: גיא דאן
אם אתה שלי
למה אני עוברת מאחד אל השני
למה לא רקדת איתי
אין לי חניה אז אני עוברת מסביב
דיזנגוף, חדרה, גבעתיים, תל-אביב
ואם אתה שלי
למה אני חייבת לעזוב אותך בשיא
למה אני חייבת להזכיר אותך לאמא
ולמישהו ובתכלס זה כמו לדבר לקיר
רציתי לדבר איתך עליך ועליי
שבתות ויכוח עם ההוא שמעליי
לא עונה כי וואלה לא חושבת שכדאי
מה אתה עונה כששואלים אותך עליי
לך לא אכפת מכלום
הולך לישון בידיעה
שלי קשה לקום
טסת עד לחצי
השני של הכדור
כפרה מה קשור
חבר שלך התקשר כדי להגיד
שאתה גמור
אומרים שהמרחק ממך עושה לי טוב
אומרים שבקרוב
הכול נגמר גם ככה
יצאתי לרחוב
בסוף הכי קשה לי עם הים
שריטה שלי מפעם
כשאין גבולות עדיף למות מפחד
עזוב אותך שטויות
חיים פעם אחת כפרה אין על טעויות
לא צריך לדבר ולא לחפש משמעויות
אהבות בשפע אני משלמת עלויות
מקבצת גלויות עושה טיול בשוק
יש אנשים שהיו קונים בכסף עוד חיבוק
געגועים למישהו העולם הזה דפוק
העולם הזה דפוק
אתה בטוח שם פתוח על מאתיים
אתה דלוק
כי לך לא אכפת מכלום
הולך לישון בידיעה
שלי קשה לקום
טסת עד לחצי
השני של הכדור
כפרה מה קשור
מישהו התקשר והוא אומר שאתה גמור
אומרים שהמרחק ממך עושה לי טוב
אומרים שבקרוב
הכול נגמר גם ככה
יצאתי לרחוב
בסוף הכי קשה לי עם הים
שריטה שלי מפעם
כשאין גבולות עדיף למות מפחד
סימנת עליי וי
יצאת כדי לרקוד עם בחורות ב TLV
שמעת ת'שירים שלי כל הדרך בריפיט
שמע אתה חולה
ארבע קילו עפו המנייה שלי תעלה
ככה זה כשאתה בתולה ואני טלה
החלומות שאתה תולה
צמרמורות מההודעות שאתה קורא
יש שירים שאם תשמע
אתה בוכה
המנייה שלי תעלה
אם אתה שלי
אומרים שהמרחק ממך עושה לי טוב
אומרים שבקרוב
הכול נגמר גם ככה
יצאתי לרחוב
בסוף הכי קשה לי עם הים
שריטה שלי מפעם
כשאין גבולות עדיף למות מפחד
________________________
צולם במנורה 2024
צוות המופע:
נגנים:
קלידים ומחשב : מיכאל שוורץ
גיטרות : אריאל קדוש
גיטרה בס : אבי יפרח
גיטרות : נתיב טל
תופים: אבי אבידני
כינור וכלים אתניים: ספי עספורי
כלי קשת:
חן שנהר
אבנר קלמר
רוני סיילר
אביתר חסנוב
שירה ג'ורדאנו נטיף
יועד ניר
במאי מופע: מור שלומוביץ׳
כוריאוגרפיה: מור חממי
ניהול הפקה מופע: עמוס מסיקה
הדרכה והפקה קולית: נעמה לוי אופק
הגברה ותאורה : סינקופה 2002 בע״מ
מעצב במה ותאורה: שי סוויסה
מסכי לד: קלין לד בע״מ
ועיצוב מסכים - VJ: דני מלינקוביץ
עיצוב סאונד : יאיר גורן
סאונד מוניטורים: לנגלי
בקליינר: אלעד גוץ
טלפרומפטר סלקופי בע"מ
בימוי מצלמות - יונתן גירץ - Yonatan Giertz
/ yonatangiertz
מפיק טכני: רן קפלן.
טכנאי ראשי: אלכס מזרחי.
צלמים: עומרי יוסף, רן קפלן, יהודה קפלן, דניאל קדוש, דוד אוגלובה,
מאי דיין, נבו לוי, איתי הכט ויועד כהן.
תודות: סינימה ספוט ואוטופיה.
עריכה - יונתן גירץ.
עיצוב עטיפה: גירץ הפקות.
מיקס ומאסטרינג: איציק פיליבה
סטיילינג: אור לוזון
איפור: שחף ביטון
שיער: לירז אגם
עוזרי הפקה : דורון חרפ ועמרי בלט
צילום סטילס: עומרי סילבר
ניהול וייצוג אישי: מיכל וייסברג aromamusic
רוברטו בן שושן ופי איי איי , פרודקשן אדם אינבסמנט בע״מ.
הפקת פוסט: זהבית לגאלי
יחסי ציבור: עופר מנחם [e-mail]
הפצה דיגיטלית: D-Music
להופעות: כספית ייצוג אמנים: 03-6886881
להופעות פרטיות: אילון 0509494938
כל הזכויות שמורות למחברים ©
הליקון ארומה מיוזיק בע"מ, אפריל 2024
℗ 2024 Helicon Aroma Music Ltd.
©2024 Helicon Aroma Music Ltd.

