《破‧地獄》導演陳茂賢專訪 金燕玲初看劇本鬧足兩個鐘 黃子華提出修改悲傷結局 陳茂賢為《破‧地獄》剪出49個版本︰人，還是應該抱有希望…有多黑暗就有多光亮 (

[@as1.entertainment]

除了 CLS，亦歡迎你用 Super Thanks 支持我哋繼續用心製作🫶 有你哋支持，我哋會走得更遠 1. 喺 KZbin 影片下方（即係Like Dislike的一行）點選「超級感謝」（Super Thanks）； 2. 選擇你想支持嘅Super Thanks金額，目前有：$HKD10、$HKD25、$HKD50、$HKD250四種選項； 3. 透過 App Store/Google Pay 來使用信用卡或預付卡購買，成功後畫面上會出現一個感謝的小動畫； 4. 而成功購買後，喺留言處亦會用彩色來凸顯你的留言，也會顯示你贊助的金額。 多謝你支持娛壹！☺

[@wonder8391]

Qq❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@sng4268]

點解只有音樂聲，無咗導演把聲？

[@Olamsjournal]

我媽咪離開時只有48歲，大家都好唔捨得，喊得好傷心，當時我表姐send左一句說話俾我，覺得講得好岩，”Death ends a life, not a relationship.” 到現在我都會成日記住

[@hippo816]

加油🙌🌻🍀

[@SHui-vt1yp]

❤❤❤

[@alisonliu6929]

an honest discussion…of doubts, thoughts, queries…no absolutes~ to think & reflect…less ego

[@Dreams_come_true22]

你家姐好有智慧！

[@Dreams_come_true22]

成個讀心理學的人咁

[@YamJacky-ct3nv]

導演講大愛，感情是累積的，所以生娘不及養娘親切。之後佢講了2次人很渺小，人生其實冇意義，他真係一個悲觀者。不過，我很喜歡這個專訪。因為許多專訪大數是演員講，而這齣戲是由導演自己出發，終於找到一個導演的專訪。從故事的因由，劇情的選擇，排戲時與各演員的互動，到自己的工作歷程。一個非常完整的訪問，多謝娛壹👍

[@hippolam6935]

作者冇死🙏🏻

[@oscarlam2560]

人生無意義唔係悲觀，而係真正明白了生命的本質。

[@as1.entertainment]

多謝你🙏

[@leylandjaw]

用Pixar 嘅soul嚟講姐係人未死但係心死，機械式咁生活。我覺得睇完呢部戲再睇一套叫做妻子變成小學生嘅日劇就會功德圓滿

[@YamJacky-ct3nv]

謝謝你的解釋, 心死即係悲觀呢

[@tinydecem4929]

導演表達能力好好，完全專注聽他的發言。

[@wongoiling5821]

只要有同理心就會明白...戲裡幾個主次人物，他們各有各的難處，選擇的生活方向都是對的。佩服主角的工作由至歡樂的婚禮 變喪禮，他那份無奈和妥協，我痛在心！哽在喉！更令我折服是...他極努力去學去做好這份工，不作怨天尤人。最後也佩服文哥的排眾遺言，子華亦不畏眾議 讓其女兒為父破地獄而令兄妹情重修。 很久沒見有此深度的戲，很多情節都能教化世人，還有有關知識。眾演員也演得出色。我開始喜歡黃子華了。感謝導演的付出。

[@alexshum2411]

每個人都有自己既地獄, 生人都要破地獄. 呢幾句好中

[@pyng5588]

導演好有內涵，表達能力又高， 整個訪談都好吸引👍

[@bchan2707]

金燕玲小姐講「電影可以帶比人希望」，好感動喊左

[@acechun127]

佢話有社會責任先係最令人respect，真正既電影人係要考慮當時既社會需要d咩

[@yan8876]

@@acechun127 我唔認同金燕玲講法，首先社會負面情緒係確實存在，如果要因為想美化社會而刻意掩藏，呢個係自欺欺人。如果佢咁講，荷里活既七宗罪，英國套迷幻列車，到近期Demi Moore套The Substance 咪係十惡不赦既電影。可以令人係痛苦/ 黑暗中反思已經一種意義，如果因為怕鼓吹負面情緒或乜乜殺人，咁香港電影永遠唔會去到另一個l高層次l evel。

[@jojoyeung5987]

呢套戲，全部都係好演員， 全部都係有心人 ，希望大賣，我都預咗睇多次❤

[@laichufloraleung1503]

我都要睇起碼2隊

[@-no_one.]

