ONE PIECE: Che edizione scelgo? La Blu o la Bianca?

Qual è la miglior edizione di One Piece in Italia? La blu? La bianca? La Gazzetta?
▼▼CONTINUA SOTTO▼▼
✪ Supportami su PATREON ✪
➜ Costruiamo INSIEME questo progetto: / sommobuta
✪ I MIEI LIBRI ✪
LEGGILI QUI ➜ amzn.to/2VqW2BO
✪ I MIEI CONTATTI SOCIAL ✪
SITO: www.sommobuta.net
FACEBOOK: / sommobuta
INSTAGRAM: sommobuta
TELEGRAM: telegram.me/sommobuta
TWITTER: @sommobuta
➜ ONE PIECE LEGACY: t.me/onepiecelegacy

[@ptaah9215]

Io ho un sogno: Edizione digitale Full color come in Giappone con la traduzione del Re.

[@mirkoceliani804]

Meglio black and White ( ho db full color)

[@mazewaxie]

Mammamia sarebbe il top

[@lore3643]

Io ti dico che se la qualità diventa come quella della full color di Dragonball, sarebbe davvero tanta tanta roba

[@lorenzo5563]

Già e uscita ti serve?

[@claudiodimaio1919]

Idem

[@thebighundred4610]

Vbb ho capito, imparo il giapponese e compro la versione originale

[@traianox]

Edizione Blu: fine della storia, domani ti sveglierai e crederai a quello che vuoi. Edizione bianca, vedrai quanto è profonda la tana del bianconiglio.

[@sabrinabaistrocchi8371]

Se scelgo l'edizione blu non sono l'eletto?

[@traianox]

@@sabrinabaistrocchi8371 puoi credere quello che vuoi ;)

[@thepoweroftheweed2215]

E le Scan? Che pillola sono?

[@pierdel85]

grazie Angelo. sempre esaustivo. ottimo video

[@macpalmas2875]

Però anche la copertina cambia tra le 2 versioni non solo le traduzioni : il logo "one piece" e poi l'immagine che sta nella costina.

[@megawarpig3401]

Ho cominciato con la bianca, quando sono arrivato all'ultimo sono passato alla blu. Quando finirà il manga è faranno una bella riedizione con le traduzioni corrette venderò tutto e comprerò quella.

[@OmGiTzNero]

Ciao Sommo, ma esistono ristampe all'interno della stessa edizione? Ci sono differenze tra di loro? Nel caso volessi rivendere i fumetti devo stare attento a quale edizione/ristampa ho perchè magari potrei avere dei "pezzi da collezionismo" di alto valore oppure non c'è questa possibilità? grazie

[@emanuelemargarito6495]

Io ho tutta l'edizione bianca: oltre alle traduzioni la reputo migliore per la costina con un'anteprima della copertina del volume, così messi tutte in fila visibilmente è più bello da vedere, ma soprattutto perché l'edizione blu ha quell'orribile scritta "one piece" con un carattere fasullo, quella bianca ha la scritta one piece reale

[@my_little_monster]

Ho una domanda: dell’edizione bianca quanti volumi ci sono in totale ?

[@emanuelemargarito6495]

@@my_little_monster a metà aprile esce one piece new edition 84

[@emanuelemargarito6495]

Sono indietro di una decina di volumi rispetto alla blu

[@my_little_monster]

Io della nuova edizione ho fino all’80 per ora...prenderò pure gli altri allora....

[@my_little_monster]

Emanuele Margarito ma non si sa neanche fino circa a che numero continueranno? Perchè sono tanti... gli episodi quanti sono? E dove possono essere guardati completi ?

[@razek1998]

Spero che prima o poi stampino un'edizione a colori definitiva, magari curata dal Re 😁

[@EnricoUsseglioBrancard]

Ciao!! questo videdo mi ha fatto un è po' di chiarezza tra le varie versioni! ma è possbile che la versione a colori venga stampata? Si sa qualcosa? Secondo te la versione inglese è migliore per i dialoghi? Perchè sto valutando di prendere i cofanetti da 23 volumi l'uno ma sono in inglese :) Grazie

[@rafaelvalentinsanchez6012]

Bellissimo video, grazie per l´aiuto! Sono Spagnolo studente d´italiano e amo One Piece-il manga-l´anime-leggere in generale... Io che comincio adesso col manga, sceglierò l´edizione bianca. Ho lavoro fino per arrivare al più recente non pensi? :D Bello però questa strada da fare!!

[@Gatsu8601]

Ho l'edizione blue, (in pari al 92 + gli extra)... Ora riniziare da capo per avere una traduzione migliore mi prende male.. magari più avanti se serializzano un edizione davvero migliore in tutto (traduzioni, copertine, titoli e quant altro) ci farò un pensierino.

