ภาษาอังกฤษที่คนไทยมักใช้เเต่จริงๆไม่สุภาพ| Yingpcp ft. Krupann & Kellen

[@YINGPCP]

QUIET สะกดเเบบนี้นะค้าา ต้องขอโทษด้วยค่ะ พอดีหญิงเช็คงานไม่รอบคอบ คนตัดใส่มาเเต่ไม่ทันได้สังเกต

[@chatchwhalenarm6637]

The teacher seems quite adorable.

[@bexpaints2988]

555 :D Great video btw

[@kai3kbkai908]

เกือบทักเลย ดีอ่านคอมเม้นก่อน

[@earthrzenal1073]

"อันนี้ต้องจด" เราไปอยู่ไหนมาเนี่ย เป็นแชลแนล สอนภาษาอังกฤษที่ดูแล้วสนุกมากๆ 😆😆😆😆😆

[@P.pommmop]

What brings you here? สงสัยค่ะว่าถามyouแต่ทำไมกริยา(bring)เติมsคะ

[@JamRujee]

ฝึกงานกับต่างชาติครั้งแรก เจ้านาย: เรียกชื่อ เราตอบ: what? แต่เสียงสุภาพ แล้วในที่ทำงายก็ขำกันหมดเพราะมันไม่สุภาพ555 ก็นึกถึงตอนแม่เรียก เรายังตอบอะไร?!? เลยตอบนายไปwhat? Hahaha อายเลยค่ะ เค้าเลยสอนว่าถ้าสุภาพต้องตอบว่า YES.

[@bbb-films_beyoundglassclos5519]

Jam Rujee Thassaporn อันนี้ ฮา สู้ๆ นะครับ Enjoy~

[@aunpunCc]

เราก็เป็น ไป work แล้วซุปเรียกแบบเสียงยานๆอะ Andaaaaaaa นี่ตอบกลับตลอดว่า whattttttttttt

[@SNEAKchannel]

น่ารักกันทุกคน สอนกันเข้าใจง่ายมากๆเลยครับ:)

[@JidtapadTK]

ชอบ sense of humor , character ดูมีความเป็น entertainer อยู่ในตัวนิดๆ ขอบคุณทั้ง 3 คนนะครับ ที่มาแบ่งปันความรู้ มีประโยชน์มากๆ และนำไปใช้ได้จริงๆ

[@kaimookth.5631]

หลายๆประโยคที่ไม่สุภาพแต่ก็ดันเป็นประโยคที่สอนๆกันในโรงเรียน 😅

[@bobunyanee1479]

BABYHYUN 1004 ไทยแลนด์ที่แท้ทรู นี่ก็ไม่รู้ ดูคลิปนี้ถึงบางอ้อเลยจ้า

[@kaimookth.5631]

Bo Bunyanee อันนี้เวลาพูดกับฝรั่งก็รู้สึกแปลกๆ ก็พยายามเติม could เติม please ตลอด นึกถึงเทียบกับเวลาพูดภาษาไทย เพราะถ้าพูดปกติมันดูห้วนมาก 555555

[@shlulesurasak3197]

@@bobunyanee1479 ผมว่าคุณคงพูด eng ไม่เป็นหรอก

[@nntipzx3494]

ชอบคลิป​แบบนี้มากค่ะ ทำบ่อยๆนะคะพี่หญิง บางอันพึ่งรู้ว่าไม่สุภาพ​

[@เมนูง่ายๆสไตล์ครัวคอนโด]

อยากให้ทำแบบนี้เรื่อยๆค่ะ ได้ความรู้มากๆ ฟังไม่ต่ำกว่า5รอบ อยากได้แบบการเดินทาง การถามทาง บอกทางค่ะ เพราะเจอต่างชาติมาถามทางบ่อยมาก บางทีก็กลัวพูดผิด

[@narakib4652]

สมควรทำคลิปแบบนี้อีกหลายคลิปนะ เอาแบบทุกสถานการณ์เลยก็ได้ เพราะมันดีมากกก

[@krupann.English]

