[Official MV] 谭维维 Sitar Tan 王力宏【寸心】官方MV完整版｜电视剧《大决战》主题曲

发行日期：2021-06-21
出品平台：CCTV
“每一寸土，都有人奔赴；每一寸天，都以生死来守护。”王力宏和谭维维倾情献唱，总台出品电视剧《大决战》主题曲《寸心》MV首发！致敬人民英雄，感受信仰的重量！
#谭维维 #王力宏 #寸心

[@user-vh1hq5bw3x]

每一寸土都有人奔赴，每一寸天都以生死来守护。。。。。。听到这里就不自觉的泪目了。

[@TimberSha]

不要辜负

[@lingeng2659]

对歌曲的表现力太强大了。声音穿透人心，打动灵魂，非常震撼。

[@Xiatiensheng]

山川之下，千萬人曾企盼的，黎明悄然來了。。。。。留下一頁不朽千古。。。覺得這首歌詞曲的setting是最適合王力宏的曲風，從起初深遠懷念的濃情，到最終慷慨激昂的陳述， 好久沒有聽到這樣感人的歌了！

[@meggiel.512]

兩位唱到人們的靈魂裡了....

[@beijingmeetla847]

词最佳，曲绝配，对唱绝顶。完美。

[@giannigianni1457]

歌词真棒

[@charlenelim4141]

二哥和维维又一经典。 加油。

[@lilwalis6742]

词曲唱皆是佳作

[@wingyinyeung8447]

譚維維唱出動人動聽之曲

[@threerabbit8719]

看那麼多套國共片,這是最好的一首曲.

[@user-ns6vr4ig3o]

好听好听

[@TheErikatw]

王先生很多句子都把換氣的氣音留下來，保留臨場感，與傳統中式美聲的做法很不同。

[@dr.paulwang1421]

謝謝你們兩位唱出一首叫我們內心澎湃的愛國歌曲：《寸心》"Every Inch of Heart”. 為了鼓勵國外華裔年輕一代欣賞他們的文化遺產，和這首如此深切地表達那濃郁的愛國情懷的詩詞，我們試着根據其含義將它翻成英文。 Look, the distanced history was but yesteryears, How I vividly recall such stories, Tens of thousands of miles were under the raging flames of war, That long journey, who were they who had traversed its terrain? Look, our beloved homeland, verdant and boundless, The monuments of our martyrs shall always stand tall, Canvassed by the majestic mountains and flowing rivers. What tens of thousands of people had hoped for . . . Dawn gently came. Look, our ever-adorned mountains and rivers, Bearing in mind those years of loyal bravery, Amidst it all, the winds and the rain, Tested and affirmed tens of thousands of times, Dawn finally came! Refrain: Every inch of our soil trotted by our sons and daughters, Every inch of skies guarded by noble lives and sacrifices, Every inch of marching steps, challenging yet relentless, Every inch of beaming light borne by blood and sweat, Every inch of heart forecasting justice and righteousness to our world, All these engraved an immortal page throughout the ages.

[@TimberSha]

Let's work together to make the rejuvenation of this great nation possible.

[@kevinzhou9836]

唱得好， 唱的真好。

[@jamesli6809]

I think this song is the best one of 2021.

[@eFiddle]

Your voice is out of this world, I can prove it.

[@hujohnny-mu2eb]

聽著讓人熱血沸騰❤❤

[@DANINJAPIGEON]

每一寸土都有人奔赴！

[@lianghan1307]

对，还剩下台湾这片不只一寸的土继续奔赴；武力统一吧！

[@beijingmeetla847]

这首歌不错，真好听。

[@monkuma7929]

最近在香港電台33台重播有幸看到這個偉大時刻的詳情，每位演員精湛的演出，但每集結尾這首歌曲都搾取我眼睛的眼淚。

[@kelvintsang7561]

譚： 你看 遠方如昨 那些故事 依然還記得 烽煙之下 千萬里數不清的 長路 誰曾跋涉 王： 你看 九州廖廓 那些豐碑 永遠都立著 山川之下 千萬人曾期盼的 黎明 悄然來了 譚： 每一寸土 都有人奔赴 每一寸天 都以生死來守護 王： 每一寸心 都將人間正道澆鑄 留下一頁 不朽千古 譚： 你看 錦繡山河 那些歲月 銘記了勇者 風雨之後 千萬次堅信過的 黎明 從此來了 合： 每一寸土 都有人奔赴 譚： 每一寸天 都以生死來守護 合： 每一寸心 都將人間正道澆鑄 王： 留下一頁 不朽千古 合： 每一寸步 都無畏艱楚 每一寸光 都以血汗來擔負 每一寸心 都將人間正道澆鑄 留下一頁 不朽千古 每一寸心 都將人間正道澆鑄 留下一頁 不朽千古