[@joserondelli4793]

Ciao Angelo, ottimo video come sempre, io posseggo l'edizione bianca tascabile iniziata nel 2008 Un saluto dal tuo amico José

[@monty_alex91]

Caro Sommo, io fino al 2016 non avevo mai letto One Piece. Quell'anno è stata lanciata l'edizione della Gazzetta al Napoli Comicon, e quale occasione migliore per iniziarlo... Ora ho gli 80 volumi di quella edizione, e sto comprando i nuovi numeri che stanno uscendo in queste settimane.

[@Johan16191]

Un video senza l angolo delle illazioni non è un video del sommo! ;)

[@manuellatinho2805]

Min 3:20"chi nel DUEMILAVENTI"l hai detta come parla il CAVALIEREE..;))

[@ChrisBenoit38]

Ciao Sommo e tutti. Scusate ma la versione Gazzetta come la si può recuperare? Vedo che sul sito delle Gazzetta al momento non sono disponibili. Torneranno disponibili? O bisogna ricercarli e sperare di trovarli per forza su ebay? Forse ho trovato dal 1 al 80, ma quelli successivi non mi sembra di trovarli... sono indeciso se prendere i primi 80, se poi non troverò i successivi...

[@MrLUDO1992]

Ciao Sommo, a distanza di quasi 3 anni da questo video ho una domanda per te: sto collezionando la versione blu del manga e mi sono accorto che ci stanno diverse ristampe, mi spiego meglio. Prendiamo il numero 20 ad esempio, sul sito di Star comics sulla copertina ci sta scritto "edizione 2003 - prezzo 2,6€" ma quella che ho io non riporta la dicitura del prezzo che, anzi, è di 3,9€ ed è scritto in un altra parte. Sapresti dirmi cosa cambia tra le due, se cambia qualcosa?

[@Khuzan-369]

Per chi ancora non ce l'ha direi che la soluzione migliore possa essere aspettare la color edition (che al di la del "quando" uscira sicuramente), anche perche tenere un manga simile in due "versioni" richiederebbe uno spazio fisico non indifferente, senza contare che ad opera conclusa le traduzioni e gli adattamenti grazie al "senno i poi" molto probabilmente saranno piu corrette. Senza tralasciare che il colore mica sarebbe un plus da poco supponendo un edizione identica a quella di dragonball. Tanto alla fin fine i malati di Onepiece come noi per la maggior parte leggono le scan appena escono e quasi sempre mettono da parte il volume appena uscito in italia senza manco leggerlo, quindi a maggior ragione conviene aspettare ;)

[@Thersicore76]

Gli ho posto una domanda similare. Ma rimangono comunque 100 volumetti. Sono tantissimi. 18 anni da quando è uscito. 8 se dovessero decidere di farli uscire mensilmente. Un po come La Ruota del Tempo. 14 volumi da 800-900 pagine vorrebbe dire iniziare oggi, dedicarsi solo a quello, per diverso tempo. Ne gioverebbe il portafoglio in quel caso... Ma bisognerebbe concentrarsi solo su quello. Eppure Fanucci li farò uscire di nuovo in "breve tempo". Nei fumetti è tutto l'opposto. E' finito The Walking Dead, e chi lo pende in edizione da edicola, prima di finirlo ci vorrà ancora un anno perché non cambieranno ne periodicità, e neppure numero delle pagine. uscirà in 8 volumi. Ma a cadenza trimestrale. Forse molti editori non hanno capito che successi del genere di One Piece, possono attivare tante nuove persone, ma si spaventano a vedere che finiranno al storia dopo 8 anni...

[@lorenzor.2229]

Secondo me non lo faranno mai o al limite faranno una produzione limitata. One piece al momento conta quasi 1000 capitoli e mancano diversi anni alla fine del manga.

[@mizio8635]

Caro Sommissimo, vorrei chiederle per l’edizione della gazzetta quali foderine protettive dovrei comprare, grazie in anticipo :)

[@diegolm2297]

per me è l'edizione rcs, anche perche è quella che ho :) , traduzioni buone e abbastanza coerenti , al tatto molto solido ,qualita della carta buona, superiore all'edizione blu , io possego per ora fino all'82, domani uscirà l'83, la consiglio

[@Legolas97100]

Sommo dal 2 Gennaio la Gazzetta ha cominciato la sua edizione, compresa di 90 volumi, 5 euro a uscita, 1 a settimana, mi sa che la comincio :D

[@MangaDLover]

Io vado giù di gazza sommo! Troppo bella!!! La completeranno, io ci credo cavolo

[@AchilleusPelide]

Ciao scusa una cosa , ma l'edizione dell'edicola ha quindi una traduzione migliore anche dell'edizione bianca? A che numero stanno attualmente?

