OS NOITESGUIOS: GUARDIÕES DAS SOMBRAS ENTRE DOIS MUNDOS

[@Arquivo.93]

"se minha forma lhe causa pânico e horror, aguarde para ver a face daquele que sirvo"

[@Arquivo.93]

Parabéns! Essa é a primeira vez que fico sabendo a tradução desses seres. Em todas as versões que li eu sempre vi Nightgaunt. Achei que era sem tradução. Mudou totalmente minha interpretação e até parece que estou revendo isso pela primeira vez. Parabéns mesmo. ❤️✅🙌

[@juberlau9631]

Também conheço como "esquálidos" e pelo nome original "night gaunts". Noitesguios é a primeira vez que vejo. E achei boa a tradução.

[@Caboco.bom11]

Noitesguios não são servos do Nodens ?????

[@Arquivo.93]

Pelo que eu entendi eles servem maioritariamente a ele, faz sentido. Uma raça esquecida sem senhor, servindo ao poder maior dentro de sua dimensão.