P E R E V O D C H I K. The International 2014.

[@darx7684]

2014: 2015: 2016: 2017: 2018: 2019: KZbin: Самое время!

[@jozeph99]

Жиза кончился 9 интик и ютуб порекомендовал мне сей видосик.

[@_burunduk_774]

+++

[@LLlblKAPHO]

да, че за хрень?? Почему именно после ТИ9? Кстати я вспоминал по ПЕРЕВОДЧИКЕ когда творил анархию в чатиках

[@Ramzes7911]

Лол

[@mixtv6450]

жиза

[@Roman5335]

Дети говорят:"спасибо Ютуб за рекомендацию через n лет" Мужчины же сами находят и приходят!

[@andromeras1716]

спустя 5 лет в рекомендациях, каво

[@_burunduk_774]

+

[@Wrathchild112]

Спасибо Ютуб, кажется люди стали забывать своих героев, самое время напомнить!

[@dmitryez4688]

7)

[@freddirst2110]

Я ИЗ 2021,тут ПИЗДЕЦ СПИРИТЫ ТОП 3 ИНТА

[@anaut1coo]

8 лет, бро

[@lizzka]

10 из 10.

[@яненавижукитов]

***** эээ, ты слыыыш сцуко, ты чо ни палучал давно!!111

[@shiroyashaz]

10 из 10 P E R E V O D C H I K O V

[@nitropurasu]

Пили видео

[@MsDen852]

***** типо да,и считают это "мимимимимими". Я не ебу что с этим миром.

[@nitropurasu]

Дракоша Интродакшен Клуб умных и находчивых? Какая вам разница кто что смотрит? Нравится людям ее видео и пусть смотрят, если вам не нравится, то лучше свое мнение оставьте при себе.

[@MAR61E]

Чуть жаль его. Но именно он не дал этому ТИ погрязнуть в скуке полностью. Поблагодарим.

[@crip3495]

валв всё рассчитали.

[@_-78-_]

А ведь действительно! Интересная позиция.

[@Wolterhon]

А за что жаль?

[@Krip_Kripochek-wq4tb]

Чел не знает банально РУССКОГО языка, хуево переводит, и при этом (из-за знакомства с Вилатом) он едет на инт, а какой-нибудь специалист своего дела - нет. И в чём же его жалко? А?

[@Juiccy]

@@Krip_Kripochek-wq4tb в том что иди нахуй, чел с нулем эмпатии

[@notDundi]

Перевод в ближайшем будущем: _Кейси говорит на английском_

[@jozeph99]

Просто P E R E V O D C H I K Y нужен переводчик, че вы пристали.

[@afrokazah1099]

Кейси заводит толпу

[@_burunduk_774]

Самое время рекомендовать видос из 2014 ИМЕННО СЕЙЧАС. ЮТУБ, ТЫ СЕРЬЕЗНО?

[@raseneverdie]

Хватит ныть нахуй

[@absentia_meow]

Наткнулась на шортс с этой отсылкой - пустила слезу. Оркадий, спасибо за молодость 😢❤

[@seru2534]

Забил на доту не помню, кто там что выйграл, но ПЕРЕВОДЧИКа не возможно забыть он навечно в наших сердцах=)

[@adelorax]

ＰＥＲＥＶＯＤＣＨＩＫ ＯＴ ＢＯＧＡ

[@sevasebov6654]

Хахахаха , с тобой и рядом не стоит

[@redge7480]

он просто раньше работал в фаргус

[@egor6508]

А перевод, то ни такой уж и плохой:)

[@ВасилийСамойленко-я3е]

P E R E V O D C H I K N E S I P M N E S O L N A R A N Y

[@Gittler]

V O D O P R O V O D C H I K

[@rossk5084]

Кто тут после урока мемологии?

[@Yurnelo]

я

[@artyomsilver3167]

Здарова

[@internetb0ec]

Я даже не в курсе был. Про эти все хуйни. Я думал будет смешно, а тут хуита даже неулыбнуло

[@камень-ъ5ц]

НА МЕСТЕ

[@neverbe812]

Ну привет

[@entiks5497]

BOJE KAK JE ON PEREVODIT

[@jean_winter]

P E R E V O D C H I K После стольких лет? Всегда.

[@JovialSvin]

Я пришёл из июня 2016. P E R E V D C H I K спасает мажор.

