ผิดไหมใช้ “ดารา” พากย์หนัง ภาค 2 (ฉบับโดนด่าขนาดนี้ทำไมไม่เลิก) [ Viewfinder : วิวไฟน์เดอร์ ]

[@ScoopViewfinder]

ดราม่า " พากย์ไทย (1) " kzbin.info/www/bejne/eYO3i6SCd96Zjck

[@wave_kung]

....

[@user-yf4ul4ht2w]

มันเปนการตลาดยุคใหนแล้วที่การพากมันตกต่ำถึงขนาดนี้

[@weedhunsaa5065]

อย่างหนังเนี่ยพากไทยเสียงเดียวแลัวจำง่ายฟังสบายหู แต่วันพีชเนี่ยมันมีคนพากเสียงไทยมาตั้งนานแลัว แลัวคนก็จำเสียงแต่ละตัวละครนั้นๆ ได้ พอมาเปลี่ยนเสียงอย่างมิฮอว์ค หมดอารมณ์ดูจริงๆ ต้องนั้งดูซับไทยอีกแลัวสิ

[@summonchannel3920]

มันเป็นจุดขายไงละครับ ผมคิดว่าเขาอยากให้มันเป็นกระแสเพื่อให้ฐานแฟนคลับของเรื่องๆ อยากเข้ามาลองสัมผัสดูเองครับ

[@ทาโรยาโมเนะ]

ตาเหยี่ยว กู

[@fluke4god935]

เราเสียเงินไปดูมืออาชีพ ไม่ใช่ไปดูมือสมัครเล่น

[@thaipeople861]

ใช้ครับ

[@lookao1308]

+ ครับดูมาแล้วไม่อินเลย

[@カせ-m4g]

@ฉากนี้ กูแชร์ โคตรกากอ่ะคนพากย์

[@bankiestyle6790]

@ฉากนี้ กูแชร์ ใช่ มันห่วยจริงๆต้องยอมรับ

[@ys4500]

+1

[@yaninoxx6322]

โอเคกับทุกตัวนะ แต่มิฮอว์คกับบาซิลฮอว์คินส์ทำร้ายจิตใจไปหน่อย😂

[@RN-mp9cm]

ไม่หน่อยน่ะ​ อย่างเหี้ยคงหลอนติดหูไปอีกนาน

[@pumpanupong5027]

มิฮอร์คพูดไม่กี่คำแต่ทำร้ายจิตใจมากกกกกกกกก

[@mminko4911]

เพิ่งออกจากโรงเมื่อกี้ เราเพิ่งเคยดูวันพีชครั้งแรกยังรู้สึกแปลกๆเลยงะ ตัวละครดูขรึมๆแต่เสียงเล็กๆ

[@วีรพลกอบเกื้อ]

อยากให้เจ้าของเสียงออกใาตอบอะไรหน่อย

[@lekyouknowwho8464]

2​ ตัวนี่เลวร้ายมาก

[@anuani4599]

How to Train Your Dragon: The Hidden World ไม่มีคนด่านะ ดาราไทยเหมือนกัน เพราะเขาพากย์ดีไง

[@ติมตองการละคร]

วิน ธาวิน กับ เชียร์

[@panellzofficial]

ส่วนตัวผมว่าพากย์ดีทุกคนนะครับ ฟังแล้วเสียงเข้ากับตัวละครมาก ผมดูพากย์ญี่ปุ่นนะครับ ประทับใจสุด ๆ 5555555

[@สุชาติคํามูล-ฐ8ค]

นักพากย์ของญี่ปุ่นนี้เห็นว่าฝึกกันโดหดคัดตัวกันโหดน่าดูเลยนิครับแต่ละตัวละครของแทบทุกอนิเมะมันถึงออกมาดี

[@ys4500]

😂😂

[@BOSS-uu9ni]

ของไทยเกาะยอดซับ5555555

[@lyn9525]

คิดเหมือนกัน

[@BOSS-uu9ni]

แล้วก็จะมีพวกติ่งแตดมาทำตัวเป็นเด็ก

[@tong_777gaming3]

ไปกันเถอะยัยเด็กผี หลอนกันทั้งโรง5555

[@uinwza0077]

55555+

[@alicech8539]

ผีจริงๆ5555

[@vendettta325]

เสียงเหมือนเป็นเลยอะ5555กลั้นขำกันหมดอะตอนนั้น

[@vermouthuth3932]

5555555

[@teeraarj.26]

ซาโบอีกคน.

[@sathapatlnw2123]

ไม่ใช่ดาราพากย์แล้วไม่ดี แต่มันก็ควรคัดกรองบ้างมั้ย

[@BoY2546-o4p]

มันควรให้นักพากย์มาพากไม่ใช่ยูทูปเบอร์ที่ไม่ใช่นักพากย์มาพากย์คิดได้ไงวะ

[@เด็กบก]

@@BoY2546-o4p ยูทูปเบอร์ที่ทำช่องเกี่ยวกับงานพากษ์โดยตรงมีหลายคนนะแต่ไม่เอามา งงใจ

[@BoY2546-o4p]

@@เด็กบก ใช่ครับคนเหล่านั้นเข้าฝึกมาโดยตรง

[@BoY2546-o4p]

@@เด็กบก ต้องดีเเน่นอนถ้าได้คนที่ทำงานพากย์มานะ

[@ชอบหลบฝนที่ใต้ต้นมะขาม]

@@BoY2546-o4p จิงครับ ถ้าจะเอายูทูปเบอมาพากย์ก็ควรเอายูทูปเบอที่ทำเกี่ยวกับการพากย์มาพากย์ แต่นี้ดูก็รู้แม่งการตลาดเลย

[@babybois9342]

สำหรับ one piece ผมคิดว่าเสียงเข้ากับตัวละครดีนะครับ(ซับไทย)

[@prod.frangy3515]

Ok google ผมแฟนวันพีช พากไทยเสียงไม่เข้าตั้งแต่ตอนที่1 ละคับ ขนาดตอนนั้นผมยังเด็ก ผมยังคิดว่ามันไม่เข้าเลยคับ

[@atornrobkob1716]

@@prod.frangy3515 ผิด​ประเด็น​ละไอ***😍

[@MySportStory]

การ์ตูนระดับโลก นักพากย์มือสมัครเล่น 😔.

[@มั่นคงรวยรวยรวยเงินทองมั่งมี]

++++++

[@somchai0138]

เศร้าา

[@amamamam1078]

เกินกว่าสมัครเล่นอีก อาจจะเป็นงานพากย์แรกในชีวิตก็ได้

[@GingiRygar]

แป้ง ZBING นี่ รับได้นะครับ เพราะนาง แคสเกมอยู่ แต่ตัวอื้น นี่อย่าง .... อ่ะครับ แต่ ที่ดีสุด น้า ต๋อย

[@nanaruymitnoob194]

เสียดายเลย ทำให้กลายคนไม่อยากดู น่าจะเอามืออาชีพมาพาก เสียใจ

[@aegkrab1411]

หญิง รฐา ก็พากย์ เมลิฟิเซนท์ได้ดีเลยนะครับ

[@liketvgmaes.2783]

คนนั้น เขา มี การ โหวต พี่หญิง

[@mintpr555]

ต้องผ่านดียนียก่อนนะถ้าอันนั้น

[@mickeyback128]

เรารู้สึกไม่โออ่ะ คงแล้วแต่คนชอบ

[@moth4877]

อันนั้นยังเลือกมาดีวันพีชนี้แม้งเอาแค่ดั เธอไม่สนความเข้ากันได้เลยแถมพวกไปพากย์ก็เหมือนพากย์ผ่านๆอะส้นตีนจัด

[@morte07498]

เราคิดว่าหญิงพากย์แบบจืดๆอะ แต่วันพีชนี้คือ ....