[@Symonch_]

Sonmo posso fare l'antipatico? A me sconvolge e irrita quanto POCO importi la qualità di una traduzione a molti fan. A molti basta leggere. Poi se ci sono dialoghi oggettivamente strani, se è la primissima scan uscita su internet, se insomma ci sono evidenti problemi, raramente ci si fa domande o dubbi. Io mi sorprendo di come ad alcuni basti aver letto per primi il capitolo e magari poteri tirare fuori la loro "teoria" per avere i minuti di celebrità. Forse e probabilmente esagero, ma lo trovo quasi irrispettoso per il lavoro dietro al manga.

[@anastaciamasina8426]

Grazie mille! Ho deciso che prenderò le bianche

[@ettoresalice975]

In digitale la color c’è giá. Pensi che a fine manga possa uscire? E se si, è probabile che facciano anche la perfect edition?

[@gabriele767]

Io ho seguito quella della gazzetta. Giusto per informare, è iniziata nel 2016 e ha fatto in blocco, uno alla settimana, dal volume 1 all'80. Poi si è bloccato perché la serie era ferma all'86. Ora che ha superato i 90 è ritornata dall'81 al 90. probabilmente quello della gazzetta faranno stock di 10.quindi arrivati a 90 passerà un po' di tempo poi faranno da 91 a 100 solo DOPO che quella ufficiale è aggiornata in Italia supererà il 100.spero di essere stato chiaro

[@riccardoforte6789]

Io sto prendendo l'edizione in edicola, spettacolare!

[@sburoverde2252]

anche io vorrei ordinarlo in edicola ma non sa quale edizione sia, tu sapresti dirmelo?

[@fabriziofurnari5419]

Sommo: c'è una domanda che mi fate sempre ed "sommo, non ce la faccio più a fare la persona male e leggere a scrocco perciò ho deciso di comprare i volumi di one piece" Io: *meme di gerry scotti* ehi, ma sta parlando proprio di me

[@sommosenseibuta]

Ahahahhahahahaha

[@Saber642]

Io ho la versione della Gazzetta dello sport.. avevo una certa fifa di aver sbagliato prendere questa versione persino un po' più costosa delle altre due. Ma sono felice di sapere che sia la più fedele, ma meno felice di sapere che esiste una possibilità che gli stronzi della Gazzetta non la completano! Per fortuna hanno cominciato la pubblicazione del volume 81-90. Però ho quasi perso il volume 81.. perchè non sapevo dell'uscita all'improvviso della serie. Ho speso il doppio solo per recuperarla su Ebay... GRAZIE MILLE!

[@Aledan98]

Io proprio oggi ho preso il primo volume della versione gazzetta, mi consigli dunque di continuare con questa oppure cerco di trovare online o da qualche altra parte la versione blu o bianca, casomai?

[@antonioesposito2269]

Ciao, spero risponderai, ma l'edizione della Gazzetta dello Sport... esiste ancora o si è interrotta al n. 80? Grazie LA consiglieresti ancora? Ora che siamo nel 2023...

[@fralvan]

Caro sommo, tu in inglese lo leggi online o cartaceo? Hai un'edizione inglese da consigliare??

[@valleyman1982]

Edizione bianca perché non pensavo inizialmente di comprare i manga, seguivo l'anime. I manga blu erano quasi introvabili... poi decisomi, ad un mercatino ho preso in blocco la bianca veramente ad un prezzo irrisorio, ben 50 volumi e da lì letti ed andato avanti con gli acquisti. Ora sono a 82!

[@musclep6384]

Ma in tutto quanti sono?

[@_tm.b_3532]

@@musclep6384 per ora la bianca arriva all'85 e novembre esce l'86, la blu è quasi in pari essendo al 95 (in Giappone sono al 97)

[@yinyang1791]

Una domanda per tutti nei commenti il ho preso la celebretion edition del 98 e 99 volevo sapere a quale delle 2 edizioni appartengono

[@Boschettoso]

Ho iniziato con i volumi blu quindi oramai continuo con quelli, non sono ancora riuscito a completare tutto però, mi mancano tipo una decina di minuti. Sta di fatto che sono una persona malissimo perchè la maggior parte non li ho nemmeno mai letti, leggo le scan settimanali e quando posso compro il volume. Diciamo che sto procrastinando la lettura totale tombale a quando avrò tutti i volumi, o forse mai

[@leonardoannecchiarico8385]

Ciao Sommo, come mai non si trovano così facilmente alcuni volumi? La ristampa non avviene ogni tot?

