[EN] *Linglan Lily's Original Demo - Dreamcatching Lie* English lyrics are out guys! As always, all you need to do is turn on CC and choose English! I will put the full lyrics down below as well! Translation of description: It's said that there's a book that keeps a record of magic spells, If you trade lies with it, you can live in a beautiful dream. This time, we have specially released the instrumental version. Welcome to cover this song🐺: (Link in description) Please mind that, for all covers, monetization is not allowed, and the title of that video must have the word "Cover", and must attach the link to the original video in the description
@davidchust Жыл бұрын
*Full Chinese and English lyrics:* 如果是謊話 你會接住我嗎? If it's all a lie, will you catch me? 放下沒撥通的手機 好像只有我被暫停 Putting down the phone with a call that didn’t get through, it seems like I’m the only one being paused 每個人都在努力前行 Everyone is working hard to move forward 都按部就班 沒有任性的權利 Taking step by step, without the right to be willful 偶然我 翻開一本 By chance, I opened a book 把生活變成美夢的書籍 That turns life into a beautiful dream 它需要用謊言來交易 Lies is needed to trade with it 需要犧牲真誠來累積 The sacrifice of sincerity is needed to accumulate the dream 從謊言衍生出的魔法咒語 A magic spell derived from lies 每個謊都得無懈可擊 Every lies must be impeccable 看 為了接近光芒 Look, in order to get close to the light 我說了很多謊 只為更靠近它 I lied a lot, just to get closer to it 但是用騙取換來更多假象 But I’ve deceived in exchange for more charades 現在越幸福越怕被看出真假 The happier I’m now, the more afraid I’m of the truth being found out 啊 幸福的虛假 Ah, blissful falseness 堆砌太多 我更加害怕真相 Stacked too much that I’m more afraid of the truth 如果是謊話 你會接住我嗎? If it’s all a lie, will you catch me? 依舊沒回應的手機 好像只有我被暫停 There’s still no answer on the phone, it seems like I’m the only one being paused 每個人都在努力前行 Everyone is working hard to move forward 都尋尋覓覓 沒有任性的勇氣 Searching and searching, without the courage to be willful 所以我 決定追尋 So I decided to chase 伸手想捕捉 對夢的憧憬 To reach out and catch, the longing for dream 再說一句 違心的謊話 Say one more lie that against my conscious 再問自己 堅持下去嗎 Ask myself again, should I keep going? 用謊言得到 也被謊言綁架 Getting all these by lies, and also kidnapped by lies 我編不出脫困的方法 I can’t make up a way to get out of the hole 看 為了接近光芒 Look, in order to get close to the light 我說了很多謊 只為更靠近它 I lied a lot, just to get closer to it 但是用騙取換來更多假象 But I’ve deceived in exchange for more charades 現在越幸福越怕被看出真假 The happier I’m now, the more afraid I’m of the truth being found out 啊 幸福的虛假 Ah, blissful falseness 堆砌太多 我更加害怕真相 Stacked too much that I’m more afraid of the truth 如果是謊話 你會接住我嗎? If it’s all a lie, will you catch me? 當 溫柔的星光 When the starlight 觸碰 我的偽裝 Gently touches my disguise 淚水 原來是懺悔的假象 Tears turn out to be a charade of repentance 太渴望成為綻放的花 I am too eager to become a blooming flower 啊 閃爍的星光 Ah, twinkling starlight 每次黯淡 是不是因為累啦 Every time you dim, is it because you’re tired? 戴上 我良好的偽裝 Put on my good disguise 無論如何 我都要繼續綻放 No matter what, I will continue to bloom 看 為了接近光芒 Look, in order to get close to the light 被拆穿所有謊 不能再靠近它 All my lies are exposed, I can no longer get close to it 曾經緊握的星星 卻被丟下 The star that was once held tightly, was left behind 若朝你飛奔 你是否會接住我 If I run to you, will you catch me? 啊 即使是騙局 Ah, even if it’s a scam 就讓我最後也任性一次吧 Let me be willful for one last time 你卻說別怕 你要接住我啦 But you says don’t worry, you’re going to catch me