OreApo and Honorifics (Kamito/Tachibana Hinano)

[@asecondcycle]

never seen a vtuber collab get so many clips TLed so quickly but I am grateful all the same. these two are so fun to watch

[@rivar1249]

Guess kamito's now a full on vtuber

[@KeiKatsuuu]

I literary watched (and rewatched) all of their collabs and even with those who have at least basic understanding of Japanese would understand and enjoy them

[@asecondcycle]

@@KeiKatsuuu I watched a good 5 hours of the 13 hr collab they did while doing other stuff and I understood most of the banter since I know how Apex works, some more complex topics are hard to grasp but if people play the game both of them are easy to understand because their shotcalling is basically the same as English speakers'

[@Daenike]

Oreapo attracting all the clippers recently haha

[@kou_idk]

their dynamic is just amazing omg

[@levyrsil7561]

I cant keep my excitement everytime i see Oreapo

[@-Raylight]

Is it wrong that I'm looking forward to this -couple- duo being cute everyday? Aww they're てぇてぇ as always. Don't worry time will come when they finally call each other *"Anata"* or *"Honey"* xD Funny thing is people who called each other _"-san"_ are actually really close, at least for a few seiyuu and Vtubers I know. Guess that's just how they show respect and affection

[@0_DefaulT_0]

Like "Kayano-san", right?)

[@Schleepin]

Once one of those days come, I'll be able to die peacefully

[@Kensuke0987]

Well, there are two vtubers I know who use "anta", but those probably doesn't count Shirayuki Reid uses "anta" quite often and it felt kinda off-putting until i realized he uses it with anyone I've heard Hanabusa Lisa use it on Hendy (another ship), but then she also calls out to him with "kisama" and "omae" too, lol

[@user-mo8ex4ro1b]

Plz do kamito and hinano again, they are just too cute

[@coshyp1316]

cant believe they are not dating...

[@bbimm9855]

@@coshyp1316 even IF they are dating IRL i dont think they would announce it...

[@shioriwo]

​@@bbimm9855 yup. Too risky and I think both of them surely only thought themselves as great friends

[@Ishimqru_Sora]

I have decided to sub to all channel that translate OreApo even though I can watch the JP clips since this channel's helps spread this amazing duo

[@kiriii]

thanks

[@eliosinergy1130]

can you tell me all the channells you have subbed, i would like to do the same. For now i have only : kiri / otakukun subs / doza / coldlight

[@0zWiz]

That "distance," I'm pretty sure has a meaning. They both know it too ;)

[@valgulious_ichiban]

More OreApo? YES! YES! YES! Thanks for the clip and TL!

[@coldlight]

Thank you, a very recent clip from the 8th OreApo collab! This is a pretty good contrast to how awkward they were like a month ago.

[@negative5503]

I'm loving the Oreapo clips going around. Thanks for being one of the best translators around

[@icesilverwind]

Oh. So Kamito CAN talk. I found him through Kanae... so I thought he was the really awkward type. Um. sorry Kamito-san.

[@coldlight]

Now he can. He wasn't like this in the early OreApo collabs about a month ago, just goes to show how much he's improved at making conversation with her.

[@ChronicalV]

Well how would you be like if you met kanae? I know I'd react the same way as him

[@FatedMusic]

I've been seeing a lot of clips of these two lately and I love them very much. :) Thanks for the translations!

[@shinsen16]

I can't get enough of these two that I'm constantly searching for new videos with them 😂

[@Terez588]

Thank you, i was watching this stream yesterday, but I didnt understand it so well 😭 this part was so nice 😄 love oreapo~

[@shinjonown7745]

as always , thank you for your hardwork !!!!

[@kiriii]

[@Shabadaba1216]

kiri once again showing their exquisite taste in vtubers

[@AkaDorag]

when i start watching the clip of OreApo i feel like it's never enough.

[@shkpotter9844]

Their interactions are so nice. At 1:48 that line reminds me of Akashi Seijuro lol

[@オレにゃん]

*THE ALLFATHER GIVES ME SIGHT* But I still can't see a future with you ;;;;

[@s34n2]

im loving these oreapo clips!

[@PhuNguyen-ph6lx]

The Allfather do be giving the Bloodhound sight tho

[@fuka109]

wake up babe kiri uploaded

[@kiriii]

lmaooo

[@Necroneer]

That intro was pretty nice, I think they're close enough even though they have the "san" thing going.

[@Phoenix1024]

Kawaii

[@nanotsuki]

thanks for the treat

[@kuu-san4848]

I don't know why but in my head I hear itadori Yuuji when kamito speaks hahaha

[@1na548]

I need more

[@artminus1120]

11 freaking hours

[@saskara6641]

Welll... in the end hinano call kamito as a kamito-kun and kamito call tachibana as hinano

[@remicaad5075]

More OreApo pls

[@ayyybs]

your thumbnails are cute!

[@kiriii]

thank you!

[@naganananaana7370]

😇😇

[@reikich]

i'm new, why/how are they called Oreapo

[@Kiyukii]

Oreo/Apollo cause of their hair colours. Guessing you'd know what an Oreo is and Apollo are these strawberry chocolates which are half pink/brown

[@enananananananan]

It's Oreo+Apollo because Kamito's hair looks like an oreo and Hinano's hair looks like an Apollo chocolate!

[@kawaiipotatoes7888]

@@Kiyukii yeah meiji should sponsor them already.

[@reikich]

thanks for the context, much appreciated 🙏

[@hytrader3241]

you see, i really love the vtuber community, but, you know, i just cant sit and watch a 11 hours gameplay 😂😂🤣 thats impossible for me

[@readone_9718]

Dear sir, do you know the name of the BGM that Kamito used in his video? I know it's pretty famous since other Vtuber used it as well but the one he linked in the description doesn't match so I'm kinda desperate here. Thanks in advance!

[@kiriii]

kzbin.info/www/bejne/qZ3XkHWXq52hqbM 2:23 am by sharou, lots of vtubers use this person's bgm as well!

[@readone_9718]

@@kiriii THANKS