[@mantanakorn]

กรณีวันพีชนี้ผมเปิดใจแบบโคตรๆเลยนะ แบบคุณบอยหรือคุณต็อบที่เขาว่าแย่ แต่ผมก็ยังพอรับได้ แต่ สอดอ กับ สไลดเดอร์ทั้ง 2 คนนี้สุดมากๆจนผมร้องเ*ย ในโรงเลย

[@johnbig2381]

คุณบอยนี้ผมว่สภาคดีแต่มาผิดเรื่องแกเสียงดีแต่ไม่เข้ากับอารมณ์

[@Jungle.c]

@@johnbig2381 จริง ผมว่าพี่บอยนี่เหมาะกับพวกพากษ์พวกดิสนี่นะ

[@BoY2546-o4p]

เห็นด้วยครับ

[@Soulpuddd]

@@johnbig2381 จริงคุณบอยผมว่าโอเคอยู่ ตอนดูยังแปลกใจเลยว่าเขาพากจริงๆเหรอ

[@KhunklunG_Palakorn]

@@johnbig2381 ชอบคำว่ามาผิดเรื่องมาก ไม่ว่าจะชิลแค่ไหน แต่เสียงก็ดูไม่ค่อยเข้ากับการ์ตูนญี่ปุ่นอยู่ดี พากย์ทางตะวันตกน่ะดีแล้ว

[@mildsarocha55]

สำหรับเรา ไม่ได้เป็นแฟนคลับใคร ไม่ได้เป็นแฟนการ์ตูนขนาดนั้น ความรู้สึกบางเสียงมันไม่เข้ากับตัวละครจริงๆ ค่ะ ขนาดคนอย่างเราไม่คิดอะไรกับคนพากษ์เองกะการ์ตูนเองยังรู้สึกได้

[@JP-je1pf]

ดาราพากย์หรือมือสมัครเล่นพากย์ คือเสียงเบา การให้อารมณ์ สังเกตุได้ครับ มืออาชีพเขาเสียงดังฟังชัด อารมณ์ถึง

[@shinboy5921]

ดาราพากย์หนังไม่ผิดคับ แต่ผิดที่พากย์แล้วเฮีย

[@otakoob]

ผมว่าถ้าใส่ใจกับงาน พากย์แล้วปรับไปเรื่อยๆ(ถ้าเคยดูนักพากย์เขาทำงาน เขาจะมีโปรดิวเซอร์คอยฟังและกำกับเสียงแบบนักร้องเลย ประมาณว่า กระทั้นเสียงตอนต้นหน่อย คำนี้ขึ้นสูง ลงต่ำ จังหวะปากยังไม่ตรง อะไรประมาณนี้) มันคงได้ดีกว่านี้แหละ ผมว่านี่มันเหมือนอ่านใส่ไมค์ เทคเดียว แล้วรับตังกลับบ้านเลย

[@renmaru4041]

ให้น้าต๋อยพากย์หมดทั้งเรื่องผมว่ายังดีกว่าเยอะ5555

[@nattawootngamjun1043]

และก็แยกเสียงไม่ออกเลยว่าของตัวละครตัวไหน

[@Deepsnowmon]

สังเกตุว่า ถ้างานไหนไม่โดนด่าคือ 1 เป็นดารานักแสดงที่เคยพากษ์แบบมืออาชีพมาก่อน มีประสบการณ์ /หรืออยู่ในทีมพากษ์ทีมต่างๆอยู่แล้ว 2 เป็นนักร้อง / ดีเจ / ตลก หรือ คนที่ใช้เสียงเก่ง แสดงออกทางอารมณ์โดยใช้เสียงเป็นสื่ออย่างเชี่ยวชาญมาพอสมควรแล้ว รึเปล่าครับ?

[@underworld9028]

ผมจ่ายเงินเข้าไปดูครับ ผมต้องการมืออาชีพ

[@SleepButterFly]

แต่เป็นกระแส และ กำไรดีกว่าเอานักพากษ์อาชีพมาแน่ๆ หนังหวังกำไร หวังเงิน ทำถูกละ เอา KZbinr มาพากษ์เนี่ย ฐานแฟนมันเยอะกำไรดีแน่ๆ

[@mkhazard]

ถ้าจำไม่ผิด ตอนซันนี่ เขามีฉายทดลองให้กลุ่มfcดูก่อนซึ่งนั่นแหล่ะ แล้วซันนี่ขอพิสูน์อัดเสียงซ่อมใหม่หมด ถือว่าพยายามเต็มที่

[@p081p081]

ผมนี่ดูหนังแต่ซับมาตลอด ได้อารมณ์ของนักแสดงที่เขาตั้งใจถ่ายทอดมาให้เรา จนหนังต่างประเทศนี่ ผมบริโภคแต่ซับอย่างเดียว กลัวพากย์ไทยทำเสียความรู้สึก คหสต แน่นอนมีคนชอบพากย์ไทย😘และผมชอบซับไทย 😍

[@guitar8994ggg]

แต่มีฮอว์กกับฮอว์กินส์ มันโครตจะเจ็บจริงๆ เหมือนวิ่งแบบอัดแบบเต็มที่ แล้วสะดุดหิน ล้มหน้าถไลไปกับพื้นอ่ะ มันเจ็บโครตๆ

[@jimmy9103]

ผมว่าการพากย์เนี่ยมันเป็นศิลปะเฉพาะทาง ที่ไม่ใช่ว่าจะใครจะทำก็ได้ ถ้าจะเอาคนดังที่ไม่ใช่นักพากย์จริงๆ มันควรจะคัดเลือกกันหน่อย ทดสอบเคสบทอะไรก็ว่ากันไป ไม่ใช่เห็นใครดังเป็นกระแสก็เอามาหมด เหมือนไปโฟกัสจุดขายมั่วๆผิดจุดยังไงก็ไม่รู้ แบบนั้นมันเหมือนดูถูกคนดูชัดๆ เป็นการไม่ให้เกียรติตัวหนังด้วย แถมยังเป็นการสร้างประเด็นให้ตัวคนพากย์โดนด่าอีก

[@kimsohyunthailandfc.1824]

หนังระดับตำนานเอาคนที่ไม่เคยพากษ์มาพากย์ก็โดนสิครับ ถ้าเอาคนเก่าที่เคยให้เสียงตามฉบับการ์ตูนที่เราเคยได้ยินผมว่าไม่มีดราม่าแน่นอนครับ😊

[@MShadows-oe2vf]

มิฮอว์คมาพูดไม่กี่วิ ทำคนทั้งโรงเหวอไปเลย Rip.มิฮอว์ค

[@gxs3xbb439]

ตอนฟิล์มโกล์ดยังโอเคกับพี่ซันนี่นะ ตรงที่มันเป็นตัวละครใหม่ที่โผล่มา แต่มิฮอคนี่T_T

[@FryendzFerdie]

มีดราม่าเหมือนกันค่ะ พี่ซันนี่กับเสียงเตโซโร น่ะค่ะ

[@ทานอสเจ้าทุกจักรวาล]

บอกตรงๆดูวันพีชมาตั้งแต่เด็ก!! ไม่เคยพลาดเลยซักตอน แต่อย่าลืมว่าเดอะมูฟวี่ภาคนี้มันครบรอบ20ปี มันไม่ควรเป็นแบบนี้ เพราะเสียงของตัวละครแต่ละตัว แค่หลับตาฟังเสียง กูก็รู้และว่าตัวไหน!? ถ้าไม่ใช่แฟนวันพีชก็ดูๆไปเถอะครับ แต่ถ้าแฟนวันพีชดูซับเถอะ!!