[@pistrun00seven]

Я из августа и он опять спасает #TI6

[@FaHaTuK99]

a ya iz СЕНТЯБРЯ

[@Melanholyday]

я из октября 2к16

[@maximkurilchenko5879]

пф, дарова из 2к17 :D

[@JovialSvin]

Сossack ты хотел сказать из 2107-го?

[@TheNemoizeVis]

Еще один внебрачный сын Кличко , сколько таких ?!

[@GREK0402]

ThisIsMegaPupsik Если взялся, делать надо нормально, а не оправдывать некомпетентность.

[@nanakon.8733]

ThisIsMegaPupsik Так пусть идет практиковаться. Что это за говно вообще?

[@eternitymyrrh2666]

GREK0402 Его заставили. Он очень долго отказывался.

[@ExCiLCaMPeR]

ThisIsMegaPupsik действительно. Правда он в качестве переводчика с СНГ-составами гуляет ещё с 2010-ого года. Пруфы можно найти в интернете.

[@nanakon.8733]

Джон Шепард Ты же умер, что забыл тут?

[@PersikStarladder]

ＰＥＲＥＶＯＤＣＨＩＫ БЕЗ НЕГО ТИ4 БЫЛ БЫ СКУЧНЫМ.

[@vladyslavkozhukhar253]

В 2024 вспоминаю об этом со слезами на глазах

[@lordcooljakemasterpvp3574]

Спасибо, что ютуб дал пересмотреть этот шедевр в 2021 году

[@ukrainevsmordorstream7492]

Переводчики. Вы лучшие. Рад что здороваюсь с одним из вас, вы легенды

[@o505ox]

Спустя 5 лет Ютуб посоветовал мне это, спасибо.

[@ychopek]

Сейчас начинается финал 10 инта, в чате спямят P E R E V O D C H I K, и все вспоминают это

[@yanbravin5293]

10 лет тому назад появился он, П Е Р Е В О Д Ч И К !

[@andreyvolotov4221]

После видоса морфа решил вспомнить классику (даже не знал что этот видос орк делал)

[@InJuly777]

Знаешь почему ему так тяжело? Потому что он одновременно переводит сначала на украинский а потом уже с украинского на русский

[@ham7696]

Поступил на переводчика. Примерно так я представляю свой навык через четыре года.

[@ЕвгенийКрутофал]

Найс рекомендация, спасибо, youtube. Главное - своевременно!

[@vano0910]

P E R E V O D C H I C K спасет The International 2016.

[@zhmenya]

Спасибо, Ютуб Ты как всегда радуешь новинками!

[@ArtDeschain]

Я просто счастлив :D новое видео! Орк давай еще.!!!!

[@stark1572]

Уже давненько не играю в доту, а мемы с 4 инта до сих пор доставляют)

[@Jubberwok]

Эпик подборка! один один!

[@neapr5757]

до сих пор пересматриваю

[@Nongrad2014]

Переводчик снова спасает ти в 2015 году!

[@vladislavromanov1301]

Nongrad2014 Хаха

[@jkelly_]

16 тоже

[@СашкаСтриж]

2023 До сих пор смотрю)

[@stevenmbking3281]

Почему это у меня в рекомедах в 2019?

[@settRR]

Я когда онлайн смотрел ржал, сейчас узнал что это вилат его пропихнул, сразу понятно стала. Вилат красава, на уровне

[@GrinMaxxx]

Какая разница между вчерашним днем и сегодняшним?)xD Ахаха) Просто до слез))

[@Filini_]

Я ждал гребаные месяца чтобы увидить ЭТО?! ДА Я НОЧАМИ НЕ СПАЛ СМОТРЕЛ ЭТОТ TI4! А ТУТ МНЕ ТРЕХ МИНУТНЫЙ РОЛИК ПРО ПЕРЕВОДЧИКА?! АААААА! ОРК,ТЫ ТАКОЙ ОРК!

[@Fixprice-i2x]

ОРК ЖИВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! спасибо за видео, моя ментальность была на гране диссонанса, но ты спас меня от диструктивных наклонностей!

[@vxarlanchuk]

какая разница между вчерашним днем и сегодня?

[@Ykrop08]

Джедай Фаргуса

[@EugeneKorenkov87]

креативно,имеет право на жизнь... P.S. (от меня) автор ты лучший...

