日本語字幕【 Like Crazy 】 Jimin

[@毛利志帆]

ジミンちゃんのあの独特な吐息を存分に聴ける

[@もも-c5r8t]

普通に死んだ。

[@うぃーけんどぅ]

この80年代感がたまらん

[@やんやんこっち]

ジミンちゃんのこーゆー曲新鮮で まじでめちゃめちゃいい。 好みの曲すぎる

[@user-ev7qo2we4r]

90年代の日本のバブルを彷彿とさせるメロディーですね。

[@ピーターパーカー-j3i]

70、80年代の洋楽ニューウェーブ感があって良いね ウィークエンドのblinding lights とかもそうだが一周回って流行ってるんだろうね

[@ふぃーふぃーさんだう]

シティーポップも流行ってるしブルーノマーズはシルクソニックで70sのこれこそR&Bって感じの曲出してるから個人的にはすごい好きな流れ

[@ピーターパーカー-j3i]

@@ふぃーふぃーさんだうブルーノ・シルクソニックのやつはフィリーソウルじゃなかったっけ？

[@hhghjjjnnn]

ソロ強すぎやろこのグループなんでこんな楽曲が完成されてるんや

[@minimonitegima]

訳すのか難しい歌詞だと思ったけど、『詩』のような綺麗な訳で、やっぱりあみにさんの訳が好き！

[@C1oud.11_BESTY_iLYs]

久しぶりに超絶神曲に遭遇... かっこよすぎて震えてしまう... ビート含め、サウンド全てがお洒落✨ 楽曲 ジミンの声 ジミンの歌唱力 コレオ ジミンのダンススキル バックダンサー含めての構成 全てがヤバい💯💯💯💯💯

[@daipikaso466]

ジミンちゃんのソロ曲ってあんま聞いたことなかったけどこれが一番好きだわ

[@きょうこ-p7l]

この歌好きです😊💜ジミンちゃんの世界観が現れてる、とても繊細な芸術的なMVも好きです💜🐥✨

[@user-vb1vw3jt3r]

あみにさんの和訳はすっと心に届きます。三日月が動くのも、JIMINちゃんのカットも素敵ですね。素敵な和訳ありがとうございます。

[@mermaid1004]

一旦ジミンさんのペン降りしてたけど、やっぱり声好きだわ promiseとかのソロ曲だと良さを存分に感じられるから最高

[@あいり-p9f2r]

?：逃がさないよ…

[@正村めぐみ]

ジミンちゃんの気持ちがめちゃくちゃ凝縮されていて、素敵。スマホの着信音にしました。毎日、ジミンちゃんが近くにいる気がして。毎日聴きたいです。

[@桧谷陽子]

ジミンのセクシーな吐息と高音ボイスと低音の囁き声で、無限リピ決定！

[@美味しいバナナ-m5k]

ジミナの曲は、1回聞いたら頭から離れなくなってまた聞きたい！ってなっちゃうんだよなー　ずっと頭で流れてる

[@hime942]

MV見た後、あみにさんの和訳を見て…さらに納得…ジミンちゃんの心境なんですよね。いつもすてきな和訳ありがとうございます。

[@真弓-t9d]

大人な魅力的満載な曲...凄く凄く素敵です❤

[@alter4298]

ジミンちゃんこんな曲を歌うように！！、😮😮😮😮😮、、❤❤ すごい好きな曲ですあ😢😢😢😢😢

[@bts_jimin_richa]

和訳ありがとうございます😭 こういう事を伝えたいんだジミンは。凄いな。曲もすごいし歌詞もすごいし、歌の表現力も全て脱帽。一皮剥けて大人になったね。

[@tom-gm6dz]

わーーーーーーー早速のあみに様ありがとうございます🥲🥲🥲🥲 そしてジミンちゃん素敵なアルバムありがとう、おめでとう、そしてアミ達とジミンちゃんにとって最高のカムバ期間になりますように💐🤍🤍