[@temilis4323]

คนเค้าจ่ายตังค์มาเพื้อหนังดีๆ มีคนพากย์ไทยทั้งที มึงเอามือสมัครเล่นมาพากย์ทำไหม

[@thippakornthongsima8157]

ถ้าในความคิดผมนะ ถ้าอยากให้มือสมัครเล่นมาพากย์ด้วย ควรทำโรงหนังเล็กๆสำหรับคนที่ชอบดูมือสมัครเล่นพากย์หนังไปเลยก็ดีนะคับ จะได้ไม่ต้องมีดราม่ากันอีก

[@otakoob]

@@thippakornthongsima8157 มือสมัครเล่น แต่มีความตั้งใจ ทำสุดฝีมือที่ทำได้ อันนี้ผมยอมรับเขานะ แต่สอดอ กับ สไลลื่น นี่เหมือน เข้าไปอ่านอาขยาน เทคเดียว รับตัง แล้วกลับเลย คือนักพากย์อาชีพทำงานมา 20-30 ปี เขายังพากย์กัน 10 กว่าเทคต่อประโยค เพื่อให้เสียงที่ออกมา ตรงจังหวะ และถูกต้องต่อการสื่ออารมณ์มากที่สุด

[@temilis4323]

@@thippakornthongsima8157 เห้ย~ ความคิดดีหว่ะ

[@berkutsukrof9129]

โรงหนังสำหรับผู้ชื่นชอบนักพากย์ไก่อ่อนในราคามืออาชีพ

[@SleepButterFly]

แต่เป็นกระแส และ กำไรดีกว่าเอานักพากษ์อาชีพมาแน่ๆ หนังหวังกำไร หวังเงิน ทำถูกละ เอา KZbinr มาพากษ์เนี่ย ฐานแฟนมันเยอะกำไรดีแน่ๆ

[@improud3460]

เข้าใจนะคะว่าเป็นการตลาดต้องการเรียกคนมาดูแต่ต้องคำนึงถึง"คุณภาพ"ด้วย ถึงจะแค่ไม่กี่วิ แต่ทุกตัวละครสำคัญมาก มิฮอว์ค ฮอว์คิ้น ทีมDEXทำไว้ดีมาก ถ้าจำไม่ผิดน่าจะเป็นเสียงพี่หนึ่งคือโอเคมากๆ แต่นี้ คาแร็กเตอร์แบบนั้น แต่เสียงคือ...ก็เหวอเหมือนกัน เห็นใจคน ตจว.ไม่มีทางเลือกแต่เขารอมานานก็ต้องรับกรรมตรงนี้ไป นี้มองว่าอะะไรก็ตามที่มีการเสียเงินหมายถึงที่ตรงนั้นต้องไม่ใช่ที่สำหรับให้มือสมัครเล่นมา "ลอง" หรือ "ฝึก" พากย์แล้ว อยากลอง อยากฝึก เชิญทำตัดต่อแล้วฟังเองค่ะ ขอบคุณ

[@takii.s4674]

ผมไปดูมาแล้ว ผมว่าโอเคนะแต่มิฮอคมันเสียงดูปลอมๆไปหน่อย

[@tawatchaipongpnh2738]

ไม่หน่อยครับ หายนะ เลยดีกว่า

[@thani4514]

อยากฟังว่ะไม่ได้ไปดูมาโอ้ยยยยยย

[@harumemami4627]

@@thani4514 ลองไปค้นชื่อ เคลียร์ทุกประเด็นพากย์ไทย"วันพีซ สแตมปีด".. ฟังพี่เค้าเล่าก็สนุกดีนะ ตอนทำเสียงล้อก็คล้าย555 แต่ถ้าคุนเป็นคนโลกสวยแล้วก็ติ่งพวกทฤษฎีวันพีซเนี่ยอย่าเข้าไปดูนะจะมีดราม่าเอา นาทีที่33นะถ้าอยากข้ามไปฟังแค่เสียง555 ดู3รอบละยังขำเสียงอยู่เลย

[@puzzlegg4377]

@@harumemami4627 พี่ต้อมสินะ

[@harumemami4627]

@@puzzlegg4377 555สนุกๆ

[@killerbutterfly8505]

ทุก​สิ่ง​อย่าง​มัก​จะมี​อุปสรรค​กัน​เอา​ไว้​เสมอ ไม่​มี​อะไร​จะ​เกิดขึ้น​และ​ดัง​ใจ​เรา​ ก็​เหมือน​กับ​เรา​ที่​ต้อง​หัด​เดิน​เอง​ล้มเหลว​เอง​บ้าง​และ​ลุก​ขึ้น​ไหม​ได้​เสมอ​"อุปสรรค​คือ​ประสบการณ์" //ดู​เนื้อหา​ดี​กว่า​ว่า​มัน​จะ​สนุก​มาก​กว่า​คน​พากย์​หรือ​ป่าว​🤔​

[@aphiwatmht2120]

#ทำไมหนังเอ็ก ยังไม่เห็นมีภาคไทยเลยอ่ะครับ ซับไทยก็ไม่มี ผมเลยต้องอ่านภาษากายแทน แต่ผมก็ฝืนดูจนจบ🙏🙏🙏🙏

[@Warrapot]

ขอบคุณที่พากษ์ไทยครับ จากผู้ที่มีปัญหาทางสายตาครับ❤

[@mitsuhamiyamizu4798]

สไปร์ทผู้ฆ่าตาเหยี่ยววว 5555555😂😂

[@sunrai_5677]

ใครที่บอกว่าหนังมันขายตัวมันเองได้ผมว่ามันถูกแค่ครึ่งนึงนะ ภาคเซ็ตโต้รายได้ไม่ค่อยจะดี พอฟิมโกลเอาซันนี่มาภาคกลับได้รายได้เยอะมากถึงจะโดนด่าก็ตามที แล้วมาดูภาคนี้แรงสนับสนุนหลักคือใครล่ะ แฟนๆวันพีชที่มานั่งอ่านเถื่อนบางคนหรอ??? ป่าวเลยคนที่ไปดูส่วนใหญ่ๆก็ไปดูนักพากย์ทั้งนั้นแหละ ขนาดคนรอบตัวผมมันรู้จักวันพีชแต่ไม่มีใครดูแบบจริงๆจังๆสักกะคน ก็ต้องทำใจอ่ะนะ ที่วันพีชมันขายแฟนๆวันพีชไม่ค่อยจะได้ เลยต้องเอาคนดังๆมาพากย์เพื่อเพิ่มยอดขาย ผลปรากฏคือโดนด่าเละแต่... รายได้ก็มากมายเช่นกัน

[@เทพินทร์ไพบูลย์]

ก็คง​ 1.เป็นความมักง่ายของเจ้าของหนัง 2.ได้จ่ายค่าพากษ์ราคาถูกลง 3.คาดหวังว่าแฟนคลับดาราจะแห่มาชม 4.เอาดารามาประจาน 5.เจ้าของหนังประจานตนเอง​ในเรื่องวิสัยทัศน์การคัดเลือกนักพากษ์ที่เหมาะสมกับตัวละคร

[@SleepButterFly]

แต่เป็นกระแส และ กำไรดีกว่าเอานักพากษ์อาชีพมาแน่ๆ หนังหวังกำไร หวังเงิน ทำถูกละ เอา KZbinr มาพากษ์เนี่ย ฐานแฟนมันเยอะกำไรดีแน่ๆ

[@เทพินทร์ไพบูลย์]

@@SleepButterFly ไม่แน่ใจว่ากำไรดีเพราะนักพากษ์​ เพราะเห็นแฟนเพจทุกเพจที่นำวันพีชมาแปล​ คนด่ามากกว่า​ 70% โดยคร่าวๆ​ ดังนั้นวันพีชรายได้ดีคงเป็นเพราะแฟนคลับของวันพีชเอง​ ไม่ใช่นักพากษ์​ และเท่าที่สังเกตุ​ คนที่ดูสแตมปีดบรรยายไทยจะพอใจมากกว่าพากษ์ไทย

[@SleepButterFly]

@@เทพินทร์ไพบูลย์ ไม่ว่าจะดูพากษ์ไทยหรือไม่ แต่โรงได้กำไรได้กระแสจากดราม่าพากษ์ห่วยแน่ๆ ครับ ฐานแฟนวันพีชประเทศไทยไม่เยอะเท่าเก๋ไก๋ 11ล้าน หรอกหรอก

[@akeoraoaix2186]