[@isoladeipirati]

Sommobuta, ormai sono 2-3 anni che i volumi RCS di one piece sono fermi al volume 90! non vanno avanti con la pubblicazione dei volumi. Tu non sai nulla in proposito??grazie

[@lucabaresi7624]

Sicuramente la migliore è quella della Gazzetta (specialmente per il formato ), il problema è la periodicità. Ricordo che fecero uscire tutti i volumi ogni settimana dal primo al numero 80, per poi interromperla per quasi due anni...giusto la settimana scorsa hanno annunciato che pubblicheranno 10 volumi nuovi, ergo andranno dal volume 81 al 90. Penso pubblicheranno 10 volumi ogni volta di fila, però bisogna aspettare che li pubblichi prima la star con la blu. Se quelli che arrivano al 90 vogliono leggere il seguito, dovranno aspettare minimo che starcomics sia al 102 con la blu. La bianca sta sempre 10 volumi indietro alla blu, però rispetto alla blu è fatta un pelino meglio come dice Sommo, poi ha il logo originale di OP XD

[@gianmariavolpi2619]

Ho una domanda, ho iniziato a prendere one piece dato la ristampa dal n° 1 con l edizione della gazzetta e volevo capire quanto é lontana dalla blu(capitoli), e in fattore storia a che parte arriva (nn preoccuparti per spoiler, seguo l anime in sub-ita 😂😂, ma volevo passare al manga per via dell' attendibilità) GRZ un caso di risposta

[@lucabaresi7624]

@@gianmariavolpi2619 il manga italiano è giunto con l'edizione blu al volume 92 (capitoli dal 922 al 931), ovvero il primo atto della saga si Wano. L'edizione gazzetta (al momento) arriverai di certo al volume dei capitoli del Reverie, la parte dopo Whole Cake Island.

[@gianmariavolpi2619]

@Luca Baresi quindi secondo te é acquistabile essendo settimanale oppure da lasciare stare? E per farmi un idea quanti ep dell anime all incirca conterrebbe un volume del manga (se ricordi puoi dirmi all incirca quanti volumetti sono per arrivare a marineford) scusa il disturbo😂😂

[@lucabaresi7624]

@@gianmariavolpi2619 60 volumi per Marineford. È acquistabile, però conta che arrivato al volume 90 va in pausa e riprende quando la blu supera il volume 100. Spesso un episodio dell'anime corrisponde ad un capitolo del manga.

[@giuseppegarofalo7048]

@@lucabaresi7624 scusa il disturbo ho appena iniziato a comprare alcuni capitoli dell’edizione gazzetta. Attualmente sono fermi al volume 90. La mia domanda è: è sicuro che continueranno con gli altri capitoli? Perchè l’edizione blu sta qualche volume più avanti

[@massimilianoformica8422]

A proposito: nelle traduzioni del manga (cap 919) kyoshiro dice che i foderi rossi sono morti nell'incendio del castello, nei sottotitoli dell'anime (lo guarda mio fratello quindi non so dirvi da dove venissero) Kyoshiro diceva qualcosa tipo: "noi li abbiamo uccisi dando fuoco al castello" implicando il suo coinvolgimento nella vicenda, uno che guarda solo l'anime darebbe per scontato che kyoshiro sia un alleato di Orochi mentre il personaggio è ancora molto ambiguo da questo punto di vista...

[@Gatsu8601]

Non ne avevo idea, grazie. In effetti sentir parlare di foderi rossi riferito ai 9 samurai, non ne capivo il significato..

[@euronymous6450]

qualcuno mi sa dire se l'edizione in inglese di Viz Media ha una traduzione attendibile? ammetto di star leggendo in scan e sono arrivato alla saga di skypiea ma siccome il world building si sta facendo più intenso vorrei passare all'edizione italiana, sempre che questo non significhi un peggioramento nella traduzione dal giapponese/adattamento

[@yamahar1bychampion158]

Bellissimo video per fortuna la blu con le ristampe è stata corretta perché io la new edition ma ho anche vari volumi 1 come la blu e quello della gazzetta è quello in blu è ristampato ed ha le stesse traduzioni della gazzetta

[@Enriko321Race]

Pochi giorni fa ho fatto la stessa domanda su un tuo video e oggi mi esce fuori questo video 🥹grazie ho preso tutti e 100 i volumi al nipote ma me li leggerò anche io ( la blu) 😻

[@sarahpanico2891]

Io ho l edizione bianca , perché quella c'era "all'epoca" ,mi va più che bene magari se uscirà un edizione totale tombale in futuro quando OP sarà concluso mi vendo la bianca a qualche povero ignaro

[@danieleimola7517]

Sommo, una domanda, premetto di essermi messo in pari con One piece ieri (l'ho cominciato a leggere a metà novembre scorso)... ma per trovare le traduzioni dei capitoli più vecchi su One piece mania dove tocca andare?

[@samurai4720]

"Tocca" un fratello?

[@matteocervello]

Un giorno faranno la full color, quel giorno ci lascerò 10 mesi di stipendio

[@akaxix3913]

per iniziare a leggere one piece, va bene la full color in digitale?

