Чому пророки в Західній Україні пророкують російською мовою? Роман Савочка

Від кого залежить мова пророцтва? Від Бога чи людини?

[@user-zz5wo5vr6h]

Мене це питання вже давно цікавило!! Дякуємо що піднімаєте таке питання!!

[@victorv3219]

Я жил на Кавказе и часто у нас в церкви были гости пророки с Украины и они всегда пророчествовали на Украинском языке. Мы ни когда не задавали вопросов и всегда были внимательны к тому что было сказано.

[@user-ky2tg1qs2z]

Думаю це не правда. Майже всі «пророцтва» на російській, до 22 - го року,навіть на заході України. Бог створив ( змішав) мови,і до кожного народу говорить на його мові .

[@user-er2se2cq9l]

Не західна і східна Україна, а захід і схід України) Україна одна

[@vladisaia4664]

Україна для нас українців одна і це незаперечна істина. Але у будь-якій країні світу є її різні частини зі своїми звичаями, традиціями, іншою культурно-історичною специфікою. Галичина відрізняється від Слобожанщини і т.д. Тобто вираз західна частина України або просто західна Україна на мою думку не є чимось крамольним.

[@Olga3Ua]

@@vladisaia4664 А я вирішила, що ви не українець... Бо я вам раз писала про кличний відмінок, а ви не відреагували. Ну, думаю, хай, неукраїнець, а пише українською (одне і теж речення завжди), хай, більше його не чіпатиму. Де ви живете: в Канаді, у США, в Італії, в Німеччині?

[@Olga3Ua]

Доктор філологічних наук Олександр Пономарів відповідає на запитання читачів. Виконавчу директорку Донецького прес-клубу Тетяну цікавить: із малої чи з великої літери потрібно писати схід у вислові на С(с)ході України? Оскільки це назва регіону, то пишемо з великої літери: на Сході (на Заході, на Півдні, на Півночі) України. Також у ютюбі: 11 клас. Історія України. Збройна агресія Росії на Сході України - Всеукраїнська школа онлайн

[@viralova-dovira]

​@@Olga3UaНажаль, це лишилося ще з радянських часів - тоді більшість людей так говорили не звертаючи уваги...

[@levkry4206]

​@@Olga3Uazáchod словацькою - туалет. Тому я, як філолог говорю їм на західній Україні. Але лепше буде в західній Україні. Головне, щоб не на заході.

[@vladisaia4664]

Дякую, брат Роман, за плідну і дуже корисну для християн працю. Бажаю щоб ти і надалі безустанно проповідував людям слово Боже. Бажаю тобі всіх Божих благословінь! Будь здрав.

[@ShtundaTv]

Дякую!

[@user-ll5yb8ki5q]

Слухаю я цих так званих пророків , і не розумію , - деж там пророцтво !? Настанова є , докір є , крик - слюні присутні , а деж пророцтво ?

[@Mykhail0]

Дякую за допомогу. Ви і ваша церква пожертвували гроші, і наші брати змогли допомогти людям на Херсонщині

[@oksnarobinson-pl3bq]

Слава Богу за це !

[@lubovkositsyna2096]

Дякую за ридний Хэрсон

[@historyarms7934]

Мої батьки проживають на івано- франківщинв. Так от там пророцтва російсько озвучуванні ніколи не є конкретні всьо вдогадках , і ніхто з цих пророків несказав що почнеться війна хоча Бог сказав що нічого не робить неповідомивши раніше своїм рабам. Роман дякую що висвітлюєш такі важливі речі.

[@ShtundaTv]

Дякую…

[@sashaviroviy5065]

Добре на цю тему (і останнього часу та система працює як і раніше): kzbin.info/www/bejne/mpDQdmuXiMiFocU

[@olgapal9431]

Мой дядя жил раньше в Виннице и там был пророк Василь Шнеренко, я думаю что многие особенно постарше люди слышали за него, он уже давно в вечности, то он говорил что видел видение как по Украине ехали танки, а еще мой муж мне говорил уже лет 10 назад, а может и больше, что видел сон как на Украине была война, кстати мой муж погиб еще в 2017 году. Простите что пишу на русском языке, не умею писать по украинскому языку, но читать уже научилась.

[@s.zamorskiy7423]

В Херсоне есть церква где 9 лет назад Бог проговорил о том, что будет война. И что? Если Бог через ваших пророков не сказал о войне значит они не настоящие?)

[@valeriuandannabliuc3695]

Роман не старайтесь найти причину, не найдете. Я родилась в Молдове, мы часто ездили на молитву в Могилев-Подольск это Украина, у нас бабушка с тех мест, так вот пастырь этой церкви был с 1936 года рождения, грамотного русского языка он не знал, но через него Бог говорил только по-русски причем пророчества были очень насыщенные. Я точно знаю что это был Бог так как все что Бог говорил лично ко мне исполнилось. Я давно задаюсь этим вопросом. Но мне нет разницы на каком языке с нами говорит Бог главное чтобы говорил.

[@anatoliymikhaylevskiy3221]

Лишь бы чего нибудь было сказано- это самое важное , а на каком языке не важно…, сегодня это проблема многих пятидесятников…..

[@user-pj9qf1hn6i]

Вы серьезно? Вы прямо так уверенны, что бог с ним говорил руским языком? А как у вас с критическим мышлением? И что, кроме библии вы читали? И не приходило ли вам в голову, что Библия написана тоже людьми, не богом, людьми, и разными. А противоречий там, в библии великое множество.

[@user-kc8zz3kk4g]

Брат Роман, Анатолій Іванович Кліновський пастор Бориславської Церкви, шанований в братстві вчитель, який зараз у вічності, ще тоді за єпископства Паночка вчив: "... що незавжди Бог використовує людину як мегафон, а просто посилає їй Свої думки, які людина озвучує..." але я теж дивуюсь, коли україномовна людина пророкує російською 😇

[@ShtundaTv]

Я з цим згоден, що є декілька видів пророцтв. Тоді всерівно получається що пророк не хоче говорити українською …. Хоча дома розмовляє українською …..

[@sashaviroviy5065]

Ще коли О.Попчука послухаємо, то взагалі усі «пророцтва» можна назвати Божими… До речі памятаю як сам Паночко казав: «Мені не потрібні пророцтва - я чую голос Божий який Він посилає через мої думки»… Так що єресі достатньо щоб і оту «пророчицю» що бігала за ап.Павлом прийняти Ангелом Божим… Дожилася Церква…

[@s.zamorskiy7423]

Є такі що пророкують на суржику))) і що може тепер її предать анафеме))

[@Svitlana3108]

Дякую Романе, за український контент. За цікаву інформацію, за гумор в сюжеті.

[@user-jd7cc5os7s]

Було б чудово якби ви спочатку поспілкувались з цими людьми,що пророкують російською ,в усьому розібрались,а вже потім робили свої висновки.. Благословінь вам!

[@PavloBazalytskyy]

Згоден, актуальне питання. Ці суржико-російськомовні пророцтва м'ягко кажучи завжди дивували 😏

[@user-cf3mi9ry6y]

Я соглашусь если это на западе Украины, а если например , в Харькове, суржико-росийськомовни, не вижу ничего удивительного!