每人也會走到最後，肉身也是暫時在世，不如好好享受今世😅實在好感動到我！衛詩雅今次😮做得好好👍🏿許冠文子華神😂也是我喜歡的。支持港產片啊🎉

[@earthtraveler43]

這真是所有“破地獄 ”專訪中 最有意思、最有深度的訪問!👍👍👍 我忍受著嘈吵的背景音樂 也要去專注聆聽、咀嚼 他所說的一切哲學思想。 感謝導演，感謝娱壹🙏♥️

[@kwongwingchan9542]

我居然冇留意音樂

[@linglingyu00]

​@@kwongwingchan9542所以我同你一樣，都真係好專注，呀唔係見到以上留言，我都冇留意到有音樂😂

[@as1.entertainment]

多謝你。之後我哋會再注意聲道及背景音樂的處理，作出改善，謝謝你🙏

[@marylai410]

我淨係聽嗰度演講好有文化講得 冇留意到有音樂。❤❤

[@user-rg4wp7sn4m]

背景音樂可以細聲啲

[@jarekmaroyev6282]

🙏🙏 感謝《破.地獄》團隊，以及陳導演嘅分享。《破.地獄》係以電影嘅方式，去講生命教育嘅戲。 人生係咪真係冇意義呢？其實唔係冇，而係我哋作為人，未領悟到啫……呢套戲好有深度，同時好發人深省。 最感動嘅位，係衛詩雅終於獲得破地獄嘅「繼承權」；即係以進步主義嘅價值觀，去承傳傳統文化。傳統價值觀同進步思想之間……未必一定係二元對立，而係可以融合融和。 最得着嘅位，係帶出一個訊息，就係人際關係之間，無論喺性格、價值觀、個人志向等等方面，存在幾大嘅落差都好……最後係可以共存……黄子華、許冠文、衛詩雅、朱栢康。 正如以賺錢為目標，慣常以客為本作為價值觀嘅黄子華，最終係可以同思想保守，對喃嘸師傅職業好莊重嘅許冠文，成為朋友兼合夥人。 又正如因為傳統規範，冇權繼承衣缽嘅衛詩雅，最後可以同原本唔係咁甘心情願繼承做喃嘸師傅嘅朱栢康，「兩兄妹」一齊為父親破地獄。

[@kklady7054]

多謝導演最後決定俾希望觀眾，世界太多負面情緒，一絲希望可以讓好多人有力活下去❤

[@yan8876]

其實如果結局係想畀希望觀眾，我覺得佢應該要黃子華同周家怡係踏出殯儀館果一刻見到太陽，然後同佢講: 你可唔可以請一日假。然後周家怡問 : 做咩 ? 黃子華 : 我想同你去婚姻註冊處。其實咁就已經好展現到黃子華由最初唔想要BB 既思想，因為見到種種離世而轉變。我覺得呢個ending先係最好，因為依家個ending 並冇淡化黃子華冇諗過要生BB 既初心。

[@tsangshirley7986]

睇咁多電影，呢套係唯一一套令我喊到眼都腫，鼻都塞嘅😂，好多地方都令人好感動同埋會反思，香港電影，加油！

[@reason295]

金燕玲真係神級

[@jpnmystic5208]

救了導演 救了神戲

[@anna66123813]

很棒❤其實很多只用眼神交流的情境都蘊含著很強的情緒張力，這種張力透過導演的巧妙安排，觀眾是能接受到的。看哭了好幾張紙巾！釋懷了很多情緒，看完晚上回家和家人吃飯。家人健在，已覺無比感恩🙏🏼

[@sushiladen]

❤非常好的一個訪問

[@winnieng6943]

徹底觸及痛點, 衝擊感十足! 入場一邊睇一邊諗究竟甚麼人才能拍出這種深度? 陳茂賢導演, 現在明白了!

