Painted heart [ Painted skin OST ] - Jane Zhang lyrics

I love the way Jane Zhang sings this song :x

[@thght_]

One of the best movie I’ve watch. Still love it to this day.

[@CreativeImpulse]

best translation I could do with lots of artistic interpretation to better fit English syntax: I cannot find your lost soul I cannot see the colour of your eyes A wind, a dream, love and life immeasurable, What has bewitched your heart? Your silhouette fades into the dark night, Watching the peach blossoms bloom, unknowing of what they become, I watch you hold me with eyes like the lonely moon, Only to see you, happy, in another's arms. Loving you, an imperceptible heartbeat, Painting you, I cannot capture your features Remembering you, I still wait for you to this day, You are a song I will never cease singing. (x2) There's a lot of different ways to interpret more difficult vocabulary here (especially that peach blossoms line, which is hard to translate into English), but this is the gist!

[@willknight7926]

Thank you so so much! for your effort

[@lilyhalimah5072]

So deeply

[@lilyhalimah5072]

Crying....

[@johnmatos5495]

You nailed I once SHUT MY HEART. IT WAS THE ONLY WAY TO SURVIVE, OVER SEAS. THIS MOVIE SHOWED ME TO UNLOCK MY HEART AGAIN. TO LET THE LIGHT BACK IN

[@mikeace2952]

A very romantic and lovely song.... One of those songs that will stay in our hearts

[@TheGio1017]

Thanks for the lyrics I really loved this song from the first time I heard it, later watched the movie and fell in love with the song even more.... Jane Zhang Tienes una voz de Angel!! Ojala que nunca deje de Cantar

[@宮本一郎-b4h]

真好聽。Such a beautiful music and song!!

[@bluecheesesandwich4226]

I used to sing along in KTV when I was in China... Good old days!!! I miss zhenjiang Jiangsu 🥺

[@ericlover167]

I absolutely love this song ♥

[@tubacitywithlovejasmine2116]

I agree.

[@ariacentralhotelhanoi4688]

Love melody and lyric of this song. Als the meaning of this nice movie

[@mofimo1536]

2021 after some years, come back again. To remember nice memories.

[@Sorceress797]

Always one of my favorites

[@minnyshawnnymom4661]

Me too..

[@tubacitywithlovejasmine2116]

You’re not alone.

[@brendamarybee3394]

the best songs .

[@nhel5226]

u r amazing Jane Zhang I've learned to sing this song..シ♡

[@tubacitywithlovejasmine2116]

Same

[@fbi155]

nov 2018? this song make me nostalgic.. i remember i was so young .. my mother sing this song when i was sleep 😢

[@givexueyangafckingcandy5111]

2019 November ...

[@invincible3426]

Nov 2021 :))

[@朱大卫-j8h]

Beautiful Song.

[@alexsinglong]

Awesome this Song Awesome Jane Zhang

[@pitchayaninchommuang8171]

One of my best song ever!!

[@lul_goofy8288]

Beautiful song ❤️

[@linagenie]

tks for making this video, i like it so much ♥

[@johnmatos5495]

I LISTEN to this when I think of what I LOST. NO WHAT I THREW AWAY IN LOVE. NEVER NEVER EVER AGAIN

[@naseat2018]

Beautiful song ever 👍🏻

[@khayounhtun3639]

love song l like this song so much

[@motobolt]

I don't understand what's she saying ... but it's awesome ... so nice voice ... I enjoyed it very much ... :) :) :)

[@motobolt]

wahhh it's such have a great soulful meaning ... 😊😊😊 ... thanks for your cooperation ...

[@namnam7320]

love it from philipppines

[@amaliachiulien1431]

Love you Chen Kun from fans you from Indonesia

[@marie-theresefernandezdesa2540]

Me too, from Paris!

[@cicilialia4935]

I like your song .Vicky Zhou, Chen Hua,Jane zhang

[@NielVII]

Omg you've got beautiful eyes

[@bca8362]

touching song...

[@lucaponti8288]

Jane Zhang goddess👏👏😍😍

[@young_qhy4168]

beautifulll

[@012song]

i like this story, it,s mean love is everything i hope someone i can see same this love , i pray

[@ormeo]

love

[@luishappy45]

Hermosa cancion,Thanks.

[@juanbb00]

AWESOME MOVIE ^_^

[@gojilla4331]

awesome song

[@aleyaveee9844]

Still watch this song,,okt 2022

[@巫增啟]

I love it

[@ivanzhivanes7210]

Love it

[@janyacharoenwong437]

love song

[@sezuer]

good song..