[@slavs1182]

Это бомба!! До слез! СПС!))) Самый положительный момент от этого ТИ4.Еслиб не PEREVODCHIK былоб совсем всё плохо.

[@alexandrshtefanov]

НА ходу сложно переводить, если вы когда-нибудь слышали перевод скажем в прямом эфире, там тоже самое.

[@protagonist-r1y]

Кто смотрит этот шедевр в 2020 на карантине отзовитесь

[@Megaroolik]

госпади до слез, вторую половину видео смотрел наверное минут 10, т.к. ржал как ненормальный и ставил на паузу

[@cyrukatsevernii9994]

в голос:))) рад что хоть кто-то собрал его "оборот,так его рот" воедино :) лайк создателю :)))

[@Amarentain]

О, новое видео! Уже 3ех минутный формат за 3-4 месяца?

[@SPAHI43]

ＰＥＲＥＶＯＤＣＨＩＫ ＯＴ ＢＯＧＡ ＳＰＡＳＩＢＯ ＣＨＴＯ ＴＩ ＥＳＴ

[@SuperBrainSlug]

ЧЕЛОВЕК-ПРОМТ!!!!

[@ololo838]

DocWitson The Best!!!

[@xepconec]

Спустя 5 лет в рекомендациях... круто Ютуб

[@asdserega1289]

надеюсь этот парень будет в 2015 году . он действительно спас интернешнл

[@callmearata4897]

После видоса морфа в реках)

[@Iverson617]

Это просто БОЛЬ ДЛЯ МОИХ УШЕЙ!!!

[@most90kg71]

это лучшее что я видел за 3 года

[@АлександрСавченко-э1х]

УРАА ОРК ВОСКРЕС!

[@berserkr6996]

Так вот кто сделал "потраченный" перевод для gta sa

[@skyjast6594]

Кэйси берет International xD

[@Втренде-л1п]

Я из 2019 - переводчикиTI не изменились

[@callmekraken1934]

Сергей Романцов не, ну на ти9 получше переводили

[@poletaemm]

Их нет. Все интервью либо на русском, либо с субтитрами. Не знаешь-не пиши. Может только в финале перевод будет, но не думаю, что всё испортят. Лишь бы дизинфу сказать, чтобы другие посмеялись🤦‍♂️

[@crush4317]

Название музыки на 1:04? Пожалуйста, ответьте в комментариях.

[@sayapker1460]

Оо, автор ролика думает что "ростер" - это "тостер"?

[@СтаниславР-в7и]

Лучший перевод ever

[@Hay4usyka]

доступно новое обновление команды. Установить?

[@AHueNchiK100]

ЭТО ШЕДЕВР

[@SPIKEBLAST]

пора выпускать сиквел)) переводчик 2)))

[@DonTonYs69]

Как опытный языковед и переводчик могу вам сказать что этот человек полностью опростоволосился. Синхронным переводом могут заниматься только люди с более чем свободным уровнем речи на данном языке. Также для такой работы нужно иметь очень быстрый ум и язык. Его унылый перевод смотрело больше 130+т.ч. на стриме. И это на мировом чемпионате, и это с приз.фонд. в 10м+ Вот оно истинное лицо доты. Вроде бы и денег много а.......

[@k3dr1]

Хули это у меня в рекомендациях?

[@dynadwynn]

Годно, ооочень годно :DDD

[@rogetutoff294]

Это шедевр, просто до слёз 😂

[@elrexet6908]

великие и ужасные рекомендации ютуба спустя 5 лет... это определённо что-то значит

[@vankoska]

Где новые ролики? атписуюсь!

[@IaEsmBATMAN]

По вашему синхронный перевод в прямом эфире в условиях шума из-за огромной толпы это легко ?

[@eternalblasphemy6526]

Просто не понимают,что попав в такие же условия,большая часть из таких людей ("Даже я на школьном уровне знаю английский лучше") переводила бы точно также,если не хуже,лол.

[@evilnegative]

EternalBlasphemy Просто поймите своего доктора, если вдруг попадете на операционный стол, что операция это очень сложно. Вы бы сами сделали хуже, возможно.