[@user-ry2dc7mt4l]

לייק מי שאוהב את אודיה ❤

[@David-ip7bd]

אשתי מכורה עליה קשות . היום תהיה ההופעה השנייה שהיא הולכת ואני עם הילדים . מי שחושבת שאני בעל טוב שתתן לייק כדי להראות לה😅

[@user-gu2cg3jt8c]

כל הכבוד חח❤

[@user-js9dy8so4r]

😂

[@user-xc7mq9mc6h]

שומע זה ילדים של שניכם אם באלה לצאת בטח שתישאר איתם אתה זה שמגדל אותם גם כן זה לא נקרא להיות בעל טוב זה פשוט לדעת להתנהל ולדעת שאתה גם כן הורה וגם לה מותר לצאת

[@David-ip7bd]

@@user-xc7mq9mc6h באדוק את טוניסאית

[@xavierbrenet5905]

A lot of thanks for Odeya for this fantastic song wich help Israel to live in this very hard times 🙏❤️ מלכה ❤

[@ShlomiMinns]

מדינה של שבורים וזמרת אחת שיודעת לגעת בלב הזה 💔

[@user-ec7rx8gl4d]

אתה צודק כי כל הבנות במדינה הזאת זבל מה לעשות

[@larissalucienedasilva3056]

me fala a tradução dessa musica por favor 😂🙏🏼 sou do Brasil 🇧🇷gostei dela mais não sei o que está falando kkkk

[@dvirlevy996]

@@larissalucienedasilva3056 Você é meu Por que vou de um para outro? por que você não dançou comigo Não tenho estacionamento, então vou por aí Dizengoff, Hadera, Givatayim, Tel Aviv e se você é meu Por que tenho que deixar você no auge? Por que eu tenho que lembrar a mamãe sobre você? E para alguns é como falar com uma parede Eu queria falar com você sobre você e eu Discutindo com quem está acima de mim Não respondo porque Walla não acha que vale a pena O que você responde quando lhe perguntam sobre mim? Você não se importa com nada vou dormir sabendo O meu é difícil de levantar Você voou até a metade o segundo da bola Expiação, qual é o problema? Seu amigo ligou para dizer você terminou Dizem que a distância de você me faz bem Eles dizem isso em breve Está tudo acabado de qualquer maneira Eu saí para a rua No final, eu tenho mais dificuldade com o mar Meu velho arranhão Quando não há limites é melhor morrer de medo Deixe seu absurdo Você vive uma vez, não há expiação para erros Não há necessidade de falar ou procurar significados Ama em abundância eu pago os custos Um grupo de cartões postais faz uma viagem ao mercado Algumas pessoas comprariam outro abraço com dinheiro Saudade de alguém, esse mundo está uma bagunça Este mundo está uma bagunça Você tem certeza de que é um nome aberto para duzentos você está ligado Porque você não se importa com nada vou dormir sabendo O meu é difícil de levantar Você voou até a metade o segundo da bola Expiação, qual é o problema? Alguém ligou e disse que você terminou Dizem que a distância de você me faz bem Eles dizem isso em breve Está tudo acabado de qualquer maneira Eu saí para a rua No final, eu tenho mais dificuldade com o mar Meu velho arranhão Quando não há limites é melhor morrer de medo Você me marcou V Você saiu para dançar com as garotas do TLV Você ouviu minhas músicas repetidamente Escute, você está doente Quatro quilos voaram, meu estoque vai subir É assim quando você é virgem e eu sou de Áries Os sonhos que você está segurando Arrepios com as mensagens que você lê Há músicas se você ouvir você chora Meu estoque vai subir se você é meu Dizem que a distância de você me faz bem Eles dizem isso em breve Está tudo acabado de qualquer maneira Eu saí para a rua No final, eu tenho mais dificuldade com o mar Meu velho arranhão Quando não há limites é melhor morrer de medo ________________________

