🤔Чому поляки так говорять?! Чи знаєш ти ці дивні фрази?😏

  Рет қаралды 6,777

Polishglots UA

Polishglots UA

Күн бұрын

Пікірлер
@mariagyl2393
@mariagyl2393 2 жыл бұрын
як матиму котика чи ще якусь тварину, скористаюсь лапкою
@piotrfilipczak4688
@piotrfilipczak4688 Жыл бұрын
Fajna lekcja.Pozdrawiam z Polski.
@pavlo_nifontov
@pavlo_nifontov 4 жыл бұрын
з прийдешнім жіночим святом) з'являйся тут частіше))
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Спасибі ! Постараюсь появлятись частіше 😊
@EM-oz4wp
@EM-oz4wp 4 жыл бұрын
Świetnie! :)
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Dziękuję 😁
@АртемНищук-г1к
@АртемНищук-г1к 2 жыл бұрын
❤️
@xtreme3318
@xtreme3318 2 жыл бұрын
O pochodzeniu słowa naparstek, i ciekawostkach z czeskiego dowiedziałem się po ukraińsku. Дякую :)
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 2 жыл бұрын
Нема за що :)
@ЯРЕМА-к3й
@ЯРЕМА-к3й 4 жыл бұрын
Чудово!
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Дякую! 😉
@w-klgos4231
@w-klgos4231 2 жыл бұрын
"Kości zostały rzucone!" - rzekł mąż, rzucając chudą żonę! Albo - "Stara miłość nie rdzewieje" - ale nowa też zła nie jest❤👍
@rIvz000
@rIvz000 4 жыл бұрын
Дякую вам за ваші уроки польської.Але іменем трохи ламається язик коли говорю якісь слова😋
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Дякую за Ваші перегляди! Мені також часом ламається язик, тому нічого страшного, головне говорити 😅
@marcinpisula873
@marcinpisula873 2 жыл бұрын
Wow jestem pod wrażeniem :) pojęcia nie miałem że dawno temu palcem był określany wyłącznie kciuk i stąd to powiedzenie sam jak palec :) teraz wszystko jasne :)
@Dzieki.You.
@Dzieki.You. 4 жыл бұрын
Дякую розумничка)
@ВолодимирДанильців
@ВолодимирДанильців 4 жыл бұрын
Гарнюня)
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Дякую! 😊
@ВаляВалюша-ъ4з
@ВаляВалюша-ъ4з 2 жыл бұрын
Dzekuję
@krysa2116
@krysa2116 4 жыл бұрын
Дуже круті уроки!!!!🍕🍕🍕
@tomaszklimczak6612
@tomaszklimczak6612 2 жыл бұрын
Pewnie nie słyszałaś ze jestes przepiekna i baaaaardzo atrakcyjną dziewczyną .... powiem ci ze to nie prawda ..jesteś CUDOWNA ❤️
@marianjandzierzanowski691
@marianjandzierzanowski691 4 жыл бұрын
Emotikonów nie używam ale wyrażam uznanie. Milo się słucha
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Dziękuję serdecznie za komentarz. Bardzo się cieszę, że wideo przypadło Panu do gustu. 😊
@Dzieki.You.
@Dzieki.You. 4 жыл бұрын
@@PolishglotsUA co jest "gust"?))
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
@@Dzieki.You. gust - це смак :) В українській мові також маємо фразу: припасти до смаку, тобто сподобатися. 😊
@Dzieki.You.
@Dzieki.You. 4 жыл бұрын
@@PolishglotsUA дякую!) Ви мені припали, до смаку)
@w-klgos4231
@w-klgos4231 2 жыл бұрын
@@PolishglotsUA Mnie też. Od takiej nauczycielki mógł bym nawet "jedynki" dostawać, żeby później przychodzić na poprawki...
@володимиргавришків-э8т
@володимиргавришків-э8т 4 жыл бұрын
Супер
@Dzieki.You.
@Dzieki.You. 4 жыл бұрын
Ул'яночка, у Вас є якісь курси вивчення польської?
@romanakulenko7888
@romanakulenko7888 4 жыл бұрын
Цікаво. Наприклад, я зіткнувся з такою проблемою. Популярна пісня - sanah - szampan, розумію всі слова, але тяжко точно зрозуміти про що саме співачка хоче розповісти. Можливо, там уживаються подібні фрази?
@loulou3738
@loulou3738 4 жыл бұрын
Etam. ..marna to piosenka posłuchaj na przykład z 80 lat zespoł TURBO piosenka z tekstem jest" Dorosłe dzieci..."
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Доброго дня! Я перечитала текст пісні, думаю проблеми із розумінням можуть виникнути при декількох фразах. Текст пісні містить більше молодіжного сленгу ніж фразеологізмів, але і те, і інше присутнє. Якщо Вам цікаво, то розпишу їх значення для Вас у пп, бо боюся, що не поміститься у коментарях. 😊
@loulou3738
@loulou3738 4 жыл бұрын
@@PolishglotsUA To lata 1980!!!! "Dorosłe dzieci mają żal, że ktoś im tyle z życia skradł..." Tam slangu młodzieżowego nie ma, to piosenka polityczna ...antysystemowa... z 80 lat....😓. WZRUSZAJĄCA. ....
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