เพราะเค้าไม่สนแล้วไงกับแฟนวันพีซที่บอกว่าภาคฟิมzไปดูแน่ๆถาคนี้ต้องจัดเต็มแต่พอจริงๆแล้วรายได้กับโลกโซเซียลนี้คนละอย่างกันเลยรายได้แค่จิ๋มมดถ้าภาคฟิมzรายได้มันดีคงไม่เอาดารามาพากภาคฟิมโกล์กับภาคแสตมปีดหรอก...ก็เข้าใจอยุ่นะว่าแฟนวันพีซมันมีเยอะก็จริงแต่แฟนวันพีซตัวจริงๆแล้วมันมีน้อยถึงน้อยมากๆ..แต่รายได้ก็ได้มากกว่าภาคฟิมโกลหลายเท่ายุนะ...แล้วที่คุณคิดว่ามีแต่คนด่ารายได้มาแค่แฟนวันพีชแค่นั้นจริงๆงั้นหรอ

[@putale7901]

ดาราที่ส่วนตัวชอบมากและน้ำเสียงยังคงติดหูเลยก็น่าจะร่นใหญ่อย่าง คุณอาหนุ่ม สันติสุข พรหมศิริ เสียงของ ซิเรียส แบล็ก (คิดว่าส่วนตัวคุณอาแกน่าจะเป็นนักพากย์ด้วย) ที่ทุกวันนี้ยังเปิดแผ่นดูภาค 3-4-5 เสียงยังคงฟังคุ้นหูและตราตรึงมากๆทำให้เรายังนึกถึงตัวละครนั้นๆที่เขาพากย์ด้วย เอาเข้าจริงดาราที่พากย์เป็นและมีฝีมือก็มีอยู่ แต่ส่วนมากที่ชอบเอามามันการตลาดการเงินทั้งนั้น แคร์คนดูบ้างค่ะไม่ใช่สักแต่จะเอารายได้เอากระแสเข้าอย่างเดียว เข้าใจว่ามันคือหลักสำคัญแต่คนดูคนเสพคนจ่ายเงินนี่ล่ะค่ะสำคัญกว่า เสียเงินไปดูก็ต้องการความสนุกและความอินกับเนื้อหาและเสียงตัวละครไม่ใช่สักแต่จะคว้าที่ไหนมาก็ได้ ดาราดังมีชื่อเสียงแล้วยังไง? ถ้าฝีมือการพากย์จะไม่ได้ดีตามชื่อเสียง นักแสดงส่วนมากก็ถนัดการแสดง นี่มันงานพากย์เสียง แล้วล่าสุดอนิเมะวันพีชเรื่องนี้ที่ฉายในโรงทำไมนะต้องเจอแบบนี้ เสียงเก่าของบรรดาตัวละครน่ะมันดีอยู่แล้วล่ะ แต่สรรหาดาราคนมีชื่อเสียงหรือยูทูบเบอร์ชื่อดังมาเพื่อเรียกกระแสก็เข้าใจ แต่ถ้าจะเอายูทูบเบอร์ทำไมไม่เอาสายที่เขาทำเกี่ยวกับงานพากย์เสียงโดยตรง ช่องแบบนี้ก็มีอยู่ไม่ใช่น้อยนะที่เขามีฝีมือพอจะทำออกมาได้ดีกว่านี้ เลิกสักทีเถอะค่ะการเอาดารามีหรือคนมีชื่อเสียงไม่ว่าจะด้านไหนมาพากย์เพื่อเรียกกระแส เจอคนพากย์ดีก็ดีไปแต่ถ้าเลวร้ายขึ้นมามันก็เจอกระแสสรรเสริญแบบนี้แหล่ะ เห้อ

[@whereisplatunam6547]

GOT ตอนนั้นนี่หนักจริง 555555 เนื้อเรื่องจะเครียดแค่ไหน ดิชั้นนั่งฮาจนกลับไปดูซัพไทยเหมือนเดิมดีกว่า 😂

[@smileLiveConan]

อยากฟังครับ หาดูได้ที่ไหนอะ แย่ขนาดนั้นเลย

[@45nnc]

ภาค7เนี่ย ละสายตาฟังแค่เสียงพูดโต้ตอบกันไม่ได้เลยครับ ไม่รู้ว่าใครเป็นใครเลย 5555

[@foreveryoung9375]

ไม่เคยดูGOTนะคะ แต่เคยดูคลิบสั้นๆอยู่แบบพากษ์ไทย โหหหหห เป็นกูก็ก็เกลียดจ้า นี่ขยาดดูแค่ไม่กี่นาทีนะ ถ้าต้องนั้งดุเป็นชั่วโมงนี่คือแบบ ตาย(แต่ปกติชอบดูซับ ไม่น่าเป็นปัญหา)

[@prapunyutphaugnang3004]

ผมว่าก็เฉยๆนะครับ เสียงอาจไม่คุ้นหูบ้างเเย่บ้างเเต่ก็ไม่ขนาดดูไม่ได้อ่ะ55555556

[@ppeerapon8605]

@@smileLiveConan ในเว็ปครับไปหาดูเอาครับ G O T - S7 น่ะ

[@april5292]

สำหรับเราที่ไม่ใช่แฟนคลับตัวยงของวันพีชนั้น บอกเลยสนุกมาก และเสียงพากย์นั้นไม่ส่งผลอะไรกับเราเลยลื่นหูดี แต่มีสองตัวที่ขัดหูอยู่ 1 ซาโบ้ ( ขัดหูมาก ) 2 แอน พิธีกรสาวในงาน ( ขัดหูนิดหน่อย )

[@c0961427]

ไอนี่เป็นยูทูปเบอที่ไม่มีประสบการณ์พากย์ เสียงพูดมันเองปกติยังพูดไม่ชัดเลย น้ำเสียงก็ไปคนละทางกะต้นฉบับ เป็นไงละโดนนักพากย์มือมืออาชีพกดซะ ฮอวคินกุเสียงยังกะเด็กเสียป้อกเด้ง ตาเหยี่ยวเปิดตัวหยั่งเท่ พูดปุ๊ปเสียงออกมาหยั่งลอย คนดูข้างๆกุตะโกนร้องหยั่งเหี้ยเลยไอสัส

[@otakoob]

ผมนี่หวั่นใจว่ามิฮอคจะพูดว่า "บี๋"5555

[@tnmb8048]

เค้ามีสถิติแล้วครับว่าเอาคนดังมาพากษ์มันทำเงินได้มากกว่า อยากได้ตังก็ต้องยอมโดนด่าบ้าง

[@c0961427]

@@tnmb8048 อย่างซันนี่ตอนฟิล์มโกลแฟนวันพีชยังพอรู้ว่าดัง แต่ไอสไลด์หนอนสอดอสองสามคนอะไรนั้นอะ มันไม่ได้ดังขนาดนั้นไหม คนส่วนใหญ่ไม่น่าจะรู้จักนะ เขาอยากมาดูเพราะเขาคือแฟนวันพีชอยู่แล้ว ติ่งที่ตามมาดูวันพีชเพราะยูทูปเบอมันก็ไม่ได้เยอะขนาดนั้น

[@tnmb8048]

@@c0961427 ตอนนี้ภาคนี้ทำรายได้ทะลุทุกภาคที่เคยฉายในไทยแล้วครับแซงหนังไทยตัวเต็งแล้วด้วยซ้ำ คุณอย่าดูถูกพลังผู้ติดตามยูทูปเบอร์นะครับ ไปดูของแป้ง ซีบิ้ง นี่แทบจะสั่งให้ไปดูได้ทั้งช่องเลยด้วยซ้ำ แฟนคลับเค้าก็ประมาณโอตะบีเอ็นเค อ่ะครับ เค้าแค่อยากเห็นที่ลื่นชอบมีผลงานใหม่ๆในรูปแบบใหม่ๆ

[@hvtattxsit8306]

แฟนคลับการ์ตูนเรื่องนี้มีทั่วโลก ไม่จําเป็นต้องเอาไอยูทูปเบอร์หน่อ แถดพวกนี้มาเล้ย ต่อให้ไม่มีพากย์ไทยยังไงหนังก็ทํายอดได้ฉลุยอยู่แล้ว อิอิ #โนวดราม่า. 😁