[@dimad9934]

Тарас Шевченко,на каком языке писал свои произведения?если почитаешь ранние произведения,то сразу опадает вопрос,на каком языке разговаривали наши предки,ещё 150-100 лет назад ..уж точно не на "новом украинском"...а на суржике как его некоторые называют...

[@sirkoandrus4395]

@@dimad9934нісенітниці пишете, лікуйтесь від ватного сприйняття життєвих реалій

[@PavloBazalytskyy]

@@dimad9934 Ваші предки розмовляли напевне не на російській мові, тут або: українська, або на одній із мов фіноугорської групи, або французькою, правда в деяких академічних колах використовували подібну мову до сучасної "Russian". P.S. Мої предки розмовляли саме українською мовою, хоча відстань між провінціями їхнього походження сотні кілометрів.

[@dimad9934]

@@PavloBazalytskyy я с рождения говорил на суржике...на юге границе Одесской области и Молдавии...переехал в ростовскую область,тут тоже люди говорят на суржике ..поэтому не рассказывай мне про,финоугуров..

[@ivanodarchuk1220]

Дуже вдячний що ви перейшли на Украйінську мову дуже давно вас хотів попросить про це Вам личить Благословінь вам!!!

[@user-hx3bt2zg2s]

Добрий день! Я, Мірошниченко Тетяна, учениця нашого Єдиного БОГА Отця Сина Духа Святого, можу запевнити всіх християн в тому, що тільки БОГ Отець Син Дух Святий ініціює мову, на якій пророкувати. Істинний пророк від БОГА собою не володіє. Тілом пророка, його устами володіє тільки БОГ. Тому БОГ Отець Син Дух Святий пророкує через пророка тією мовою, якою розмовляють в даній місцевості, щоб християнам було зрозуміло. В Україні - українською!!! Що стосується "пророків", які "пророкують" російською мовою - ними керують духи омани. Слава БОГУ Отцю Сину Духу Святому!!!!!!!!!!!!

[@user-so9kz7he2w]

Колись пресували як ти в місті говорив Українською, висміювали що селюки🤦‍♀️ можливо так навʼязувалась російська?🤷‍♀️

[@user-zq4qb1sk2q]

Не можливо а точно

[@natthalie3920]

Дуже дякую за україномовний канал.

[@user-ez8jz6fg6v]

Романе, щиро дякуємо за Українську мову, вам вона більше личить і звучить природніше, ніж російська.

[@user-wd2sz9ir3u]

Прекрасно , що ви перейшли на українську мову! Слава Ісусу Христу! На небесах всі розмовляють українською мовою! Амінь!

[@PaVa_worship]

Вы серьезно? На украинской все говорят на небесах?

[@hannalazarchuk1796]

Дякую б.Роман. Ви підняли дуже актуальне питання.Боюсь Бога, не хочу нікого образити, але складається враження, що для наших віруючих “пророків» Бог говорить тільки російською.

[@user-rc9nx5uh8t]

У нас молоді пророки пророкують українською.

[@joker-td1wh]

​@@user-rc9nx5uh8tі шо?

[@user-rc9nx5uh8t]

@@joker-td1whі нічого, о диво язик нікому не відсох. До чого це було запитання ?

[@joker-td1wh]

​@@user-rc9nx5uh8tну це ж нічого не міняє

[@sirkoandrus4395]

Як не міняє, дуже навіть міняє, люди виліковуються від совєцького зомбування

[@user-kj8ih4gk2g]

Деякі 'пророки' в Україні співпрацюють з російськими спецслужбами, тож і 'пророкують' на мові хазяїна та отримують від нього кістку у свою буду.

[@user-ll5of1pg4p]

Жахіття, що ви пишете, не боїтесь Бога

[@user-kj8ih4gk2g]

@@user-ll5of1pg4p хай колаборанти бояться

[@user-pj9qf1hn6i]

​@@user-ll5of1pg4pа бог тут до того? Чи ваші просвітеру святіше папи римського? Якісь ви забобонні, малограмотні і не маєте критичного мислення. Ви як вівці, вас ведуть - ви йдете, а куди, навіщо не питаєте.

[@oksanatutykova8597]

Вітаю! Хочу також поділитися своїм досвідом)) Я з Маріуполя, переселенка, наразі знаходжуся в Чернівецькій області, відвідую зібрання п‘ятидесятників. І в тих церквах, в яких я була, більшість пророцтв йде на російській мові) при тому, що в регіоні панує українська та румунська мови. Дивно.

[@user-nh3ep9gi1t]

Я добре володію російською, вперше читала Біблію російською мовою ( українських не було ), в дуже складний період мойого життя під час молитви на ранішньому служінні в видінні ( я тоді цього навіть не розуміла ) до мене було звернення українською, мене тоді найбільше вразила українська мова 1995 рік, проповіді російською, молитись намагаються російською і тут українська. Тоді я чітко усвідомила, що для Бога мова має значення і кордони та межі для кожної країни і народу мають значення.

[@user-wi2et8by6n]

Просто Бог в них не говорить ,а говорить імперський дух який в церквах ще з совка , про це можна говорити багато але важко пояснити , ….☺

[@ShtundaTv]

😮

[@user-lq3cu4iu3r]

Скоріше за все проблема в пророках.

[@user-fb4sv3sz6o]

Якщо проблема пророцтва у мові викладу а не у суті сказаного то це проблема слухача.І ще одна істина ,дух націоналізму яким князь світу маніпулює досить вміло.Хто має вухо хай чує що Дух промовляє . Для прикладу- наші прабатьки були малограмотні по складах читали Слово в зібранні а Дух Божий плавив серця. Отож не робімо проблему у комусь якщо не вміємо слухати. Будьте благословенні.

[@ttli9990]

Так смішно ми живемо в Запоріжжі, завжди розмовляла суржиком ,але зараз ми пробуемо розмовляти української мовою і в церквах теж , Ау Запоріжжі української, а ти на заході рашискою смішно до слиз , НАШО ? РАШИСКА НАМ МИ ТУТ І ТАК ВІД НИХ НАСТРАЖДАЛІСЯ ау люди Української це так чудово гарно , рашиска то тим

[@user-iq3pt9vx7n]

Чому в Росії нема духу націоналізму п тільки в Україні. Я прийняв Христа в Чехії і там до мене Господь ні разу не говорив по рускі . Може це дух маніпуляції говорить про дух націоналізму

[@606899]

Брате Романе, раджу тобі послухати Дмитра Безпалова, хто є пророк,а хто тільки поорокуючі. Через пророка є пророче слово відкриття,і відіння. А пророкуючі ,це пророцтво так сказати ні про що. І все зрозуміло,і нічого не зрозуміло. Все про все і ні про що. А по відношенню рідної мови ,то кращим доказом є те що Святе слово є на рідній мові. Алілуйа. Є воля Божа в тім що б ми служили йому УКРАЇНСЬКОЮ.