@@loulou3738 Chodzi mi o piosenkę, o której znaczenie zapytał Pan Roman, czyli Sanah - Szampan 😊
@ПихтаРюрикович
@ПихтаРюрикович 4 жыл бұрын
Супер как и всегда ❤️
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Спасибі величезне, що переглядаєте! Мені дуже дуже приємно,а Вам, сподіваюсь, було дуже цікаво 😉
@antekbelowicz608
@antekbelowicz608 4 жыл бұрын
Як завжди *
@pajdk
@pajdk 4 жыл бұрын
odmiana rzeczowników miękkotematowych deklinacji żeńskiej w liczbie pojedynczej можете на цю тему зробити відео?
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Привіт! Так, звісно, дякую за ідею 😊. Постараюсь зняти в найближчому часі.😉
@pajdk
@pajdk 4 жыл бұрын
@@PolishglotsUA спасибі
@mariagyl2393
@mariagyl2393 2 жыл бұрын
залишайте, будь ласка, написання слів у кадрі довше.
@Beatle_DEV
@Beatle_DEV 4 жыл бұрын
Неймовірна дівчина!) Цікаве відео )
@ОксанаПрянікова
@ОксанаПрянікова 4 жыл бұрын
👍
@Robertino12
@Robertino12 4 жыл бұрын
Kocham cie 😍💖
@ТатьянаШпитальная-т5я
@ТатьянаШпитальная-т5я 4 жыл бұрын
Цікаво , дякую ! Зі святом 8 березня , мила пані !
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Щиро дякую! Рада, що відео Вам сподобалось😊 Зі святом Вас 😃
@sashagandzha2539
@sashagandzha2539 3 жыл бұрын
Дуже цікаво було послухати,але як на мене,замало говоріння польською ...
@lsaur1340
@lsaur1340 3 жыл бұрын
@flori_an
@flori_an 4 жыл бұрын
🥝
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
😊
@prostateologia2782
@prostateologia2782 4 жыл бұрын
:)
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
🙂
@helenkabeejewelry
@helenkabeejewelry 4 жыл бұрын
🍒🍓🥗
@mariagyl2393
@mariagyl2393 2 жыл бұрын
перст - слов'янське слово, хіба воно не відоме ?
@maciekk3894
@maciekk3894 4 жыл бұрын
Ciekawy film, ale większość z tych frazeologizmów to bardzo przestarzałe powiedzenia, mało kto je rozumie i rzadko się ich używa. O wiele częściej Polacy cytują kwestie z filmów Stanisława Barei. Polecam o tym zrobić film.
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Z chęcią przyjrzę się cytatom z filmów Barei. A propos frazeologizmów w tym filmiku dodam, że może faktycznie obecnie są one nieco rzadziej używane, jednak odkąd mieszkam w Polsce, dość często zdarzało mi się je słyszeć i myślę, że dla osób pracujących lub studiujących w Polsce są jednak potrzebne ze względu na lepsze rozumienie kontekstu wypowiedzi Polaka.
@maciekk3894
@maciekk3894 4 жыл бұрын
@@PolishglotsUA Tak, oczywiście w języku literackim i u osób wykształconych te zwroty są używane, ale pewnie nie wszystkie. Do zwrotów z filmów Barei (i innych) zachęcam, bo są one bardzo powszechne. I gratuluję kanału, bardzo lubię Pani filmy. :)))
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Dziękuję serdecznie ☺
@w-klgos4231
@w-klgos4231 2 жыл бұрын
A właściwie dlaczego, to, co starsze, ma być zapominane, a często wręcz pogardzane i wyśmiewane?
@Витя-у3к
@Витя-у3к 4 жыл бұрын
👅
@МарияТелечукСосновчик
@МарияТелечукСосновчик 4 жыл бұрын
🍕
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
😄
@olmos1975
@olmos1975 4 жыл бұрын
більшість тексту у відео , українською. замало польської мови
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Дякую за увагу! З кожним відео польської буде більше 😉 залежить від теми.
@ЖизньвПольше-в3ж
@ЖизньвПольше-в3ж 4 жыл бұрын
Мы все ждём новых видео🤩
@PolishglotsUA
@PolishglotsUA 4 жыл бұрын
Нові відео будуть зовсім скоро! А навіть (відкрию Вам таємницю) трохи різноманітніші і для більшого кола глядачів 😉
@ЖизньвПольше-в3ж
@ЖизньвПольше-в3ж 4 жыл бұрын
Все прекрасно 🍕все понравилось🥝 Пользуясь случаем поздравляю всех девушек-женщин с 8 марта
@zoiakovalchuk6543
@zoiakovalchuk6543 4 жыл бұрын
🥝
BAYGUYSTAN | 1 СЕРИЯ | bayGUYS
36:55
bayGUYS
Рет қаралды 1,9 МЛН
Сестра обхитрила!
00:17
Victoria Portfolio
Рет қаралды 958 М.
Support each other🤝
00:31
ISSEI / いっせい
Рет қаралды 81 МЛН
Une nouvelle voiture pour Noël 🥹
00:28
Nicocapone
Рет қаралды 9 МЛН
Польский алфавит и произношение!
15:33
Polishglots UA
Рет қаралды 292 М.
BAYGUYSTAN | 1 СЕРИЯ | bayGUYS
36:55
bayGUYS
Рет қаралды 1,9 МЛН