OSWALDO CASTILLO "RUNAWAQACHIQ" / Wakchaschay (Huayno)

Oswaldo es un personaje muy distingido de la provincia de Junín, en Perú; esta asociado a múltiples actividades dentro de ellas destaca su amor por el arte musical, lo cual desempeña con brillante habilidad, "runawaqachiq" es un apelativo merecidamente ganado ya que de sus manos y voz emana el canto desgarrador y sentido del hombre andino los cuales se traducen en llantos y tristezas evocando amores ingratos, la coyuntura social y destaca a la vez nuestras costumbres relacionadas con la agricultura y ganadería, actividades muy arraigadas en la zona altiplánica de su querido Junín.
Wakchascha, huayno en quechua, pertenece al cancionero popular ayacuchano, de triste melodía, narra en sus conmovedoras letras la situación de huerfanos en estado de abandono y la indiferencia de la sociedad.
CONTRATOS: 2610629 / 995714795 [e-mail] www.kokendelper... VENTAS: 4274982 [e-mail] www.dollyjr.com

[@oswaldocastillo1]

Apreciados amigos agradezco a todos ustedes por escuchar mi música, la música de los Andes. Agradezco a todos por sus generosas palabras que me ayudan a reafirmar la voluntad de seguir cultivando estge hermoso arte. Al hermano del Ecuador Edgar Gonzalo Montalvo, muy agradecido por tan lindas palabras.

[@vicentaarmas2768]

Luis Oswaldo Castillo Huerta Saludos Oswaldo sigue practicando tu arte y dejando muy en alto a nuestro pais

[@pam2582]

Luis Oswaldo Castillo, podría decirme dónde puedo en contrario la pista musical de esta hermosa canción. Por favor.

[@jesuscruz-zu7mw]

grande eres Maestro Oswaldo me encanta la música Ayacuchana sigue adelante con tu música hermosa que hace llorar el corazón

[@edgarangeles]

Vi este video hace 10 años exactamente, y no deja de impresionarme tu interpretacion de esta cancion. ....., me vuelve apretar el corazon y la garganta... quizas por que mi madre es del pueblo de Cochapata - Utec .... y por que conozco el lugar. ... GRACIAS por tan excelente sentimiento , Un abrazo desde Florida, EEUU .

[@grdjrcceccanomauricio151]

Bueno en mi consideración cantas con el corazón y se siente los oyentes

[@luhanahuashuayopardo6534]

Es imposible no derramar lágrimas escuchando esta canción, abuela queria, María Gómez Bejar, gracias por todo, por tu amor incondicional y por haberme criado, ahora descansas en paz. Esta era la canción q siempre escuchabas recordando a tus padres, ahora ya estas reunido con ellos y tus hermanos. Un beso al cielo mamita linda.

[@luisfelipepaucar5547]

YO HE SIDO HUERFANO MI MADRE FALLECIO CUANDO TENIA 11 AÑOS Y MIS HERMANAS MENORES DE 9 5 3 Y EL ULTIMO RECIEN NACIDO YTODOS NOSOTROS HEMOS SUPERADOS LA CLEMENCIA Y NUESTRAS VIDAS ERAN TRISTES EN AQUELLOS AÑOS Y AHORA SOMOS UNIDOS CON MIS HERMANAS TODOS BIEN GRACIAS A DIOS ESTA CANCION ME ASE RECORDAR MI TRIZTE INFANCIA

[@elizabethccorahua756]

Cuando falta una madre el sufrimiento es grande el dolor y el vacio es inentendible

[@tomassoto8014]

Estuve 5 años en el Perú. Inolvidable. Su música y su gastronomía dignas de admirar. La calidez de su gente. Bendiciones.

[@fredycapillo4695]

SOY DE LIMA PERO TENGO SANGRE SERRANA POR MIS ABUELOS Y TODA LA VIDA AMARE ESTAS MUSICA

[@henrymartin7726]

yo nací en lima pero mis abuelos son ayacucho x lo tanto yo me siento un ayacuchano

[@henrycf5631]

Que hermozo, hoy más que nunca reafirmo que es una joya, patrimonio nacional del Perú

[@huberanguloyturriaga7838]

Nuestras melodías y canciones del ande tienen un mensaje profundo, que hermosa canción que conmueve el alma.