[@user-cl3qp5jv9g]

То є дух брехні ,який забрів до нас разом з касапською ордою.І взагалі ми маємо найвірніше пророче слово, Біблію.Які ще потрібні пророцтва?

[@dimkaczerkasow4098]

Дуже дякую Роман за український канал, благословінь Божих!

[@Andriy_Yakimiv]

Я це питання задав на молодіжній конференції в Підволочиську (Тернопільщина) 25 років тому... Брати, які вели конференцію, затравили мене як націоналіста... А пророчиця просто сказала: "мені так легше підбирати слова...".

[@mingazutdinovmarat9649]

Мне нужно полное освобождение. Роман пожалуйста молись за меня. Я в нужде.

[@sirkoandrus4395]

А причому тут Роман і його молитва за Ваше звільнення, це Вам не допоможе, і Романа відволікаєте від завдань доручених Богом. Є в Євангелії записано, слова Христа: «пізнаєте істину і істина зробить Вас вільними», попробуйте і це пришвидшить результат, бо в іншому випадку промаєтесь довго, будете залучати знаменитостей і відомих служителів, і не матимете толку

[@user-jk1ls7cg8k]

Если вам нужно полное освобождение , то вам надо разобраться чем вы загрузились и насколько сильно. Никто вас разгружать не будет, это ваши личные отношения с Богом которые судя по всему вы нарушали. Пост и покаяние в слезах и соплях с исповеданием.

[@user-ws3uw9ne1h]

​@@sirkoandrus4395Та йому гроші потрібні

[@JMF.]

Брате Роман, чудовий контент українською! Бажаю Вам гарної та співучої - без російських вкидів мови ! 😀

[@user-po1vu2ss4z]

Слава Ісусу Христу. Божих благословінь всім християнам віри Євангельської. АЛІЛУЯ АЛІЛУЯ АЛІЛУЯ. Дякую вам брат Роман. АМІНЬ.

[@user-dj2eq7ow8m]

Для мене це один з показників того що ці " пророки " говорять від себе , таким чином можна провіряти духів , чи від Бога вони . Брат Роман , ти озвучив те про що я вже давно здогадався. Якщо людина говорить від себе то обов'язково десь проколиться,.як в даному випадку .

[@user-hs2de2gc7d]

Слава Богу,брат Роман!!!В першу чергу дякую Вам,що Ви самі перейшли на українську мову.Це дуже мило і приємно з Вашої сторони.Це говорить про те,що хоч Ви живете в Америці,але щиро любите Україну і українців.Брат Роман,в Слові Божому написано,що духи пророчі підкоряються пророкам.Наші служителі на цьому постійно наголошують пророкам.Одна пророк вже перейшла на українську мову,її чоловік служитель.А інші ще ні,вони вважають ,напевно,що немає різниці на якій мові пророкувати.Можливо,вони просто так звикли і не хочуть переналаштовуватись,бо для цього потрібно прикласти певні зусилля.Я думаю,що це людський фактор,адже Бог Який створив українську мову,думаю що її однаково любить і поважає як інші мови ,так само і український народ.Написано,що Бог нелицемірний.Це моя думка,я не претендую на абсолютність.Брат Роман,написано що Слово Боже є вірніше пророче слово,тому мене не дивує,що в пророцтві цитується Слово Боже,а навпаки укріплює та зміцняє мою віру,адже пророк не може сам вгадувати місця Писання в точності з проблемою даруйте ласка.Моя повага таким пророкам.Я нікого не хочу судити,лише розповідаю те що бачила і чула.Дякую Вам за увагу.Ми Ваші земляки.Що не так пробачте,будь ласка.Дякую.Брат Роман,такі питання,напевно,треба задавати служителям,адже їм видніше чому так,бо вони мають спілкування і з Богом і з пророками.Дякую за розуміння!!Це дуже складне питання для нас,простих смертних,рядових віруючих.Ми самі хочемо знати відповідь на нього даруйте ласка.

[@user-uy9eu7uq5b]

П'ятидесятницька віра вчить говорити на демонських пекельних язиках !

[@nikzoryn1038]

"їм видніше", " ми прості смертні"- що за рабське мислення? Чи Божий Дух дає Вам такі судження? Я спантеличений до не можу.....

[@PavloBazalytskyy]

@@nikzoryn1038 Згоден - це 100% відображення рабського менталітету 😔

[@user-hs2de2gc7d]

@@nikzoryn1038 Де Дух Господній там воля.Амінь.

[@nikzoryn1038]

@@user-hs2de2gc7d 👍

[@joker-td1wh]

Роман як завжди на висоті, для мене це питання звучить років сорок, тому й недовіра до пророків, бо це схоже на якісь блатнячок, на блатну мову, я ніяк не принижую справжнє Боже пророцтво...

[@ShtundaTv]

Дякую!

[@user-od1bh7zn3y]

Влучно сказано

[@zorianahnativ5359]

Дякую.Теж це питання цікавило.

[@user-jq8pd1xy3c]

_І сказав Він до мене: „Сину лю́дський, усі Мої слова́, які говорю́ Я до тебе, візьми в своє серце та слухай ву́хами своїми. І йди, піди до вигна́нців, до синів твого наро́ду, і будеш говорити до них і скажеш їм: Так говорить Господь Бог, - а вони чи послухаються, чи занеха́ють“._ (Єзекіїль 3:10-11). Під час пророцтва Бог не бере людину під контроль і не говорить її устами напряму (принаймні зазвичай). Бог дає пророкам об'явлення, а вони передають його в силу своїх знань і зручності. Це підтверджується Біблією та досвідом.

[@leonivan921]

В день п*ятидесятниці всі чули свої рідні мови,як знаємо з Писання.чому ? тому що Дух говорив устами апостолів.чому тепер не так?невідомо який дух говорить устами таких "пророків".Господь не міняється ,мовного питання для Творця не існує.а от нам треба бути уважними кого слухати. хай Господь благословить брата Романа.(так, між іншим я католик і якраз з західної🙂)

[@ShtundaTv]

Дякую!

[@lidiiachubay8744]

Моя думка-багато ще й досі читають російськомовну Біблію.Я теж дуже довго читала по російськи Біблію.І воно настільки врізалось в голову,що просто напам'ять цитуєш вірші російською.Бо радянські часи зробили свою підступну справу.У нас на поліссі всі старші брати мали тільки російську.І то не можна було вільно придбати.Мій рідний дядько мені подарував невеликого формату аж з усурійського краю.Були часи тяжкі.Ми були раді читати і на російській,аби мати свою власну Біблію.Мені на тепер 64 роки.А діти всі читають українську паралельно з англійською,бо живуть в США. У нас в церкві суржик.Ніхто не вміє чисто проповідувати українською.Пісень куча по рійськи.Діти українців,які родились в Америці,співають російські.Наша церква Дорога до Бога,так і називається,українська біблійна церква .Але російського ще дуже всього багато.Хочеться звичайно свго рідного на 100 відсотків,але що є то є.

[@hellodolly6339]

Так. Треба, щоб масово випускали і роздавали Біблію в хорошому сучасному українському перекладі.