[@kirowasef1380]

Scusate ma quanto esce in nuovo vol della blu quanto tempo dopo ce e esche quello bianco

[@mattoppenheimer690]

Anni fa comprai la blu ma dopo 30 volumi decisi di rivenderla e prendere la bianca. L'altro giorno ho visto in edicola quella della gazzetta. A me sembra la migliore in circolazione ma le uscite sono troppo randomiche

[@sadiikdask7621]

D'accordo con te sommo, ma per quanto riguarda il volume 1 di One piece, è meglio la Gold limited edition a 500€ su amazon ahaha

[@lorenzocavalli3379]

Io l'ho pagato 25€ 😁😁

[@lorenzodelgaudio]

Un'altra domanda che mi pongo è, qualcuno sa se l'edizione in inglese sia migliore? Ho sempre sentito dire che la versione inglese derivava da una traduzione dal giapponese, mentre quella italiana deriva dalla traduzione della versione inglese, e quindi una traduzione della traduzione.

[@AlbiBitraj]

Adesso nel 2022 dove comprarlo e quale comprare secondo te??

[@UltimateRyo]

Mi domando. Quando iniziarono la new edition (la bianca) sicuramente aveva riveduto e corretto quello che non andava nell'adattamento dell'edizione blu. All'epoca mi pare la blu fosse al volume 50, quindi l'edizione bianca era di fatto più nuova di 10/12 anni. Ora che lo scarto è minore (e volendo lo si potrebbe colmare facendo uscire entrambe le edizioni contemporaneamente) mi chiedo se veramente il numero 90 della bianca sia differente dal numero 90 della blu (numero 90 è un esempio).

[@lucasvaan5939]

Ciao! Nessuno ha notato che la carta nelle ristampe della versione blu (che hanno come prezzo di copertina 4,30 e ancor peggio quella da 5,20) è inferiore rispetto alla prima stampa da 3,90? C'è una differenza netta, ma che hanno combinato? Le immagini sono meno dettagliate e il tratto risulta più spesso, mentre nella new edition la cosa sembra essere meno evidente.

[@frascar]

io ho la versione bianca. mi hanno fatto un regalo a sorpresa e mi hanno regalato i primi 54 volumi. esteticamente penso che quella bianca sia piu' bella pero' quella blu la ritengo storica ed e' bella anche per gli errori. per esempio il volume 51 che ne hanno dovuto fare una seconda ristampa perche' aveva tantissimi errori. beh che dire, non so quale scegliere :)

[@yleniacerri]

Io allora credo di essere una pazza fanatica di One Piece😂, perché io sono in possesso di tutte e tre le edizioni Blu, Bianca, e Gazzetta, non chiedetemi il perché come abbia fatto a spendere così tanti soldi, ma è successo senza che me ne accorgessi, One Piece è un circolo vizioso😂

[@aleeessio]

Ma quanti anni hai? Sei indipendente?

[@samuelecampo7409]

Ti stimo...sto lavorando per riuscire a completare la bianca!! (Ho già tutta la blu)

[@paozan4855]

Spero che voi siate consapevoli del fatto che ciò non abbia senso

[@samuelecampo7409]

@@paozan4855 per un collezionista come me, ha senso

[@giuseppegarofalo7048]

ciao sai per caso se l’edizione gazzetta continuerà anche con i capitoli successivi al 90?

[@lapinimatteo6195]

Ma uscirà mai una edizione dopo la fantomatica fine di one piece?

[@marcocapitanio4615]

secondo te uscira mai una color edition come per naruto ?

[@marcot.7226]

Era proprio il video che cercavo. Nel 2023 vale la pena iniziare la collezione manga da zero? E se si sarebbe meglio l edizione bianca? Grazie per il contenuto

[@stefices]

Ciao io ho appena iniziato da zero ed ho trovato su amazon i primi 50 numeri dell’edizione blu.

[@antoniominotti9204]

Se oggi volessi iniziare a leggere One Piece, e dunque scegliere tra l'edizione bianca o quella blu, volevo chiedere, ma oggi sono entrambe disponibili e continuano o una delle due si è fermata a stampare manga?

[@thepoweroftheweed2215]

Continuano entrambe, le trovi sempre su Amazon. Quella della gazzetta c'è solo su ebay e per lo più in blocco

[@Leonida-ue6lw]

Ciao. Ho preso i primi 10 volumi dell'edizione della Gazzetta. Ho visto che si ferma al 90esimo volume, invece la new edition continua oltre il 90... Ha senso che continui a prendere la versione della Gazzetta o vado di New edition??