[@waltersulcat6353]

Hermosa canción. Mi papá agarraba su guitarra y tocaba ésa melodía...y aprendí a escucharla y querer más la música Ayacucho

[@yonialbertocalcinacastillo2468]

Cada cuerda que tocas derrama lagrimas de amor puro a un un ser querido y tu voz hace que se quiebre el corazon mas duro de nostalgia y derrame lagrimas de vida ,de toda su vida.gracias por esta interpretacion magistral de este tema,de corazon mi hermano sigue con este hermoso arte.

[@angelvilcheztorres5755]

Siempre la música será hermosa, si es que brota del alma, del corazón... VEINTE hermano. Me debes un par, me hiciste llorar... EL CIELO ES EL LÍMITE!!!

[@franklinmurillocalvachi7885]

excelente armonía e interpretación......el sentimiento que le pone en cada frase es exquisito......siga adelante estimado que alegría encontrar personas que conservan y comparten esta hermosa cultura musical......

[@waltersantivanezmesias9582]

Que brillante , Dios cuanta melodía me llega al alma y recuerdo con nostalgia mi niñez, nunca olvidare la rica infancia ,que grande es nuestra cultura.

[@armandohuarangabashualdo9315]

Felicitaciones al honorable amigo y paisano Dr. Oswaldo Castillo, te deseo larga vida y sensatez para disfrutarla.

[@carlosenriqueyucranoa7447]

Gracias OSWALDO CASTILLO, por tu arte y genial interpretación. Soy Ayacuchano, recuerdo a mí madre AGRIPINA NOA LOA me decía cuando no esté, lloraras. Ahora que no estas el vacío que dejaste es inmenso y me invade una nostalgia al escuchar esta maravillosa melodía MAMIPINA ,Saludos desde VALDE ESQUI

[@victorhugoalvitez2254]

Excelente música de hallazgos y reencuentros del Ande bendito. Siga adelante primo Oswaldo vibrando el Perú profundo y haciéndonos llorar junto a su melodiosa guitarra. 'Pisadiablo'.

[@joelvasquez5355]

En estos momentos pongo está música para hacer recordar a mi abuelo de su Ayacucho Lamentablemente está postrado en una cama sin poder moverse pero estás músicas los alegran mucho

[@yolandagutierrezlazaro8772]

HERMOSA CANCIÓN NO DEJO DE ESCUCHAR, QUE HERMOSAS LETRAS DE SENTIMIENTO A LOS PADRES.

[@reymealarcon4766]

Mi FELICITACIONES OSWALDO, esta cancion lo mas hermoso que llega al corazon la verdad me hace recordar mi infancia que vivi Parinacochas UPAHUACHO, muchos exitos en tu carrera profesional sigue difundiendo nuestra musica Ayacuchana; Dios te bendiga a ti y tu familia un abrazo fuerte a la distancia.😂😂😂😂

[@didi280792]

guitarras que lloran, que hermoso tema.

[@SUPERCOE60]

Impresionante Oswaldito, realmente llegas al corazón con todas tus canciones, con tanto sentimiento que le pones con tu inconfundible voz, compartimos los hermosos parajes de los Andes y ese es el sentimiento de la gente del Ande, mis sinceras admiraciones para ti y toda la gente hermosa que vive en estos parajes andinos que son maravillosos de Junín y toda la sierra, un saludo a las hermanas y hermanos del maravilloso Perú, me saco el sombrero a tu sentir Oswaldito, un abrazo inmenso desde Quito- Ecuador, no se puede dejar de escuchar tu arte y recuerda siempre que acá también te admiramos.

[@l.colina.4997]

seco de carne

[@marielenapacheco8782]

Con esta cancion de Oswaldo rindo homenaje a mi querido padre don Felipe Cisneros Tenorio de Pampa Cangallo... saludo el arte ayacuchano y la cultura musical.. sigan subiendo mas musica Oswaldo .. te lo agradezco..