[@chungshiuliau431]

多謝。🙏🙏

[@winziachan3729]

兩位歌者都唱得非常好😍🇨🇳😂🎉💕💖唱出了民族大義👍👍👏👏👏中國人民加油🇨🇳🎉

[@yiqingwang7795]

一对比，王力宏就不行了！虽然不讨厌他但是谭维维的功力明显更盛…

[@rachel11z22]

王力宏一出来吓了我一跳。转型了哈哈

[@real_sdj]

神仙合作

[@tchan1021]

又跟王力宏要創造另一個雙人合唱巔峰了嗎！？

[@user-sy1rx4ef3l]

泪目

[@yileizhang2908]

我在健身房听这个不知不觉连续跑了半个小时🫡

[@feimingtong6638]

每一寸心都将人间正道浇铸。王力宏谭维维二位用灵魂的唱出了这个国家的今天有多少先辈抛头颅洒热血换来今天的繁荣富强。每一位华夏子孙共同守护家国天下

[@danteliu10]

兩岸分治70年的經歷、最狗屎都留在中國、最好的留在中華民國

[@user-pg5dl5nz2v]

信仰的力量如此。

[@leonleemusic]

二哥太顶了

[@sandyliew8618]

最佳拍挡

[@joshuaxu4491]

听完了这歌曲想到了远征军，想到了淞沪会战，长沙保卫战……那些逝去的英雄

[@jietaliu7350]

❤️❤️❤️🙏🙏🙏

[@jenluon]

每座城市寸寸留心 大決戰

[@alanzhang5677]

又一次单曲循环中！求音频发布！

[@bos201198]

台湾人和台湾媳妇的献礼

[@lwilliam4990]

哈哈哈哈哈哈哈

[@bos201198]

交健保費即可 沒有其他義務

[@Nuosuaxyi]

王力宏是美国人。

[@bos201198]

王有台美兩方的護照

[@Nuosuaxyi]

@@bos201198 那个应该就是图工作便利啦。毕竟他的很多工作都在台湾，再者台湾也允许这种情况。

[@xiangxiang5817]

我的天这首歌要变独唱了

[@luming4483]

据说现在国内放的这部剧的片尾曲已经是独唱了😂

[@rogersshen5074]

本来是为了于和伟老师而来。一直很好奇，曾经成功塑造刘备、曹操等枭雄以及革命思想先驱陈独秀的于老师，这次会如何诠释功过参半、颇具争议的林彪。不常看主旋律的剧，但这部真的好，王力宏+谭维维两位老师的组合还是一如既往的默契稳定，交响乐的感染力也无法阻挡。

[@cattygrade8146]

林彪征战大半生靠的是就是稳扎稳打，结果最后还是犯了贪功冒进的“错误”。唉，到头来还是被权利蒙蔽了双眼。

[@YouInSho]

二哥的歌路只能被迫改變了.

[@user-yr2rl5ip4c]

王力宏演唱，要令台獨們玻璃心粉碎了

[@sunjunshi6490]

他就是台湾人

[@firetree2007]

音乐背景里的鼓声让人想起钢铁洪流进行曲的雄壮豪迈。

[@user-cu8ty2sg3o]

另 一 種 鄉 愁 (鳳飛飛) 音乐背景裏的小鼓演奏也有類似的詮釋

[@DreamWalker886]

王力宏彻底变了一个人

[@simonsaul150]

总出品人慎海雄，男主唱王力宏，两位风口浪尖上的男人

[@martinang1244]

好一首非常棒的歌， 祖國中國加油，中國同胞加油，永遠強盛繁榮。

[@tiemuzhenborjikin9206]

我也不知道为什么，一直单曲循环，咱们国家是时候回过头看一看，初心还在么？

[@user-ig7xi1zi3n]

你放异族人

[@BLACON999]

负责任的告诉你，还在，而且更加坚定。

[@fengchangzheng1231]