[@אליאסולין]

100 אחוז

[@user-tz7br5hp8f]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

[@user-gr5zh9en7o]

את אחת הזמרות הכי מוכשרות בכל מדינת ישראל כשמישהו שבור לב הוא הולך להופעות שלך, זה כמו תרופה רק בלי הטעם המגעיל😂 מזל טוב לזמרת הכי טובה בעולםם❤❤🎉🎉

[@Merav-or]

אודיה מדהימה, הלב שלך שווה יותר מכל גבר. אוהבת אותך, אחת ויחידה❤

[@user-qn8qc7ky6q]

לייק מי שחושב שהגרסה הזאת אפילו יותרר טובה מהמקור היא שרה מושלם פה😍😁

[@user-to1hz9bh2v]

לפי איך שהקהל שר.זה ניראה שכולם שם שבורים 💔 חחחחח😂😂

[@einatberkovitch8684]

😂

[@user-er7os1jk9i]

חחחחח כןןן ממשש😂

[@las995]

מצחיק ועצוב ❤

[@danyochanan9895]

ולא בלב...

[@EladAgamy]

הרגת אותי מצחוק אבל הכי יפה בעולםםםם היא סקסית ברמות יודעת איך לבצע אותם ❤❤❤

[@refaelhaimabergel19]

וואו אימאללה ואבאללה איזה הופעה היתה🔥🔥🔥❤️❤️❤️👌👌👌🌎🌎🌎🎙🎙🎙😍😍😍♥️♥️♥️😱😱😱😱😱😱😱

[@NetanelDadush]

הצלחות רבות רבות רבות בעזרת האל הטוב וכל הטוב שקיים בעולם❤🙌

[@user-cf4bl5vu2w]

אודיההה נחח כבר תוציאי עטד שיר אי כבר מחקה הרבה זמן יאאלה אודיה אני שרופה עליך ומעריכה אותך את אלופה ואת זמר פשוט אלופה קול נדיר יש לך אני הכי אוהבת אותך מעולם וזה החלום שלי ליראות אותך בבקשה שתגשימי לי את החלום ליראות אותך אני כל כך אוהבת אותך את לא יודעת כמה 😢❤❤❤❤בלי סלפי איתך בבקשה תגשימי לע את החלום שאני הראה אותך ויעשה איתך סלפי 🙏🙏🙏🙏🙏🥺🥺🥺❣❣❣❣❣

[@user-cf4bl5vu2w]

יאאלה כולם לייקים בבקשה בחשביל שאני יראה את אודיה

[@israelkosman6192]

אחותי היא סהכ זמרת. אלופה ומלאכית אבל אחרי הכל רק בנאדם... בואי נגיד שעדיף שיהיו לך חלומות יותר משמעותיים מזה😉

[@yanirschain80]

,Hermosa, talentosa odaya eres la mejor me encanta ,,,,,,,im Ata sheli❤❤❤❤

[@BitXorBit]

רק מי שהיה בהופעה יבין איזה חשמל היה באוויר

[@user-et2bi6nh1c]

וואלה כן

[@user-ht2zc4lo9c]

כןןןן

[@user-cf4bl5vu2w]

אודיה את שמרז פשוט אלוםהההה השהיה לך בהצלחה בכל מה שתעשי אנןן אני שרופה עליךך את יפה מאוד מעריכים אותך ❤❤

[@Shilat_azarzar]

אם אתה שלי למה אני חייבת לעזוב אותך בשיא

[@user-fs6mc9nr5h]

את הזמרת האהובה עלי באמת❤❤ אני שרופה על האישה הזאתתת❤ חלום שליי לפגוש אותך באמתת❤❤❤❤❤❤

[@user-er7os1jk9i]

ועליההה כמה שבורי לב אני אתכם תמשיכו להתקדם אתם חזקים גם בלעדיו/בלעדיה ❤🦾

[@bennyprince5218]

איזה מלכה את...! מאוהב בשירים שלך אין עליך בעולם 🙏❤️🙏🔥🙏❤️🙏

[@Noam32556]

אודיה השתפרת מאוד מאוד איזה כיף לשמוע❤❤

[@user-tk4dl3du3p]

הודיה מהממתתת❤

[@user-rb5if4ye4y]

אודיה*

[@user-um7vm6ht2k]