[@eternalblasphemy6526]

evilnegative Одно дело операция,другое -- перевод. Легко сидеть за компьютером в спокойной обстановке и без какого-либо давления переводить то,что он сказал. Попав же туда,думаю,результат перевода был бы намного хуже. Я веду к тому,чтобы люди переставали гнать на переводчика,это не такое уж и легкое занятие. Бтв,был бы он за камерой,как изначально планировалось,думаю,что результат был бы намного лучше.

[@lNickOO7]

EternalBlasphemy Но посмотри на это с другой стороны. Да, это тяжело - понимать что говорят и успевать воспроизводить. Но зачем брать на такую роль, человека, которому сложно это делать, который не имеет достаточного опыта. Взяли бы на эту роль специального человека. Тот же Вилат ( хоть он и был занят другими делами) пару раз брался за перевод и получалось лучше. Или жена Вилата, которая отлично брала интервью у англоязычных игроков и медийных личностей, хотя я не знаю как она справилась бы с активным переводом. НЕТ, мы возьмем брата менеджера нави, хоть он никак не справляется с ролью.

[@АндрейСамсон-ы4ж]

lNickOO7 ну когда то надо же начинать переводить в такой обстановке чтобы выработать опыт. И не не надо тут, это шутовая студия аналитики а не BBC чтобы держать такой уровень перевода, потому как зрители школьники которым по сути вообще на многое насрать, им покажи что то дохера смешное, как они начинают спамить везде "perevodchik" и им не особо важно какое там было качество перевода, главное что был perevodchik и можно было везде это писать и все бы смеялись!!!!!!!

[@Snotyy]

2023, переводчик вернулся

[@Kvazaa]

Ростер? Тостер? Что?

[@BlGApple]

Прошло 6 лет а я все ещё смотрю это

[@timurabdyldaev394]

морф оживил эту дичь. лучший переводчик интернешенела 90х годов

[@kenny09_]

Кстати на TI3 он тоже переводил,но его не показывали =)

[@serge6038]

Спасибо, ржал как конь :D

[@goldanmani]

АХРИИИНЕТЬ! НОВОЕ ВИДЕО!

[@ПавелОрлов-ю8и]

P E R E V O D C H I K Vitalya!

[@faust_zxc]

Он спас нас от скуки хоть не надолго

[@ARTEMMGTMGT]

Это божественно! Хочу еще еще и еще новых видео!

[@defile9738]

Это божественно!

[@hworang-ggvp524]

Беги лес, беги, лес которым управляют!

[@YaNoridel]

Орк как всегда лучший!

[@MrSundsval]

он точно использовал субтитры ютуба ;)

[@Shunnohikare]

Время спустя десять лет снова посмотреть переводчика

[@arthurarslanov5182]

Кто перевод делал?Скинььте ссылку на ютуб видео

[@Sergeius370]

Эх, Орк, только я начал думать что видео больше не будет, так ты сразу его и выкладываешь.

[@НикитаБайдак-у6ь]

Эй,Орк,делай видео!

[@aolfok7105]

спустя 7 лет, смотрю этот ролик на стриме у Ярослава NS Кузнецова и в шоке от того, что режиссёр и сценарист P E R E V O D C H I K это ОРК

[@Yurnelo]

на каком это стриме было?

[@aolfok7105]

@@Yurnelo ??? ?

[@cruelhamster2637]

Появилось в рекомендациях только сейчас ?

[@vladimirdosman7488]

Я ожидал ближайшее видео через 3 месяца, но...

[@Tommy-ne3no]

P E R E V O D C H I K ЗАРЕШАЛ ТОТ ИНТ!!

[@artemm5016]

Спасибо морф

[@АрманЖунусов-у4у]

АААААААААА ЛИЦО МУШИ В КОНЦЕ ТЕПЕРЬ ОНО МНЕ СНИТСЯ БУДЕТ! А НЕТ Я ЖЕ ДОТЕР)))0))0)

[@KG-tm5wi]

Через 7 лет ютуб решил мне это предложить😂😂🎉🎉🎉🎉

[@dmitriyefimov106]

ВОТ КАК ПРО ДОТУ ДЕЛАТЬ ВИДЕО,ТАК ТЫ ТУТ КАК ТУТ!!А КАК ЗЗВ, ТАК У ТЕБЯ 5 МЕСЯЦЕВ УХОДИТ!!

[@СашаНазаров-к5т]

Видосы почаще давай

[@denistalalae3360]

Откуда Дум с 1:58?