แปลเต็ม บทสัมภาษณ์ LISA กับ Marie Claire China 16 คำถามที่ห้ามพลาด!

#lisa
#lalisa
#ลิซ่า

[@zhouzhennan_52hz91]

ชอบที่สุดคือการตั้งใจทำเพลงLALISA เราจึงขอยืนหยัดซัพพอร์ตและชื่นชมจากใจดวงน้อยๆของเรา

[@nuansanabat7323]

ใช่คะ น้องทำเพลงนี้เพื่อจะประกาศให้คนทั่วโลกรู้ว่าน้องเป็นคนไทยภูมิใจมากๆๆๆๆๆ

[@boopbetty4823]

น้องฉลาดในการตอบคำถามมากค่ะ จริงใจ จริงจัง ทำได้จริง

[@homepoung4125]

น้องฉลาดมากเก่งจริง เธอหนึ่งเดียวรักและชื่นชมมาก

[@paniii__m9579]

ชอบฟังอ่านบทสัมภาษณ์น้องอะไรแบบนี้มากเลย เหมือนเห็นมุมมอง อีกหลายๆด้านดีของเค้าดี

[@allaboutme6891]

ประเมินรายเดือนมีแต่เด็กฝึกกลัวกัน แต่ลิซ่าสชอบ นี่แหล่ะของจริง

[@nuansanabat7323]

ชอบบทสัมฯของน้องลิสชุดนี้มากๆๆ ได้รู้ว่าน้องมีพรสวรรค์พรแสวงและมีความมานะพยามอดทนแสดงออกถึงความเป็นคนไทยให้คนทั้งโลกรู้จักประเทศไทยเพิ่มมากๆๆๆขอบคุณครอบครัวน้องที ได้สนันสนุนน้องลิสประสบผลสำเร็จมาถึงปัจจุบัน รักและภูมิใจในตัวน้องลิสมากๆๆๆๆจะสนันสนุนน้องลิสตลอดไป

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

ဟုပ်ကဲပါမာမီ🙏💕💕

[@อภิญญาเรืองโกศล]

ความมั่นใจในตัวเองที่สูง เฉลียวฉลาด และมีความอดทน ตั้งใจทำมันให้สำเร็จ นั่นคือลิซา ขอแสดงความยินดีด้วยน้า ลาลิสา

[@m.d6561]

มุมมอง ทัศนคติ น้องดีมากเลยนะ น้องเก่งมาก เข้มแข็งมาก พลังเยอะมาก ยินดีจริงๆ

[@saunghninsat3367]

We love you Lisa👍👍👍

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

အရမ်းချစ်ပါတယ်💕💕❤️❤️❤️💗💗💗

[@บัวแก้วมงคลมะไฟ]

น้องมีความคิดดี คำตอบจึงออกมาดี ชัดเจน ดีมากๆ เก่งมากๆ และ สุดยอดมากๆขอให้มีความสุข เจริญๆค่ะ

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

Ok.👍🌷🌷🌷

[@nattapongploysupa5215]

ตอบคำถามปังมาก ลลิสา

[@จิรายุ-ฏ5ข]

ดูภาพและฟังเรื่องราวน้องลิซ่าแล้วภูมิใจกับเธอและครอบครัวของเธอ...และฟังเสียงและการเล่าเรืองของแอดมินแล้วชวนเคลิบเคลิ้มหลงไหลในน้ำเสียงและการพูดจา..น่าประทับใจทั้งสองอย่างทั้งlalisa&admin love you both

[@lalisastation6162]

ขอบพระคุณที่ติดตามกันนะค้าาาา 🙏😍❤️

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

@@lalisastation6162 ကျေးဇူးပါ👍👍

[@Suri_thong]

ลลิษาผู้น่ารักของเรา💗👍

[@사랑리사-i9v]

💛Love Lisa 💛

[@paninatrabbit3416]

ตอบคำถามดีจัง เป็นธรรมชาติ แสดงตัวตนไม่ปั้นแต่ง ...fc.

[@kunrattana2510]

น้องสวยน่ารัก จิตใจดีมากค่ะ รักมากเลย

[@user-Yasothon2527]

ลูกกกก ตอนนี้หนูยังไม่มั่นคงหรอลูกกกก เอ็นดูความถ่อมตัว!!

