Officina Zoè - Mamma Sirena - Video Ufficiale

Il primo video ufficiale degli Officina Zoè
REGIA Edoardo Winspeare - Luca De Paolis
FOTOGRAFIA: Guglielmo Bianchi
Davide Micocci
MONTAGGIO Luca De Paolis
MUSICA Cinzia Marzo
Cinzia Marzo - Voce
Giorgio Doveri - Violino
Donatello Pisanello - Organetti diatonici
Luigi Panico - Chitarra
Silvia Gallone - Voce e Tamburello
Lamberto Probo - Tamburrello
DANZA Coreografia di Maristella Martella
Compagnia Tarantarte
Silvia De Ronzo, Manuela Rorro, Antonella Boccadamo, Laura De Ronzo, Veronica Calati, Cristina Frassanito, Maristella Martella, Carla Stasi
COSTUMI Ivana Pantaleo ATELIER NANNAALEO
Ass. Operatore: Diego Silvestri
Drone: Renato Capece
RINGRAZIAMO
Associazione Magna Grecia Mare, Porto Museo di Tricase, Ecomuseo di Venere.
Tutto l’equipaggio del Portus Veneris

[@edoardowinspeare8632]

Con questo lavoro abbiamo inaugurato un nuovo genere: il VIDEOTRIP. Sarà perchè è lungo, anzi lunghissimo; ma è anche, almeno nelle intenzioni, un' esperienza musicale, culturale ed estetica nella pizzica di Zoè e nella sua visione del mondo. Firmato: Edoardo Winspeare

[@francescoerrico2250]

Complimenti . Bellissima combinazione di musica , immagini , atmosfere . Tutti , davvero tutti , bravi

[@pennypiper7382]

Greetings from Australia. Are those Sirens? ⭐️⭐️⭐️💖😇

[@catherineouriaghli6396]

STUPENDO! GRAZIE!!!

[@alessandrolaspina2856]

Maestri...il "videotrip", come lo chiamate voi, è riuscito perfettamente... E magari se volete venire da noi in Sicilia per girare uno anche qui saremo felici di accogliervi... Saluti dalla provincia di Messina.

[@chiarapaolin3310]

@@pennypiper7382 yes the are :)

[@JoeLed66]

Quanta influenza greca, nello stile, nella musica, nei volti delle nostre donne. La mia terra

[@user-dl7ck4vw5t]

Albanese.

[@pennypiper7382]

Luisa Milella ....Adamo ed Eva erano Albanesi...😀

[@chiarapaolin3310]

La nostra cultura arcaica deve sfidare il futuro, con questa intensità. Grazie. This is beauty for History and World culture. Do not give up!

[@JackRossu]

assimiliano tanti i nostri canti Corsi ! di a Corsica ! bellissimo!

[@antonioperezrodriguez5444]

Bellísima música!! Me recuerda mucho a la música de mi tierra Andalucía.Saluti de le sud de la Spagna!!

[@maxpaniitaliano572]

La Taranta è una musica che va oltre la musica, ti entra dentro e ami tutto ciò che rappresenta, la terra e la gente del Salento. Detto da un milanese!

[@55KIKIS]

Un messicano 🇲🇽 è presente 😍 l'Italia 🇮🇹❤️ il paese più bello del mondo, grazie per la musica, il cibo, la storia, ma sopra tutto, la gente. Un grande saluto e abbraccio a tutta la gente del Salento, la Basilicata, la Puglia e la Sicilia. Spero tornare presto quella terra mistica e piena di cose meravigliose.

[@briciola.bixiofabrizio5935]

Ciao MESSICO 🥀🥀🥀🥀

[@Davide.A.Visconti-Borghese]

WOW, il tuo italiano è veramente molto buono, bravo! 👍

[@55KIKIS]

@@briciola.bixiofabrizio5935 grazie mille!!! 🙏🏼🙏🏼

[@toschilmazsecondo2643]

Tutto bellissimo. Ciò detto, vi lascio i miei recapiti, casomai una delle ballerine volesse sposarmi, una qualsiasi, son tutte meravigliose.