[@ぴょぴょ-u7b]

なんか綺麗な歌声と感動する歌…悲しいがなんか温かい。心が洗われるようです(。´Д⊂)ｼｸｼｸ

[@raymondlim1711]

太好听了！

[@PhukIT1865]

I laugh watching American shows about how they have talent. this woman has more talent in her pinky finger than those wannabe eejits on the TV... I want to cry for the inhumanity and unfairness in this fookin world

[@marie-theresefernandezdesa2540]

Yes!!!

[@lizaaquin8482]

I like this flem so sad.....

[@phambaokhanh2493]

Good tôi rất thích bài này

[@DearestSummoner]

Just watched it. I cried ;-;

[@motobolt]

Hi ... Dear Friend, Will you please tell me the meaning of this beautiful song ... ??? Please......

[@センジャー死のメッ]

DearestSummoner Just watched it. I didn’t cry. At all. Because it’s lame.

[@mikeace2952]

I totally agree with you dearestsummoner...a beautiful story and great theme song

[@sike8313]

@@motobolt I'll put the english translation of this song I can't see through your lost soul I can't figure out the color of your eyes a wind,a dream,love and life are both unmeasurable what has bewitched your heart? your figure is drowned out by the night I look at the peach blossoms to see how they bloom I look at you,hugging me,with lonely like the moonlight eyes Just I'll let you find happiness in someone else Loving you,is untouchable like the heartbeat Painting you ,I can't even paint your bones I remember your expression ,I'm waiting for you You're a song that I will never finish singing I can't see through your lost soul I can't find out the color of your eyes a wind,a dream,love and life are both unmeasurable what has bewitched your heart? Your figure is drowned out by the night I look at the peach blossoms to see how they bloom I look at you,hugging me,with lonely like the moonlight eyes Just I'll let you find happiness in someone else Loving you,is untouchable like the heartbeat Painting you ,I can't even paint your bones I remember your expression ,I'm waiting for you my heart will only break for you lyricstranslate.com

[@ChenJingJin]

Chị Zhang hát hay quá àh

[@amaliachiulien1431]

Beautifull song , I like it, xie xie

[@ifuknjk]

love never have 2 say U R A GHOST FOX....

[@kimvious]

omg hi

[@_zennie_]

2018? Anyone? Did u know that she sung this in Come sing with me?

[@年代经典老歌7080-s6q]

她的高音有幾處真的很像阿妹早期那種無邊界的感覺，中音區又有Alin的感覺 希望她能遇到懂她聲線的製作人，不要被埋沒掉了

[@BlueSwampyCraft]

Loooove

[@mariaalexandra6815]

What movie is this please?

[@marie-theresefernandezdesa2540]

Maria Alexandra, 2 movies with this song : "Painted Skin 1, Possession", 2008, and "Painted Skin 2, Resurrection", 2012. They are realy wanderful films, with handsome and awesome actor (my prefer one) CHEN Kun, beautiful good actress ZHOU Xun, and famous actress ZHAO Wei. They are avalaible on Yutube with English subtitles. The song name is "Painted Eart", by Jane Zhang. Greetings!

[@chakichan_uwu]

Second favourite Chinese song after Little Apple

[@Sandy-j8p]

Sayani Chaki little apple isn't

[@中華傲訣]

Little Apple is a lame song.

[@miaoukiara2217]

Merci

[@twouud2andrade995]

música linda

[@motobolt]

Hi ... Dear Friend ... Will you please tell me the meaning of this beautiful song ...???

[@fatumahhuang7050]

@@motobolt it means that no matter what true luv always remains true luv

[@phoenixchelsea]

correction: ni de xin tao 'bi' bei shen me gu huo, 'DI' not 'bi'...

[@dinavioleta1952]

😍😍😍😍😍😍😍😍

[@angelcriner6079]

♥ ♥

[@JayandMaia]

Beautiful song, would someone please tell me if this is Cantonese or Mandarin? xoxoxo

[@dinavioleta1952]

Maia kinsley mandarin

[@mr.bomatom8571]

mandarin

[@センジャー死のメッ]

Nah it’s Tibetan.

[@esanduyugan]

Someone pls tell me how can I download this song title plsss

[@angelinema4330]

+Maia kinsley: it's Mandarin.

[@oktavenus705]

The title this song in mandarin is?

[@XwD77]

画心 - Hua Xin (Painted Heart)

[@NgaNguyenThi-qw6jk]

hay!!

[@litschi]

To maia kinsley: its in mandarin :)

[@RTswimmerboy]

I'm Liang liang

[@Onceinaneve]

@Arknightx I fixed it ^^

[@tubacitywithlovejasmine2116]

Can somebody give me the story in a nutshell?

[@marie-theresefernandezdesa2540]

Go to yutube and read it in Wikipedia or in My Dramalist.

[@Direwolf3450]

It's in Mandarin.

[@callistabiel7173]

mandarin,,

[@dohnud2247]

What is the title of the song

[@taihtasu]

filteris rosa painted heart

[@1uP-v2]

mandarin