*אודיה עם *א* לא עם *ה*

[@user-oq4zb1ve9s]

ףה ההון ש​@@user-um7vm6ht2k

[@user-pm9to8qp3d]

הייתי שםםם אודיה את מושלמת אני מעריצה שרופה שלך את נותנת השראה לכל העם שלנו ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-qs8is2qy5v]

אודיה את הזמרת האהובה עליי ❤❤❤

[@user-rm3nt4bn5p]

שמעתי מלא תשיר שלך ורק עכשיו עלה לי קטע שהתחבר לי לסיפור של פעם......מזמן .........❤❤❤

[@user-nk6rv3vj8i]

אהבת חי אודיה❤

[@user-td1jr6fs8m]

וואו אודיה את פשוט מושלמת את נוגעת באשכרה לכולם בלב את בפשוט בן אדם וואווו מבטיחה לך את התרופה שלי והפסיכולוג הכי שווה שאפשר לבקשש 😍😍😍😍😍😍😍😍

[@adelhaim5704]

וואיי אודיוש!! איזה יפה ומרגש!! ההופעות שלך הכי שוות!!

[@Michael-sarmely1]

לא כולם מצליחים כבר להתאהב אבל השיר הזה מדליק משהו ב❤

[@RISH5356]

כל כל מגיע לך כל ההצלחה הזאתתתת את מוכשרת וגאונה בטרוףףף❤️❤️❤️❤️❤️

[@baryaish]

"כשאין גבולות עדיף למות מפחד" ❤❤

[@user-yr7rh6hx2f]

אלופה יודעת לעשות שמח בהצלחה בכל כל פעם מפתיעה אותי מחדש❤️💖👍

[@user-cf4bl5vu2w]

יאטלה איזה צמרמורת אודיההההההה יאלופההה של החיים 😢❤

[@ישילוי-נ6ט]

אין על אודיה בעולם❤❤❤❤❤❤

[@shaymeslati5293]

לצערי אני לא עם לב שבור כי אף אחת לא העניקה לי הזדמנות ואז עזבה אותי! אבל השאלה הכי גדולה שאני שואל את עצמי זה: האם משהי תרצה אותי בכלל א שנגזר עלי להיות לבד! בכול אופן עוד שיר נהדר!

[@shaymeslati5293]

תודה רבה למי שנתן לי לב, ועכשיו רק נושארר שמישהי תרצה לקחת את הלב המושט שלי!

[@henelbaz5034]

צמרמורת ודמעות שלא מפסיקות הכי מושלמת בעולם

[@-adinuriel6078]

אודיה אין עלייך זמרת מספר 1!❤❤️‍🔥

[@user-to1hz9bh2v]

אמאל'ה זה יותר יפה מהמקורי יאו נדיר 🤩🇮🇱💪

[@user-gl7gr4jw7i]

אמאלההה מה זה השיר הזהה!!!

[@FjfjfjfXnhxhx]

אין עלייך הזמרת הכי מרגשת בארץ❤

[@user-op1wz7ln1t]

אודיה חיים שלי פליז תעני לי את הדבר הכי חשוב לי בעולם אני מעריצה מספר אחת שלך❤❤❤❤❤שהשם ישמור אותך חיים שלי❤️❤️❤️🤍🤍שרופה על הדירים שלך❤❤❤

[@taliaharush7229]

הכי טובה בעולםםםםם

[@omeradam10]

כבוד של פעם 🫡

[@Abargel10]

מי שם לייק לפני שהוא שמע/ה

[@אליאסולין]

מי שמדבר על מכור אצלי זה בדיוק התהליך שלי בתור בחור ״ דתי ״

[@hodayaisrael97]

אמאלה חלום שלייי להיות בהופעה שלך בקיסריה !!! את אחת ויחידההההה💥❤️👑

[@adia8946]

מהדקה 4:03 צמרמורותתת

[@ishay_hazan]

יאלופהההה

[@user-ye4xx6un3i]

18.4 היום הולך להיות נדיר!!!