[@villiafaye]

從心底欣賞依套戲 或者真真正正因為超渡咗我 多謝🙏 導演講出重點 喜劇演員的確好難行 若然喜劇演員演悲劇 真係會夭心夭肺 棟篤笑開始睇黃子華已經好欣賞佢 十分好嘅演員 成套戲特別明哥送文哥最後道別果一幕 我啲眼淚就忍唔到

[@cshbilly]

多謝娛壹。了解多左從賢導的角度，去看佢呢一部電影，一部對佢（甚至對香港）很重要的一部電影。

[@2828venus]

其實人生真係好深奧，做一世人都不明不白!

[@iceng858]

你講嗰幾個快速改變位我也有同感，但如果拉長來做真的要3小時才能看完，聽說現在兩小時電影原來是cut 了一小時，相信我們有這個感覺也是這個原因。我很用心去看這套戲，原因是帶著好奇心看這兩代笑匠如何演繹跟他們過往不相同的形象在大銀幕也出現。更驚喜其他演員的演技表現很真實自然，製作認真，值得入場觀看。 當子華改變了文哥說那句話，他當時說出來我心已經非常認同，希望大家遇到各種困難時，能夠以破地獄的態度去 面對，必然有轉機💪不要的灰心。

[@kwoksimon4949]

可能是因為要兼顧大多數觀眾的需要，於是就變成2小時的版本了。不過如果有3小時的Director's cut版本, 我想我也會看，而且不會覺得累。畢竟能夠刺激到觀眾思考的，就是一部好電影。

[@sabriny2708]

多謝導演及所有工作人員make it happens。令人釋懷，反思人生意義，活在當下，珍惜眼前😊

[@as1.entertainment]

謝謝讀者留言🙏 小編審片時，無論在電腦或手機，都清楚聽到導演聲音，沒被背景音樂蓋過。不過從你們反映的情況，小編會再了解當中原因，並作出改善。謝謝你們寶貴的意見。

[@sabriny2708]

@ 我也覺得背景音樂太大，可是對我而言沒有影響我了解導演的內容。感謝你們製作你們也別放在心。

[@as1.entertainment]

@@sabriny2708多謝你寶貴意見🙏🙏之後我們在聲效處理上會再注意一點，會努力改善🙏🙏

[@catharinatse7075]

的確是屬於港人要超渡的一部佳作

[@mso-wy8gh]

謝謝導演和娛壹

[@hippolam6935]

30:00金主賞識真係好重要

[@pakkwankong8138]

陳導演🙏破地獄。 一劑超級良藥

[@WaisumHui-zz3il]

聽陳導演講野，聽得好舒服❤❤

[@chauyukliu117]

導演心聲分享好到位。喜歡香港人的思維又踏出一步。代表到你的作品。恭喜

[@annho9937]

好有觸動感的一段導演說❤

[@ChanChan-q2s]

破 → 越有人生閱歷的觀眾越有領悟！已看咗二次。很有內函的一套電影👍👍👍所有演員演得👍👍👍

[@EmmaLi-lv5gu]

謝謝你真情表白!

[@MrPns007]

多謝導演拍出一部咁好嘅戲，真實又細膩，稍不留神就被觸動,深度但走出戲院舒服，舉重若輕，好鍾意，多謝導演無用喜劇去探討😂，導演嘅劇本吸引如此陣容本來就唔簡單，多謝金燕玲小姐比你嘅意見，雖然我自己都比較鍾意原來的設定

[@balletangel5587]

有質素的訪問,未看電影已經覺得題才和演員十分吸引,人生哲學/倫理/價值觀等等....可能要睇數次

[@hsyjoan]

多謝金燕玲, 多謝老一輩嘅智慧救咗部戲同某些人🙏 同場有人睇到一半起身走咗, 如果只有最後先有光, 某些人可能未必等到。失去才珍惜呢個講法個人覺得有啲太樂觀..

[@dcar6530]

走果啲返去睇無線劇.

