ЖОРЖ СИМЕНОН - "ГНЕВ МЕГРЭ"

[@Муза-ъ6ч]

Какая редкость ,замечательное чтение , профессионал советской школы !!!! Большое спасибо. !!!!!!!

[@frekbokk2070]

С огромным удовольствием слушаю цикл произведений Жоржа Сименона о Мегрэ. Огромное спасибо за "прогулки" по Парижу, его набережным... Изумительное чувство - ощущение присутствия во время прослушивания у комиссара за спиной. Вместе с ним хожу по этой нестерпимой жаре, пропускаю стаканчик виски, пью много пива))) какое созвездие талантливых чтецов в Вашей группе! Низкий поклон за создание!!!!

[@ОльгаКорякина-з5ш]

А я вспрминаю и бульвар Рошешуар, и Мулен Руж, и Сен Крекер, и Монмарт. Это было в 2013.

[@НатальяМ-э3н]

Отличное чтение, выразительный, мягкий голос. Очень плдходит к романам Сименона. Спасибо большое! И очень хорошо, что рассказали об чтеце! Это важно. Как это важно для слушателей!

[@Елизавета-ю9ч6и]

Благодарю за доставленное удовольствие слушать отличное чтение!👍👏👏💐

[@olya2069]

Спасибо большое за чудесный голрс чтеца, за выбранное произведение!

[@ЕленаСтавицкая-г8ь]

Такая чистая речь, такой голос, произношение и ударения. Абсолютный профессионализм. Спасибо, всё очень понравилось.

[@elenaburakovskaya3019]

Спасибо. Про ударения вы просто в точку попали. Я как раз это для себя отметила.

[@happy_00000-]

Особенно ударения в фамилии ЛюкА. Сан Троп вместо Сан Тропе вероятно компетенция переводчика. А чтец - знатный, безукоризненный профессионал, тут Вы правы!!!

[@mariakletter7989]

Большое спасибо за труд,а главное Вы истинный ценитель книг,т.к.не прерываете чтение рекламой в наше время-это редкая вещь....

[@lens2915]

Спасибо большое за релиз. Исполнение замечательное, слушается легко и с удовольствием.

[@СергейМихеев-п3э]

Как же приятно слушать

[@ОльгаГолец-я4с]

Великолепное чтение! Спасибо

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

В самом начале вы можете видеть фотографию Вячеслава Павловича Герасимова, чтеца данного произведения. Вячеслав Павлович родился 21 июля 1941 года в Москве. Выпускник студии Немировича-Данченко при МХАТ, он окончил курс В.П. Маркова, в 1969 году. Профессиональный путь начал как актёр в Алма-Ате, на сцене Русского театра драмы имени Лермонтова. С 1975 по 1991 год работал диктором на Всесоюзном радио, а затем диктором и звукорежиссёром на радиостанции "Маяк". Кроме того он был официальным диктором Московского метрополитена. Скончался на 79-ом году жизни, 12 мая 2020 года в Москве. За свою жизнь озвучил более трёх тысяч книг и журналов.

[@tanya9776]

Замечательно, что Вы рассказываете о чтецах. Я тут недавно), мне всё интересно))

[@irinakhafiz]

Спасибо за информацию об актёре, читающем рассказ.

[@Siberian-Frost]

Спасибо большое! Познавательно, интересно! Всем другим аудиоканалам перенять бы Ваш опыт рассказа об актёрах-чтецах! Благодарю от души!

[@ЗиляБородина]

Ни в коем случае не хочу умалить достоинства чтеца . И всё же странно слышать неправильные ударения в некоторых словах . А произношение имени Люка так и вовсе режет слух. Даже не зная произношения можно по написанию понять где ставить ударение в этом имени , ведь его имя не склоняется по падежам и остаётся неизменным. Да и в русском языке есть имя Лука , но с ударением на последний слог . Всё это разумеется мелочи , но очень режет слух и непростительно такому мэтру . Понимаю , что эту запись уже не исправить . Но впредь хочется слышать правильную , грамотную речь .