[@isoladeipirati]

io ho comprato tutti i volumi della Gazzetta (Edizione RCS) e sono bellissimi ma si sono fermati al volume 90 e nessuno sà quando e se continueranno a stampare i numeri successivi. io ho anche scritto un email alla gazzetta per avere informazioni ma ovviamente mi hanno detto tutto e niente e restano sul vago. io spero di si! per adesso leggo le scan nell'attesa che ripartano con i volumi RCS.

[@Leonida-ue6lw]

@@isoladeipirati è vergognoso che lascino una serie incompleta e che non diano nemmeno risposte concrete in merito...

[@Medea0093]

C'è gente come me che ha iniziato One Piece quando era effettivamente uscito, e passare adesso a una nuova ristampa è impossibile. La ristampa nuova mi fa rosicare, ma non mi farà mai rosicare quanto la ristampa nuova di Shaman King.

[@Sanji2788]

Blu tutta la vita, con gli errori e le imprecisioni è pur sempre la PRIMA edizione italiana di OnePiece. Per le traduzioni poi ce ne sono tante in giro e la bianca è la prima ristampa, ma probabilmente non sarà l'ultima né quella fatta meglio : In sostanza mi tengo la BLU e aspetto la ristampa definitiva (tipo quella che stanno facendo questi mesi di Slam Dunk), che di certo non sarà la bianca.

[@mence5992]

Effettivamente è una bella argomentazione!

[@sb726]

Io penso che la prima edizione sia sempre la migliore, in ogni fumetto. In seguito uscirà sempre qualcosa di meglio, di più curato... Ma la prima resterà sempre la prima.

[@fabiocozzani7336]

🖐 te tra la blu e la banca a un nuovo lettore che volesse iniziare questa serie quale cinsigli?

[@FranzWizert]

Io ho la versione della Gazzetta dello sport fino al volume 80, poi però si è fermata e ho comprato dal volume 81 al 92 i manga nella versione blu......poi ho saputo che hanno ricominciato a fare uscire altri volumi con la Gazzetta dello sport ma ho quittato mentalmente dall'idea di comprarlo Ahahahah

[@edoardomartinotti959]

Edizione blu, con pure il numero delle Supernove con le taglie sballate!

[@svevetta_8018]

Io sono indecisa, l'ho cominciato con l'edizione blu, sono solo al 4° volume quindi posso rimediare se fosse che la bianca è migliore. Non so se continuare la blu o correggere e iniziare la bianca

[@thepoweroftheweed2215]

Leggi pure la Bianca, nel momento in cui arriverai ai volumi più in fondo (suppongo tu abbia iniziato da poco) ne saranno usciti tanti altri sempre bianchi, poi al massimo puoi leggere le scan

[@emanueleroncace1952]

Ad oggi la new edition termina al numero 84?

[@manuelromasud376]

speriamo che anche il numero 100 della New Edition sarà speciale

[@wildjapanmanga2206]

Ragazzi sapete se tornerà in edicola con la gazzetta l'edizione bianca ?

[@paolotangini9336]

Non ti ricordi quando jimbe fu nominato come l’essere più forte del mondo?

[@TheMark787]

si raga ma io siccome vorrei iniziare a leggere il manga di one piece,voi quale mi consigliate la edizione blu o bianca ?

[@thepoweroftheweed2215]

Bianca se è la prima che acquisti, se non trovi il primo volume (al momento che sto scrivendo su Amazon c'è solo il primo volume blu) fa nulla, lo riacquisti magari in fumetteria

[@KuroTeo]

L'edizione del Re del Bike & Raft

[@Thersicore76]

Io invece ho una domanda diversa. Vista l'immensa quantità di volumi, ha senso iniziare a leggere un fumetto come One Piece? Io ad esempio l'unica serie che continuo a comprare è solo Dylan Dog. Ho iniziato nel 1988, con il numero 24. Ho poi preso i primi 23 numeri come arretrati, e adesso dopo 400 numeri, ho la serie completa, ma se dovessi iniziare oggi, non lo farei. Ma non è una serie, cioè uno storia che va avanti. E' il formato Bonelliano per cui se "mischi i numeri" non ti perdi poi molto. Ho preso Soul Eater, perché erano solo 25 numeri. Ho preso Dragon Ball che riprendeva i Tankobon della edizione Giapponese, e sto facendo anche quella a colori. Sto prendendo Fairy Tail perché con il numero 63 è finito. Di questo ho preso 30 numeri della "New Edition" tutti in un colpo solo. Poi ho iniziato a prenderla in edicola, insieme alla edizione normale. Ancora 10 numeri e l'ho conclusa come storia, (unisco il numero 42 della New Edition con il 52 delle edizione normale). Poi se vorrò una collana omogenea, dovrà aspettare anche anche la New Edition raggiunge al fine. Ma se domani mi dovesse girare, spenderei 50 euro per prendere solo 10 numeri che mi mancano, e l'ho letta tutta. Ma One Piece... Sono 100 numeri se non erro. 100 mesi, sono 8 anni. Sono tantissimi. Non credo che l'editoria a Fumetti possa sopportare un dispendio economico mensile, di "Mega Volumi", che facciano recuperare in fretta, tutti i numeri, o che comunque permetta di avere una serie in poco tempo. Con la Seconda Serie di Alita, sino usciti con volumi da 400 pagine. In totale sono 9 se non erro, ma erano trimestrali, anche qui un tempo "assurdo" per poterla leggere tutta.