其实这首歌本来可以作为超越《龙的传人》，作为王力宏的头号代表作传世的。

[@aza123asdf]

这歌。。听完你记得住旋律吗

[@YangYang-uw5op]

龙的传人不一样 原唱是力宏的表叔 改编rap加入了力宏父母的经历 对力宏本人有特别的意义

[@kennywu2000]

王力宏这造型真有味道

[@yi-jyeushen5165]

沒洗乾淨的味道嗎

[@kennywu2000]

@@yi-jyeushen5165 你话没洗就没洗吧！😴

[@yi-jyeushen5165]

你可以聞看看身邊有留這樣鬍子的人是什麼味道

[@cheart0]

中国央视封杀第一枪！王力宏电视剧片尾"被消失"

[@thomaslau6012]

激動流淚

[@delongli1396]

这首歌让王力宏来演唱政治宣传意义远远大于这首歌本身。希望两岸和平统一，愿炎黄子孙携手共进将革命改革进行到底。

[@mike76543210]

現在還這麼覺得嗎？

[@user-ux6wh4ne7w]

王力宏徹底崩壞

[@aragorn1137]

猜猜中國內戰是誰起頭的

[@darwinwun7691]

艺术请不要用政治眼光来衡量 这样就得不偿失.

[@user-xw5yk5th6u]

這個影片會下架嗎

[@lilwalis6742]

致敬革命先烈，不分国共

[@justice8723]

維維確定不下架嗎？

[@HarryHo02]

看到王力宏胡须就想笑

[@meijensheu4079]

很期待譚維維老師可以和阿雲嘎合唱這類型的歌。

[@yihongchen189]

怎麼還沒有切割版的？我要聽「寸土」謝謝

[@kengvuichok4034]

希望有一天能有一首如此曲水準的歌来搭配鬼哭神泣, 全军覆没的衡阳保卫战近两万阵亡之战士, 但却創下伤亡十万日军, 迫其未能继续连接缅甸而完成全圍中国之战略构想.

[@furrywarrior8765]

看一次哭一次...... 西方国家根本无法理解，我们付出了多么沉重的代价，牺牲了多少子弟兵，才保住了中华民族和国家，向先烈们致敬！

[@boomboomboom9297]

馬列子孫就馬列子孫，別中華民族，南京屠殺2015才開始紀念，之前毛時代是馬列的乖兒子。

[@user-pg5dl5nz2v]

@@boomboomboom9297 国民党从412清党开始就已经背叛了孙中山，背叛了三民主义，现在岛上的全是认贼作父的不肖子孙。

[@blackbeard4569]

这部电视剧还有的看吗？在KZbin找不到了。

[@yangliu593]

CCTV网站随便看

[@651211yck]

你看 远方如昨 那些故事 依然还记得 烽烟之下 千万里数不清的 长路 谁曾跋涉 你看 九州寥廓 那些丰碑 永远都立着 山川之下 千万人曾企盼的 黎明 悄然来了 每一寸土 都有人奔赴 每一寸天 都以生死来守护 每一寸心 都将人间正道浇铸 留下一页 不朽千古 你看 锦绣江河 那些岁月 铭记了勇者 风雨之后 千万次坚信过的 黎明 从此来了 每一寸土 都有人奔赴 每一寸天 都以生死来守护 每一寸心 都将人间正道浇铸 留下一页 不朽千古 每一寸步 都无畏艰楚 每一寸光 都以血汗来担负 每一寸心 都将人间正道浇铸 留下一页 不朽千古 每一寸心 都将人间正道浇铸 留下一页 不朽千古

[@xiaohualiu2895]

感谢上传歌词！！！

[@donghuixing246]

度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇

[@user-tp8xm6gc2v]

絕版主題曲..?

[@pagebrin1178]

同胞相杀。。。 愿世界和平！😔

[@junliu5918]

骨肉相残，改朝换代，血流成河

[@user-hs6fg4ej2h]

這對會不會亂來

[@qtea9304]

哎。王力宏啊，以后应该是看不到了

[@myang9690]

这种内战算不上守土吧，再说王力宏这种节操的台湾人唱，对得起国军将士么？

[@StellaChouoishigirl]

王力宏掰掰

[@j.d.3269]

可有谭维维独唱版？

[@htone168]

現在有了

[@-mrt9598]

@@htone168 你也太快太有效率了，哈哈哈 😆

[@j.d.3269]

@@htone168 没有找到，链接？

[@KingerHammer]

@@j.d.3269 他跟你开玩笑呢，因为王力宏管不住基基要被消音了

[@j.d.3269]

@@KingerHammer 原来如此，谢谢。

[@bos201198]

男主阵亡了

[@user-xo9ed2ql4g]

帕華洛蒂力宏

[@harrishui2267]

内战也值得如此宣传吗？跟爱国有毛关系

[@mitsuzi.]

