Рет қаралды 1,222
Украинская лемковская (закарпатская) траурная народная песня в исполнении ансамбля Пиккардийская Терция. Стала широко известна после её исполнения во время реквиема по погибшим участникам Евромайдана. Считается, что песня (слова и мелодия) была впервые записана фольклористом Дезидерием Задором в 1940-х гг. Поэтика произведения чрезвычайно архаична. В частности, образ смерти (или перехода в потусторонний мир) как птицы-утки, пересекающей водную гладь, существует в различных модификациях в кельтских и финно-угорских эпических произведениях.
Режиссер клипа Оксана Войтенко / oksana.voitenko.7
Плине кача по Тисині,
Плине кача по Тисині.
Мамко ж моя, не лай мені.
Мамко ж моя, не лай мені.
Гей, залаєш ми в злу годину,
Залаєш ми в злу годину.
Сам не знаю, де погину.
Сам не знаю, де погину.
Гей, погину я в чужім краю,
Погину я в чужім краю.
Хто ж ми буде брати яму?
Хто ж ми буде брати яму?
Гей, виберут ми чужі люде,
Виберут ми чужі люде,
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Гей як би ж мені, синку, не жаль?
Як би ж мені, синку, не жаль?
Ти на моїм серцю лежав.
Ти на моїм серцю лежав.
Гей, плине кача по Тисині,
Плине кача по Тисині.