[@sandycheung6387]

陳茂賢導演俾我感覺係個好謙厚，又隨和的人，有才而不恃才，佢封黃子華為神，我心目中佢不是，演技叫唔太差但演不出內心戲，火候欠奉。秦沛與金燕玲兩位才是神。

[@CerberusCyrus]

只聽了一半已經得感觸~~ 陳導講到失去才懂珍惜 之後提及已逝的婆婆 及活著的媽媽 願你也可以有如第49cut一樣 學習珍惜眼前 珍視的、活著的媽媽~~

[@bchan2707]

多謝金燕玲

[@amyyyyypl0]

都多謝黃子華同金燕玲，睇到最後我得到既係釋放大於沉重

[@oeyj5546]

倆個超級正人地中槍我風呢句對白全場都笑場㗎好好睇❤

[@rosannachan5236]

是啊，電影是有社會責任，其他傳媒也一樣，除了要表達真實那一面，傳遞正面的價值觀也是重要的。自己私底下可以悲觀，但在公眾面前卻一定要傳遞得樂觀和有希望。

[@AkimiWong]

雖然未睇，但相信呢套戲會成功，導演100%灌注了自己的情感和心血，觀眾會感受得到

[@catharinatse7075]

看了，超捧，神劇

[@siuyinfung6419]

真係好多謝呢個夢幻組合團隊 ! 帶領到香港觀眾有動力支持本地市場👍

[@chanwincy5714]

感謝導演的作品！將生死這個高難度題材拍得很有深度，透過死亡帶出生的意義，令人充滿反思❤

[@bontaksyd]

多謝陳導的入心的分享。

[@婥玟彭]

導演拍出觸動我們的題材，每個過來人的經歷，失去後好想珍惜；改變不了；要接受及珍惜現時有的，把失去的長存內心，把傷心化為尊重與祝福。

[@777gujs]

雖然係沉重，但真係一部非常好既戲！！

[@catharinatse7075]

很寫實， 也道出了很多港人两代的問題，就連宗教的衝突也得顯出來，罕有港產片佳作

[@soSO-jf8tx]

你無選錯人，個個都是好戲之人，你成功，我多年無去睇戲，你能夠令到願意入去睇呢套戲。

[@wwong9934]

随机看到这个访问，不知不觉看了30分钟。非常好的分享，谢谢导演

[@miwally931]

呢部戲，媽媽要求睇 呢部戲，媽媽要求睇多次 愛要開口📢 活在當下🥰 陳導演👍🏻👍🏻👍🏻

[@ClaraLeMond-ii2ll]

感謝金燕玲小姐背後的 提醒！ 很對呢！ 讚呀！

[@katwong1239]

非常深厚內涵嘅訪談！謝謝🙏已經入場觀賞⋯⋯感動🙏🙏

[@staceychurch6148]

we really need to live with hope. Tomorrow is another new day!

[@dolphin4740]

可否再出過一集無咗背景音樂或者較細d背景音樂 多謝

[@rachelchowwn]

完全同意

[@amessenger4000]

自己覺得D背景音樂又幾好喎！

[@banjofung9599]

一生人必需看的電影

[@onnawong1]

呢度講到深深處，背後點樣磨合到而家套戲真係好到不得了❤

[@16891ng]

我要一部更加完整一段完整破地獄武蹈流足版。希望世界觀衆未見過現埸震撼效果屏息力打出音響投入一埸。🎉

[@aph02]

本質上'電影'不需要有社會責任，但是今日香港 香港電影 就是要有社會責任。導演的確是一位誠實的年青人，你想說的其實都已經夠清楚大家都已經明白。放心。----生死不由我 難得渡眾生

[@iccwz02]

我太太曾經告訴過我，她曾有個自殺過的少女病人，說死並不可怕但當她服药自殺昏迷三天後醒來，家裡仍只有她一人，那種孤獨比死更可怕。人出世是求生不是求死，人生的過程和經歷會導向你的生活和自我價值，到最後釋懷笑看人生而冥目，誰可以做到嗎？

[@hedgehoghedgehog]