[@sweety_ix]

ทำการบ้านและเสนอบทวิเคาระห์ได้ยอดเยี่ยมมากครับ ได้ความรู้มากเลยครับพี่. 😊😊😊

[@I_AM_A_ZERO]

จอห์นสโนว์พากษ์ไทย เสียงเหมือนหมอยติดคอ!!!🤣🤣🤣

[@nattanichapanklan9282]

ชอบทุกคลิปดูไม่ข้ามโฆษณาด้วยน้า จะได้มีรายได้มาทำสกู้ปดีๆให้เราชมฟรีต่อไปค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ

[@ฮัลโหลวโสวสีหมัง]

คลิปนี้โดนครับ สะใจดีครับพี่สอง555 ตอนแรกกะจะบอกว่าเอาพี่ไปพากย์แทนคนพวกนั้นจะดีกว่า แต่ผมไม่อยากเอาคนพวกนั้นมาเปรียบเทียบกับพี่ เพราะ มันคนละชั้นกันครับ

[@l3eemeiei674]

เราอยากฟังเสียงน้าต่อยพากย์มาก พยายามทำใจให้อยากดูทั้งซับไทยและพากย์ไทยอยู่ มันคือเดอะมูฟวี่ฉลอง 20 ปีวันพีชอะ 20 ปีอะ แต่ไทยเอามายำเพื่อเรียกกระแสจากแฟนคลับพวกที่เขาให้มาพากย์อะ (บางคนไม่อยากเรียกว่านักพากย์มือสมัครเล่นด้วยซ้ำ) ผู้ซื้อลิขสิทธิ์เขาต้องการเงิน เพราะเขาทำธุรกิจ แต่แฟนคลับต้องการความสุขทางใจอะ

[@-IREAPERI-]

การที่เอา ดาราพากย์ หรือ คนมีชื่อเสียงมาพากย์ เพื่อจะดึงดูด กลุ่มคนดูอีกกลุ่มเข้ามาดู ที่ไม่ในแฟนคลับของหนังนั้นๆ มันอาจจะดีกับ คนเอาหนังนั้นๆ เข้ามาฉายในไทยระดับ ที่ได้รายได้เพิ่ม แต่มันจะเป็นแบบนี้อีกไม่นานหรอก พอถึงจุดหนึ่ง คนดูจะเกลียดหนังพากย์ไทย แล้วจะไม่ดูพากย์ไทยอีก เพราะ การตลาดโง่ๆ ที่หวังแต่เงิน ตัวอย่าง ก็เห็นมาแล้วจากหนังไทย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ที่ตัดต่อโปรโมทเอาสนุก แต่พอไปดูจริงๆ ไม่มีอะไร เหมือนเอาความสนุกมาตัดโปรโมทหมดแล้ว สุดท้าย คนไทยเกลียดหนังไทย เพราะ ไปดูไม่คุ้มมกับเงินที่เสียไป แล้วเสียความรู้สึก

[@otakoob]

ผมซาบซึ้งมากที่พบคนเขียนคำว่า "พากย์" ถูก 555

[@surachetoran8899]

ใช่ครับหนังใหม่จะไม่โดนด่า ส่วนหนังที่เก่าที่เคยมีคนอื่นพากมาก่อนแล้ว แล้วเอาคนใหม่มาพากยังไงก็ต้องมีปัณหาอยู่แล้ว ยกตัวอย่างเรากินข้าวร้านเดิมประจำ คือชอบมากมาวันนึงคนทำไม่อยู่ให้คนอื่นมาทำให้แทน คงประมานนั้น

[@walkwithme970]

"ข้าเกลียดท่านนนนนนน (เสียงชาคริต)" จำได้ไม่รู้ลืม

[@angiebb7884]

เมพิชที่มาพากษ์ให้โคนันคือ $#%#%$@#$ สุดแล้ว เลวร้ายที่สุดเท่าที่เคยเจอมา

[@Kiki-yk4qj]

จริงนี่แฟนคลับโคนันอย่างเราคือแบบรู้สึกแย่มาก

[@jelkungkus36]

เสียงคุรุโซ่โดดเด่นมากครับ เหมือนอยู่กันคนละเรื่อง TT

[@khima27]

เราก็แฟนคลับโคนัน เสียงก็ไม่ได้เลวร้ายนะ น่ารักดีออก เสียงคูราโซ่อ่ะ

[@nr1144]

ฟังเมื่อกี๊ก็รู้สึก ok นะ แต่จำเรื่องเต็มไม่ได้ว่าแย่รึเปล่า

[@countrywine2742]

นึกว่าเสียงหนัง ซูม

[@miniheart789]

คือแบบ ตาEagleโผล่มาปุ้ป พูดปั้บ ทั้งโรงพร้อมใจขำเสียงพากย์

[@อโรชายิ่งดํานุ่น]

มิฮอว์ค พูดน้อยเเต่ต่อยหนัก R.I.P

[@sumethree1]

มันเวิร์คครับพี่กับเรื่องการตลาด เพราะภาคก่อนๆที่ใช้นักพากย์มืออาชีพรายได้ไม่ค่อยดีจน ฟิล์มโกลด์ ที่ใช้ซันนี่เงินมันดีครับ ต่อให้โดนข้อพิพากษ์

[@cygnuspakkala9689]

พึ่งไปดูมาวันนี้ Rip มิฮอว์คกับฮอว์คินส์

[@warapontisom7717]

มัน(ดูเหมือนจะ)เวิร์คเรื่องการประชาสัมพันธ์ในกลุ่มแฟนคลับของไอดอลนั้นๆ และคนดูอาจจะเพิ่มขึ้นด้วยตามขนาดของฐานแฟนคลับของดาราคนนั้นๆ แต่ว่าแฟนหนังทำได้แค่ไปดูแล้วก็กลับมาบ่นได้แค่นั้น เพราะถึงยังไงแฟนหนังก็ต้องไปดูอยู่แล้ว น้อยคนที่จะเทหนังที่ตัวเองรอเพราะเสียงพากษ์ แต่ยังดีที่อย่างน้อยบางโรงยังมีฉายซาวแทร็ค

[@แมวน้ําเรืองแสง]

“มิฮอคส์” เป็นยุคที่เลวร้ายที่สุด ใน 7 เทพโจรสลัด

[@WEISS-j4k]

อคติคนมันเยอะ บางคนพอเห็นก็ไม่ชอบละแต่บางคนเห็นกระแสว่าเขาไม่ชอบกันก็เลยไม่ชอบตาม (ไอ่บางผลงานที่ห่วยจริงๆผมก็ไม่เถียงแต่บางผลงานมันก็ดีจริงต้องยอมรับ ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ควรไปเห็นไปฟังด้วยตากับหูตัวเองก่อนแล้วค่อยมาด่ามาว่าก็ยังไม่สาย)

[@lcfmt.4695]