[@MyMiero]

Sono uno dei tanti pugliesi lontani da casa, questo video, questa musica, mi hanno fatto riassaporare la mia terra. Ho sentito ancora l'odore del mare e ho sentito il sole bruciarmi la pelle. Un bellissimo lavoro. Complimenti.

[@AndreFirebird]

Brasil presente! Linda canção! Simplesmente maravilhosa a Cultura italiana.

[@anewalsh]

Espetáculo!

[@francescocennamo854]

Obrigado irmão. Pertenecemos ao mundo.😉

[@francosimoneofficial]

La voce preziosa ed inconfondibile di Cinzia Marzo, la solita nobiltà popolare degli Officina Zoè, il tocco magistrale e visionario di Edoardo Winspeare, il profumo del Salento… risultato: un video che, più che originale, appare unico!

[@valentinalocchi]

Da fan degli Zoè quale sono, non posso che concordare con la descrizione che dai... Cinzia ha una voce "preziosa" e il gruppo è impregnato di una rarissima "nobiltà popolare" Credo questa sia una delle descrizioni più sensibili degli Officina Zoè che io abbia mai avuto il piacere di leggere.

[@pinoscirocco4553]

Bellissimo e bravissimi tutti.

[@maxiliansedici]

Leggo male...solo 62 mila visualizzazioni? Ma siamo pazzi noi italiani? Questo e' da Milioni! Grande Zoe', grande Edoardo, Grande Mariastella, Grandi tutti...tutti.

[@zaahirahbellydance2076]

I don't know how to express in words so much beauty, magic, mystery!! Beautiful work, voices, clip, everything! felt goosebumps all over my body!!

[@eleonoramassafra1334]

Sono rimasta flesciata... Wow...

[@bhocatbho]

Questo video dovrebe avere almeno un milione di visualizzazioni. Stupendo.

[@vincenzospada8142]

Musica idilliaca, scenografia superba. Sono rimasto senza parole.

[@elisabettacarrubba2957]

Un viaggio strepitoso! Che grandi artsti tutti, compresi regista e cameramen

[@costasconstantinou8167]

Υπέροχο! Εξαιρετικές φωνές και μουσικοί.Μαγικος χορός που αγγίζει την ψυχή.

[@patriziamorotti4766]

Bellissimo!!!!!!!!!

[@richardboisvert9998]

Wow! Bellissimo!

[@mostrinalice]

Non so se è più incantevole la voce o il video

[@ireneziller8695]

lavoro meraviglioso, complimenti a tutti per la musica, le parole, la regia, le coreografie, l'intensità del risultato! Tocca le corde profonde di ogni donna. Bravissime le interpreti danzanti! Voci uniche

[@NikoNBS]

Inno alla bellezza della musica e della femminilità del Salento

[@quarterpounder54]

Just wonderfully superb, thank you.

[@michalischeilos1511]

ΦΟΒΕΡΟ ΒΙΝΤΕΟ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ,ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΣΗΤΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ

[@antonelladicaterina1302]

Stupendo

[@claireh007]

wow. more of this please. I'd love to see you live in London.

[@ginolongo1968]

Bel video che traspira arte. Non è un semplice mostra,ma un poetico interpretare. Bravo l'autore e gli interpreti musicali,canori e coreografiche.

[@martajerjan6619]

da brivido! complimenti e grazie

[@eugenioghisoni5886]

Buon 2023. Auguri. Sempre nel cuore

[@odisseooo]

Bellissima musica. Vivo all'estero. Non sapete quante volte mi avete tenuto compagnia e fatto sognare e mancare la mia Italia.

[@NingyoHimeDoll]

Questa canzone e video sono un capolavoro, lo dirò sempre

[@brunodiaferia5017]

Siete bellissimi e bellissime. Musica che racconta cos'è la vita

[@francescoerrico2250]

Wow !!! Tutto molto bello . Girato al porto di Tricase (LE) . Guardato due volte

[@alcinooc]

Semplicemente stupendo!