❤️❤️❤️❤️ เพิ่งได้กลับมาดูอีกรอบ 🤣🤣

[@lyndclinic]

ชอบคลิปแบบนี้ค่ะ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ก็คล้ายกับฝรั่งพูดไทย แขกพูดไทย เกาหลีพูดญี่ปุ่น ฝรั่ฃพูดจีน เราก็เรียนรู้กันไปเรื่อยๆ หากเป็นต่างชาติ เจ้าของภาษาเค้าย่อมรู้ค่ะ ว่าอาจเลือกใช้คำผิด ชอบคลิปแบบนี้ค่ะ ทำมาอีกเยอะๆ นะคะ

[@poomaichaa8770]

เสียงเอฟเฟคเยอะไปค่ะ แต่ก็ชอบนะคะได้เรียนรู้ไปด้วย

[@damrongchuchuetragul9600]

ผมก็ว่าอย่างนั้น เล่นมากไป แต่ก็ขอบคุณที่ทำคลิปดีๆครับ ด้วยความเคารพครับ

[@JamRujee]

ขอแบบนี้อีก2000คริปค่าาา น้องได้ความรู้มากกกกกก น้องเป็นปลื้มมม

[@exerscience7574]

เพิ่งเคยดูช่องนี้ครั้งแรก ประทับใจมากครับ กดติดตามแล้ว

[@styeoja1198]

มีประโยชน์มากค่ะทำคลิปแบบนี้บ่อยๆนะคะ สนุกดี ตัวอย่างประโยคใช้ได้จริง👍👍👍👍

[@pattimatic]

ชอบคลิปแบบนี้จัง ได้ความรู้และสนุกมากเลยค่ะ ขอบคุณน้องหญิงและเพื่อนๆนะค๊า

[@yamamotosuptar5248]

เคยใช้มาหมดเลยครับ ไม่สุภาพทั้งหมดเลย 😂😂😂😭

[@jrchayapasripariwathin3446]

คลิปนี้ดีมากกก ชอบจริงๆ แต่ไม่มีเวลาที่ไทยมากแล้วหาซื้อหนังสืออย่างเดียวแล้วกันนะ 💕🙏🏻

[@zxto2500]

พึ่งรู้จริงๆ แต่ความเป็นจริงคนไทยกลัวว่าพอพูดยาวๆแล้วมันจะผิด มากกว่า

[@hanasakiza3705]

มันผิดตั้งแต่เด็กแล้ว ถ้าสอนมาถูกวิธีตั้งแต่เล็กๆ คำพวกนี้จะไม่เกิดขึ้นในสมองเด็กไทยแน่นอน สั้นหรือยาสไม่เกี่ยว ถ้าสอนมายาวๆก็จำแบบยาวๆ

[@langlongchaikhunsombat573]

ขอบคุณค่ะ ที่นำประโยคต่างๆที่มาสอนใน คลิปนี้ เพิ่งรู้ว่ามันไม่ดี ในการพูด เพราะใช้คำเหล่านี้ทุกวัน ไม่รู้เลยว่าไม่สุภาพ บางทีรีบพูดเห็นว่ามันสั้นดี ต่อไปนี้จะได้นำมาปรับปรุงที่จะพูดต่อไป

[@maymaychannel24]

ในชีวิตประจำวัน ถ้าอยู่ในประเทศไทยส่วนมาก จะไม่ใช่ native English ดังนั้นทั้งลูกน้องเจ้านายลูกค้าก็ใช้ภาษาอังกฤษผิดๆถูกๆกันนะคะ เเต่ก็ไม่ว่าไรกันเพราะต่างฝ่ายต่างเข้าใจกัน จบด้วยรอยยิ้ม ^^ แต่พูดให้ถูกให้สุภาพได้ก็ดีค่ะ

[@feelsored3623]

คลิปนี้มีประโยชน์มากค่ะ ประหลาดใจ ได้ยินแบบไม่สุภาพบ่อยจนชิน นึกว่าดี 555555 ขอบคุณนะคะ

[@burtonbutler2697]

