在那遥遠的地方 作曲 王洛賓

2017年10月1日　サントリーホール大ホールに於ける
中国十大テノールによるオペラ名アリアとカンツォーネより
出演：崔宗宝　戴玉強　森麻季　韓蓬　張喜秋　蘇大为
張学樑　張岩　羅覲堂　陳大帥　謝鵬　呂元杰　ピアノ：陳鈺

[@mankwan249]

如今很難有機會聽到這些美妙的歌曲了 多謝 多謝👍👍👍

[@FeeLoo-j7k]

好感动

[@johnchan4136]

這首3、40年代的青藏民歌是王洛賓在一次從新疆出差到西藏時，遇到一個農奴家庭，與一個十六歲農奴女牧養羊群時相處的親身經歷。

[@josephguo6256]

胡说。连原曲的出处也不知道，文盲。

[@gf-ek9ps]

万千宠爱在一身。

[@vangmx]

在那遥远的地方，有位好姑娘。 人们走过她的毡房，都要回头留恋地张望。 There is a pretty girl in the faraway place. We will pay attention to her when we pass her beautiful yurt 她那粉红的笑脸，好像红太阳。 她那活泼动人的眼睛，好像晚上明媚的月亮。 Her smiling face in pink looks like a red sun. Her lovely eyes look like the bright moon in the night. 我愿抛弃了财产，跟她去放羊。 每天看着那粉红的笑脸，和那美丽金边的衣裳。 I will give up my property and shepherding with her. I’d like to see her smiling face in pink and the beautiful clothes. 我愿做一只小羊，跟在她身旁。 我愿她拿着细细的皮鞭，不断轻轻打在我身上。 I am willing to follow her if I were a sheep I’d like she beats me softly with the light cowhide.

[@allen7773331]

演绎的真心不错，如果男士在最开始和最后结尾到女士的距离能再远一点，在歌曲中高潮部分靠近时再多一点互动就更好了

[@hectorwillie]

森麻季待遇很高

[@HighlanderMr834]

請問這是什麼地方舉辦的音樂會？

[@japan_sub]

@@HighlanderMr834 日本的三得利大剧场 邀请的中国十大男高音

[@ronnie1730]

这个姐姐是谁哇 也太好看了吧

[@hectorwillie]

森麻季，日本非常著名的女高音

[@japan_sub]

森麻季

[@josephguo3429]

不是就是不是，还网上天天王洛宾作曲，毁人名誉。

[@changhaizhu7854]

这歌很难唱，唱好了很不容易。

[@josephguo3429]

很多中国人真无耻，抄袭就是抄袭，为何说是原作？李叔同抄袭美国佬谱出送别，没有人骂他，李叔同没有告诉他人曲是他作的。

[@josephguo6256]

原唱不是这帮人，胡说。

[@josephguo3429]

繁体字人真无知，作曲不是王洛宾，王洛宾是作词。原曲是哈萨克民歌，知冇？

[@clair2853]

知、知，你好棒！

[@josephguo6256]

读书啦文盲。

[@vivailavoratori1049]

台上就一个女的，羊毛只能逮着一个薅

[@spacestar2993]

钢琴师也很美