[@bibleua]

@@hellodolly6339 переклад Турконяка найкращий

[@PavloBazalytskyy]

Пані Лідія, дякую за чергову, але дуже печальну історію про відношення українців самих до себе, і саме по цій причині принципово не відвідую церкви поза межами України, які називаються українськими 😭😏.

[@hellodolly6339]

@@bibleua А Філарета?

[@user-kj3li3rs6l]

Згодна з вами. Це зараз молодь має змогу читати Слово Боже українською. А тоді раділи тому, що хоч на російській, але своя Біблія. Тому так й звикли. Бо тут в коментарях понавидумували й комплекс меншовартості, й ще купу всього ..... 🙏🙏🙏

[@user-mp3yu9bh8e]

До війни в Україні дуже багато істинних пророків пророкували російською,і ніхто навіть не задумувався на які мові, дуже важливо було те що сказано, нам потрібно більше дбати про любов,знаємо ,що живемо в останній час, і любов багатьох охолоне .

[@user-hb7gp6hp5o]

Почитайте коментарі. Багато хто задумувався.

[@nickeagle1975]

Цікава тема! Я вважаю, що пропаганда радянських часів зробила свою брудну справу. І знадобиться років сорок (порівнюю з народом, що ходив в пустелі 40 років) а то і більше поки нові покоління будуть все розуміти по іншому, бо вони вже не радянські (не жили в Єгипті). А всі ті, що народилися в радянському союзі мабуть повинні вимерти наче динозаври 😉

[@joker-td1wh]

Воно то так але трішечки не так, коли вимруть ті шо ти назвав динозаври, на їх місце народяться дебіли...

[@sirkoandrus4395]

Важкий, але точний діагноз, категорично з Вами згоден

[@dustopmen]

До сих пор боритесь с СССР😅? Ну ну.

[@nickeagle1975]

@@dustopmen Та ні! Просто радіємо що зруйнована імперія лиха 😅

[@nickeagle1975]

Нажаль, в радянській Україні вважали бидлом усіх хто розмовляв українською

[@Serg.1970]

Ну тож да: "... і духі прарочы паслухмяны прарокам. " 1 Корінф 14:32 Бог мувіть не праз вусны прарокаў, а ў іхні дух і той ужо сам тое прароцтва выказвае праз свае вусны, бо тады яны былі бы тыя спірытысты і мувілі чужынскім голасам. Правы ты тут 100%аў.

[@michaeljefferson9480]

А може вони не пророкують, а провокують?

[@PavloBazalytskyy]

Дійсно, цікаве спостереження 🤔

[@user-rw2jj7wj7i]

Дякую Романе за цю тему. Я з Вінниці і у нас є Божі сосуди, пророки, які раніше пророкували російською, але недавно почали пророкувати українською. Самі ж відповідають , що коли пророкують , то пророцтва пішли українською, по Волі Бога. Я теж не раз задавала питання, чому російською, коли ми українці. Можливо , по звичці.

[@ShtundaTv]

Ого! Приємно чути!

[@user-nv3pu4yu5y]

Якщо людина пророк, який читає біблію українською мовою, то і пророцтво Бог буде говорити українською мовою , а якщо китайською читає, то Бог через нього буде говорити тією мовою якою читає біблію.

[@verovoy1]

А де мої коменти? Чи я даремно підписався ще ц на україномовний канал? Я про КГБешно контрольованих пророків пишу - а вже видалено… (Хоча, Ютюб же також контролюється тими самими спецами - тож не дивно що такі мої «відкриття» будуть знищені….

[@user-bn5bm1wg1k]

Напевно,це просто було цитування Біблії.Ми жили,коли українська була в приниженні.Думаю,що це просто....

[@user-gf6oh8eg1t]

Часто так пророкують російською, з таким жахливим акцентом, що ріже вухо і починаєш сумніватися в правдивості тих слів. Господь не може не знати мови, щоб допускати такий акцент. Пророків розвелося маса , а почути істину- практично не можливо. А ще , як на мене, багато віруючих такі мають діалоги з Богом і таке панібратство, що мимоволі вважаєш себе якимось ущербним. Щиро вдячна вам, за цю тему і за вашу українську❤

[@user-bq5ln5ju1b]

Помітив таку тенденцію, що ті, хто пророкує російською, вони зазвичай читають Біблію російською, тому і виходить така річ) Слово є фундаментом пророцтва. Тому часто вони використовують слова російською. І навпаки, ті, хто читає Біблію українською - вони пророкують українською.

[@user-qf6cr7qr5l]

Вітаю.Божого благословіння .Незнаю чи це так ,але коли я була в безвихідній ситуації незнала що робити стояла серед своєї кімнати .Я сама себе спитала ,що робити ,як жити далі куди іти ?.Незнаю чи то голос був ,чи в думці .Була мова."Іди до Бога"Це була українська мова.Це був четвер,я не могла діждатись неділі,щоб підти в зібрання.

[@user-nt3ye4li3w]

Здравствуйте Роман.Однажды мы дома молились-это было лет25 назад.У нас часто собиралась молодежь и было реально хорошо.С Богом плохо не бывает!Но один раз к нам пришёл парень,муж ему свидетельствовал.И когда мы молились с ним,муж начал молитьсяДухом.Мы оба крещены!Так после молитвы этот человек сказал,что он молился на английском языке и он понял о чём Бог ему (парню)говорит.Мы общались на русском.А Бог к нему обратился на английском.Не знаем почему,Бог знает.Это было понятно для него.

[@ShtundaTv]

Это интересно…. Может он знал английский и Бог хотел тайну сказать….

[@USAch84]

Роман,дякую за актуальне питання. Все-таки думаю,що проблема в пророкуючих Скоріш за все дух пророкуючого підпорядковується пророкуючому,тому мову,якою говорити пророцтво вибирає пророкуючий. Але є ще одна деталь,що є пророки,а є пророкуючі,от пророкуючі,це саме ті люди,які читають російські Біблії,тому у них запас слів саме російськомовний. А проблема тут в тому,що про те що потрібно читати біблію мовою народу в якому ти живеш,ніхто не вчив і не підіймав це питання,і це досить боляча проблема,де і до цих пір деякі проповідники кажуть що какая разніца какім язиком,і навіть в госпіталях приходять і пораненим військовим проповідують російською,то ці хлопці не хочуть чути російську,і кажуть,що нам кінцівки повідкривао через цей язик,а ви нам тут читаєте російською. Люди,служителі,просвітера,єпископи десятиліттям не приділяли уваги цим питанням.І тепер це є проблема,бо їхні послідовники і далі так розуміють,і не хочуть працювати,щоб змінюватись!

[@hellodolly6339]

В мене теж вдома НЗ на російській.

[@PavloBazalytskyy]

100% попадання в ціль. Це актуальна тема, поки ще не пізно, потрібно міняти мовну політику в церквах, інакше в майбутньому будуть клопоти. Дякую за чудове пояснення з прикладами про капеланів. Хлопцям і дівчатам, які віддали своє здоров'я, їм "на голову не налазить" така неповага до громадян країни, в якій вони служать... 😔

[@PavloBazalytskyy]

@@hellodolly6339 Ви можете цю ситуацію змінити, і будете звикати до українського перекладу.