[@elenaromanova8554]

Спасибо за интересную информацию. Спасибо Вячеславу Павловичу за прекрасный труд.

[@lidziyakunitskaya9008]

Как всегда-превосходно!

[@ЛюдмилаВитебская-с5о]

Прекрасный актер, сейчас вряд ли кто кто сможет прочесть !

[@elenarumpe8640]

Спасибо за рассказ об артисте, который читал это произведение.

[@natalialomovtseva4205]

Спасибо, чтение превосходно

[@NatGry-k8z]

Замечательное произведение. Приятный голос чтеца. Забываешь, что всех героев озвучивает один голос. Без лишнего актёрства, только за счет скорости речи и интонации, голосом рисует разные образы. Великолепно!

[@ИмяФамилия-д9я8з]

Наслаждение от правильной озвучки ,с правильными интонациями,хорошей дикцией

[@ВераЕфимова-ф4о]

Браво мастерам: писателю, чтецу и каналу! ❤🎉

[@mariakabysh7690]

Да, чтение превосходное!Очень приятный голос!

[@galina.3089]

Чтение превосходное. Мастер! Пожалуй, самое лучшее.

[@НаталиСавельева-ж4д]

Огромное спасибо за доставленное удовольствие! И произведение и исполнение великолепны!!

[@МаксимМаксимов-й7т3о]

Спасибо большущее!

[@НадеждаДимитрова-п3о]

Благодарю. Всё понравилось.

[@Наталья-ш8ц1ш]

Спасибо огромное.без ссылок все до конца благодарю и чтение прекрасное.не засыпаешь как от некоторых.

[@svitlanadumik2250]

Спасибо большое. ❤Мое восхищение

[@ГалинаДжиоева-х3ъ]

На всякий случай,для будущих чтецов: ВСЕ французские имена,фамилии,слова произносятся с ударением на Последний слог! Фамилия ЛюкА тоже Несмотря на это,слушать довольно приятно

[@olengold]

На всякий случай, всем внимательным слушателям. Чтец не причем. После прочтения ( а иногда в процессе читки) за ударениям следит редактор. Это его зона ответственности... А иногда и требования. Но от лЮка меня подбрасывает, согласна😅

[@ЮлияНовикова-л7п]

@@olengold нет, это недоработка самого чтеца.

[@olengold]

@@ЮлияНовикова-л7п все записи ведутся через редактора, а ранее через режиссера... Так что... Чтец без их одобрения свою фамилию не произнесет. Я знаю по опыту.

[@ЮлияНовикова-л7п]

@@olengold , я тоже знаю по опыту, что вокруг так много невеж и невежд, что диву даёшься, а вы говорите о "режиссёре", "редакторе", как об истине в последней инстанции! Стыдитесь, друг мой!

[@olengold]

@@ЮлияНовикова-л7п что вы себе позволяете, да ещё так высокопарно! Я сдаю аудио книги как чтец, пишу для ТВ и поверьте, знаю, что режиссер и редактор истина в последней инстанции. Это не исключает их неграмотность, но так как они скажут, так исполнитель и должен сделать.

[@ОльгаЧеснокова-р1з]

Огромное спасибо за прекрасное прочтение прекрасного произведения.

[@НинаАбрамова-щ7д]

Хорошо! Отличное произношение, четкая речь.

[@РайляШарафутдинова-д4к]

Чтец вам спасибо я несколько раз, даже не знаю сколько раз прослушала в вашем прочтении, это нечто спасибо.!!

[@yekaterinapanferova1410]

Спасибо за чтение

[@valentinagudkova9208]

Очень талантливо.!!

[@tetyanagrynyuk2872]

Диктор высокого класса . И его выразительный голос ещё долго будет звучать . Герасимов озвучил более тысячи книг. Светлая память .

[@СветланаИвановна-ы8ж]

Замечательный чтец,получила громадное удовольствие,спасибо,буду слушать еще

[@ЕленаДоценко-ь8щ]

Спасибо за чтеца и информацию. Очень интересно.

