One Direction - She's Not Afraid // (Legendado/Letra)

ativem as notificações 🌷💝
✨ quer me ajudar com qualquer valor?
pix: [e-mail] 🍓❤️
💙 𝐬𝐮𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞 𝐚𝐨 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐚 💚
/ onedirectionmusic
/ onedirection
/ onedirection
Eu não tenho direito a nada além de tradução e edição. Todos os créditos vão para os proprietários certos. Sem direitos autorais pretendidos.
I don't own right anything but translation and editing. All credits go to the right owners. No copyright intended.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[@luuwho]

She sneaks out in the middle of the night, yeah Tight dress with the top cut low She's addicted to feeling of letting go, oh, ohoo, let it go She walks in and the room just lights up But she don't want anyone to know That I'm the only one who gets to take her home, oh, ohoo Take her home But everytime I tell her that I want more She closes the door She's not afraid of all the attention She's not afraid of running wild How come she's so afraid of falling in love She's not afraid of scary movies She likes the way we kiss in the dark But she's so afraid of f-f-falling in love Ohoo Maybe she's just trying to test me Wanna see how hard I'm gonna work Wanna see if I can really tell how much she's worth What your worth Or maybe all her friends have told her Don't' get closer he'll just break your heart But either way she sees in me and it's just so hard (So hard) 'Cause every time I tell her how I feel She says it's not real She's not afraid of all the attention She's not afraid of running wild How come she's so afraid of falling in love She's not afraid of scary movies She likes the way we kiss in the dark But she's so afraid of f-f-falling in love Ohoo What about all the things we said Talking on the phone so late I can't let her get away from me (Ohh) When I say that I can't do it no more She's back in my door She's not afraid of all the attention She's not afraid of running wild How come she's so afraid of falling in love She's not afraid of scary movies She likes the way we kiss in the dark But she's so afraid of f-f-falling in love (Ohoo, ohoo) She's not afraid She's not afraid (Ohoo, ohoo)

[@user-ze5lc8bq3r]

A música tem uma vibe tão animada que você nem imagina que a letra se trata de uma garota que tem inseguranças no quesito de se apaixonar.

[@yagovasconcelos1208]

Sim, meio triste pensar que provavelmente a moça foi muito machucada...

[@Mareais]

Mds que bosta kkkkk idai caralho??? Vcs romantizam tudo pqpppp

[@duda5000]

Disse tudo!

[@gabs6533]

ih gente só imaginei que a mina ta fazendo um joguinho '-'

[@hugovitorio2978]

Vdd eu so consigo dança so danço nem imagina que a letrase tratava disso

[@AdharaAiken]

Pq essa música me dá uma grande sensação de estar em um daqueles típicos filmes de adolescentes americanos curtindo ?

[@anajuliatoledo7451]

@Carla Cavalcanti confesso que adoro

[@tamy2222]

Pelo menos vc n está sozinha nessa vibe kkk

[@AdharaAiken]

Kkkkk própria incarnação da S/n das fanfics

[@izaghetti]

2:29 oia a risadinha do meu filho, ai que lindo

[@lbsgd7208]

a directioner q habita em min chora entenda

[@emylietorres252]

choro todo dia em posição fetal

[@flaviacabral6654]

"Ela não tem medo de filmes de terror, mas como ela tem medo de se apaixonar?" TÃO FALANDO DE MIM MEUS AMORES? 💔

[@sayuriih]

A directioner que habita em mim, saúda a directioner que habita em você

[@gabisilva2512]

directionerstê

[@sayuriih]

@@gabisilva2512 directionerstê🙏🏼

[@linezdg]

Saudações,amiga sofredora

[@sayuriih]

@@linezdg saudações amiga que se ilude a cada vez que o site dos meninos voltam ao ar😔❤️✊🏻

[@linezdg]

@@sayuriih aaaaaa eu não aguento 😢💔

[@LarissaSilva-tz5xd]

A RISADINHA DO NIALLLLL

[@ameaho6268]

Pq ela deve saber que se apaixonar é a pior merda que pode acontecer. 1° pq vc não pode escolher o diabo por quem se apaixonar 2° pq vc não consegue se livrar disso :v Acho q é por isso q ela deve ter medo de se apaixonar

[@gabrielleross923]

De fato se apaixonar é uma merda

[@jessicathayna1356]

as vozes deles se encaixam indescritívelmente perfeito, um dia a sdd da oned ainda vai me matar💀

[@vmonalyse]