[@hellodolly6339]

@@PavloBazalytskyy Грошей не вистачає) Так-то і загуглити можна, але приємніше книгу в руках тримати.

[@ShtundaTv]

Можливо… але чому тоді вони вибирають російську?

[@REMEZovsky]

Рома дякую тобі за твою працю! Маленька поправочка на майбутнє, зарас не говорять на Західній чи Східній Україні, а кажуть на Заході чи на Сході України! Ти публічна людина, тобі це стане в нагоді! Успіхів, благословінь брате!

[@joker-td1wh]

Не придирайся до слів, в Романа більше патріотизму чим у вишиватніках

[@Olga3Ua]

@@joker-td1wh Навіщо ображаєш вишиванку? І треба не рота людям затуляти, а спокійно з'ясувати питання.

[@Olga3Ua]

США - це федеративна республіка, а Україна - унітарна держава.

[@joker-td1wh]

@@Olga3Ua ти не поняв, не вишиванку ображаю, а людішек які носять вишиванку, а люблять СРСР

[@sirkoandrus4395]

⁠@@joker-td1whце не поєднується, хто вдягає і носить вишиванку, апріорі брезгує совком, а хто ностальгує за совєтчиною, на нього і силою не натягнеш вишиванку

[@Ljysi]

Дякую, також цікавить це питання. Думаю, що це з радянських часів: легше російською розмовляти, поважніше...

[@PavloBazalytskyy]

Це називаються СИНДРОМ НЕПОВНОЦІННОСТІ, який розвинувся і сильно сидить у великій соціальній групі 😏

[@alexgun2855]

@@PavloBazalytskyy Сіндром меншовартості. Коли вже українці почнуть поважати себе?

[@alexgun2855]

@@PavloBazalytskyy Не розвинувся сам по собі, а старанно насаджувався при союзі.

[@PavloBazalytskyy]

@@alexgun2855 Згоден, не без того 😔. Саме печально, що цей комплекс рясно дає свої плоди...

[@user-cf3mi9ry6y]

Да, интересная тема для христиан на постсоветском пространстве в странах СНГ!

[@oksanayukhymchuk3622]

Я не пригадую жодного випадку, щоб Творець розказував про духовне збудування комусь на мові народу, який нападає на твою країну в даний час

[@user-vc3rt8nc5i]

Я тільки один раз в житті чула пророцтво МОЄЮ РІДНОЮ МОВОЮ. Пророк був дуже спокійний, не кричав, як інші це роблять, але був дуже печальний і пророкував печальні речі, що якщо сама церква не покається, то вона буде платити своїми дітьми, що Бог буде входити в доми і забирати цілими сім'ями. Це пророцтво було більше десяти років назад. Чомусь його ніхто тоді не сприйняв в серйоз і сказали, що це якийсь непонятний пророк.

[@user-ml3ff9mw8d]

Треба казати: "західна частина Україні" а не "Західна Україна" - бо Україна едина.

[@vladisaia4664]

Україна для нас українців одна і це незаперечна істина. Але у будь-якій країні світу є її різні частини зі своїми звичаями, традиціями, іншою культурно-історичною специфікою. Галичина відрізняється від Слобожанщини і т.д. Тобто вираз західна частина України або просто західна Україна на мою думку не є чимось крамольним.

[@Olga3Ua]

Правильно: на Сході, на Заході, на Півдні, на Півночі України. І - в Україні. Це підтверджують Іван Ющук, Олександр Пономарів та Всеукраїнська школа онлайн.

[@allakushel3277]

Я приветствую вас Рома ,я слушала пророчество про город Одессу что город будет стёрт и вообще все страшное ,ну тут много церквей моляться за город и страну не ужели Бог нас не слышит ?? Рома что вы можете сказать?

[@elenael7149]

Да велике питання.Дійсно чомусь через пророків в Україні дебільш Господь говорить російською і я над цим замислювалась.І прийшла до висновку,що раніше коли починали свій шлях то і біблію читали російською бо чомусь нажаль так було братство укр.церкви встановило і проповіді тільки де хто укр-ю.То і школи були рос-ми і словарний запас та сприйняття рос-ю більше.Але мені сподобалась думка звернулись що б пророкуючи до Бога і попросили нашою мовою рідною що б говорив а не по звичному нам,бо треба уже виходити з того нерозумія в якому стільки знаходились - своє зраджуя.Чомусь росія своє не зраджую але требує що б ми зраджували своє і їхнє виконували маніпулюя різними причинами

[@bibleua]

рос пропаганда була скрізь

[@ShtundaTv]

Але Пророк не завжди цитує Біблію. Дуже часто це просто звернення до людей

[@elenael7149]

@@ShtundaTv як легше людині висловиця мабуть такою мовою й йде пророцтво.Це зараз відкрились очі та наприклад я зрозуміла огидністю зневажать свою мову.Нажаль так при совєтах зазомбували були.І зараз ще суржиком то просто а звичайною укр-ю не просто як мені. Але перестроюю себе.І от тоді так і з пророцтвом - такому простіше рос-ю.Нажаль,зараз мені це огидно, що в свій час не розуміла і приймала нав'язане, єстєствєнно це не про пророцтва мова

[@dustopmen]

​@@elenael7149что именно отвратительно?

[@elenael7149]

@@dustopmen там все зрозуміло написано. Добавить нічого. Зрозуміла,перечитав - огидно,що були зазомбовані радянщиной по відношенню до свого. А пророцтва,то вже таке - божа територія. І як уже є, що людині пророкуючой простіше

[@user-wd2sz9ir3u]

Аллілуя господу за вас Роман як за проповідника.

[@lubad1314]

Pоман з великої букви, а ГОСПОДУ з маленької? Це дуже не правильно! Бог і Господь завжди пишеться з великої букви! Будь ласка запамятатайте це

[@oksnarobinson-pl3bq]

Приємно чутитвас українською мовою . Дякую вам !

[@genatsitsyura6300]

я знав одну пророчицю, між іншим твою землячку, яка і в повсякденні говорила такими фразами як от наприклад, цитую дослівно відповідь на телефонний дзвінок «его нет здесь, ибо он то приезжает то уезжает »

[@Vik780]

Мир Тобі Рома. Це обломки СРСР.

[@user-ht8um1eb8u]

Проротства людські, а щоб авторитетніше було мова потрібна правлячого класу.

[@ShtundaTv]

😂

[@alexlo6935]

Бог використовує ресурс людини (до чого людина звикла - її культуру, рівень її віри, навіть часто місцевий діалект, не літературний). Інші мови, там зовсім інша система. Є декілька способів пророкування, з якими я особисто стикнувся з різними пророками: 1. пророк чує ніби в телефонній трубочці і передає, 2. пророк бачить у видінні лист і читає і передає людям, 3. пророк говорить методом іншої мови, але зміст йде на зрозумілій мові, 4. людина отримує інформацію в думках, 5. інша мова з перекладом (істолкованієм). Мій знайомий поляк отримує на польській мові і перекладає на "рускоукрайонську" мову.