[@medgarnelsonmonteroticse4381]

AMIGO OSWALDO CASTILLO, TIENES UNA VOZ INCOMPARABLE DEL QUECHUA, BIEN CLARO E INTENDIBLE, FELICITACIONES....SIGUE ADELANTE

[@milvagomez4213]

orgullosa de ser PERUANA Y AYACUCHANA, DEL PERU PROFUNDO

[@trushini09]

By BH by BH cv cv BH by tu by Buenas buenas

[@AnaGomez-lh7wp]

MUCHA NOSTALGIA AL RECORDAR A MI PADRE Y MIS TIOS ESCUCHABAN ESTAS MUSICAS CUANDO SE REUNÍAN,,.NOSOTRAS AUN ERAMOS PEQUEÑOS, HOY ELLOS YA NO ESTAN CON NOSOTRAS, PARTIERON AL LADO DEL SEÑOR..

[@franciscuya1630]

Igual mis padres, Tios, Tia se reunian y escuchaban esta musica y mas

[@carlosolivareschungui5128]

Maravilloso tema y en quechua. me hace recordar mis años de mi tierra Andahuaylas en los años 70.

[@astridanez1540]

Que realidad tan triste y profunda! Bendiciones para todos los niños que han perdido a sus padres .

[@franciscogastelu1242]

La melodía Wakchaschay llega al corazón con tristeza para los que no tienen madre y parte el alma con sentimiento profundo

[@albertosarmiento3470]

Hermosa la traducción saludos

[@vicentaarmas2768]

Francisco Gastelu Perdio a padre y madre, solo quedo por el mundo

[@misky1988]

Hermozo, precioso, el huayno en su expresion mas dulce, ..gracias .muchas gracias.

[@denisgalindo7906]

Hermoso huayno de mi amado Perú. Tierra de todas las sangres.

[@oswaldocastillo1]

Gracias hermano, muchas gracias por tus palabras de aliento.

[@Oscarcaballerofux]

maxima elegancia Perusalen por todo lo alto... el quechua damos gracias waykichas y panays

[@andreakioko554]

Precioso. Qué orgullo ser peruana.

[@atocpurec29]

TRADUCCION :La Lengua Quechua al Idioma de los Espa~oles (Castellano) BIS) Maymi Mamayki maymi Taytayki ,wakchaschay DONDE ESTA TU MAMA Y TU PAPA ? HUERFANITO, ~uqap mamayqa allpa sunqunpi ,wakchaschay MI MAMA SE ENCUENTRA EN EL CORAZON DE LA TIERRA,HUERFANITO; ~uqap Taytayqa runap llaqtanpi, wakchaschay Y MI PAPA SE ENCUENTRA EN UN PUEBLO AJENO,HUERFANITO BIS) ima runaraq Tayta Mamayuq ,wakchaschay ALGUNOS TIENEN A SUS PADRES ,HUERFANITO ~uqa purisaq runap llaqtanpi,wakchaschay MIENTRAS QUE YO ANDARE EN PUEBLOS AJENOS, HUERFANITO mana piniyuq mana wayniyuq,wakchaschay SIN NADA Y SIN NADIE ,HUERFANITO, BIS) Mamallay kanman ,Taytallay kanman,wakchaschay SI YO TUVIERA A MIS PADRES,HUERFANITO kayna qinachu waqallachkayman, wakchaschay NO ESTARIA LLORANDO AHORA,HUERFANITO wakna qinachu llakillachkayman, wakchaschay TAMPOCO ESTARIA SUFRIENDO ,HUERFANITO BIS) pantion punkupi chutarayaptiy,wakchaschay CUANDO ME ENTIERRAN EN EL CEMENTERIO ,HUERFANITO ima Mamayraq ayka Taytayraq waq'anq'a NO TENDRE A MIS PADRES PARA QUE LLOREN POR MI ima Mamayraq ayka taytayraq llakinq'a NO TENDRE A MIS PADRES PARA QUE ME ESTRA~EN OJO: Allpa =TIERRA ayka = VARIOS ima? = QUE? kaniy = SER y ESTAR kay = ESTE, ESTA kayman = HACIA AQUI kanan = AHORA llaqta o marka = Pueblo llaki = TRISTEZA, PENA,ANGUSTIA Mayman? = ADONDE? may = DONDE? mamay = MI MAMA mamayki = TU MAMA mana = NO ni pipas = NADIE manachu = NINGUNO ~uqa = YO puriy = ANDAR , CAMINAR runa = HOMBRE sunqu = CORAZON tayta = PAPA taytayki = TU PAPA uyaiy ESCUCHAR waqaiy = LLORAR wakcha = HUERFANO wakchallay = MI QUERIDO HUERFANO waynakuy = ENAMORARSE

