Origa - Море (ru en jp lyrics)

Рет қаралды 9,476

Күн бұрын

Пікірлер: 9

@ilmanu2275 9 жыл бұрын

One of the most beautiful songs ever sang by an human being, and one of the reasons I will never understand why she and not another shitty musician had to die. The world lost a pure angel that painful day.

@katherinecamacho2592 Жыл бұрын

Yesli tebya unosit v dal' Na beregu ostav' svoyu pechal' More uspokoit tebya, golubaya glad'... Smozhesh' li ty ponyat' Chto tebya pod vecher ostavlyayut odnogo Podvesti chertu slovam, Chto kogda-to skazal ty sam Ty odinok, i kak parus beleyesh' v nochnoy tishi S myslyami ne speshi Ty otdokhni ot vsekh del i trevog Budney i prazdnikov, dal'nikh dorog Lish' luna, kak svecha vo t'me O lyubvi i obo mne napomnit tebe... Yesli uvidish' ty v dali Moi glaza, chto k moryu tebya vlekli Znachit, ty vso ponyal, i verish' v svoyu sud'bu Ty otpusti yeyo v more... Pust' ona plyvot po techeniyu volny Otyshchi svoyu volnu I plyvi, no ne ko dnu More tebya umoyet i smoyet pechal' tvoyu, Volny razgonyat tosku... Ty otdokhni ot vsekh del i trevog Budney i prazdnikov, dal'nikh dorog Lish' luna, kak svecha vo t'me Put' k mechte i put' ko mne ukazhet tebe...

@leuxankowalczek1246 11 ай бұрын

Если тебя уносит вдаль, На берегу оставь свою печаль. Моря успокоит тебя голубая гладь. Сможешь ли ты понять, Что тебя под вечер оставляют одного Подвести черту словам, Что когда-то сказал ты сам? Ты одинок и как парус белеешь в ночной тиши, С мыслями не спеши. Ты отдохни от всех дел и тревог, Будней и праздников, дальних дорог. Лишь луна, как свеча во тьме, О любви и обо мне напомнит тебе. Если увидишь ты вдали Мои глаза, что к морю тебя влекли, Значит, ты всё помнил и веришь в свою судьбу. Ты отпусти её в море... Пусть она плывёт по течению волны - Отыщи свою волну И плыви, но не ко дну. Море тебя умоет и смоет печаль твою, Волны разгонят тоску. Ты отдохни от всех дел и тревог, Будней и праздников, дальних дорог. Лишь луна, как свеча во тьме, О любви и обо мне напомнит тебе.