[@mujukmujuk8848]

ยอดเยี่ยมมากลลิษา love lalisa

[@คาวินพงษ์สกุล]

น้องสุดยอดมากกกก ที่แสดงให้เห็นว่านี่คือคนไทย

[@lekkiat2098]

เก่งมากค่ะ

[@runga.a.t4554]

#lalisa love you 🧚‍♀️

[@mali_g77.81]

มีความสุข ทุกครั้ง ที่ได้ดูน้อง เต้น, ร้อง, แร็ป..เดินแบบ...ฯลฯ....,😘

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

Yesss.👍👍💕💕💕🤣🤣🤣👪

[@yuyah4377]

คนน่ารัก

[@ระพีพรรณศิวากุล]

รักในความเป็นไทย ชื่นชมในความอ่อนน้อม ดูแลตัวเองดี ดี นะคะ

[@โสภณทูลเกษม]

เธอดุจเทพธิดาจากฟ้าลงมาบนโลกสวยงามสง่างดงามภายในภายนอกหรูหรา ลิซ่า แบล็คพิ้งค์

[@LoveLove-ui2ib]

LALISA MANOBAL

[@Happy-iy7ez]

ลิซ่าคือองค์ประกอบที่สมบูรณ์และดีที่สุดที่พระเจ้าประกอบขึ้นมาทุกส่วนเป็นองค์ประกอบที่ดีที่สุดในจักรวาลเพราะ เธอคือ หนึ่งเดียว ที่สุดของที่สุดในการเป็นซุปเปอร์สตาร์ เพราะลิซ่าคือความสมบูรณ์แบบในทุกๆด้านไร้ที่ติ ดั่งภาพโมนาลิซ่า หาคำใดมาบรรยายความสุดยอดในความสามารถได้ สำหรับลิซ่า สิ่งที่บอกได้ง่ายคือ คือ อนันต์ ไม่มีที่สิ้นสุดครับ 🔥🌟🌍🌟🔥

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

🙏🙏🌷🌷

[@saruntonsaeyang7625]

โครตภาคภูมิใจประหนึ่งเปณลูกเปณหลานตัวเอง!! รักลิซ

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

ကျေဇူးတင်ပါတယ်အဖွာ🙏🙏🙏🌷🌷🌷

[@ลุงอ๊อดสวนเกษตร]

เก่งมากคนแปลครับ ทุกคำเลย..ชอบครับ..

[@lalisastation6162]

ขอบคุณค่าา🙏😘

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

@@lalisastation6162 🙏🌷🌷🌷

[@somporndacharam9804]

@@lalisastation6162 แปลได้ดีแอดน่ารักท่ีสุด

[@ประทีปโดการิอู]

Lisa more confident ☺️😉 give Thailand

[@สมฤดีแพงมาลา-ผ2ษ]

#The Global Choice100# Lisaสวยเท่เก่งน่ารักลลิษา มโนบาล🤟🖤💛🐣🌻

[@amicute2143]

ถึงเวลาแยกย้ายเราว่าน้องจะไปทำอะไรก็ได้แล้วล่ะ จะเปิดค่ายเพลงเองหรือแค่เปิดร้านคาเฟ่แมวอยู่บ้านก็ยังอยู่ได้สบาย

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

ချစ်သူနဲ့ပဲအတူနေမယ်💗💗💗

[@nidadaks8087]

" ขอบคุณค่ะ " ที่แปลบทความได้อรรถรสในการฟังอย่างเข้าใจและมันซึ้งกินใจมากที่น้องตอบได้อย่างจริงใจและตรงประเด็นในการถามสัมภาษณ์มันทำให้เข้าใจในตัวตนของน้องอย่างดีอย่างถูกต้องกว่าน้องจะเป็นคนสำเร็จ 1 % ที่มีไม่กี่คนในโลก ที่ประสบผลสำเร็จในชีวิตอย่างเศรษฐีทั่วๆโลกหรือคนดังระดับโลก

[@lalisastation6162]

ยินดีมากๆเลยค่ะ 🙏😘

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

‌🙏👍🌷🌷🌷

[@adinaiphosri-o3n]

🥰ชอบมากๆครับมีสาระและความรู้มากๆช่วยเด็กๆเดินตามฝันน้องด้วยสุดยอดครับ💥ขอให้แอดและเพื่อนๆมีความสุขทุกๆคน💥🤟🏻🤟🏻🤟🏻

[@lalisastation6162]

ขอบพระคุณมากๆๆๆเลยนะค้าาา 🙏😘❤️

[@wannakammuang2320]

ชอบน้ำเสียงของแอดมากๆเลยคะ​ ฟังดูนุ่มนวนดีคะ​ ฟัดชัดเจน​ ไม่เล่นเสียงหรือคำเยอะ​ แต่ดึงดูดคนฟังได้ดีเลยคะ 🙏🥰❤️ขอบคุณ​ที่มาแปรให้ฟังนะคะ

[@lalisastation6162]

โอ้วว ขอบพระคุณมากๆๆๆเลยนะค้าา🙏😍❤️

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

@@lalisastation6162 🙏🌷🌷🌷

[@monoyaya1833]

ขอบคุณที่แปลให้นะคะ รักในตัวตนน้องจริงๆ น้องจริงใจมาก

[@lalisastation6162]

ยินดีคร้าบบบ

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

လေးစပါတယ်ချစ်သူ💗💗💗

[@tasnuvatisha5254]

Lisa❤️❤️❤️❤️

[@jimmystar6730]

Her secret of success is in answered #4. Monthly assessments: many people would find that as hardship and majority of them would quit before the end of the race. For Lalisa, she understood monthly valuations is the blueprint of success.