[@來夢-w4m]

おしゃれな曲でさいこうすぎる🎧💞 じみんちゃんありがとう🐥💛

[@hirof62]

発表されてから職場で何個かネットで和訳を読みましたが 帰宅後に、あみにさんの和訳みてスッキリしました！ 歌詞から映像や気持ちの移り変わり、、、? 歌詞の表情みたいなのが見えて、スッと入りました。 （語彙力なくてすみません） 言葉のチョイスとか流れとか一番ステキでした。 一目惚れならぬ一聞き惚れの、この歌を さらにステキにしてくれてありがとうございます💜

[@aaaaaaaaaa470]

官能的な曲でジミンはこれをよくやり遂げました！ 私たちのジミンは止まりません！！

[@nico-xe2sl]

最近ナムジャの曲でピンと来るものなかったけど、久々にドンピシャ😢

[@user-nw6yk4on8k]

ジミンのアルバムいろいろ感じが違ってカッコいいですね 和訳を見て、あ〜って納得できた感じです ありがとうございます😊

[@高橋登美-d3c]

ジミンちゃんが近くにいて歌ってるみたいな…。 甘い雰囲気の中に引き込まれちゃう。 現実ではないような…。不思議な雰囲気が好き💜

[@ulターレス]

ちょっとチルな様な一昔前のテンポで新しい自分を魅せてきたなパクジミン 映画やプレイリストでこういう系が好きなのは分かってたけどまさか自分がやるとは。。

[@sisikoko2242]

やばぁい！！！ありがとうございます！！！😭✨ジミンちゃんのラブソングはハズレがねえな

[@TA06ーK-POP639]

ジミンオッパ❤歌声心に染みる🐥サランヘヨ❤

[@jyy0073]

この曲聴くとなんか変な気持ちになる、、切ないというかなんか、、えもい！！そう！！えもい！！！えもすぎる

[@te_of_te]

正直set me free pt2よりこっちの方が好き 80年代？90年代？感がめちゃ好き

[@きょうこ-p7l]

同感私もです😊💜

[@rubie_8839]

いつもながら速い🎉🎉 ジミン氏の表現幅のえぐさが、あみにさんのおかげでひしひし伝わって参ります。色合いやデザインも👍👍👍

[@ARMYjimin7]

Like Crazyの日本語字幕待ってました！

[@みっちー-k9n]

早いですぅ😂 嬉しいですぅ❤ set me free とは又全然違う雰囲気でこれもなんて素敵なんでしょう😍 テテの声も聞けて本当嬉しい💕

[@j.m8962]

訳はもちろん最高ですが、いつも曲に合わせて写真とか絵が変わっていて、見るのも楽しいです💞この曲エモくて大好きです🥹💞

[@amethyst07kiomi]

嬉しいです❤今日にもうアップして頂けるとは😭ありがとうございます～☺️

[@satomi4701]

あみにさん！早速和訳してくださり本当にありがとうございます✨ あみにさんの和訳が本当にしっくりきます😌

[@arutarohima]

あみにさん、いつも翻訳ありがとうござます。歌をそのまま活かしての言葉選びに、いつも感謝しています。これからも、どうぞ宜しくお願いします！

[@yukiki5134]

いつも素敵な和訳ありがとうございます😊

[@peach_prince13]

2:57 ここからが特に好き

[@akirin1128]

この日本語訳いいですね〜！ジミンの思いが伝わる〜

[@ピカピカキラリ-z7u]

今日に合わせて、あみにさんの、和訳まで間にあわせていただけ、嬉しいです～解釈が、しやすいです✨ジミナからの、ARMY✨への、Love Song✨かしら🐥、大人っぽく、迫って来ましたね🫢🎀🤩すごく、気に入りました～あみにさん、感謝です🌸

[@rosenoah1708]

This is not about armys smart

[@suuuuu.1349]

投稿速度が天才すぎます😭👏

[@Rinmum]