สวัสดีค่ะ เป็นครั้งแรกที่มาชม..ชอบรายการของคุณมากๆเลยค่ะ..ขอบคุณมากๆค่ะที่มาแนะนำสุดยอดค่ะ💞🥰😘😘👍👍from USA

[@karnnoorMW]

ดูคลิปนี้แล้วชอบมากค่ะ ประโยคที่ได้ยินคิดว่าพูดได้แต่ที่จริงไม่สุภาพเลย // ขอสอบถามนิดนึงค่ะว่า ถ้ากำลังคุยโทรศัพท์แล้วต้องการให้ปลายสายถือสายรอสักครู่ ใช้ just a moment please ได้มั้ยคะ

[@LujaxWhisky]

ผ่านมาโดยบังเอิญ แต่ได้ประโยชน์ดีมากครับ น่ารักทุกคนเลย

[@camnance]

ก็ดีนะ ผมฝึกภาษาอังกฤษได้แล้ว......🤓

[@YINGPCP]

เบบี้ ยูต้องฝึกภาษาไทยของยูมากกว่านะ 🤣 เลิกใช้คำว่า “เป็น”

[@camnance]

YINGPCP .......😒ยูไม่ยอมฝึกภาษาไทยกับไอเลย.......

[@YINGPCP]

เดียวไปอเมริกาครั้งหน้า เราฝึกภาษาไทยกันเยอะๆเนาะ

[@zachmulligan8600]

มีความแฟนตอบกันเอง

[@ploy808]

Lovely comments here❤❤❤

[@junzxcvv]

ทำต่อน้า อยากดูอีก บางประโยคไม่แน่ใจว่าใช้ถูกมั้ยก็ได้รู้พอดีเลย

[@napapinpewkaew8373]

ขอบคุณมากค่ะ..ดีใจมากได้รับรางวัล..ต้องทำยังไงต่อ คะ..ให้ใส่ชื่อที่อยู่รับรางวัลให้ที่ไหนดีคะ..My the best favorite KZbinr Chanel.. Keep this moment forever. 😊

[@YINGPCP]

ขอชื่อที่อยู่จะเขียนตรงนี้หรือส่งมาทาง [e-mail] ก็ได้ค้าบ

[@napapinpewkaew8373]

@@YINGPCP ได้ค่ะ..ชื่อ นภาพิณ ผิวทอง..ที่อยู่บ้านเลขที่ 564/67 ม.ริน ทิชา ซ.มังกรนาคดี ถ.พุทธรักษา ต.แพรกษา อ.เมือง จ.สมุทรปราการ 10280 ขอบคุณมากค่ะ..Happy New Year and Best wishes. ☺

[@pond5691]

ชอบมากเลยค่ะ อยากให้ทำcontent แบบนี้เรื่อยๆจัง ❤️

[@suriyimmuang7366]

เป็นประโยชน์มากเลยค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะ สร้างสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อไปเรื่อยๆนะคะ ติดตามตลอดเลยค่ะ😇

[@kjh-ge7rm]

คนกลางมีช่องทางให้ติดตามเพิ่มมั้ยคะ น่ารักก (พึ่งเห็นใต้คลิป😂) คลิปดีมากค่ะ อยากมห้ทำอีก

[@noopay19]

ชอบคลิปแบบนี้มากๆๆๆๆๆๆคร้ะะะ ทำอีกน่ะค่ะ

[@aimkelly]

Love 💕 all your videos! Ying...you are adorable!

[@feeleng8101]

มีประโยชน์ และสามารถนำไปใช้ได้จริงเลยค่ะ

[@kimiwa_lisa3122]

เย้ๆมาอีกแล้ววว เมื่อวานคลิปไม่แจ้งเตือน แงงง

[@sirinthiplee264]

น้องหญิงขา คลิปนี้ดีมากเลย เป็นประโยชน์มากค่ะ ชอบๆ 😊 . . . ปล. แต่นิดนึงๆ คำว่า QUIET ที่แปลว่าเงียบ น่าจะเขียนแบบนี้น้าาา 😁 น้องหญิงพิมพ์คำแบบออโต้รึเปล่าคะ เลยกลายเป็น QUITE ที่แปลว่า (มาก)ทีเดียว 😅 . . . เป็นกำลังใจให้น้องหญิงและเพื่อนๆ ทำคลิปดีๆ สนุกๆแบบนี้อีกเรื่อยๆนะคะ 🤗