[@franklinmalaquiasvenegasro106]

muchas gracias por compartir, seria genial si traduces esta otra hermosa cancion kzbin.info/www/bejne/pqa8Y3alfsycnbc

[@jhynoh5296]

atoc aullan gracias c:

[@fredinunezporras8711]

Excelente aporte. Mil gracias amigo, a los que estamos aprendiendo el Qichwa, nos ayuda mucho.

[@grdjrcceccanomauricio151]

Gracias.....entendí todo...qué pena que haya nacido en mi lindo Ayacucho pero se hablar Quechua

[@laurolavanda1807]

Cómo quisiera tener memoria fotográfica, XD

[@MJAR26]

Que gran satisfacción escuchar a Oswaldo orgullo de Junin

[@alejandroaalgua8606]

La melodia perfecta y a uno le da lástima porque saben que las madres no viven todo el tiempo 😢😢😢😢😢😢

[@marthajoyas8014]

sonko ruruymanragmi Kay takichaka chayarun ... wakarachiwanma....Kausachun sumag keswasiminchis!!!!

[@mariaestherroqueflores7945]

Hermosa melodia.Que sentimiento.

[@tonooscar6604]

Como extraño a mis abuelitos ,mi abuelito lalo donde estés tu música seguirá viva

[@TheChirikawa]

Estilo Ayacucho!!! Lindo tema

[@jennyhurtado3638]

Hermosa la melodia justo estoy con mi Papa en el hospital escuchando y cantando, no entiendo pero me gusta

[@mardeshfuentesedrie7540]

no puedo creer que no puedo superar el sufrimiento ajeno

[@samuelhuman211]

Soy de cajamarca..pero como amo estas músicas más los sonidos de las guitarras..

[@HINOJOSA82]

que hermoso es nuestro runa simi carajo.....me siento orgulloso de ser descendiente de andinos

[@evon1214]

Bellisima cancion !!!!simplemente excelente felicitaciones Oswaldo Castillo!!!!!! saludos desde Canada.

[@felixhuaman1849]

Esas canciones me hacen recordar a mi madre y padre me hace derramar unas lagrimas

[@wiliammerma2166]

hermosa nostalgiaaaa al escucharrrr.... a valorar a los seres que nos dieron la vidaaa

[@pedroabiliocastillogalindo5934]

felicitaciones familia comparto la musica y toda tu mistica, tienes maNOS MAGICAS PARA ESA GUITARRA WACCACHIWANANPAQ

[@normacarmenrodriguezballas7507]

no lo conocía, qué dulce escuchar es guitarra y su voz, gracias

[@jorgebautista110]

no se quechua pero que hermosa melodia, por dios dejemos de adorar lo extranjero y amemos lo nuestro .

[@phobosf6]

Me recordó mi niñez... Que hermoso huayno...

[@editacordova5404]

Esta canción me hace recordar a mi padre que añoro tanto

[@juanitakielor7273]

Donde estabas no te escuche hasta ahora tu interpretación es triste pero así llorando me gusta felicidades

[@celiaccoa2283]

Hermosa música. Peruana! !!

[@falvaradog70]

Al amigo y hermano Oswaldo Castillo Huerta mis mayores parabienes lo llegue a valorar y apreciar por su profundo sentimiento y amor por el arte musical de nuestra zona alto andina, con cariño lo conocemos como "runawaqachiq" porque aflora de lo más profundo de su ser el canto desgarrador y sentido del hombre es reconocido como Hijo Predilecto de Junín.