為了洗白自己、為了塑造崇拜情緒，希望對岸人民不要那麼腦殘相信，歷史不過是勝利者的片面之詞

[@xz1891]

那你北伐个毛

[@hexise]

HIFI音质

[@user-bn3oe4yr7y]

這下要涼了

[@fannychan3827]

合唱隊再底下託得好啊，大部分泛音都是來自合唱隊的啊

[@jingxiao8563]

这么好的一首歌要被封杀可惜了

[@tunlam6830]

提前两个都搞了独唱版本，任何一个出问题都能切割。出品方早就被合规的事情整怕了。

[@fannychan3827]

維維美聲唱法那麼棒，為啥不用啊，聲音厚一點好聽啊

[@reigak6599]

哈哈哈哈，不是女声独唱。。

[@OrpheusArtsAlliance]

很可惜，王老師沒有唱出那種歷經艱苦奮戰的歷史感，畢竟他的成長背景無關乎新中國歷史，且這個組合很奇怪，找一個台灣情歌王子來唱大決戰，很不搭調。誰的主意？我很欣賞王老師，他是才子，也很有愛心，但這個組合不對！聽聽看這個版本，才是大決戰的精神。kzbin.info/www/bejne/jJzZhGmJos5ki9E

[@wsytch4879]

你可以看一下电视剧频道对谭维维的采访，里面讲了这首歌的创作意图。综合来讲，我认为谭维维和王力宏这版是最好的。韩磊音色的原因，全程浑厚，软不下来。

[@blackknight4996]

@@wsytch4879 有一个最新的, 和廖昌永的。您可以搜一下👍

[@wsytch4879]

@@blackknight4996 廖昌永因为唱法的原因，语气也是不够软。王力宏版本最震撼我的是最后一句，“留下一页不朽”和“千古”的对比。

[@xiaohongtang6422]

我倒觉得这是最好的版本。👍👍

[@cdPride]

这是台湾人和台湾媳妇对大陆的献礼。（谭维维老公是台湾人）：）

[@-mrt9598]

真優質 假劣跡？ 假扮的天使 有一點諷刺！ 快出來面對處理啊～ 我們支持你！

[@jwh001]

想看裁掉了王力宏的版本什么样子

[@lwwang496]

和八百感觉好像

[@lvlaw4134]

唉 王力宏真是可惜了

[@richardhu1094]

这首歌的旋律好像很以前的一首歌很像，有点抄袭的感觉

[@seancloser]

又是這種片。。。

[@changyuxia]

王力宏唱这种刚烈的歌真太不合适了。

[@yui-eg9dt]

光復台灣啦

[@donghuixing246]

希望两岸和平统一

[@huijiamoymoy9782]

黎明从此来了 😭😭😭

[@linlaoshi7898]

台裔美籍唱红歌，精神真错乱

[@TimberSha]

非也，这说明当今中国是开放的。

[@linlaoshi7898]

@@TimberSha 直到「失德艺人必须凉」

[@TimberSha]

@@linlaoshi7898 是的，这是重点

[@user-qq1ke4gz6l]

河山统一

[@rosettaesther6949]

黎明沒有來，力宏是社死了，嘿嘿，報應怎麽來的這麽快！

[@lizhang5375]

不明白为什么男生都喜欢留胡子？好看吗？丑死了好吗？男人味不是靠一把胡子来体现的

[@user-dr8gw5zs5x]

费翔的声音更适合这首歌

[@sakura7431]

电视剧拍的挺烂的，但是这首歌真的不错，算是新时代红歌中的上乘之作了，烂片出好歌已经成规律了么？

[@user-jw5tf2pj1t]

中华民国 …………

[@pencilbreeze4450]

可惜了 现在共产党早就和歌曲中描述的有着理想和信念的人物是两拨人了。勇士终成恶龙