[@sommosenseibuta]

Ci facciamo un podcast. Se non domani, giovedì.

[@tahathos]

Pensa solo al discorso "Laugh Tale" e a come cose del genere a livello traduzione modifichino in maniera pesante il senso di alcuni punti chiave dell'opera.... per me solo scan, quando finisce prendo il meglio che verrà pubblicato

[@sommosenseibuta]

Laugh Tale non c'entra nulla. È solo un gioco fonetico per assonanza.

[@tahathos]

sommobuta non ho capito la tua risposta. Io intendo dire che se Oda ha sempre inteso Raftel come Laugh Tale, allora sarebbe molto meglio leggere un manga con la traslitterazione corretta fin dall'inizio. È lo stesso discorso con la figlia di Linlin: a Thriller Bark pensavamo fosse Laura, a Whole Cake island abbiano scoperto che si chiama Lola

[@sommosenseibuta]

@@tahathos no. Laugh Tale in questo caso c'entra poco perché è un gioco di parole che con la traduzione c'entra nulla, dato che intacca la fonetica unicamente. I giapponesi infatti dicono/scrivono da sempre RAFUTERU. Che è corretto traslitterare Raftel. Ma che suona anche come laugh Tale per loro. :)

[@tahathos]

sommobuta ho capito che la traslitterazione è quella. Ma se nel momento in cui viene rivelato il nome dell'isola leggendaria (capitolo 105) fosse stato trascritto Laugh Tale, la fantasia e l'immaginazione dei lettori di tutto il mondo (tranne che giapponesi) sarebbe stata stuzzicata in ben altra maniera. Che poi per i giapponesi non cambi nulla, c'entra poco col discorso che facevo. Qui infatti stiamo parlando di minime differenze tra diverse edizioni del manga, e io facevo un discorso su una possibile futura edizione

[@ItchyAndScratchy92]

Per caso anche la Blu ha subito una ristampa? Ho visto in giro copie del primo volume con marchio shonenjump e prezzo solo in euro.

[@Gatsu8601]

Mi sembra che la ristampa sia stata fatta solo per i volumi dopo il 50, dopo che molti fan si sono lamentati del sotto titolo "all'arrembaggio" in copertina.. infatti dal 51 in poi non compare più.

[@trafalgard.187]

È possibile comprare il manga senza la Gazzetta? Cioè spendendo praticamente 1 euro in meno?

[@nicomarze01]

Solo 2/3 volumi di differenza (che comunque ti fanno essere di un anno preciso indietro con la serializzazione giapponese😅)

[@emanuelerappa6969]

Dove si può reperire l'edizione della gazzetta che su Amazon nn la trovo?

[@user-wg7dw6in3f]

edicola

[@Aledan98]

Dal 2 Gennaio uscirà in edicola ogni settimana, a partire dal primo volume.

[@emanuelerappa6969]

@@Aledan98 ok, grazie

[@Aledan98]

@@emanuelerappa6969 Di nulla

[@lamadredeidraghi]

Il mio dubbio di oggi: edizione blu o bianca?!? Per fortuna mia un ragazzo della mia community mi ha suggerito questo tuo video e l’edizione bianca ☺️🙏🏻

[@lamadredeidraghi]

Aggiungo una cosa: questo problema delle traduzioni ce l’ho anch’io nei libri delle Cronache del Ghiaccio e del Fuoco di Martin (Game of Thrones) e Martin mette indizi su alcuni suoi misteri proprio sparsi qua e là nelle frasi dei personaggi, il che è un problema se le traduzioni sono errate… 🥲

[@Red_Hawk_Tim]

Assolutamente edizione blu. Almeno si possono vedere tutte le cappellate commesse negli anni, da “Capitano Shanky (Shanks) , Very (Berry) , Isola Varona (Banaro) ecc ecc. In più la Blu ha il contenuto extra del commento di Capitan Barikko (che è , oggettivamente superiore a quello di Oda)

[@franceba7857]

L edizione blu è bella con le sue imperfezioni

[@giuseppegreco3856]

Il problema è dove recuperare l'edizione della gazzetta, che è superiore veramente in tutto, ne ho 7 volumi presi tanto per e la adoro davvero, poi le cartoline. Ma non saprei dove prendere i vecchi volumi, e poi se continuerà a uscire fra molti anni, anche se penso di sì

[@user-wg7dw6in3f]

dal 2 gennaio lo ristampano tutto.