[@oswaldocastillo1]

Evon1214 muchas gracias por apreciar el arte de los Pumpush de Junín. Suerte y exitos en Canada.

[@thecuriouspolygloteddie]

Amo al Perú. Saludos desde Colombia.

[@ysabelhilbrath395]

Hermosa voz Gusto de oir y wie bien Domina La guitarra eres unico en El universo

[@yiulianadanysa2802]

Mi tratará abuela de 96 años le encanta!

[@cesarfernandosantosflores]

Wawqey Oswaldon allintan takiykamunki chay qheswa siminchispi, allinmi takiyniyki kay Perù suyuqa nyoqanchis llaqtayoq kanchis aswanpas waq runakuna hamuy hinantin llaqtakunanmanta llaqtanchista reqsikun llaqtaymi nispa nyoqanchismi llaqtayoqka kanchis kawsachunm Peru llaqtanchis.

[@RaúlMiguelGonzalesJaime]

Siempre presente mamita Josefina

[@Walaychu]

Vóz muy expresiva... emotivos versos... e impresionante guitarra!

[@alfredocrisostomo8298]

asi es de bueno musica la musica ayacuchano sentimental y alegre tambien,oswaldo eres bueno.

[@hectoroscanoa6654]

Hermoso arte cantado en quechua lo hacen original y bello.

[@maribeldurandgodoy6510]

Hermoso! 😪

[@wilbiur]

Simplemente maravillosa canción, es muy triste y me trae muchos recuerdos que me parten el corazón.

[@santiagoloayzachoque4746]

Sigue a adelante con fuerzas no dejes la música eres un bueno

[@cesarcastanedacampos1593]

Muy bonita música, sin duda alguna es la misma música ayacuchana profunda y nostálgica a la vez, que expresa lo que las palabras no lo hacen. Excelente, el quechua se debe incentivar su enseñanza en todos los niveles y desaparecer el castellano idioma de gente (los españoles) de hábitos no tan buenos que vinieron a destrozar nuestra cultura.

[@ofirayanetcardozahuallpa9930]

Que bonitooo..orgullosa de mi Perú.

[@luismaldonado1373]

Hermosa interpretación, saludos de Chile..

[@eloisamejiacusi7126]

linda cancion, que lindo es el idioma quechua

[@carloshena7744]

OSWALDO ERES LO MAXIMO.CON QUE SENTIMIENTO CANTAS

[@checcllo]

Canción muy antigua de nuestro acerbo musical andino, pero esta modificado de sus letras originales y no por eso deja de ser bella y sentimental, KAY TAKICHAQQA WAQQACHIWAYTAM MUNACHKAN, TAYTAYPA MAMAYPA KUYARINNINTA LLULLARISPA UCHUYCHAMANTA PURIRQQANI QALA CHAQUICHA MAUKA PACHACHALLOQ MANA MAMAYAQ MANA TAYTAYOQ WAKCHASCHAY QAM QINA WAWQUECHAY

[@mact2135]

Oswaldo Castillo..estimado ..mi abuelito cantaba esta canción. cuando hilaba la lana de carnero....era de Pampa Cangallo....pero radico en Jauja 😢

[@brunochucos8545]

distinguido Notario Publico y mùsico compositor Dr. Oswaldo Castillo, Dios lo bendiga.

[@raquelzamora1535]

asuuuuuu full sentimiento ¡¡¡

[@alex_salgado.]

Que hermosa canción

[@checcllo]

Buena guitarra y una buena voz para un tema muy sentimental, gracias por compartir estas canciones del Ande en la verdadera expresión humana, mis respetos y admiración y disculpa la osadía de escribir o tratar de escribir en nuestra lengua Madre tal como lo he escuchado de mis ancestros, no se si el uso de las letras es lo correcto por eso mis disculpas y si fuera posible corríjanme y desde ya les agradesco

[@01DAQ]

esta canción me hace ver el sufrimiento de mi padre T___T hermosa composición

[@pam2582]

Es una canción muy bonita.