[@Maryana39]

Вже давно мене це питання цікавить. Теж дивують мене такі пророки. Я з Львівщини, в нас також 99% пророкують російською

[@ShtundaTv]

Це цікаво…. На Львівщині…..😮

[@dustopmen]

И Слава Богу😊

[@yuliakotelevska5325]

Слава Богу!

[@YS4JC]

Псалмів 114-11 А Бог наш на небі, усе, що хотів, учинив.

[@feodal-azrail]

Проблема в тому,що то ніякі не пророки,а пастора дозволяють.вони ж про пасторів погане не кажуть,ті безгрішні.

[@user-yo4se7ku7u]

Ви на правильном шляху.

[@user-db7gb8zr7m]

Дякую за передачу.

[@YS4JC]

1 Коринтяни 1:10 Благаю ж вас, браттє, імям Господа нашого Ісуса Христа, щоб те саме говорили ви всі, і щоб не було між вами розділення, а щоб були з'єднані в одному розумінню і в одній мислі.

[@user-xh3hn2gz2o]

Ви не назвали ще одну важливу причину, це те що людина може бути ЛЖЕПРОРОКОМ і їй всерівно на якій мові...

[@bibleua]

все може бути, але тема інша

[@mamatanya2285]

Вітаю уважно слухаю Роман. Ми християни поки будемо розбиратися хто якою мовою говорить пророкує чи проповідує і як правильно ? Відповідь втратим ангельський язик даний Богом для християн

[@DmitryDimaZaytsev]

Цікавий факт чув від декількох україномовних братів: Коли вони тільки покаялись, читали Біблію російською (іншої не було), то Бог говорив до них російською. Після того як вони отримали українську Біблію і почали її читати, то і голос Божий почали чути українською.

[@user-pi1is9dh8h]

То що тепер викидати російську Біблію, щось Мені здається що люди скоро будуть ненавидіти , замість любити?

[@sashaviroviy5065]

@@user-pi1is9dh8hНі, вони тепер будуть просто КОХАТИ…

[@catyshow187]

При наповненні Святим Духом людина перебуває на високому емоційному піднесенні і тоді важливо на якій мові думає людина, на такій швидше буде говорити. Якщо читали російською, то думали і обдумували російською, говорить швидше почнуть російською...А коли іншою, то іншою.

[@konstantinmiskevich7333]

Ти молодець

[@user-lg6pg7tt3e]

Пророків треба перевіряти теж. Якщо не відбуваеться їх пророцтво, то побити камінням того пророка. Багато лжепророків і тих хто прогнозує на картах з'явилось зараз

[@ihorvolk3447]

Вітаю! Оскільки ви сказали, що шукаєте відповідь, то хочу вам запропонувати і свій варіант. Всі, хто станом на сьогодні, розмовляють москальською в Україні, не винні в тому. Вони є результатом планомірної і, очевидно, якісної роботи, спрямованої на знищення української мови. Одним із шляхів було приниження всього і всіх, хто розмовляв українською. Відповідно, коли хтось збирався висловити щось важливе або "возвишене", то переходив на москальську, навіть якщо був україномовним. Саме для того, щоб, на його думку, підкреслити важливість і висоту. Особисто знаю проповідників, які є україномовними, але проповідують москальською і ба більше - переходять ще й на старословʼянську москальську! Дичина, але факт. Ви б побачили українських юнаків і дівчат в зібранні, які чують "взалкал"! Діти уявлення не мають, що це слово не має відношення до алкоголю! А "во чрєвє"… І так далі… Окрім того, ці люди, по факту не володіючи москальською, не розуміючи наголосів в словах так шалено перекручують зміст сказаного, що проповідь перетворюється на посміховисько… "По обе стороны от Иисуса висели разбойники и понОсили его"… "ЯзЫки" і т.і. Люди не розуміють, що слова "должнО" і "дОлжно" мають абсолютно різні значення! Це тільки пара прикладів… Отже, думаю, що пророкуючий, підсвідомо переходить на москальську саме тому, щоб "виділити текст"… Звісно, це не від Бога, як на мене. Москальська мова виконала роль зброї. Тобто, українською ті люди ВЖЕ не розмовляють (бо то не українська вже), а москальську вже не будуть вчити, бо думають що знають. Не претендую на правильність версії, просто висловив своє бачення. А вам дякую за вашу роботу! Хай Бог рясно благословить! 🙏

[@s.zamorskiy7423]

Російська мова так як і українська є Божою. І не треба ділити, принижуючи іншу мову, бо Вам так захотілось чи на Вас впливають воєнні часи.

[@LaraGb77]

Роман, цікаво, а що хіба абсолютно всі пророки в Західній Україні говорять пророцтва на російській мові?! Що нема нікого, хто пророкує на українській мові? Не може такого бути. Так, можливо тому, що деякі читали Біблію по-руськи, але зараз і вже давно є Біблії на українській мові і багато з них читали і читають її українською мовою! Для Бога немає різниці, на якій мові звертатися до нас. Він каже нам на тій або тих людськіх мовах, які ми розуміємо. Наведу приклад зі мною. Я вивчала і розумію декілька мов. То Господь Духом Святим говорить до мене через пророків або прямо мені на любій мові. Коли пророк знає тільки англійську мову, то він і вона говорили мені Слова від Бога на англійській мові, і я розуміла добре. Якби я не розуміла англ., то думаю, что тим пророкам Господь давав би ту мову, яку я розумію. Також Дух Святий говорив до мене особисто або через пророків і на українській і на російській, і на англійській мовах. І незалежно, яку Біблію вони читали. Я вважаю, що Наш Дорогий Господь є такий чудовий і гарний джентльмен, який поважає нас і зважає (считается с нами) нас, враховує наші знання та поважає нашу вільну волю! І також, коли я сама розмовляю с Духом Святим, Господом на якійсь мові з тих, що я вивчала, то Він Дорогоцінний і відповідає мені на тій самій мові, на якій я питаю Його або молюся, співаю і т.д. Слава і Хвала Нашому Господу Богу!

[@PavloBazalytskyy]

З усього загалу пророків, точно знаю одну сестру в, якої українська мова хоча не без вкраплень суржику. Її пророцтва різко контрастують із більшістю. Вона не досконала в плані мови, але точно для багатьох є прикладом. Надіюся, що в майбутньому в цьому питанні будуть позитивні зміни.

[@user-lx5cy5yn4e]

Дуже розумним аналіз. Слава Богу і благословінь тобі дорога сестро.

[@user-jq8pd1xy3c]

Не всі. Є чимало україномовних.

[@RotkivViktor]

@@PavloBazalytskyy Павло, якщо я вірно зрозумів, для того щоб, наприклад, опублікувати пророцтво цієї сестри, у якої проблеми з мовою, треба редагувати текст? Тобто, треба редагувати слова які каже Дух Святий?

