[OSOMATSU-SAN] Hibikase / Resonate (ENG Sub)

[@stalebagels28]

He looks adorable with his nails painted and the red accents. He just really stands out!

[@gamingjamie]

YOOOOOOOOO I NEED A JYUSHI UTAU LIKE OHMYGOD Sorry, I'm stuck in Osomatsu-San and Vocaloid hell

[@kawaiipopato1363]

1:51 - 1:55 Oso thAT'S HOT

[@ciaociao3220]

Holy shit that smile-- It's cute.

[@missjuliapiano]

I LOVE THIS SONG SO MUCH AAAA I WAS JUST THINKING OF SUBBING A VID WITH THIS SONG SOON AND MMMM YES I'M SO GLAD TO SEE YOU UPLOADED...I'VE MISSED YOUR VIDS SO MUCH..

[@lieutenyant3360]

life is worth living again

[@Zare2care]

I just checked your channel for about an hour to see if you're alive and now I'm 20 minutes late for your latest video... Great.

[@Zare2care]

I wonder what the big video is??? >_>

[@xXwapa98xDXx]

Oh let me tell you, when I say it's big, it's *big*. Somehow, I have the vibes that you have already seen "it" :3c Thanks for the comment~

[@Zare2care]

Oh boi. Now I'm really curious to see what the video is all about. I guess I'll have to wait.. again. xD Also, ur welcome m8. B)

[@xXwapa98xDXx]

That OneFujushi Tbh I don't think the video's that special (I have other things to sub that are way better imo) but hey, if it keeps you fired up, then who am I to deny~ The video's already done by the way! I just have to upload it... someday... hopefully soon... haha...

[@genesis_ink]

69 likes don't ruin it!!!

[@Pushingdaisies10-q6z]

*YOUR ALIVE*!!!!^-^

[@MiekuahProductions]

Osomatsu is the best Vodkaloid ever...

[@chinchilla6413]

Yaass, I've been waiting so long!

[@draconicz.]

Super late, but I'm putting the lyrics here so I can follow along a little easier. ^^ A sound gives its warning In the middle of the night Intoxicated by the consonance At midnight With your touch, A light, an increasing fever You have me Dancing on your fingertips An intuition, suddenly, a sensation Our secret nectar in the sleeping night A sensation, suddenly, pleasure I'm fascinated by the overlapping waveforms Don't forget my voice I don't care if it's through the screen, love me properly Even if I'm virtual, don't push me away I still want to drown in your sound Remember my voice And every part of this body you gave me We look at each other Make my breath and sound resonate A fever growing cold In the middle of the night I keep on waiting At midnight The reflection in the mirror, It's saturating A sound I don't know Is sent my way An intuition, suddenly, a sensation The sleeping night and our rhythmic breathing A sensation, suddenly, pleasure Yearning for the rusted logic, I long for a "just once more" Don't forget my voice Go beyond your dimension, fly past the signal Don't say I'm virtual I still want to be loved by your sound Remember my voice And every part of this body you gave me The words and the first sound mix together Make my breath and sound resonate I was in love with it, With the sound you produced Sadness, anger, satisfaction, All Ringing out Constantly shouting, Voices lining up, Our remaining heat mixing, Love and sorrow seem alluring Constantly shouting, Voices lining up, Our remaining heat mixing, Love and sorrow seem alluring I'm fascinated Don't forget my voice I don't care if it's through the screen, love me properly Even if I'm virtual, don't push me away I still want to drown in your sound Remember my voice And every part of this body you gave me We look at each other Make my breath and sound resonate Your first sound is heard, Listen to my voice Make my sound resonate

[@edinkirkland879]

OMG THIS IS SOOOOO GOOOD I LOVE YOUR VIDS ❤❤❤

[@Saikaxx]

Yet another amazing video to go I my playlist. Thanks!!

[@meloncat5900]

1:52 to 1:54 the animation was great!

[@あにめかをり]

すごいです❣️本家様もこっちも大好きです😍 評価しておきました❤️

[@kamil4688]

AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaa My boy Osito this is art in its finest form

[@cerippopy]

youre back 🙌

[@Privatelyblocked]

It's been awhile...... we have been blessed. Is it time to pray yet?

[@Weird_Al_27th_fan]

And Now.......I Fell in Love ............ OSO I JUST LOVE YOU....FOR....E V E R

[@lunad27]

This is beautiful! Thanks so much for subbing!