[@javiergutierrez2682]

Que triste canción para uno que ya no tiene Padre ni Madre naturales de Ayacucho 🇵🇪😥😥

[@andersonytteran9855]

MIS ANCESTROS LINDA MUSICA DE LOS ANDES QUERIDOS

[@romuloloayza6616]

EXELENTE INTERPRETACION ,FELICITACIONES...

[@KonradValladares]

¿Dónde está tu mamá? ¿dónde está tu papá, huerfanito? Mi mamá ya está en el corazón de la tierra, huerfanito, y mi papá está en pueblo ajeno, huerfanito algunos tienen papá y mamá, huerfanito en cambio yo caminaré en pueblos ajenos, huerfanito sin nadie y sin nada, huerfanito

[@vicentaarmas2768]

Konrad Valladares Gracias por la traduccion caballero

[@noegabrielcanales4321]

En quechua?

[@karinarivas6173]

Una canción cantada en nuestra lengua ancestral es más que una simple canción, es un recuerdo a nuestra identidad, a nuestra esencia de hombres del pueblo andino invadido por criminales que en un proceso de genocidio incluso tratan de destruir nuestra identidad cultural denominado a nuestro idioma con el nombre de quechua que no tiene ningún sentido en RUNASIMI.

[@raulgonzales3680]

Siempre en mi corazón mamita Josefina.

[@roxanatapia7428]

bello tema, gracias

[@rodrichzanabria3639]

Kusa Wayqey, haylli hayllii. Runasimi T'ikarichun sonqonchispi.

[@yonibravo8190]

exelente melodia felicitaciones

[@oswaldocastillo1]

A los amigos: Maria Ostos (mi comadre), Héctor Bendezú, Alfredo Crisóstomo, MrJavicho66, Misky1988, César Fernando Santos Flores y Justo Checcllo Molina, mi agradecimiento por sus generosos comentarios, los mismos que me dan aliento para seguir trabajando en el rescate, estudio y difusión de nuestra música andina tradicional. Un abrazo amigos. Oswaldo Castillo

[@MrJAVICHO1966]

SOY UN APASIONADO DE LA MÚSICA.. ESTA CANCION ES MUY TRISTE EN SU LETRA Y MELODIA Y LA FORMA COMO EJECUTA LA GUITARRA E INTERPRETA ESTE WAYNO NO TIENE NADA QUE ENVIDIAR A MUCHOS ARTISTAS CONOCIDOS, LE AGRADECERÍA QUE SUBA MAS CANCIONES SUYAS QUE SON UN DELITE.

[@teopalomino6570]

por mis venas corren sangre AYACUCHANO LA TIERRA DE LOS VALIENTES DE DONDE LOS COBARDES SALEN CORRIENDO

[@agustinjosequispesoarez3143]

Teo Palomino l9 o o

[@pedrocontreras1166]

Felicitaciones amigo por tu trabajo de perserverancia y mantener vivo y poder hacernos disfrutar nuestra musica..... un saludo fraterno a la distacia desde Sao Paulo Pedro G Contreras. Ex integrante del elenco de Folklore de la UNMSM.

[@jennycochachiquispe4428]

QUE LINDA LA CANCION

[@erikaprincesahuillcagutier55]

hermoso huayno 🎶🎵🎶🎵🎤👍👍👍👍👍👍👍

[@j.martincordova4373]

Que hermoso suena el quechua.

[@luishumpiriturpo386]

waq´aypas nijjapas, kausachun peru.

[@estebanquispe6780]

es hermosa la musica gracias x publicarlo no se quechua pero la melodia es genial de que se trata la historia

[@gigi9595]

hermoso tema

[@trushini09]

El

[@KonradValladares]

si tuviera mamá, si tuviera papá, huerfanito no estaría llorando como ahora, huerfanito no estaría sufriendo como ellos, huerfanito cuando muerto me encuentre en el panteón, huerfanito qué mamá, qué papá llorará por mi qué papá, que mamá se apenará por mi.