[@YINGPCP]

ขอบคุณนะคะ อันนี้หญิงไม่ได้ตัดเอง เเต่หญิงพลาด เช็คไม่รอบคอบเองค่า

[@chtpmust3348]

Clipนี้ดีมากๆๆเลยค่ะ เพราะทำงานร้านอาหารอยู่ออสเตรเลียบางคำใช้ไม่ถูกเลย ขอบคุณมากเลยนะคะ ทำออกมาเยอะๆน้า

[@MyPhone-du9xb]

ชอบพี่ทั้ง3มากๆเลยค่ะ ❤️​

[@preeyapl6154]

เป็นประโยชน์มากๆค่ะ

[@shohan4105]

ชอบ มากๆค่ะ ขอบคุณสำหรับ เนื้อหานี้

[@grammymy]

ชอบมากกกเลยค่ะ ทำรายการนี้บ่อยๆนะคะ

[@Apchom]

ดูแล้วไม่น่าเบื่อค่ะ ชอบชอบ

[@DiaryOnTour]

น่ารักมากเลยค่ะ ได้ความรู้มากๆกดดูแล้วดูอีก 😍😍

[@MinzyC]

ไม่สะดวกลงเรียนเลยค่ะ เสียดายมากๆ ชอบมาก ๆ ค่ะ อยากซื้อหนังสือ มีจำหน่ายไหมคะ

[@pprg1064]

+1

[@ivorypearl678]

ชอบคลิปแบบนี้มาก ขอบคุณนะคะ💕

[@peachs.5436]

สอนวิธีพูดแบบนี้ก็ดีนะ ....เราเคยเจอคนไทยพูดภาษาอังกฤษใส่ ตอนไปเที่ยวต่างประเทศ //แวบแรก รู้สึกว่าโคตรไร้มารยาท... พอกลับมาคิดๆดู ...เค้าคงไม่ค่อยเก่งล่ะมั้ง🤔

[@narakib4652]

นี่ก็ไม่เคยรู้เลยนะว่ามันเป็นคำไม่สุภาพ ถ้าให้พูดยาวๆเหรอ คงไม่พูดแล้วมั้ง แค่คำสั้นๆก็ยากแล้ว

[@30phonthipdaungsiri65]

มาแล้วววว✨💞

[@i300ivi4]

หลงเข้ามาดูแต่ชอบมากๆ

[@xcq-tie]

คลิปมีประโยชน์มากๆค่ะ

[@chanapornphitsawat5311]

ชอบมากๆเลยค่ะร๊ากพี่หญิง❤️

[@kantikapk5734]

หลายคำเลยนะเนี่ยที่เผลอใช้ไปแล้ว บางทีเราแปลจากไทย ก็คิดว่ามันใข้ได้ ขอบคุณที่มาแชร์นะคะ อยากให้ทำคลิปแบบนี้บ่อยๆได้ประโยชน์แถมดูเพลินด้วย

[@JohnLunaMusic]

Thanks for the Thai Tips!

[@SpdChanel]

ซื้อหนังสือได้ที่ไหน

[@yingnok]

ดูแล้วสนุกมากกกค่ะ กดติดตามแล้วนะคะ

[@kookkikkk6985]

มีประโยชน์มากค่ะ ทำงานร้านกาแฟได้เอาไปใช้ด้วย ขอบคุณค่ะ

[@khunmou9869]

วั้นรบกวนไปบอกกระทรวงศึกษาธิการด้วยนะ คือเค้าสอนยังงี้ โดยที่ไม่รู้เลยว่าไม่สุภาพ

[@LazerBeam4]

