I translated some important parts. 6:14 Mayumi Tanaka was asked about the greatness of Toriyama and Oda respectively since she acts kuririn and luffy and since Oda respects Toriyama. Her answer: Oda really likes Toriyama. I asked Oda why ONE PIECE is so dramatic for a shonen manga. Oda replied that he thought he couldn't beat the Dragon Ball in the depiction of the battle, so he thought of a different method. He respects Toriyama but he chose other way. 9:40 Tanaka told Oda that It's terrible that Ace dies even though it's a story about going to save him. Oda said he had drawn Ace from the beginning as a character who would die to make Luffy stronger. 9:56 Tanaka's reaction when she heard that
some interesting tidbits (may not be accurate) 6:13 Nosuke (the blue jacket host): While we're still in the topic of dragon ball, N: It is no secret that Oda-san has a lot of respect to Toriyama-sensei. N: Based on your perspective, what is the strong point that Oda-san has as well as Toriyama-sensei? Mayumi: The first thing that came into my mind is what Odacchi said on top of a boat, the one where he said "I love Dragon Ball so much". M: When I asked him "Why One Piece is so heavy on drama when it is a shonen manga/anime?". He answered "You see, I don't think I can surpass Dragon Ball if I make it a battle-focused story, so I decided to go for a different direction." M: So in my opinion, One Piece strong point is its story!! 9:11 Chief (the den den mushi): Speaking about the water 7 arc, gear 2nd was introduced during the fight with Blueno while gear 3rd during the fight with Lucci. Both were introduced at the same arc since this arc is meant to be Luffy's power up moment. Takashi (the red jacket host): About gear 2nd... What was your impression when you first got introduced to it? M: A story to make Luffy stronger... A plot that was written for the purpose of making Luffy stronger... M: If we continue on with this train of thought then the Ace's story plot is what came into my mind. T: We surely want to hear that... M: When I told Odacchi "Having Ace killed in the end, in the story about saving Ace, is just plain cruel!!", he answered "Well, since the beginning I wrote Ace as the character who would die for the sake of making Luffy 1 step stronger." M: (surprised pikachu face) "I-I see..." T: He really told you that without any hesitation...