[@maorsiyahiofficial]

וואלה התרגשתי

[@tomizil99]

מקסימה ❤❤❤

[@asashaim]

ככה זה שאת נשמה ושרה מהלב...בהצלחה ולא לשכוח אל תיראי אף אחד ממטר❤

[@lenihornik8381]

‏אני כל יום חופרת לאמא שלי שבא לי לפגוש את הודיה אני חולה עליה❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-zi6wd6do5j]

אלופת עולם

[@user-eo1wu4mv7s]

אמאאאאא❤❤❤❤

[@user-ir4hg9te4p]

אין עלייך בעולם הזה! מספר 1!!❤❤❤

[@user-ms7yj8jt2d]

ראיתי את זה פעם ראשונה בקריוקי והשתגעתי בדיוק הייתי עם חברה והיה מטורף אודיה חיים שלי שרופה עליך ומקוה שעוד תקומי מאיפה שאת עכשיו ותתקדמי למקום טוב יותר סומכת עליך אהובה❤❤❤

[@user-rf5pv8lo3q]

המלכה שלי!!!

[@ellierahamim8240]

אודיה, את יכולה להיות גאה בעצמך, את זמרת מושלמת. אל תתני לאף אחד להגיד לך אחרת.

[@user-lg3fd8fp4s]

מהממת מי יכול לשבור לך את הלב כפרה❤

[@Shilat_azarzar]

אם אתה שלי למה אני עוברת מאחד אל השני למה לא רקדת איתי?

[@user-hk2to9xu6n]

חולה עלייך חיים שלי אודיה❤❤ מי שאוהב את אודיה שייתן לייק ❤❤

[@einatberkovitch8684]

תודה❤

[@bigdcc]

השיר הכי טוב שלה נודר נדר

[@user-hy8gt4ng8k]

אין על אודיה בעולםםם לייק מי שאוהב את אודיה❤❤

[@RISH5356]

היום נפגשים😍😍😍

[@user-fz1jl7jp2k]

יאו איזה שיר נדיר אימאלהההה מי שמסכים שיתן לייק

[@user-li7yw5zq7u]

מהממת תתתתתת❤❤❤❤

[@shoam-rw6pe]

אודיהההה את המלכה שלי עם השיר הזה ❤❤

[@user-xb9ee9tm4n]

אודיההההה את פשוט נדירההה ❤❤❤❤❤

[@Abargel10]

אודיה המלכה

[@user-dm3ux8wl9z]

אין אין אין עליה!!

[@halvardlund4782]

מוזיקה מופתית

[@יריןחודדטוב]

אני מתה על אודיה

[@user-jc7wr2qf7j]

אני מתה עלייך

[@user-tw9wh4ue1d]

אימלה היא כל כך מושלמתת

[@raz1255]

וואו

[@user-gz3nj6yf6l]

אודיה את מדהימה זמרת תותחית מאלפת!! בהצלחה בהמשך🌷💔❤️‍🔥🎤

[@user-so5po5fs3c]

רק אני או שראו את הלל שירה בסרטון

[@ninamaloyan4942]

מהממת מבינות אותך הכי ❤

[@user-de8gl9zx2j]

הודיה מושלמת מלכה ❤❤

[@Hadarhaviv]

אודיה את מהממת בטוחה שגברים עומדים בתור בשבילך ❤❤❤

[@almogyeshurun]

את האחת והיחידה😍😍😍

[@yamit574]

הביצוע האהוב עליי!!!!!❤

[@user-gr5zh9en7o]

נודרת שאני שםםם

[@user-zj2hn4zn7c]

אודיה האלופה אין עליך בעולם❤

[@YaelHiles-wj7vw]

אודיה לוקחץ בסיבוב את כל הזמרות והזמרים בישראל אמת❤❤❤❤

[@user-dt8ds4xy3v]

איזה כייף שיש לנו זמרים ישראלים כל כך מוכשרים

[@roni_tourgeman120]

מהממת שלנו❤❤❤❤❤

[@RachelGabai]

מלאכית שלי הקול שלך מחבר את הלב השבור💔❣

[@taliaharush7229]

כפרה על הדבר הכי מושלם בעולםםםםם

[@user-bt3mg4he6s]

השיר הכי מדהים שנכתב הופעה מושלמת אודיה את מדהימה ❤

[@yaliyael6662]

אין דברים כמוך❤ מלכה👑

[@AmirUdai]

אחת לדור!💙🤍

[@user-us5oh8jg8y]

היה פשוט נדיררררררר

[@Shilat_azarzar]

וואנהההה

[@toharavitan460]

הופעה הכי מטורפת שהייתי בה אודיה את המלכהההה

[@user-hw7pe1ys1m]

רבאק אני מרגיש שהיא מדברת אליי בתחילת השיר

[@Yairgonen]

מושלמת 😍

[@user-tk4dl3du3p]

שיר מהמםםםםםםםם

[@Shilat_azarzar]

אמא המילים יוצאות חי מהפה

[@israeli_songs]

איזו הופעה 🎶