[@PavloBazalytskyy]

@@RotkivViktor Ви невірно зрозуміли і дуже дивно трактуєте дану тему. Так, якщо бути послідовними Вашій логіці - Ви повинні з великим скепсисом і недовірою ставитися до Святого Писання, адже воно багато разів було перекладене на одну й ту ж мову + треба помножити ще на кількість різних мов. Крім того, всі пророцтва пророків у розумінні п'ятидесятницького богослів'я згідно рекомендацій "... вірного пророчого слова..." (Біблії) наполегливо рекомено ПЕРЕВІРЯТИ!!! А щодо перекладати, або здійснювати літературну, а не ЛОГІЧНУ корекцію - це навіть дуже правильно. Крім того переклад з однієї мови на іншу - це банальний захід комунікації людей. Надіюся, що Ви повною мірою і чітко зрозуміли мою думку. P.S. Звісно, якщо Ви одночасно мусульманин, я поважаю Ваші переконання зважаючи негативне ставлення щодо перекладів Корану з арабської мови на інші... 😔

[@user-le4sl9iw5t]

Молодець! Щиро дякую за український контент! Нехай Господь Вас благословить!!!

[@user-sf5wq4rp2j]

Замітив таку ситуацію що коли людина хоче виглядати розумнішою вони переходять на російську мову.

[@ShtundaTv]

Я думаю навпаки…

[@user-sf5wq4rp2j]

@@ShtundaTv ?

[@arkadiyyaslinskiy8012]

Я голос почув, що мені говорив єврейською мовою... Дії 26:14. Читаючи це, стає зрозуміло, що Бог промовляє до людей їхньою рідною мовою.

[@Olga3Ua]

В українській мові про вагітну жінку скажуть ще так: тягітна́, важка́, гру́ба, черева́та, самодру́га, непоро́жня, у пова́жному ста́ні. А ще є чудовий вислів: жінка при надії. Такий світлий, позитивний, обнадійливий. До речі, в болгарській мові теж про таку жінку кажуть: жена на път (дослівно - жінка на шляху, тобто перед жінкою має відкритися нова світла дорога). Дуже близьке за значенням до українського словосполучення. Наскільки це красивіше за російське "в положении" (в положенні) або ще якось. Ось і Юлія Друніна у своїй поезії "Наталя Пушкіна" пише так: [quote] …Поэта носит по степям и хатам, Он у Емельки Пугача «в плену». Лишь спрашивает в письмах грубовато, По-русски, по-расейски: «Ты брюхата?» - (Ти брюхата?) Свою великосветскую жену. Юлия Друнина[/quote]

[@user-rc9nx5uh8t]

Навіть недивлячись відео напишу чому. Тому що ті пророки з молодих років читали російськомовну Біблію.

[@nastyatarasenko9244]

Так і було, в Україну почали привозити українські Біблії Огієнка в 1980х роках, і то було важко десь дістати, я особисто придбала в магазині з під прилавка за 40 рублів, і дуже її берегла. Але приїхала в Дніпро і в мене її забрали. Пізніше одна віруюча жінка подарувала мені 3 таких самих Біблії.

[@Dimaammar]

Біблія це все добре, але сам Бог говорить через вуста людини, а не пророк цитує Біблію, і людина не контролює на якій мові говорить, але при тому в Біблії написано, що пророчий Дух підкоряється людям. Але в той же час ми не обираємо мову коли молимось Духом, тому це складне питання

[@user-rc9nx5uh8t]

@@Dimaammar друже ти думаєш що коли пророк пророкує то відключається і Бог контролює його вуста ? Пророцтво це навіювані Духом Святим думки, а вже пророк їх виголошує. Так що це залежить від пророка на якій мові він буде виголошувати

[@Dimaammar]

@@user-rc9nx5uh8t я і написав, що пророчий Дух кориться пророку. Але є випадки, які я знаю, що людина молилася на іншій мові, і навіть не знала про що, при тому це було пророцтво до людини яка розуміла цю мову. Звісно, це скоріш, про дар чужих мов, але це теж було пророцтво

[@user-rc9nx5uh8t]

@@Dimaammar так 🤝

[@user-he6fm3bx9x]

Бог сотворив старослав'янську мову.Але говорить він різними мовами,в мене була навіть єврейська пророча пісня,але народу частіше говорить на мові материнській цього пророка,тому що тут працює все на підсвідомості,тому перекладати неможливо в цей час,це велика відповідальність,тому пророк озвучує те ,що чує внутрішнім вухом і що виходить з його уст.

[@Olga3Ua]

Українці та Росіяни: навіки окремо?! Ідея про глибинний зв’язок мiж мовою, мисленням i духом народу має значнi iсторичнi коренi, проте чи не найкраще її сформулював нiмецький мовознавець i фiлософ Вiльгельм фон Гумбольдт. Згiдно з його поглядами, рiзнi мови дають не просто рiзнi позначення одного i того ж предмету, а рiзнi його бачення. ВИХОВАТИ - заховати вiд зла ВОСПИТАТЬ - выкормить (вигодувати) ЛIКАРНЯ - лiкувати, давати здоров’я БОЛЬНИЦА - терпеть боль, страдать (терпіти біль, страждати) ВЕСIЛЛЯ - веселитися, радiти СВАДЬБА - свататься, предлагать породниться (свататися) ОСВIТА - свiтло, просвiчення ОБРАЗОВАНИЕ - формирование по образцу (формування за зразком) ШАНУВАЛЬНИК - пошана, повага ПОКЛОННИК - поклонение (поклоніння) ПОДРУЖЖЯ - дружба, приязнь СУПРУГИ - сопряженная, запряженная пара (запряжені попругою) ШЛЮБ - “злюб”, кохання БРАК - брать (брати) ЗВИТЯЖЕЦЬ - витягнути, пiдняти вище ПОБЕДИТЕЛЬ - “по-беда”, тот, что остался живым “по бедах” (по бідах)

[@Olgierd-ph1et]

Саме так.

[@user-lg6pg7tt3e]

Мій син не дуже добре знає українську мову ,але зараз в церкві почав спілкуватись і проповідувати на українській. А взагалі то у нас говорять на суржику. (Ми з Дніпропетровщини)та і онука до школи готувати теж треба на українській.То будуть вчитися

[@user-vc3rt8nc5i]

В західній Україні теж всі абсолютно розуміють російську мову. Біблію з дитинства читали російську, пісенники здебільшого це Песнь Возрождения російською, також в містах є не велика кількість російськомовних людей. На жаль іноді навіть на українських християнських сайтах важко знайти християнську пісню українською, здебільшого все російською. З дитинства пам'ятаю, що російською було говорити МОДНО. До російськомовних всі підстроювалися і переходили на їх язик, а я не переходила, бо мені легше говорити українською. Деколи навіть російськомовні насміхалися, що у нас КОЛХОЗНЫЙ ЯЗЫК, ИЛИ МОВА СЕЛЮКОВ, це я дуже добре пам'ятаю. Саме таке зневажливе відношення мене МОТИВУВАЛО РОСІЙСЬКОМОВНИМ НАВМИСНО ВІДПОВІДАТИ СВОЄЮ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ. Я їм так і казала, ви не хочете зі мною говорити українською - а я не хочу відповідати вам російською. Якщо ми ОДИН НАРОД, то ви мене без проблем зрозумієте. Були також і тут у нас на заході російські школи. Тільки в кінці 90стих і на початку 2000чних в нас російських шкіл не стало.