[@genesis_ink]

Oh god someone help me I can't stop listening to this!!! 😨

[@zacdiacal]

Osomatsu Utau... *I NEED IT!*

[@ratsnworms4625]

I THREW MY IPAD ACROSS MY BED WHEN I SAW THIS IN MY SUBSCRIPTIONS

[@kawaiilewis8352]

Me: repeats 4:01 forever because osomatsu is the cutest lil baby

[@lunalayosa2272]

oh my gosh.... the artist remade the video.... I really love the things she changed and added. ^^ thank you for translation s.

[@fluffybunny0124]

He's so cool ! I love it ! ♡♡♡♡♡

[@n0mph]

*automatically saves*

[@jmc7788]

Holy crap I'm early! Half of us have never been this early

[@fern_enthusiast]

jmc7788 and the paradichlorobenzene :3

[@honeybear9]

dead ass i remember seeing this video 2 weeks later after it was posted

[@PERIF3R4L]

I CAME AS SOON AS I HEARD! ALL THE WAY FROM LONDON?! Damn.

[@enjoy9029]

めっちゃかっこいい・・・（（ﾊﾞﾀｯ

[@scarletshadedblack6502]

IM N U T T I NG , THIS IS A COMBO OF MY FAVOURITE SHOW AND FAVOURITE SONG WH AT

[@JyushimatsuSupremacy]

I have arrived

[@galaxxy5074]

That was adorable kill me

[@DevilsMarker]

oh boy, I'm early

[@thayline.08]

Amazing work!!! so awesome I love this~

[@xXwapa98xDXx]

Gracias~~ ❤

[@thayline.08]

ahgdajhd de nada & también felicidades por el video ¨Love me Love me Love me! ¨ (mi favorito & por el que me uní al KaraIchi~) continua asi

[@genesis_ink]

Omg I love this song! Thank you for subbing it! Also it looks like iv got 7 people to kill....

[@愛珠-f8j]

可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い可愛い

[@mortysmith1408]

*♥❤ES HERMOSO❤♥*

[@thepersonnooneknows]

I love this ❤

[@日和-d1d]

おそ兄の目付きマジで好き

[@dungnghitran1028]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@sirpython9385]

666 likes todomatsu has clearly visited this page lmao

[@BipolarBear_pen15]

Me: ( sees notification) *runs like the flash*

[@Lav3nd3rForest]

I finally found it

[@someberd9771]

No words,just...4W3S0M3 (oof i mean awesome)

[@marykawaii2030]

I'm brazil , I love osomatsu-san + vocaloid ♡.♡

[@MikNatindim]

Kaawwaaaiiiii!!!😍 4:02

[@keigh11]

NII-SAN'S TOO HOT FOR ME FUCK And congrats on the love me love me love me video!! You did a great job on it so you deserve it anyways, but good job!! 😂

[@silly_seahorse]

Kei GH Where is the water?!

[@genesis_ink]

Omg don't look at me like that... >.< I can't take it! **flops around on floor**

[@mrs.norimaki2726]

かっこ...いい...(〃。〃)ﾎﾟｯ

[@ivanapavlovic5299]

Its me Tomioka lonely boiii

[@Aphovik]

*primer comentario en español(?*

[@wawa-kp1mh]

I liek it

[@toad9978]

YOUNEEDMOREFUCKINGVIEWS

[@noura6860]

PLEASEEEEEEEEE Translate this song for me! (Osomatsu-san related) 【おそ松さん替え歌】 マツオスシカ 【歌ってみた】 (you can google it) PLEEEEEEEAAASSSEEE I FREAKING LOVE YOUR VIDSSSSSSS *cries in the corner*

[@xXwapa98xDXx]

The thing has already been translated by someone else, link here: kzbin.info/www/bejne/mZqspJ2vZ62me7c

[@noura6860]

Omg XD Thank you very much then!

[@xXwapa98xDXx]

Noura No problem~

[@すき-y1x]

に、日本の方....:( ;´‐`;):

[@謎のマカロン]

片翼の堕天使 日本人だよ〜！

[@すき-y1x]

謎のマカロン。 (っ'ヮ'c)わぁい

[@edgarando6576]

片翼の堕天使 おそ松さんの人気は外国でも人気ですから仕方ないかと！

[@luo4514]

ワイよ❗❗

[@milfbambi]

senpai wapaaaaaa, glad to see you alive qwq !!. domo arigato for you're hard work :'0