[@sokolart4255]

Какие молодцы!!спасибо за фото Герасимова

[@cfe6165]

Спасибо, прекрасное прочтение❤

[@natanwajdawajda6493]

Как всегда прекрасно. Спасибо!!!!

[@МаринаЕфимова-щ8й]

Спасибо.❤

[@ВераЖена]

Старая школа, огромное удовольствие!

[@ГаннаЧуловська]

Дуже гарне лозвучення.

[@ГаннаЧуловська]

Дуже гарне озвучення

[@repent-hs8hq]

Профессионально!

[@МихаилКовыров]

Благодарю.

[@ЕленаЕрошкина-н8м]

Всё отлично. Кроме ЛЮка. Он француз, а значит ЛюкА. В советских изданиях даже ударения ставили. А так, безупречно.

[@КсенияИванова-н7я]

Намного лучше чтение, очень хорошее. Слушала с удовольствием. Русский романс под балалайку - это эпично!😂 Ох уж эти мне французы!😅

[@Glora66]

Вообще-то имя лЮка должно произноситься люкА. Во французском языке ударение в словах падает на последний слог. И только на последний слог.

[@tetyanagrynyuk2872]

Французкое ударение нарушает музыку русской речи . И Герасимов , видимо , сознательно не произносит по -- французски . И в этом нет большого греха .

[@НаталияДубовикова-ш2л]

Вообще-то французское имя - Люк, а не Люка

[@ЕленаК-ц9ф]

Спасибо!

[@НатальяНикм]

Сейчас чтецы много слов из произведений произносят с неправильным ударением, "глотая" окончания и много ещё чего, не соответствующее тексту. Бальзам на душу слушать Вячеслава Павловича Герасимова. Спасибо.

[@irinakuznetsova1808]

❤❤❤

[@user-ks2wr4op8c]

Ни одного слова про роман, только спасибо чтецу. Так слушать или нет?

[@ИринаБабурина-л6ц]

Слушать несомненно, если любите неспешное повествование. Детектив понравится любителям психологического романа. Нет стрельбы, погони, крови...

[@momento553]

Спасибо, было интересно слушать потому что чтение профессиональное, выразительное, артистичной, с четким произношением слов - прекрасной дикцией. Только режет слух не правильное ударение. Во Франции ударение ставится на последнюю гласную фамилии.

[@НатальяТуманова-к3щ]

Не ЛЮка, а ЛюкА - все слова во французском имеют ударение на последний слог. Имена собственные - не исключение.

[@elenastachova7430]

Видимо, с возрастом, что- то изменилось в прочтении произведений господином чтецом, т.к. странные интонации (во многих иных произведениях) очень затрудняют восприятие его способа чтения. Настоящее является прекрасным исключением.

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

Я даже думал, что это другой человек, там где написано, что это он. Но может наоборот? Может, с возрастом, он перестал выпендриваться.

[@olengold]

@@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л можно попытаться найти закономерность. Возможно при чтении одного автора все ок, а другого - проявляется манера или чтение " не заходит" Тексты тоже разные - какие-то даются легко, какие-то не даются вовсе. Читать с листаперед микрофоном очень трудно. Надо держать действие, темпо ритм, характеры, не спотыкаться на проблемных звуках или сложных словах. И все это в реальном времени. Смена часа 3-4 и за это время нужно прочесть около 80 листов. Возможно, то, о чем вы говорите, просто особенность восприятия актером незнакомого текста, и при разборе чтецкого материала для чтения наизусть этого нет. Но я согласна. Иногда у меня возникают вопросы к чтецам по логике речи и смысловым ударениям. Но это не про "выпендриваться".. даже интересно, что вы имеете ввиду..

[@olengold]

@@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л ну да, это можно слушателю охарактеризовать как "выпендривается", но скорей всего это актерская передача характера Мергэ, кстати, довольно точная. Я бы сказала, что писал под лёгким "шафэ"😅😂. " Такой актер актерыч". И предположила бы, что наоборот, стал так писать с опытом, что это запись более поздняя... С построением фразы тут проблемы - падает и комкается конец. Повествование рваное. Но атмосфера передается и "видишь" Мегрэ...