One Piece Stampede พากย์ไทย (ความคิดเห็นส่วนตัว) คะแนนของผม -Legendary -ดี -ผ่าน -พอได้ -ไม่ผ่าน -เละ!!! ซาโบ้ 　　　　　・ เสียงเข้ากับตัวละครมาก แต่เสียอย่างเดียว อินเนอร์ไม่มา คนพากย์ไม่มีอารมษ์ถึงตัวละคร [พอได้] บาซิล ฮ็อบคินซ์ ・ เสียงไม่เข้า กับ บุคลิกตัวละคร เวลาสถานกาณแย่ (โดนโจมตี) บอกเลยว่า [เละ!!!] คาโปเน่ เบจจ์ ・ เสียงเข้ากับ สไตล์ของตัวละคร สื่ออารมษ์ ออกมาได้ดี แต่มีเสียงเดียวฉากอื่นอารมษ์ไม่ต่อเนื่อง [ผ่าน] วาโบลู 　　　・ เสียงพากย์ โอเคร ไม่ทางที่ ดีมาก อารมษ์ตรงกับของ พากย์ไทย ต้นฉบับ [ดี] มิสเตอร์ ทรี 　・ เสียงพากย์โครตดี เป็นเสียงที่ เหมือนคุ้นเคยจาก ฉบับพากย์ไทยแต่ ดีกว่า ผมให้ [！Legendary ！] แอน 　　　　・ เสียงเข้า กับ บุคลิกตัวละคร ถึงจะเป็น ตัวละครใหม่แต่ให้ความรู้สึกถึงอารมษ์ของตัวละคร [ดี] บูเอน่า เฟสต้า ・ คนนี้ไม่ต้องพูดถึงเยอะครับ ผมให้ [！Ultimate Legendary ！] โคบี้　　　　・เสียงตัวละครเข้ากับ โคบี้ที่เป็นเด็กหนุ่มเรียบร้อย แต่ ไม่มี อินเนอร์แม้แต่นิดเดียว [ไม่ผ่าน] โกสต์ปริ๊นเซส เพโลน่า・เสียงส่งไปถึงตัวละคร แต่ อินเนอร์ไม่ผ่าน การพูดติดคัด แบบพยายามจะให้อินเนอร์เข้าถึงตัวละคร　[พอได้] จูลาคีล มิฮอว์ค ・เสียงไม่ผ่าน อารมษ์ไม่ผ่าน อินเนอร์ไม่มี [！S u p e r เละ　！] สบายใจได้ โผล่ฉากเดียว ฉากจบมี เซอร์ไพรส์ 　　　　　　！ท่าไม้ตายของผลปีศาจของซาโบ้ มีสแตน โผล่มาด้วยล่ะ ！ One Piece Stampede ภาค เดอะมูฟวี่ ครั้งนี้ อลังการมาก สนุก！ มันส์！ ขนาดที่ เนื้อ เต้น บางโพธิ์กันเลยทีเดียว เป็นภาคหนึ่งที่ Fan Club One Piece ไม่ควรพลาด！

[@user-lj2gs7nr5hsg]

แล้ว ดั๊กลาส บุลเล็ต ที่พากย์โดย อาเกรียงศักดิ์ ให้ระดับไหนครับ

[@lcfmt.4695]

@@user-lj2gs7nr5hsg กะว่าจะให้ Ultimate Legendary ครับ คุ้นเคยกับเสียง ส่วนตัวเลยชอบมาก แต่ ดูจาก ร่างกาย กับ เสียงไม่ค่อย เข้ากับ ตัว Bullet เสียง Bullet น่าจะให้ ศากๆ หยายๆ หน่อย แต่ ถือว่า Legendary

[@tomindy924]

ผมอยากรุ้ว่า สนุกไหม เต็ม10ให้เท่าไหร่ เอาแต่เนื้อเรื่อง ไม่สนเสียงพากอ่าครับ อยากไปดูแต่เพื่อนบอกว่าเสียงพากไม่สนุก แต่อยากดูครับ เลยมาถาม

[@nasak007-5]

สนุกคับ ต้องFCวันพีชหน่อยคับจะสนุกยิ่งขึ้น เพราะตัวละครเยอะมากเยอะมากจริง นึกว่าดิอเวนเจอร์เอนเกม ตัวร้ายก็เก่งมากเก่งขนาดที่ลูฟี่คนเดียวสู้ไม่ได้เลย มันจริงมันกว่าทุกภาค แต่ถ้าชอบดราม่าซึ้งๆเสพเนื้อเรื่องเยอะๆก็อาจจะไม่โอเค

[@รักไม่มีจริงใช่ไหม-ง3ข]

การตลาดก็ยังงี้ เอาคนดังๆมาพากดีบ้างไม่ดีบ้างถ้ายังเป็นแบบนี้อยู่นะเละเป็นโจ๊กโดนด่ายับ

[@supalerkmahasaranon8230]

สำหรับผมนะส่วนตัว พากย์เรื่องไรก็พากย์ไปเถอะแต่ขอเว้นการ์ตูนญี่ปุ่นได้มั้ย และสำหรับที่ดราม่าคือพวกนักพากย์ที่ไม่ใช่มืออาชีพอ่ะ ไม่ควรมาภาคเป็นตัวละครหลักที่เป็นละครที่คนชอบเยอะ ผมขอไม่เจาะจงแต่คิดว่าคนที่ไปดูน่าจะรู้ว่าใคร แต่คนที่พากย์ดีก็มีครับ สำหรับอย่างวันพีช มูฟวี่ถาคที่แล้วที่ซันนี่มาถาคมากให้เสียงตัวร้ายหลักผมไม่ปัญหาไรเลยเพราะเป็นตัวร้ายและแกพากย์ดีอยู่ครับ ขอแค่ไม่ใช่ตัวละครหลักๆก็พอ ผมคิดงี้นะ ใครเห็นด้วยไม่เห็นขออภัยครับแต่ผมดูอนิเมะมาเยอะ ผมรู้ว่าเสียงไหนเข้าไม่เข้ากับตัวละคร

[@คชาแป้นโสม-ฃ2ฤ]

ไม่วิจารณ์ใครนะครับเดี๋ยวจะหาว่าดราม่า...เพียงแต่บางทีผมชอบฟังดาราพากย์นะ ให้ความรู้สึกว่าไปกับหนังได้ดี(เช่น วิน ดีเซล ให้เสียงกรูท มนุษย์ต้นไม้ ที่ต้องพูดคำว่า กรูท มากกว่า70แบบตามช่วงอารมณ์)...ส่วนมืออาชีพผมฟังมาจนคุ้น และคิดว่าเสียงของมืออาชีพบ้านเรา ให้ความเป็นมืออาชีพมากจนทำใหบรรยากาศของหนังไม่เด่น และดูเป็นการทำงาน บางช่วงลืมใส่อารมณ์ตามหนัง ซึ่งผมว่าไม่ได้อารมณ์หนัง(ความเห็นส่วนตัวครับ)

[@reelax_x3539]

ก็รับกรรมไปพวกเราเพราะโรงแถวบ้านเรามีแต่พากษ์​ไทย

[@otakoob]

ถ้าเห็นว่าผมจู้จี้ไป มองข้ามไปก็ได้ครับ แต่ พากย์เสียง ใช้ ย ครับ พากษ์ นั่นผมว่าอาจจำสลับกับ "พิพากษา"...

[@dobbyisfree5524]

@@otakoob ขอบคุณสำหรับความรู้นะครับ อย่างน้อยผมคนนึงที่เห็นว่าเรื่องแบบนี้ถึงไม่สำคัญมากแต่อย่างน้อยก็รู้ไว้ไม่เสียหลายครับ

[@jame9995]

ถ้าเสียงมันเข้าได้อารมณ์มันก็จะดีีีีีีีีีีีครับ วันพีชฟิมโกลด์ เสียงพี่ซันนี่มันโดดๆ แต่อีกนิดเดียวอีกนิดเดียวเท่านั้นก็ได้แล้ว

[@NWElohkcalb]

อยากเห็นน้าค่อมมาเอาดีทางด้านงานพากย์ แค่คิดก็น่าดูแล้ว ไอซัซ!!