[@ruudpotter7351]

Meraviglioso! Bravissimi! Mi piacce moltissimo.

[@cerracarmine]

Love it

[@claudioamarante929]

Oddio che incanto bellissimo

[@gianlucamacari3650]

Meraviglioso video

[@eugenioghisoni5886]

indimenticabili. Cinzia ...oh Cinzia...

[@stef83hp]

Bellissimo Lavoro...grande gruppo di Pizzica e musica Popolare...Edoardo Winspeare è un mito.

[@marciogoogle2469]

Meravigliosa Cinzia!

[@carmelinabuonatesta8568]

BRAVISSIMI Bellississime Un Capoĺavoroooooooo

[@liberatidanzando4421]

14 minuti di brividi💓

[@888raylene]

Bravo Bravo

[@corrado8571]

un brano ben lavorato, mi piace!

[@antoniomarrone8978]

ARTE PURA. PARABÉNS.

[@frami21]

notevole!! bravi!! Musicisti, danzatrici e videomaker!

[@archypainter5427]

Video molto bello!!! Brano musicale favoloso!!! Bravi tutti... Complimenti!!!

[@ANAHATAakaLUPOSAGGIO]

pazzesco, meglio di un film documentario! :)

[@karmenank4340]

Ho conosciuto Edoardo Winspeare al Cinema Gloria di Como in occasione di un documentario. Lo invidio...molto per tutto; io sono adottiva comasca da quando ero piccola, ma ho una grande nostalgia di quei canti, musiche e colori che nei vostri video parlano al cuore! (per chi volesse, sul mio canale, trovate "la musica dell'ulivo", che ho dedicato alla mia terra natia)

[@poteaboris2]

cette musique est vraiment envoutante et magnifique !

[@DavySims]

I just love this video. And the music is stunningly beatiful. I bought the album based on this and adore it. this is something a wider audience shoukd enjoy.p

[@maliark7566]

Era difficile superare la trance di Don Pizzica o Cu li suspiri....ma gli Zoè creano. E quando creano si superano. 14 minuti di viaggio, in un universo parallelo.

[@giuseppeliviello7698]

Capolavoro.

[@AntonioZingaropoli]

Complimenti... Bellissimo!

[@helenecosta3519]

.....ogni estate una misteriosa nostalgia di abissi marini mi porta quì e per il tempo di un ascolto sono sabbia , acqua , sale , vento , sole , luna , donna.

[@malaikaweber1125]

Absolument superbe

[@ferrucciobuso2403]

splendido video

[@redcharlotte8617]

Capolavoro! Ascoltata dal vivo è stupenda e ipnotica

[@valecaracciolo835]

Grande stima per gli Officina Zoè

[@francescocennamo854]

Fantastico ragazzi. Arte vera. Vi adoro!!!

[@MrsTheologia]

Fantastic!!!

[@lucadepaolis876]

Grazie mille da parte di tutta la squadra!

[@eugenioghisoni5886]

Potrei avere la traduzione letterale di questo testo musicalmente bellissimo? Grazie

[@alessandrolaspina2856]

Bellu lu cielu quannu sta stiddatu...... Veru je..... Salutamu d'a pruvincia 'i Missina..... Ciau Salentu

[@ΣΕΙΡΙΟΣΑΡΗΣ]

Πολύ όμορφο❣️

[@ΣΕΙΡΙΟΣΑΡΗΣ]

Bellizimaaa

[@nl1530]

I can listen to this for hours and hours

[@jianninhho]

meravigliose

[@luciennozzi2763]

Davvero grandi!!!

[@marcodomenicomerlino2619]

Bravissime !! Superbo !!

[@adastra-14]

Sou descendente de italianos e um dia irei conhecer a Itália...

[@lucarlu]

Stupendo !!!!

[@Gippiemme732]

Grazie!

[@richardboisvert9998]

I am so proud to be Calabrese! My name “ Pizzuti”. Ciao!