曲を書いたジミンちゃん、訳してくれたアミニ様、本当にありがとうございます🥰🥰🥰

[@sachitanaka9572]

素晴らし過ぎます。今日作ってくださってありがとうございます！

[@rjrio4019]

仕事が早いです😂無理しないでくださいね。 いつもありがとうございます！！

[@Rei-vy4tl]

ホントにホントにいつもありがとうございます😭😭😭

[@武田珠美-q6l]

うわー❤ あみにさん、ありがとうございます💕

[@頑張ってる人が大好き]

いつもありがとうございます😄！

[@cruezacarvalho9606]

Like Crazy linda demais coreografia voz TD perfeito parabéns Jimin 👍👍👍👍👍👍👍👍

[@luv.613]

うわぁさすがです🥹 ありがとうございます！！

[@himegoroh4307]

素敵な翻訳をありがとう😂

[@kumikuro9329]

あみにさんの和訳🎉 初めてみました… ジミンちゃんの歌声、曲に、マッチングした和訳👍 素晴らしいです。 自分なりに翻訳活用しましたが、 ざっくりしすぎで😂 神業のあみにさんに感動します〜！ 更に、この曲も大好きになりました ありがとうございます😭

[@MIDTOY]

95s 🔥💟💟

[@さなまる-l8d]

あみにさん…ありがとうございます😭

[@表現力の塊じみんとりく]

jiminの曲、ずっと楽しみにしていましたが、あみにさんがどうやって訳すのかも楽しみにしてました🎉 いつもありがとうございます😅

[@カンテ-k5s]

今回のアルバム、今までとは違うジミンの「エロい」魅力がたっぷり詰まってて最高

[@ilovejx0]

いちばんだ✨

[@ON-wi8tm]

嬉しいです‼️公式さんにも訳はついてるけど、英語の部分は英語のままで、歌詞が繋がらなくて… でもあみにさんのおかげでぐっと入ってきました。 ありがとうございます❤

[@nagisaokadome]

Congratulations Jimina! 英語の歌詞とオリジナルの韓国語を比較してやはり韓国語の歌詞の方が感傷的な感情が深くて魅惑的。韓国語で唄えるようになるよう頑張りたいです。💜💘

[@Rin-g6b7y]

あみにさんほんとに早いです！ありがとうございます！

[@わこ-j5r]

すごい！もう！ありがとうございます🥰

[@every_breath_you_take]

シンセサイザーの使い方とかビートの入れ方がビルボードのアーティストと似てる

[@burokkori_akichatta]

お仕事早すぎて脱帽…！！

[@yahov2961]

あみに様、ありがとうございます！ こんなに素敵な歌詞だったんですね❤ なんて歌っているのか知りたい時。とても頼りにしてます✨

[@user-tarakobutter07]

ありがとうございます!

[@kathynutricia2068]

Me encanta la voz es xexi lo amooooooooooooo ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@JayAgravat-p9e]

🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭🥭 1_october_2024_मेरे no1 jimina तुमने मुजे क्यू क्रेजी किया yes i Love jimino voize n i Love jimino song like crazy' 🥭 thankyou jimina 🌙 saranghae jimina 💕 imisyou so much my Love jimina 🥭

[@litera18]

ありがとうございます😭🙏最後のwhats the pointどういう意味かすごく気になってました…危うさのあるジミンちゃんのFACE、自分でも考察しながら楽しみます💓

[@femmefatale.hommefatale]

哀しそうな歌詞。一人ぼっちの空間で、夢の中から起こさないでって感じの。

[@Light-or3jb]

今回はしばらく消化出来そうにないだろうな…

[@のりりん-i7g]

最初の方テテの声に似てますね😆違うかな～?

[@nnn-mm3sm]

めちゃくちゃそれ思いましたアア

[@grf_g302]

最初と最後のささやくとこテテ混ざってる？

[@eeesss-xp5ll]

イントロやばい