[@li918]

Да-да!

[@Nataja7788]

Всем доброго утра! Всё ничего, но слух режет имя инспектора Люка́. Ударение, в его имени, на 2-ой слог.

[@li918]

Да, режет!

[@ЕленаЧугунова-х9и]

Одно режит слух, неправильное ударение на именах...жаль..

[@emiliagoting784]

режет.....

[@ИринаБабурина-л6ц]

Комментирующие возмущены произнесением фамилии инспектора Люка. А мне интересно другое: если бы не этот пресловутый Люка с его дотошностью, маленький владелец кабаре, так беспокоящийся о своей репутации, не погиб бы...

[@satysaty4001]

В Итальянской мафии часто своих жертв душат. 😂😂😂

[@smartcat46]

Не ЛЮка, ЛюкА! Ставить правильно ударения - это прямая обязанность чтеца. Чтец прекрасный, но ужасные ударения портят все

[@Ірина-е9с]

Да, старая школа...

[@аннаарзаманова]

простите,ЛюкА и скАтертями. ударение очень важно((

[@МаргаритаКовалева-в8у]

Но режет слух фамилия Люка. Ударение во французских фамилиях ставится обычно на последний слог. Да и в фильмах ударение ставили правильно : ЛюкА

[@ТатьянаКузьмич-х3ы]

Извините, но ЛюкА

[@АлександрВербило-ъ9ъ]

Чтецу браво, сюжету минус

[@ruslanamoroz6803]

27:30

[@irinastroganova8569]

Ударения!?!

[@Glora66]

Почему столько пропусков фраз?

[@elvirakrupina9161]

Достали неправильные ударения, режут слух!

[@cyberaigo]

лЮка, твою мать...

[@mikhailv.fedoseev7362]

Кошмар. Чтец совершенно бескультурен. Ударения ...

[@olengold]

Это не от незнания. Это из-за других стандартов. Чтец - актер Советского Союза. Я выпускалась в 2000х и поверьте сейчас, через 20 лет - приходится переучиваться. Язык меняется очень быстро.

[@ПолинаБоровикова-р3б]

Идеальный чтец .Давненько не слышала такой правильной интонации.

[@ОлегВасейко-г9ы]

Вы других не слышали

[@marusianezvanova4887]

Мишенька, тебе до Герасимова, как до Луны.

[@li918]

Чтец культурен. Ударение "Люка" непрравильное.

[@ИринаПедаховская-д4ь]

А мегрэ алкоголик!

[@marusianezvanova4887]

Французы, испанцы, португальцы, итальянцы ещё те алкоши. За стол не сядут без вина. Даже в состав рабочих обедов, которые оплачиваются работодателем, входит вино. А немцы являются пивными алкоголиками. Но почему то пьяницами считаются русские, которые рюмку водки могут выпить в воскресный обед. Это происходит потому, что русские сами себя за это ругают и обсуждают. А европейцы потребление вина считают само собой разумеющееся. У них нет вытрезвителей. Все алкаши попадают в псих отделения госпиталей, где их приводят в чувство. Живу в Европе, потому и знаю обо всём. Русским нужно прекратить бить себя пяткой в грудь и доказывать всему миру, что и как они выпивают.

[@nataliawagenleitner2682]

нет конечно бокал вина в день.

[@КсенияИванова-н7я]

​@@nataliawagenleitner2682и каждый день, и без бокала не жизнь. Это и есть алкоголизм. Не обязательно до белой горячки)

[@ВераВручинская-ы6ъ]

То мегрэ начальник уголовной полиции то он вышел с совещания у начальника уголовной полиции. Это сименон заработался

[@Муза-ъ6ч]

Какая редкость ,замечательное чтение , профессионал советской школы !!!! Большое спасибо. !!!!!!!

[@ТатьянаЛоскутникова-о7д]

Спасибо!

[@ВдадимирШунько]

Спасибо!