[@heroad5914]

Gazzetta

[@luchetto1010]

Mi sono sempre chiesto, io non ho Instagram e di conseguenza non seguo sommobuta su Instagram, quindi sono una persona male?

[@sommosenseibuta]

Sei una persona PEGGIO

[@loris_93]

Fra 10 anni ci sarà un'altra edizione. E chi comprerà altri 120 (cifra messa lì) volumi ?🤣

[@raffaelesergi3288]

La migliore edizione è quella del 51 fallato della serie blu

[@sommosenseibuta]

AHAHAHHAHAHAHAHAHAHAH da veri collezionisti.

[@TheRashfire]

io ce l'hoo

[@S2K_28]

Fallato in che senso? Se non ricordo male nella bianca il 51 è più basso degli altri volumi. La maledizione del 51º volume 😂

[@Renda16]

Qualcuno usa il bot di telegram @MangaNowBot?

[@Abbiate_Fede]

Ormai sono affezionato all'edizione blu,e poi per come sono fatto mi darebbe fastidio meta blu e meta bianca, ma considero migliore la bianca da quello che ho visto

[@Khuzan-369]

puoi sempre vendere la blu e comprare la bianca o quella della gazzetta, mica per forza di cose sei costretto a fare mezzo e mezzo XD

[@Abbiate_Fede]

Gazzetta purtroppo troppo indietro, e poi ultimamente noto che la bianca mi pare costi piu della blu, ma potrei facilmente sbagliarmi

[@AraxanChannel]

Io BLU e ❤ gli Spoiler, non sono su Instagram...non ho pazienza di aspettare... sono una persona male! XD

[@unapersonaqualunque8422]

Forse più avanti mi comprerò pure io il manga, vado a scrocco perché sono stronzo

[@117Edo]

Sono nato con l’edizione blu e morirò con l’edizione blu

[@enniosbriglia5791]

Scusate la mia ignoranza, ma c'è differenza tra la serie Bianca e quella della Gazzetta?

[@thepoweroftheweed2215]

L'edizione gazzetta ha le alette di copertina con le foto di Oda che dice cose, in più c'è un riassunto a inizio volume (come con la blu). Tuttavia la edizione gazzetta ha i volumi TUTTI con la copertina bianca (nel senso che hanno il bordo bianco intorno all'illustrazione) mentre la serie bianca ha i volumi colorati. Però è un Pochettino più piccola (ma di poco)

[@Shinichi9393]

La migior edizione è quella che uscirà una volta concluso

[@alessiotanzi1230]

E di naruto? Che edizione consigli?

[@jacopoparoli4096]

Dicono che quello della gazzetta sia la versione migliore. Io Naruto ce l'ho tutto, ma a causa di mancanza di "reperibilità" a volte, ho volumi della serie rossa, della gold e addirittura della prima edizione. Volevo vedere per la versione della gazzetta, ma credo che per ora sia non propriosemplice trovarla completa, solo per i 25 volumi di Lost Canvas ho fatto una faticaccia a trovarli tutti in blocco su ebay(perché sul sito della gazzetta non c'erano tutti), quindi ti consiglierei se ti interessa la versione della gazzetta di guardare sul loro sito e se non trovi li, prova a spulciare su appunto ebay e affini.

[@Zings96]

Ce l'ho e ti dico Gazzetta. Però ora come ora dovresti solo recuperarla in blocco da qualcuno

[@MaGiac]

BLU tutta la vita

[@SickAD09]

Io ho la versione della gazzetta dello sport

[@danielebalestrieri8565]

Sommo dopo aver visto questo video ho deciso da buon auto lesionista di comprare le uscite della gazzetta 1 di 90 volumi con uscita settimanale

[@andrealardini8868]

Anch'io. Ho preso oggi il primo volume

[@giulio3921]

Andrea Lardini io ho comprato oggi il 2º volume. Peccato che mentre lo tenevano in edicola l’hanno un po rovinato😣😣 e mi infastidisce abbastanza

[@andrealardini8868]

@@giulio3921 almeno la tua edicola Li fa uscire, la mia per qualche motivo non li arriva certa merce. PS. Il primo volume lo preso nel edicola di un altra città

[@colos2895]

Daniele Balestrieri idem,sto al terzo volume

[@lollolacuano]

Sommobuta due domande 1 quale edizione hai di one punch man 2 dove hai comprato la libreria pls rispondimi

[@sommosenseibuta]

1)- edizione inglese Viz media 2)- La sempiterna Ikea 🤣

[@lollolacuano]

@@sommosenseibuta grazie sommobuta