[@Inuyashaployy]

มองอีกอย่างคือการเปิดโอกาสให้นักแสดงมาแสดงความสามารถ ใครที่เข้าถึงก็รอดไป ใครไม่เหมาะก็โดนกระแส ส่วนเรื่องความเป็นมืออาชีพ มันก็คงต้องฝึกฝนและหาตัวตนกันต่อไป

[@สิริมงคลศิริมาตย์]

ใครรอดูคลิปดราม่าเสียงเหมือนผมบ้าง 👇👇👇

[@exiadogo]

ข้อมูลนะครับ สำหรับวันพีช ก่อนฟิมโกล ที่เข้าไทยรายได้ในประเทศไทยได้น้อยมากครับ แต่พอในภาคฟิมโกล มาใช้ซันนี่พาก รายได้ดีมากในประเทศไทย

[@แสวงหาผลประโยชน์]

ขณะที่พวกมึงด่ากันดราม่ากัน เขาอาจนังนับเงินอยู่ก็ได้

[@soulreaverblade2606]

เป็นกุก็ไม่สนหรอก555

[@yalastguunaa1347]

หรอครับเกิดได้ก้อดับได้นะอย่าอีโก้สูง

[@เด็กเก็บบอลทีมเชลชี]

เงินมันไม่ใช่เงินกู ไม่มีทางได้แดกเงินกูหรอกก

[@รักนะ-ท6ส]

นับก็ช่างแม่งสิ

[@bukbunny]

วันพีซภาคที่แล้วที่ซันนี่มาให้เสียง คนด่าเยอะมากครับ แต่ผลปรากฏว่ารายได้กลับสูงขึ้นมาก ถ้าเทียบกับการ์ตูนญี่ปุ่นด้วยกันที่มีซีรี่ส์อยู่แล้วทางทีวี และน่าจะสูงสุดในวันพีซฉายโรง นับเฉพาะประเทศไทยครับ

[@PadSeeEww]

งงตั้งแต่เอาต๊อป ถกน.มาพากย์​ล่ะ แม่งเอานักธุรกิจ​มาพากย์มันจะเละขนาดไหนว่ะ

[@brownyapplication]

บับเบิ้ล บี นี่โหดร้ายมาก ตัวละครมันกระซิบกัน คนพากษ์ก็กระซิบด้วย เข้ ฟังไม่รู้เรื่องเลยว่ามึงคุยอะไรกับ ตัวนึงก็พูดเบา ๆ ตัวนึงก็พูดไม่ได้ คนดูก็เลยงง

[@suphakorntongkaoon6794]

จะเอาอะไรจะเอาใครมา ดูที่เนื้องานครับ ส่วนหนังที่คาดหวังเนี่ย สุดๆครับ

[@pepsicola9684]

แสตมปีดฉลอง20ปี ออกมาไทยนี่ หึ~ ห่วย20ปี🙄

[@kan7703]

ตอนไปดูในโรงโดยรวม ok อยู่ค่ะ แต่เสียงมิฮอคเนี้ย... ตอนได้ยินดิฉันน้ำตาใหลเลย😭

[@SleepButterFly]

การตลาดได้ผล มีคนเข้าดู โรงได้เงินละ

[@littlemiss8140]

พี่ไปร์ทอะคือบอกตรงมันแย่มากนะคือการพากย์ต้องใช้อินเนอร์และการดัดเสียงใช่ป่ะละ แต่พี่ไปร์ทคือนิ่งไม่มีอินเนอร์เสียงไม่มีดัดเลยสักแอะเดียว คือแย่นะ แต่พี่เก๋อะรวมๆคือพอใช้ได้ๆพี่แป้งด้วย น้าต๋อยด้วย และคนอื่นๆที่พากย์ดี

[@FInITyReTuRn]

ยังหลงไหล เสียงคุณ ได๋ ใน มู่หลาน อยู่เลย

[@rayztoman]

ผมว่าหลายคนก็แค่ด่าตามชาวบ้านนะ​ แฟนคลับที่ไม่ชอบจริงๆมีอะล่ะ​ เข้าใจ แต่คิดว่ามันมีพวกผสมโรงด้วย​ตามไทยสไตล์​ครับ ไอกรณีด่าตามชาวบ้านแต่ไม่ได้หาข้อมูลเนี่ยมันมีหลายเคสเลยนะที่เกิดขึ้นในบ้านเรา ผมคิดว่าบางทีคำด่าในเน็ตมันก็อ้างอิงอะไรไม่ได้นะ เพราะคนไทยพิมตามใจเกินไป​ แค่พากษ์​เสียงไม่ดีผมเห็นบางคนลามพ่อลามแม่ยันไล่ไปตายเลยก็มี

[@otakoob]

แต่ตอนได้ยินในโรงก็คิดในหัวนะว่า "พ่องตาย"5555 คนสงสัยว่าพากย์กี่เทคอ่ะ ได้มีปรับ ได้มีซ่อมไหม ทำไมมันเหมือนเข้าไปอ่านอาขยานหน้าห้องเรียนตอนประถม555

[@thanachai-2350]

ผมไม่เข้าใจว่าเขาไม่มี การแคสนักพากษ์กันก่อนหรือยังไงว่าเสียงเหมาะกับตัวละครตัวไหน ทางญี่ปุ่นเขาแคสนักพากษ์กันเป็นทำเนียมไปหละไทย นี่เห็นใครในกระแสหน่อยก็จับมาพากษ์ จับมาแสดงหนัง หวังเกาะกระแส กลายเป็นทำร้ายจิตใจคนดูมากๆ

[@Rr2555.P]

กุละชอบอย่างเสียงหัวเราะแอดจริงๆ ฮั๊ววว..ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ😂😂😂

[@patchiofficial7880]

ผมแฟนวันพีชครับ​ ไปดูมา​ รู้สึกผิดหวังมากครับ เสียงลอย​ สมัครเล่นจริงๆ​ รวมป็อป​คอน​ก็เกือบ5ร้อยย ผิดหวังจริงๆๆ

[@heroholy404]

อย่างน้อยถ้าจะใช้คนดังมาภาคเสียงก็ช่วยคัดตัวให้สมเหตุสมผลหน่อย ตัวละครเเต่ละตัวใน one piece ก็มีคนภาคเสียงตัวละครตัวนั้นมาก่อนอยู่เเล้วถ้าจะเปลี่ยนคนภาคก็ขอให้คล้ายๆเดิมหน่อยเถอะ ได้ยินเสียงมิฮอร์คทีน้ำตาเเทบไหล

[@rocksussztv8597]

ไม่ผิดครับ เพราะไอ่คนที่อ้างตัวว่าเป็นแฟนวันพีซทั้งหลาย(บางคน) ไม่รู้เคยสนับสนุนของแท้บ้างรึ่ป่าว หรือรอแต่ดูฟรีตามเว็บ ทั้ง strongworld , film z นักพากย์อาชีพล้วนๆ แต่เจ้งทั้ง 2 ภาค เขาจึงเปลี่ยนมาหวังรายได้จากแฟนๆของเหล่าดาราเน็ตไอดอลเหล่านั้นแทน ก็แค่นั้น

[@77びゃっこ]

การพาทย์ไม่ใช่ใครจะพากย์ก็ได้มันเป็นศิลปะ เหมือนการแสดง ถ้าเสียงพากย์แล้วไม่ได้อารมณ์ มันพาหนังลงเหวมานัดต่อนัด แล้ว อีกอย่างผมว่าการตูนดิสนี่มันเป็นแนวใสๆ มันไม่ค่อยจะใช้อารมณ์เท่าการตูนญี่ปุ่นที่มีหลายๆ ตัวละครมันจะเน้นอารมณ์มากกว่า

[@penpenn74]

พูดถึงโคนันแล้วเศร้า ทุกวันนี้ก็ยังเศร้าอยู่วววว เครียดเลย

[@BKRisako]

พากษ์ทำได้ครับ เนื้อเสียงเขาดี แต่เท่าที่ดูส่วนมากเลยคือ......... คัดมาไม่ค่อยเข้ากับตัวละคร และที่สำคัญไม่ได้ฝึกพากย์แบบจริงจัง (อันนี้อาจจะฝึกแล้วแต่เหมือนว่าอ่านบทพากย์กับแสดงเองมันไม่ได้อารมณ์เดียวกับตัวละคร) ดุคลิปของทีมพากย์พันธมิตร เขาก็บอกว่ามันต้องสวมเป็นคนแสดงไม่ได้แสดงเองมันต้องทำตาม (บางคนก็นะอาจจะอินดี้เกินมั๊งครับ) เรื่องคุ้นเสียงก็เห็นด้วยครับ

[@galaxysky-.-4914]

เราว่าแต่ละตัวละครเสียงก็โอเคนะ แต่ติดแค่บางตัวละครแค่นั้นเอง มันดูแปลกๆอ่ะ รู้สึกขัดมาก แต่The Bestสุดในนี้คือน้าต๋อยแล้ว แกตำนานจริงๆ ปล.ไม่ใช่แฟนวันพีชนะ เลยไม่สามารถบอกได้ว่าตัวละครไหนพากษ์แย่สุดๆ เพราะไม่รู้ชื่อ....