[@ABC000K]

🤗

[@warasawanheng7959]

ก็เด็กเกรด A อ่ะนะ

[@CORACHA_1991]

ทุกครั้งที่น้องตอบคำถาม คำตอบก็จะยังคงคล้ายเดิม เพิ่มเติมคือความมั่นใจ กล้าพูดในสิ่งที่ตัวเองคิดมากยิ่งขึ้น เราอยากเห็นน้องเป็นแบบนี้มาตั้งนานแล้ว❤

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

ကိုလဲတွေချင်ပါတယ်..my.lovelisa🌺💕💕💕💗💗💗💗👍

[@jibw.s.]

❤️❤️❤️🥰🥰

[@lalisastation6162]

ดีจ้าาาา

[@jibw.s.]

@@lalisastation6162 ดีค่ะแอด ❤️

[@beoskung5394]

ชอบมากครับ

[@วรินทรบุตรดี-ษ3ฦ]

👍💛💛💚💛💛

[@beekung6748]

#theglobalchoice100 #lisa​

[@wannapahoffmann3862]

🥰🥰🥰🥰🥰🧚‍♀️🧚‍♀️

[@samonsingthai5528]

ขอให้.ประวินมาขอโทษลิซ่าโดยเร็ว

[@สมฤดีแพงมาลา-ผ2ษ]

ขอบคุณแอดนะคะที่แปลให้ฟังรักนะคะแอดและลลิษา มโนบาลคนสวยของเรา

[@lalisastation6162]

รักเช่นเดียวกันนะค้าาา 🙏😘❤️

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

@@lalisastation6162 အရမ်းချစ်ပါတယ်💗💗💗

[@asahina_5012]

แปลได้ดีมากๆขอบคุณค่ะแอด

[@lalisastation6162]

ยินดีค่าาา🙏😘❤️

[@kittykitty5344]

ดูหน้าน้องสิ น้องยังมีเหลี่ยมกราม บ่งบอกได้ ว่าน้องไม่ได้ โบหน้า ทำหน้าแหลม บล็อกเกาหลีพิมพ์นิยม หน้าหน้อง มีแก้ม ดูธรมชาติ มาก คุณครูคนนั้น ช่างตาแหลมจริงๆ ทำให้น้องตัดสินใจไปสมัคร กับค่ายผี และน้องก็ประสบความสำเร็จด้วยความสามารถน้องเอง

[@tahyzamachado3956]

QUEEN OF QUEENS LALISA MANOBAN 💛💛💛💛💛💛👑👑👑👑👑

[@Sazsvval]

Please subtitles!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@gaisakae7258]

เป็นการแปลบทสัมภาษณ์ 16 ช้อจากMarie Claire China ฉบับภาษาอังกฤษ

[@jimmystar6730]

No needs for subtitles. She basically translated the 16 Q&A in Thai, but it's written in English.

[@Surapaay]

ครูคนนั้นคือใคร? ที่ชมลิซ่าบนเวที

[@hour4324]

นิตยสารใช้ศัพท์อังกษแปลกๆ _555 ไม

[@lalisastation6162]

มันเป็นการกดแปลจากภาษาจีนอีกทีนึงงับ

[@hour4324]

@@lalisastation6162 อ่อจ้า

[@vivivip1970]

อยากทราบว่าครูท่านนั้นชื่ออะไรคะ

[@toegyi.toenaing.ttoenaing7248]

မဂလာပါ..toe.gyi.toenaing🙏🌷🌷🌷🌷

[@grandmabellbell9818]

🙏ขอบคุณมากค่ะแอดที่มาแปลให้ใด้ฟังกัน❤️

[@lalisastation6162]

ยินดีมากๆๆๆเลยงับ 😘❤️

[@eed6099]

ชอบน้ำเสียงแอดมากฟังแล้วเพลินละมุนสบายๆ❤️❤️

[@lalisastation6162]

ขอบพระคุณค้าแบบ🙏😘

[@ฟ้าใหม่ใจกลางดิน]

น้องฉลาดตอบและน้องเป็นเด็กดีคิดดีมากๆจริงๆสมแล้วที่เป็นที่รักของเหล่าแฟนๆของน้องทั่วโลก❤❤❤

[@pigoonsupratung5650]

รักเธอลิซ่าเธอน่ารักเสมอเธอคือพลังของคนทั่วโลกจ้า❤️💛💖🤟👍✌️🥰