Рет қаралды 445,051
Producer : Magnum
Co-Producer : Asteroth
Music : Magnum
Lyrics : Magnum
Vocal : Asteroth
Backing Vocal : Magnum / Faminé
Mix & Mastering : Magnum
Typo
Line : Mymeluna
Color : Selenitexty
Character Design Model
Magnolia29
English lyrics translation : Faminé
Japanese lyrics translation: Maylyn
Chinese lyrics translation : Effy
☾ ⋆ - - - ⋆ ✩ ⋆ - - - ⋆ ☽ ⋆ - - - ⋆ ✩ ⋆ - - - ⋆ ☾ ⋆ - - - ⋆ ✩ ⋆ - - - ⋆ ☽ ⋆ - - - ⋆ ✩
ยังมีทอแสงสุกสกาวนั้น ในเรื่องราวของวันวาน
ดั่งตำนานที่ไม่ถูกกล่าวขาน แล้วเลือนหายไป
บนฟากฟ้าที่มันดูกว้างไกล เสียงจากใครนั้นดังขึ้นมา
ฉันถือกำเนิดท่ามกลางความเงียบงัน
ในดินแดนอันสุดศิวิไลซ์ ความเกรียงไกรของพวกเรา
ถูกยกย่องเชิดชูจากเขา เหล่าท้องนภา
ในปัญญาที่ไม่มีจุดหมาย ได้ประจักษ์ไว้ในสายตา
งดงามเหลือเกิน จนไม่อาจเก็บเอาไว้
จะเมตตาบูชาประทานความสวยงาม
(จงศรัทธา ณ บัดนี้)
จงเฝ้าดูประกายเรืองรองสิ่งสวยงาม
ฝันว่ามันจะงดงาม ผันกลับดังปิศาจร้าย
กลับกลายเป็นเหมือนดั่งกลีบกุหลาบแหลมคมที่แทงหัวใจ
ฉันคือตัวแทนแห่งความโหดร้าย ได้อย่างไร
ที่ผ่านมา ดับสูญไปชั่วกาล…
เสียงนินทาที่ยังอยู่รายล้อม พร้อมจะเหยียบย่ำเราลงไป
จะต้องฝืนทนไปอีกแค่ไหน ไม่รู้เลย
ต่อให้ปิดกั้นตัวเราสักแค่ไหน ลบตัวตนเท่าไหร่ก็ไม่พอ
นี่ฉันกำลังฝืนไปเพื่ออะไร
ทอแสงประกายรำไรที่ปลายขอบฟ้า…
ถูกบดบังให้ชีวิตอ่อนล้า…
เศษซากของความไว้ใจยังเจ็บปวด โหดร้าย
ทรมาน
ฝันที่หวังจะงดงาม มันกลับพังแตกสลาย
สุดท้ายแค่ขอให้หายใจ ยังมากเกินไปหรือไง
ฉันคือตัวแทนแห่งความหมดหวัง ได้อย่างไร
พยายามไปเท่าไร ก็สูญเปล่า
กลับมายังที่เดิม ที่จากลา
อ่อนแอสักเท่าไร รอยน้ำตา ค่อย ๆ เลือนหาย
หากแสงประกายสุดท้ายจะยังลุกโชน ดั่งไฟ
กลับคืนและวันอันสวยงาม
ฝันที่เคยทรมาน ถูกกลบฝังให้สิ้นไป
จากนี้จะมีแค่เปลวไฟ ที่คอยนำทางของใจ
ฉันคือตัวแทนแห่งความสวยงาม จากนี้ไป…
จะกัดฟัน ยอมรับมัน ต่อจากนี้
ยังมีทอแสงสุกสกาวนั้น ในเรื่องราวของวันวาน
ดั่งตำนานที่ไม่ถูกกล่าวขาน แล้ว เลือน หายไป
บนฟากฟ้าที่มันดูกว้างไกล เสียงจากใครนั้นดังขึ้นมา
ฉันถือกำเนิดท่ามกลางความเงียบงัน