[@aleksandrkovalchuk1677]

Багато людей в західній країни розмовляють росийською мовою, я майже рік жив в Закарпатті, в церквах И співають И розмовляють як російською, так і українською мовою, тому я вважаю, що Бог робить так щоб усі розуміли пророцтво зараз там богато біженців зі східної країни,російську розуміють всі в нашій країні, а українську не всі. Навіщо сіяти смуту Романе??? Навіщо йти до нацизму? Важливо не те на якій мові розмовляє людина, а наскільки людина любе, боїться, та поважає Бога! Раджу тобі Романе покаятися перед Богом та людьми и не нести смуту, та розділення. Мир всім люблячим Бога!

[@user-ll5of1pg4p]

​@@Olga3Uaчого це? Звідки це взяли? Глупості

[@troomeanmottcki3067]

Дякую Романе! Мені теж пряснювали що причина пророкування російською - синодальна російська біблія яку читають майже всі пророкуючі

[@user-hn5dn4is9t]

Я не пророк. Але 3 дни тому один чоловик мене спитав. Якою мовою з тобою говорить Бог? Я почав вспомынаты и зрозумив що росийською....але чому? И Вин сказав. Якою мовою ты до мене говориш такою и Я розмовляю з тобою.

[@user-ct9ku4cr1z]

Щодо української мови, то тут не мала проблема. Російську мову в Україні насаджували роками. Тут потрібна робота найперше влади і людей. Наводять рабські аргументи, російську мову більше розуміють. (додам, китайську ще більше чи англійську) І те, що повномаштабне вторгнення і так повільно переходимо на українську мову. Чи те, що було переселено багато російськомовних в Україну, чи самі уураїнці не розуміють, що за них майже ніхто не буде поширювати українську мову. Читав, як у Польщі один поляк підійшов на АЗС і там чоловік розмовляв російською мовою і він хотів докорити йому за Агресію Росії проти України, а цей чоловік показав український паспорт, то цей поляк чуть не плював слину. Говорить де таке можна побачити у поляків. Навіть у багатьох християн немає твердої позиції щодо української мови, куди «вітер дує туди і вони гнуться».

[@user-rb1dx1cw5f]

Слава Богу. Як це актуально, . Ми Португалії, 3 роки тому, утворилась українська церква християн віри евангельської, . Чотири місяці тому церква зросла, біженці віруючи приєднались . На сьогодні, ще нерукопокладений пастор прийняв рішення, і служіння ведеться російською, наші прохання нікому не цікаві, миотримуємо 2-3 псалми українською. Біль серця ,ось і все.

[@AnnaSokol0]

@@user-rb1dx1cw5f А вы в церковь зачем ходите? Поклоняться Отцу небесному или мову?

[@user-ct9ku4cr1z]

@@AnnaSokol0 Наприклад я хотів би побачити реакцію якщо б в російській протестанській церкві говорив пастор українською мовою і росіяни говорили так нам підходить. Тому не будьмо Лицемірами і Хитрунами!.

[@Victor-ir7fn]

Завжди слухав слово через вас , але Українською це ТОП. всьо підписався

[@user-jl1rh9zc5h]

Для роздумів -----В День П'ятидесятниці Дух Святий говорив через учнів та Апостолів також мовою Єгипту

[@user-gi1xh5wt5l]

А ще, коли депутати сваряться, то переходять на російську, це теж дуже дивно, коли люди «на емоціях», то переходять на російську🤷‍♀️

[@yuribuzhduga9900]

На мою думку. Довгі роки це була мова влади в Україні. І пророки, щоб придати більшої ваги своїм словам , підсвідомо використовують цю мову.

[@volodymyrsvydenyuk5731]

Для тих кому не має значення мова Құдайға пайғамбарлық түсінікті болуы керек, ол тіпті басқа тілдерде пайғамбарлық ететін пайғамбарларға аудармашы бар ма, жоқ па, егер жоқ болса, олар жабылсын, Құдай ауаны жай ғана соғып жатқан жоқ.

[@volodymyr9292]

Я думаю що пророк отримує від Господа інформацію яку потрібно донести людям, а пророк сам вже вибирає мову.Скоріш за все шо ті хто пророкували, це люди ще старого покоління і це питання звички.

[@ShtundaTv]

Можливо….

[@user-vf3ek5rl4q]

Причина в тому , що в людей десятиліттями вкладали відчуття меньшовартості ,як українців ,так і української мови . Людей з природнім бажанням говорити українською назвали бандерами і фашистами , а мову телячою .це всюдисуща московицька пропаганда . Не природньо чути ,як проповідую українською ,а читають московицькою . Це наша біда . Може у цій війні все зміниться ? Маю велику надію .Дякую Вам Роман .Ви сміливий чоловік . Якби всі українці у світі почали проповідувати українською , то як би різко змінилася мапа ,,руского міра,, Може і не було би війни ?

[@nikzoryn1038]

Пророцтво російською мовою в українськомовному середовищі - це наслідок багаторічного панування та насадження російської говірки на теренах України. Більшість таких проявів не є зверненням Бога до людей, а емоціїні промови самих людей, які зросли на Бібліях з російським перекладом і мають претензію на особливу духовність. Коли Дух Святий зійшов на Апостолів, то кожний з присутніх чув пророцтва на своїй мові.(Дії 2:6) Це минеться з плином часу, як тільки українська стане панівною серед усіх мешканців України.😊

[@AnnaSokol0]

Где тут видели пророчество? Тут были даны языки чтобы нести благую весть о Христе всем находящимся в гостях в Иерусалиме.

[@nikzoryn1038]

@@AnnaSokol0 А що, пророцтво не може нести благу звістку? Ви якось відокремлюєте Божу промову до людства в сенсі мови? Будь то пророцтво, чи об'явлення, чи видіння - всі ці звернення Бога мають сенс , якщо їх зрозуміють слухачі .

[@user-lx5cy5yn4e]

Дуже розумно підмічено, це правда.

[@AnnaSokol0]

Если человек приводит место из Писаний, и пишет своё мнение, то это хула на Святого Духа. Ведь Библия написана посредством Святого Духа. 2 Петра глава 1 стихи 20, 21. То что вы опеллируете человеку, это прощается. Но искажения Писания....сами подумайте.

[@user-lx5cy5yn4e]

@@AnnaSokol0 Вчи українську, бодай перекладай через перекладач . не при буром спеціально ,змири свою гординю, руска.

[@lanalitvin6518]

Насколько я понимаю, мы думаем не словами, а образами и передаем информацию в удобной речевой форме для нас, когда исполняемся Духом, контроля нашего разума нет, и пророчествующий не помнит, поэтому во время пророчества все слушают или записывают, а затем разсуждают.

[@vitalik0607]

Дякую, правильна думка