ตายละวา ใช้ Moment please บ่อยมากกกก คือเรานึกว่ามันสุภาพไง แต่น้ำเสียงที่ใช้เป็นน้ำเสียงสุภาพนะคะ แงงง ใช้คุยกับลูกค้าค่ะ ถือว่าไม่สุภาพมั้ยคะเนี่ย 😂

[@nutdhanonteam]

ดีมากครับขอบคุณครับ สำคัญจริง ๆ

[@chamiei787]

ได้ประโยชน์มากค่ะ

[@orawanbojakkapan2187]

Quiet please คำนี้ ครูที่โรงเรียนใช้กับนักเรียนตลอดเลย แบบสั่งให้เงียบ อันนี้คือถูกไหมคะ

[@thaninzi61]

Kellen น่าเป็นแฟนเรามาก ชอบสไตล์นี้

[@vickvick4101]

คลิปสั้นเข้าใจง่าย...ชอบครับ

[@praewaarthitrung961]

ใช้ผิดมาตลอดเลย​ คลิปดีมากๆเลยค่ะ​ ชวนครูเเอน​ และก็เคลเลนมาออกบ่อยๆนะคะ​

[@narakib4652]

ใช่ๆ

[@hotsocialtoday2643]

ชอบคับ ผมขายของพอดี เอามาใช้ได้เลยกับลูกค้าต่างชาติ

[@kidpatt685]

ไม่แน่ใจว่า sub พิมพ์ quiet ผิดเป็น quite หรือเปล่าคะ

[@englishwithteachersirikany1726]

รบกวนสอบถามค่ะ พอดีเจอในข้อสอบของนักเรียน สถานการณ์ อยู่ที่คลินิค แล้วคุณหมอถามว่า What's wrong with you? or What's the matter? or What's happen? แล้วคนไข้ก็ตอบอาการที่เป็น อันนี้ถือว่า ถูกต้องไหมคะ

[@jonk8893]

เคเลนน่ารักสดใสจังเลย เค้าเป็นรึปล่าว คริๆ 😉

[@pnpluto6340]

ชอบ~ ไม่รู้สึกว่าเบื่อเลยระหว่างการดูคลิปนี้

[@wilaiwanpornpat5901]

พูดประโยคให้ยาวขึ้นคือสุภาพ เหมือนกับภาษาญี่ปุ่นเลยค่ะ พูดกับลค พูดประโยคยาวมากๆ

[@ttphiapheng5959]

หนังสือมีที่ไหนค่ะ

[@aapongaa]

โอ้อันนี้ดีๆ ขอบคุณครับ

[@weerachaisingharn1080]

Quite please น่าจะเป็น quiet please ?

[@chopakangouosa5120]

มาแล้วว ขอบคุณมากค่ะ

[@brisha.j]

What an awesome clip guys!

[@ศศิร์อรแอ้ม]

What's wrong with you? คุณครูที่เป็นครูไทยสอนภาษาอังกฤษสอนตั้งแต่สมัยประถม ในหนังสือก็มี เครียดเลยค่ะเจอแบบนี้

[@nnn9645]

ทำบ่อยๆนะคะชอบ

[@bptsm7429]

ชอบคอนเทนท์นี้มากค่ะ อยากให้ทำเรื่อยๆค่ะ

[@TheMrseeyu]

อยากให้พูดช้ากว่านี้อีกนิดนึงหรือพูดหลายๆรอบอีกนิดนึงครับ ขอบคุณครับ

[@kanphaphatpattaya955]

เคยถามค่ะลูกค้าค่ะWhat you want ลูกค้ามองหน้าแล้วทำปากมุบมิบแล้วเดือนออกไปเราก้องงพูดอะไรผิดเว้

[@นัททิ-ญ4ฃ]

คนแรกกก น่ารักมั้ยพี่หญิง555555💗🤣 คิดถึงนะค๊าาา💖

[@sarahcorte9857]

บอกเลย คนกลางสวยสุดคะ

[@Rin.b2610]