[@ttfs4247]

ท่อนสรุปก็ชัดเจนดีนะครับ จะให้ถูกใจทุกคนไปหมด คงจะยากนะครับ (ทำเองไหม 555+) ส่วนตัว ที่ผ่านมาก็ไม่ได้รู้สึกแย่อะไร ก็ดูจนจบได้ ไม่ได้ตะขิดตะขวงอะไร อาจเป็นเพราะไม่ได้ตั้งความหวัง ไม่อคติก่อนดู ไม่หาข้อมูลเรื่องนักพากษ์เพราะไม่สนใจอยู่แล้ว แต่ถ้าโรงฉายหรือช่องทางรับมีให้เลือกระหว่างพากษ์ไทยกับ Soundtrack ทุกๆ เรื่องก็น่าจะดีครับ

[@nalineepruttanopajai3437]

อนิเมชั่นทางฝั่งตะวันตก ถ้าแคสตัวละครได้เหมาะสม พากย์ยังไงก็รอดค่ะ ไม่เหมือนการพากย์ที่เป็นหนังคนแสดง หรืออนิเมชั่นญี่ปุ่น

[@pongpokpolliiuy8758]

ใช้ใครไม่ผิด แต่ใครคนนั้น ควรจะศึกษา 2 อย่างสำคัญ คือ 1. เสียงตนฉบับ โทนเสียง จังหวะเสียง 2. ตัวตนของตัวละคร ไม่ใช้ตัวตน คนให้เสียง ซึ่ง มืออาชีพ จะทำปรับเปลี่ยน ยืดหยุ่น เข้าถึงตัวละครได้ ดีกว่า ( แต่หลายคน ถืออัตรา สูงเกินจนคิดว่าตัวละครควรเป็นแบบไหนเองโดยไม่ถาม เจ้าของผลงาน )

[@SnaeJ912]

ผมจะไปดูวันพีชครับ ยังไงผมก็จะไปดูครับ ว่าแต่โรงไหนมีซับไทยบ้างครับ

[@jah_Bisexual]

น้าจิ้มไม่ได้พากย์เชร็คภาค 3 ภาค3 เป็นลุงติ๊กชีโร่ ส่วนแคทอิงลิช เริ่มพากย์ฟีโอน่าที่ภาค3 ในขณะที่กังฟูแพนด้า3 ใหม่สุคนธวา ไม่ได้พากย์อสรพิษแล้ว

[@CrazyLoveStudio]

จะหันไปดูหนังซาวน์แทรคอ่านซับ ก็เพราะแบบนี้หละครับ เสียง+อารมณ์มันได้

[@Otakurock69]

รักวันพีช....ชอบโตมากับเรื่องนี้...แต่ตอนไปดู ภาคก่อน....ผิดหวังมากๆ จากการไม่คาดหวัง เรียกได้ว่าทนดูจริงๆ

[@ชัยบดินทร์เดชา]

เป็นเรื่องรายได้อย่างเดียวเลยครับ เพราะเดิมทีแฟนคลับวันพีชนี่ ได้ไม่พอมี่เสียไปแน่ๆ เลยต้องดึกแฟนคลับเหล่าคนดังมาช่วย ถ้าให้ยกตัวอย่างง่ายๆคือ ภาคก่อนหน้าอย่าง strong world ก่ะ film z ได้น้อยมากๆ แต่ภาคfilm gold ที่ด่าๆกันดันได้เยอะเยอะซะงั้น ซึ่งขนาดfilm gold นี่ดราม่านานกว่าหนังจะเข้าด้วย แต่ก็ได้ตังเยอะ ส่วนภาคนีเก็ไม่แปลกครับที่เค้าจะดึงเอาเหล่าคนดังมาร่วมภาคร่วมแจมหลายตัวกว่าเดิม ซึ่งที่ผมไปดูมาแล้วความรู้สึกส่วนตัวก็ไม่ได้แย่อะไรเท่าไหร่ บางคนพากย์ดีมากด้วยซ้ำ แต่ก็มีบางคนไม่ไหวเหมือนกันครับ แต่ก็ไม่ได้มากมายอะไร เพราะตัวบทมีไม่ค่อยเยอะครับ

[@mozzarella9999]

จากการที่ไปดู One Piece: Stampede เสียงพากย์โอเคเกือบทุกตัว ติดอยู่ตัว2ตัวเท่านั้นแหละ หรือเราบริโภคง่ายก็ไม่รู้

[@mastermx-_-433]

ผมมองว่าดาราพากย์หนังไม่ผิดครับ เพราะมันขึ้นอยู่กับว่าทางค่ายที่เอาหนังเหล่านั้นเข้ามา ต้องการคนพากย์แบบไหนด้วย แต่ผมก็ยังไม่ชอบอยู่ดี ตือถ้าดาราหรือคนดังมีการฝึกพากย์ มีการเรียนการพากย์มาก่อน แล้วค่อยให้เริ่มพากย์จากหนังที่ไม่มีฐานแฟนมากก่อนแล้วเก็บประสบการณ์ไปเรื่อยๆ แบบนั้นผมยังรู้สึกโอเคกว่าเลยครับ

[@ratharosza]

เมืองนอก ที่เขาเอานักแสดงมาพากย์ ไม่ใช่เพราะดึงจุดขายอย่างเดียวหรอกครับ เพราะนักแสดง สามารถดึง แอคติ้งของตัวละครออกมาได้เต็มที่ ไปดูเบื้องหลังที่เขาพากย์กัน เหมือนเขากำลังแสดงเป็นตัวละครนั้นๆ ออกมาจริงๆ ซึ่งของไทยก็มีนักแสดงที่พากย์และทำแบบนั้นได้ แต่หลังๆมันผิดเพี้ยนที่ดึง เน็ตไอดอลมา ทั้งๆที่แสดงยังไม่เป็นเลยด้วยซ้ำ

[@ar.o0637]

แค่6ภาค​ แต่วันพีช20ปีแล้วน่ะครับ​ พวกเขาเอานักพากย์ที่ไม่เข้าหน้าเลยยย​ พุดไม่ชัดมาพากย์ตัวละครที่ชื่นชอบและเป็นตัวระดับต้น​ เหมือนคุณเอาเสียงพี่อ่างไปพากย์เสียงออติมัสทรานฟอร์เมอร์​อารมส์มันประมาณนั้นเลยยเลยครับ​ ผมไปดูในโรง​พอมิวฮอว์คกับฮอร์คินส์พูด​ คนในโรงอุทาน​ "ไอ้เชี้ย!​ หรือโห" กันเลยครับ

[@lilithsa8826]

ถึงว่า...ช่วงนี้ย้อนมาดูโคนันเดอะมูฟวี่ เราก็ว่าทำไมตัวละครนี้มันพากย์อย่างงี้ว่ะ เสียงเมย์นี่เอง มันคนละมูทกันเลย เหมือนเอาเซเลอร์มูนมาใส่ในโคนัน จำได้ว่าดูปุ๊ปทนไม่ได้ ปิดไปเลย สงสัยต้องหาเสียงซาวด์แทร๊กดู

[@bsk8248]

ให้คะแนนเสียงพากย์ไทยวันพีชหน่อยครับ พรุ้งนี้ว่าจะไปดู อยากรู้ว่าพากย์ไทยหรือซาวเท็ค อันไหนดีกว่าครับ

[@koppy9985]

มีพากย์ไทยก็ดีกว่าไม่มีแหละนะ

[@basnapat6870]

ตาเหยี่ยวคือ1ในตัวละครในดวงใจผมครับ ซึ่งผมได้ยินเสียงปุ้บ ผมร้องไห้ในโรงเลยครับ😢😢😢

[@itsChewin]

ผมอยากเห็นพี่กับHagate ได้พากย์มากเลยครับ