A mão da fanfic chega a tremer

[@leticiadziurkowski1229]

a risadinha do Niall = meu tudo

[@gi-po4sy]

é impossível não se apaixonar pela one direction, não importa quanto tempo passe. eu tinha 3 anos quanto tudo começou e comecei a ouvir as músicas lá por 2016/2017, ano passado que fiquei mais por dentro do fandom e tô vivendo a carreira solo dos meninos. queria estar mais velha quando 1D ainda era viva 😣

[@biapaini499]

Também!!! Tinha 6 na época, comecei a escutar em 2017/2018, entrei no fandom esse ano! Só queria ter vivido aquela época 🤧

[@nayarateobaldo8010]

Aaaaaa que fofa mds

[@nayarateobaldo8010]

@@biapaini499 posso afirmar um coisa pra vocês, foi incrível e o melhor momento da minha vida. Espero que um dia eles voltem e a gente possa curtir junto com a nova geração de fãs

[@Luuh_Meira]

@@nayarateobaldo8010 foi incrível mesmo, eu já era velha kkkk tinha 13, hoje com 26 🥲 queria demais que tivesse como voltar no tempo

[@nayarateobaldo8010]

@@Luuh_Meira nada de velha. Mesma idade que a minha praticamente.

[@vianesfelix1750]

One direction que Saudade dessa Banda obrigado pelas Músicas me faz lembrar dos tempos de One direction

[@can4lsamuel553]

eles vão voltar Niall disse

[@kiwi1031]

Esse 'Yeah' do Louis no começo chega aquecer o core

[@jLiaBC04]

O Niall rindo de fundo em uma parte= td pra mim❤

[@izaghetti]

E os meus filhos que fizeram uma música pra mim, oia que top

[@diovanapena6490]

queria tanto uma versão acoustic dessa música aaaaa oned :(((

[@imbebellle]

Agora recebo a noticia q possivelmente o ONE DIRECTION VAI FAZER UM COMEBACK!!!! morta estou aaa

[@gabrielasilva5886]

Kkkkk duas

[@jackelinekristhiny527]

Deu errado amiga

[@biapaini499]

o tombo amg

[@kauanystefanydeotti9015]

então...

[@imbebellle]

@@kauanystefanydeotti9015 kssksks

[@jhorranafelixrezende1487]

Eu amo tanto, 1D é tudo , as músicas deles mexe comigo de uma maneira maravilhosa, e não importa que eles tenham se separado, é 1D para sempre ❤❤❤❤❤❤

[@MariaAlves-hr6zv]

Essa música é tudo pra mim

[@sophiarielle]

eu me encaixo perfeitamente nessa msc💀

[@13francastro]

A Directioner que habita em mim, saúda a Directioner que habita em vc ❤️ Amooooo demais essa música (na verdade amo todas as músicas 😂😂😂)

[@gabriellennogueira3303]

eu to relembrando minha época de dorectioner simm, essa música era uma das minhas favoritas 😍

[@dandaraevelyn9443]

eu aqui na quarentena ouvindo essa música, amo?❤

[@gracemercedes2629]

Obrigada por traduzir❤,a forma que as músicas do 1D aquecem meu coração não tem explicação

[@kaylanearaujo7707]

que saudades dessa época eu era feliz e nem sabia

[@dayannavieira7838]

Amo dms essa música

[@Maria-jr1zb]

Mds...como eu esqueci o qual bom é ouvir a 1Dddd???!!!!!! Maravilhosooooo como sempreeee

[@dayziddias]

Adoro seu canal legenda Moments do One Direction por favor

[@vitoriamed_]

Vim ver depois de assistir o filme deles na netflix! Que saudade mds ❤❤❤

[@mariduda13]

Simmm

[@juliaskz8870]

To mt feliz q achei a msc q eu tinha na minha memoria bemmm no fundo

[@Quelpereira19]

Eu amo tanto essa música ❤❤❤

[@lyssec1d5h73]

Essa música é o amor da minha vida todinha ❤️❤️❤️

[@Quelpereira19]

#ONEDIRECTIONEM2020 ❤ Obrigada por traduzir essas maravilhas ❤

[@infinitehope2348]

Ai que susto menina! Digo que te amo dnv ent TuT

[@yeonbinfair8923]

amo q amo💛

[@manygames914]

