Рет қаралды 8,440
I move along
(僕は歩き続ける)
Something’s wrong
(でも何かがおかしい)
I guess a part of me is gone
(僕の一部は失われたみたいで)
Skies are gray
(空は灰色)
Start to fade
(そして霞んでゆく)
I guess I threw it all away
(僕は全てを投げ出してしまったのだろうか)
Sometimes I just wanna quit
(時々、ただやめてしまいたくなるんだ)
Tell my life I’m done with it
(この人生に終わりを告げようって)
When it feels too painful
(特に、辛すぎる時には)
Sometimes I just wanna say
(時々、言いたくなる)
I love myself but not today
(自分のことは好きだけど今日は違うと)
When it feels too painful
(辛すぎる時はね)
I smash my broken heart of gold
(疲れ切った優しさは終わりさ)
I smash my broken heart of gold
(僕は疲れ切った優しい心を砕く)
Tired soul
(疲労した魂に)
Dying hope
(死にゆく希望)
I guess I’m running out of road
(おそらく道は尽きてしまったんだ)
I guess I’ve got nowhere
(どこにもたどり着かないまま)
Sometimes I just wanna quit
(時々、ただやめてしまいたくなるんだ)
Tell my life I’m done with it
(この人生に終わりを告げようって)
When it feels too painful
(特に、辛すぎる時には)
Sometimes I just wanna say
(時々、言いたくなる)
I love myself but not today
(自分のことは好きだけど今日は違うと)
When it feels too painful
(辛すぎる時はね)
I smash my broken heart of gold
(疲れ切った優しさは終わりさ)
I smash my broken heart of gold
(僕は疲れ切った優しい心を砕く)
I smash my broken heart of gold
(疲れ切った優しい心を砕くんだ)
もう消えそうで
弱り切った声で
また振り払って
でも feels like I’m in hell
(まるで地獄にいるようさ)
I’m in hell
(地獄にいるのさ)
Sometimes I just wanna quit
(時々、ただやめてしまいたくなるんだ)
Tell my life I’m done with it
(この人生に終わりを告げようって)
When it feels too painful
(特に、辛すぎる時には)
Sometimes I just wanna say
(時々、言いたくなる)
I love myself but not today
(自分のことは好きだけど今日は違うと)
When it feels too painful
(辛すぎる時はね)
I smash my broken heart of gold
(疲れ切った優しさは終わりさ)
I smash my broken heart of gold
(僕は疲れ切った優しい心を砕く)
I smash my broken heart of gold
(疲れ切った優しい心を砕くんだ)