ก็ไม่ได้มีโอกาสเรียนอินเตอร์ไปตปทกันทุกคนอะเนอะ เนอะ เนอะ เราอ่านหนังสือภาษาอังกฤษได้ทุกแบบ อ่านหมดวรรณกรรมยันปรัชญา แต่ยังมีจุดบอดในการสื่อสารอยู่อะนะพูดเองยังรู้สึกว่ามันห้วนๆเลย ยังไงมันก็ไม่เท่าคนมีโอกาสได้พูดหรอก แต่ยังดีที่ตัวเองรู้ศัพท์ลึกๆเยอะมาก และยอมรับด้วยอิจฉาคนรวยต้นทุกชีวิตดีๆ555 (ยูทูบขึ้นแนะนำเลยผ่านมา)

[@MXdeFunk]

แปลได้ง่ายๆว่าเราสอนกันมาผิดๆ

[@cxxx9756]

ปกตืการพูดออกมาด้วยverbมันคือการสั่งอยู่แล้ว การที่ใส่pleaseเข้าไปก็เพื่อทำให้มันsoftลง แต่มันก็เป็นการสั่งอยู่ดี มันถึงไม่เหมาะในหลายกรณี

[@camerondavis2216]

หล่อ

[@dilanneelu7266]

แค่ what’s wrong? หรือ what’s matter? ตัด with you ออก ยังหยาบอยุ่มั้ยครับ

[@Hana_Suke]

ไม่หยาบค่ะเพราะถ้าแปลออกมาแล้วจะเป็นแค่ว่า "เป็นไรรึเปล่า" แบบนี้จะสุภาพขึ้นนิดๆคะ

[@lllnnnwww]

Really useful. Thumbs up.

[@Som-O-m7t]

เล่นมากไปจ้า ปวดหัว

[@pierayanithithanyakorn7974]

อยากได้หนังสือคะ แต่ไม่ลงคอสได้ไหม

[@dorayagim.g.1164]

ดีมากเลยครับ จะได้ใช้โต้ตอบกับลูกค้าได้ถูกต้องหน่อย 55+

[@pprg1064]

อยากให้สอนตอบแบบสุภาพด้วยได้ไหมคะ

[@squirrel-p28]

ขอบคุณมากคะ

[@dr024]

where to but that Daily Vocab Calendar. i wanna have one 😳

[@อนุชามั่งคั่ง-ฐ2บ]

ครูแอนสวยๆๆๆๆๆมากครับ

[@catchingfeelings2691]

I like this episode 🙇🏻‍♀️

[@James_Apk]

*Liked 😊

[@jadesanjadesan6535]

แปลว่า ลื้อต้องการอะไร ถามแบบ จะมีเรื่องกัน ลองให้ฝรั่งพูดว่า ใครขายไข่ไก่ เขาจะทำให้คุณหัวเราะแบบตลกขบขัน

[@miloovaltine7286]

ก็ดีนะครับถ้ารู้ไว้ ผมว่าถ้าไม่รู้ก็ย่อมไม่ผิด

[@ploy808]

Love it! Thank you❣

[@bondmusic5398]

เพื่อนสาวตรงกลาง พยายามทำท่าบั่บว่า พวกคนไทยนี่โง่จัง เออ จะว่าไปก็ถูกสอนแบบโง่ๆกันมานานละ แต่สังเกตดู เด็กเล็กๆรุ่นหลังๆ เข้าใจได้ถูกต้องขึ้นเยอะมากกก

[@sirikansukwisen5555]

เนื้อหาดีมากค่ะ แต่เสียงเอฟเฟคเยอะไป-พูดหลายคนแทรกกัน-ฟังแล้วหงุดหงิดค่ะ

[@padtimekitchen1712]

555 ดูไปคิดถึงที่ทำงานไป ความสุภาพมันหายไป สิ่งที่เคยถูกสอนมาในความเป็นจริงมันใช้ไม่ได้ ทุกคำที่เราคิดว่าไม่สุภาพ มันคือความเป็นจริง คล้ายๆกับภาษาไทยของ Gen รุ่นใหม่ ที่ทำให้คำหยาบกลายเป็นคำปกติ แรกไม่คุ้นเคย แต่พออยู่ๆไป เอฟแล้วสมายด์ ทุกคำ