SIMPLES ADOROOOOOOOOOOOOOOOO AMOOOOOOOOOOOOOOOOOO TROCO POR NADA💙💙💙💙 AMO MAIS QUE COMIDA E OLHA QUE SOU UMA GRANDE COMILONA 🤭😂😂😂 AMORES DA MINHA VIDA E SE ELES FOREM DA SUA TAMBÉM DEIXA LIKE ...PQ ELES MERECEM ATE MAIS QUE UM LIKE MAIS UM BILHÃO DE INFINITOS CORAÇÕES 😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@emstopassole]

e "ela" ta errada? não ta

[@veronicaelizabete3260]

"Ela tem medo dá one direction não volta" E ela sou eu 😑

[@deboraharaujo1404]

Ai gente 💔😍

[@kamilly_2v212]

Juro que meus olhos lacrimejaram😍💕

[@brunowho7208]

Ameeei♥️

[@coisasdebella8434]

Sempre me identifiquei com a música e posso dizer que é foda

[@thaxnara2205]

essa música = tudo pra mim

[@patriciacarlamoreira2652]

A mão da fanfic chega a tremeeeer

[@cahrocha5425]

Meus meninos 😍

[@rogerioeduardogoncalves3922]

Sdd dos meus bb's😭❤️

[@isabellinunes4866]

Essa música me definiu

[@tangdecaju8992]

Tai a trilha sonora da minha vida

[@wesleylopes7568]

poxa, so queira perfect

[@nicoledantas2506]

sdd da minha bandinha❤️

[@jessiitgirl]

Meu 1D 😍

[@RafaSi]

Quantas traduções da 1d estou perdida 😍😍😍

[@mariduda13]

Em 2:29 a risada do Niall 😭🤏🏻🥹

[@anacarolina-5159]

💙💙💙💙

[@ericataila6402]

se puder traduzir girlfriend da avril, ficarei mt grata, quero mt postar no status tb kkkk

[@MariaVitoria-um3uq]

Aaaaaaaa q sdd cr 💔

[@clissiasoares9025]

Me identificando em... 3,2,1 ❤

[@SaraSilva-ku4sk]

Só consigo escutar a risada do Niall nessa música no fundo

[@clarafalcao5881]

ok essa e girl almighty são as músicas da minha vida

[@arieltorres7005]

Achei minha música,1D eu te amo♥️

[@nayaraalvesmarques6475]

Katie por vc eu não tenho medo

[@gabs6533]

a mão da fanfic chega a coçar

[@irismqt]

Amo essa música demais! Me identifico totalmente 😶💗

[@cl4xza]

2:28 *voz do nini:hahaha* 😭😭😭😭😭😭😭

[@wan7568]

Justice for little mix Justice for fifth harmony Justice for one direction Justice for 5os

[@brunowho7208]

Legenda All About Us das t.A.T.u. ?? (seu canal não tem defeitos)

[@melancholyrics]

eu tentei fzr dessa msc antes mas foi bloqueado :c

[@brunowho7208]

@@melancholyrics 😨

[@melancholyrics]

@@brunowho7208 é a minha fav delas :c

[@brunowho7208]

@@melancholyrics e a minha tb :(, comecei a ouvir elas por causa do seu canal

[@umafujoshiotaku4948]

Chegueiii

[@lu-sj8km]

eles postaram o áudio dessa música? no google ela não tá incluída em nenhum dos álbuns deles, de onde essa veio??

[@melancholyrics]

pelo menos no yb eu sei que eles postaram kzbin.info/www/bejne/omKpnZWBqt9-jrM

[@lu-sj8km]

@@melancholyrics amg tá falando que esse vídeo é privado...

[@suelytavares9031]

#ONEDIRECTIONEM2020

[@amandanunes8985]

nossa que saudade deles meu pai

[@marianaproque3173]

Gente eu não conheço o one direction direito,mas cresci escutando pq minha irmã era fã e agr eu sofro por não ter conseguido ser fã deles igual eu sou de Now united

[@anna-lu5414]

Misericórdia, tá falando de mim é ?

[@mariaclaramorim3967]

Vamos da minha música

[@jeniferalmeida943]

E eu que tô escrevendo uma fic baseada nessa música

[@mariarafaelacavalcanti7304]

me senti em Teen Beach Movie não sei pq

[@bodart4461]

me lembro que eu ouvia essa música com a tradução , pensando na menina folginha da escola

[@liliangabrielly__8965]

Parece qe fizeram para mim kaka

[@boodoreuriedolouis1926]

Essa música me lembra de After

[@mariahcst8527]

Errada essa garota não tá!!!!

[@marquesheithor]

só eu de homem aqui ? '-'