搵咗好多影評睇完先選擇睇呢套人生戲。睇完第一下係諗BB點呢？無一個影評有講。。睇完先睇到呢個訪，呢度講咗。但原來係改呢個位。在於感情係應該。但現實。一個窮到恐怖過死嘅人會諗，要生個人出嚟再受..真係好咩？虛（魏）地(道）人（生）..導演，意義喺呢度。 燕玲姐真係要做果一幕，放眼鏡係在生嘅人做。人生唔係無意義㗎。累積感情嘅過程就係意義就係人生。共勉❤

[@Mei-xo6nv]

陳導演🙏👍👍👍💪💪💪

[@mcfung2054]

這個訪問好精彩😢

[@tsuisiu7162]

有心人，才會帶出希望。

[@HungFaiLeung]

一套難得嘅好戲,每位看官睇完必定有些得着,陳導你係得嘅,但請注意下體重,保重身體!😊😊

[@bchan2707]

尋日睇左破地獄，呢個結局最好，比我地有光。

[@twinklelo-re2wv]

套戲好好睇❤有嘢袋走左，多謝你

[@sallysally5751]

紀錄一個地方嘅人同事，探討、講好人生嘅故事❤引發觀眾反觀自己，呢個就係價值❤

[@爆笑遊戲室副頻道]

今日睇左，好好睇👍💯。個個演員都做得好好👍

[@wccheung4539]

陳導演，香港電影中的經典之作！ 恭喜恭喜 🎉🎉

[@usyat]

Cut 左個back ground music!!!!!!!!好Q煩

[@JhxzbHdhdhh]

好Q怪音樂，同套戲都唔'襯'😂😂

[@hmc4940]

太大聲😂 蓋過受訪者聲音

[@as1.entertainment]

@@hmc4940 謝謝讀者留言🙏 小編審片時，無論在電腦或手機，都清楚聽到導演聲音，沒被背景音樂蓋過。不過從你們反映的情況，小編會再了解當中原因，並作出改善。謝謝你們寶貴的意見。

[@applefong6511]

背景音樂太大聲

[@dmann7093]

@@as1.entertainment唔係呀嘛，咁都聴唔到？音樂大過人講嘢好多喎😅

[@kalungwong292]

物先腐而後蟲生，今時今日有坦白嘅勇氣已經唔易，更何況賭在自己理想之上，敬佩

[@powerpan1717]

有深度👍🏻

[@susannalam5799]

背景音樂太大聲

[@agnestse2047]

點解一定要用背景音樂？嘈住哂，聽唔到講話。

[@jennisho8019]

背景音樂太吵，也不配合

[@as1.entertainment]

謝謝讀者留言🙏 小編審片時，無論在電腦或手機，都清楚聽到導演聲音，沒被背景音樂蓋過。不過從你們反映的情況，小編會再了解當中原因，並作出改善。謝謝你們寶貴的意見。

[@MSastupidguy]

@@as1.entertainment 收音用錯聲道，所以音樂冇特別撳低嘅話就會好容易遮咗

[@royfan454]

@@as1.entertainment 你條片左聲道正常，右聲道有問題

[@GuKiHUI]

同意子𦭵神講法，不同年紀有不同體會，當人越年長，越有經歷，心態、睇嘢方式會唔同（當然有啲人係死不改變），不用太灰、太執着。 現在這個結局好好😊

[@babychocolate9550]

謝謝陳導演最後保留道生既BB，令香港人有番個情感出口～某程度套戲有一點點沉重。

[@marlborogolo416]

今晚去看，支持下先

[@Tigerlion999]

電影需要被人希望。❤

[@shuilinkung8279]

導演呢套戲好好睇呀，睇完之後呢覺得好有感覺生死呢樣嘢係必然嘅無論死嘅人要破地獄生的人都要破地獄我覺得係真㗎！好有意思❤👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@polychan4899]

下午好! 背景音樂🎵🎶细聲D就Very Good

[@jesscywu5145]

重复的音律，越听越烦

[@veggie276]

個背景音樂好大聲

[@NiPo314]

導演好波👍

[@henrysouth645]

其實失去先珍惜係無錯，社會責任當然要，但都過咗4，5年，有希望都會自然有希望，無嘅都會係無嘅... 導演你無錯，如果當初係1至48cut 都無問題🤧💪 大家要保重

[@heileung429]