[@Gippiemme732]

Il richiamo...Torneró. Forse mi sono spinto un po' toppo in lá rispetto a Ulisse. Passando le colonne d'Ercole mi sono voltato a vedere como il Salento svaniva nell'orizzonte. Come diceva Vinicio:" Terra di dove finisce la terra". Grazie per condivididere, frati i suluri mia.

[@eugenioghisoni6031]

bellissimo

[@brunotassan2571]

Troviamo tutto il talento di questo grande regista Salentino Edoardo Winspeare che dopo i lontani film Pizzicata e SANGUE VIVO ha firmato ma questa volta nel video 4K 'affascinante Mamma Sirena di Officina Zoè.

[@donatellacampagna2072]

Meraviglia ♥️

[@francescamangano3522]

Che preghiera smisurata!

[@cucchiarina]

Video e suoni spettacolari! Continuate così ragazzi 😍

[@bairesco]

Bellísimo ♥️ ♥️ ♥️

[@estevesanibal]

BELÍSSIMA !

[@TheGiorgiapolly]

vi aspetto a Stuttgart a Luglio! ho visto oggi che ci sarete, sono strafelice!!!!

[@SALENTO365diGiuseppeLezzi]

BRAVISSIMI RAGAZZI

[@claracoluccia5882]

Anima e corpo 🤍

[@armandomanzo6039]

grande SUD!!grandi VOI.

[@francescorocciola2943]

Musica e parole e mare bellissimo e interpretazione e video... non sono salentino sono di Salerno bellissima terra

[@wacodolan5046]

Grazie

[@andreapallacci654]

Bello come una tempesta

[@yeorgiosV]

quando Ulisse toccò la luna (musica ( Immagine ) fantastica)

[@REMAXelite100]

grazie davvero...ti entra in testa e nel cuore. Come posso cercare il testo di questo brano?

[@giovannamazzini5417]

All'alba esse lu sule, all'alba more, all'alba canta la sirena a mare. Quannu su natu ieu, tra liuni e ursi, la sirena me cantava li versi. Ce bellu cantu sa sta donna bella, quannu lu sule spunta alla marina. Beddha cu l'occhi toi l'arma me tiri, ca fai tremare lu mare e li scogli. Porti lu pettu chinu de catine, me teni 'ncatenatu e nu' me sciogli. Bellu lu cielu quannu sta stiddhatu, ete cchiù bellu se luce la luna. Mamma sirena, mamma sirena, llenta llenta sta catena. Ci lu sape lu meu frate ce lamentu ca sta face. Ammenzu mmare voju fabbricare, nu sciardinu chinu de chiante e fiuri. A dh'intru voiju n'arberu chiantare, cu porta sulli rami li mei duluri. Bellu lu mare quannu sta quetatu, cchiù bellu ete quannu 'nc'è furtuna. Bellu lu cielu quannu sta stiddhatu, ete cchiù bellu se luce la luna. Mamma sirena...

[@maxiliansedici]

Secondo me dice "all'alba esse lu sole, "e" l'alba more"...Quando il sole nasce (nuova vita) l'alba che non ha piu' ragione di esistere, muore.

[@eugenioghisoni5886]

💛

[@drugo2000]

molto bello. bravo! con che cam hai girato?

[@lindamaggio7154]

Salentu... ndori, emozioni, e carni ca me pizzicare..

[@joshlowell3075]

Per me questa musica e questi balli son domande aperte. Non credo che puoi metere un ettichetta per descrivere questa esperienza, che questa musica e balli creano. Non so che cosa e, ma mi piace. E la rispetto.

[@eugenioghisoni5886]

💋

[@henrivandenberghe4168]

Come and see their performance @ Brosella Folk & Jazz 2018 (www.brosella.be) Saturday 7 July 2018

[@andreagabriele996]

Mi prenos vin kun mi 🕯️

[@turbopro10]

There is not much one may add here: this is just music at its best. To steal from Edoardo Winspeare, "un' esperienza musicale..."