這篇導演專訪很出色，比其他所謂“文化頻道”要好得多 電影欣賞就是娛樂，希望娛壹多點這種“八卦以外”的訪問

[@DaisyLo118]

未試過咁想睇一套戲！由初初知道有呢套電影時期待戲中演員嘅演出，直到開始電影宣傳時自己剛巧要經歷爸爸的身後事，到現在係期望睇完可以得到治癒。

[@samanthafong1362]

這套戲我好有共鳴 媽媽非常傳統，重男輕女很嚴重 我爸爸離世嘅時候，我只得24歲 第一次去中國人嘅殯儀館就係爸爸嘅離世 其實點解人會咁執着？ 執着為咗啲乜嘢？ 又唔值得咁樣去執着呢？ 仲要繼續咁樣執着幾多代人？ 男女究竟幾時可以平等？

[@onnawong1]

一句「唔好掂我」睇得出係你自己由心而發嘅感覺⋯⋯

[@tarayuen2302]

正面/善意鼓勵好（正），背景音樂👍導演心聲👍

[@emmaamam6886]

你complete到的，睇完 真的有被超渡 多謝呢部戲

[@shunleunglu4782]

好看。👍🏻⛽️

[@leeleelee6969]

你係個天才.引發全社會感召

[@IsabelChung-n2u]

An authentic and insightful interview. Thank you.

[@Wellboy_2006]

陳導演加油!

[@sflee2023]

導演比人感覺好親和，好善良 😊

[@winnieman442]

人生既意義，就是無論如何，繼續前行，無論苦與樂，要走完母親𧶽你的軀體，直至天父接你到天家。

[@Trufflechipmaniac]

勁好睇既訪問🫶🏻

[@tony116411]

好戲，今年六拾生日迎來破地獄，好幸福遇到一套好戲。享受，洗滌心靈.

[@karenleung1294]

我都好鍾意呢個結局

[@lamlam-ow3cg]

子華神和祖師爺文哥都有番咁上下年紀，閱歷又豐富，好多野都睇得開睇得化，心境已到很高的境界！

[@candywan6310]

背景音樂🎵實在太大聲，要特別專諸聽陳導演，其實音樂真係冇必要搶咗導演嘅說話……

[@as1.entertainment]

謝謝讀者留言🙏 小編審片時，無論在電腦或手機，都清楚聽到導演聲音，沒被背景音樂蓋過。不過從你們反映的情況，小編會再了解當中原因，並作出改善。謝謝你們寶貴的意見。

[@janicelam6427]

@@as1.entertainment主要係帶耳機聽時，左右聲道不平衡，所以聽得好辛苦。導演把聲係左聲道出，大聲，而右邊耳係音樂好大聲

[@shiumanyeung]

背景音樂太大聲蓋過訪談內容

[@as1.entertainment]

謝謝讀者留言🙏 小編審片時，無論在電腦或手機，都清楚聽到導演聲音，沒被背景音樂蓋過。不過從你們反映的情況，小編會再了解當中原因，並作出改善。謝謝你們寶貴的意見🙏

[@barrytonghk]

D音樂真係好煩

[@as1.entertainment]

謝謝讀者留言🙏 小編審片時，無論在電腦或手機，都清楚聽到導演聲音，沒被背景音樂蓋過。不過從你們反映的情況，小編會再了解當中原因，並作出改善。謝謝你們寶貴的意見。

[@waihan6093]

可以唔可人聲同音樂唔好分左右！ 謝謝

[@as1.entertainment]

謝謝讀者留言🙏 小編審片時，無論在電腦或手機，都清楚聽到導演聲音，沒被背景音樂蓋過。不過從你們反映的情況，小編會再了解當中原因，並作出改善。謝謝你們寶貴的意見。

[@ted2056]

​@@as1.entertainment我都聽到左聲道係人聲，右聲道係背景音。。係咪export時有咩問顯

[@UuuulllCc]

⁠@@as1.entertainment你戴單邊耳機check音？好明顯人聲在左邊，音樂在右邊…右邊係沒人聲，左邊係沒音樂…

[@laichufloraleung1503]

香港電影需要你們努力發揚光大。👍

[@chunming6686]

聽完訪問，我覺得金燕玲係一個好好嘅人