平常不主動發信息的沁音突然發信息 讓小粥以為沁音發錯手忙腳亂 (高糖慎入！){hololive/ホロライブ} {中文烤肉} [戌神ころね/戌神沁音][猫又おかゆ/貓又小粥]

[@銀河哦]

妈妈：再说一次你为什么得糖尿病 我 ：一只狗和猫

[@dailang_wolf]

這個性真的跟人設超合的www 狗通常跟家人在一起都時候都會顯得很熱情,但要分開的時候,也不會顯得特別寂寞,會乖乖等待的那種 貓就是 看的見的時候想保持距離,但一離開他視線又會開始想討摸摸 撒嬌,

[@阿爾敏-l3k]

狗狗感覺就是平常會自己乖乖待著 但在一起的時候會很黏的類型

[@只是個動漫迷]

而貓貓感覺平常都期待不已 但在一起的時候卻調皮的裝作冷漠的想整人

[@hololive4835]

糖是可以防腐的 對吧🤣

[@user-gg3K]

你在幹嘛啊！！？（高興

[@mmmmm42341]

4

[@tiantianhappy]

嗯…感覺意有所指呢+偷笑

[@maverick_nyaa]

简直不能同意更多wwwww

[@same1503]

糖是純物質，技術上來說可以

[@open3428]

還以為是剛剛的合作 不過這集真的很棒 私底下貓主動貼貼真香

[@DD-rv1pu]

貼啦哪次不貼 眼睛瞎啦哪次不瞎 貓狗就是香

[@木小也]

2:46 沁音的耳朵好可愛

[@okayusuki0222]

想不到貓咪是比較撒嬌的那方

[@吳旻洋-q9l]

畢竟是貓咪

[@raphyang7475]

畢竟ころね是屬於年長的一方，雖然直播時瘋瘋癲癲的，但搞不好在其他V眼裡，她是一位擅長照顧人的穩重大姐姐？

[@chaosalice8916]

以前Mio好像有說過，狗狗是比較成熟穩重。雖然在直播時有點瘋ww

[@mikadzukiharero]

直播的時候有"億"點瘋

[@chaoytan882]

自從入了Hololive的坑後，每天都笑到嘴巴酸😂

[@Mikazuki160]

+1

[@mikadzukiharero]

這麼溫柔可愛廚藝又好的狗狗 必須想辦法娶回家

[@lexienye7784]

可惜貓貓已經搶先一步了

[@Leonlion0305]

翻譯好用心! 原文沒說出來但靠前後文可以聽得出來的話用括號標示出來了，超貼心的，註解也是! 感謝烤肉

[@ohhossrb446]

最近hololive是不是有甚麼「計謀」 為甚麼最近我不是眼睛瞎了 或者不能呼吸 就是吐砂糖 再嚴重一點就是靈魂出竅… 我好了！感謝烤肉！

[@DAVIDZHANG-e1c]

唉，我這糖尿病怎麼治都治不好。

[@frankwang2655]

你忘了你的耳膜

[@wind1013]

@@frankwang2655 還有手指

[@ckc.kami0128]

你那是怪病,要治

[@laidianrheinusscarletch.6342]

還有靈魂隨時會被勾走的情況

[@lexienye7784]

3:53 那個和音"OKAYUUU"真不錯

[@司馬懿-m8e]

再次證明沁粥是一個保佑帝國永續的年號……

[@Kleist0151]

Oh, I'm die. Thank you forever.

[@ADuckie0427]

有糖就是推辣!!!!!!!!!!

[@神無月和真]

堪比台南全糖飲料

[@微風-u4h]

不是無糖嗎？無法再加糖

[@yaxqin5893]

今天发时机也太好 听完今晚的配信还没冷却 又燃起来了

[@boscochou9710]

我喜歡那個旋轉，good job.

[@30db6]

老看著那個(≧▽≦)

[@Hoshisekiseimei]

一直以為おかxころ才是真理 想不到ころxおか這麼香

[@Eidechseable]

好甜

[@bleachstiledm]

全程姨母笑的我 差點把自己的臉頰笑爛了　＝ｗ＝

[@しんく-w1q]

自肅應該是日本東京的緊急事態宣言吧

[@只是個動漫迷]

因為疫情吧也許是

[@呂小翰-j4b]

我這邊有烤雞跟電玩，隨便妳使用，玩累了就休息，沒關係的

[@luck0704]

我非常確信,主推おかゆ的我總有一天會得糖尿病

[@SiMing1377]

不行啊這太閃了啦 剛看十秒臉上就浮現姨母笑了 還被我家人說你有病是不是

[@無雙-w4p]

全程姨母笑著看完 看完也差不多糖尿病了

[@劉哲銘-u1z]

太甜了，血糖高的我不該點進來

[@NightZ-AI]

謝謝烤肉 ʕ•ٹ•ʔ

[@z0x0c016]

3:49 自用

[@ClaudiaLi_Holo]

貓狗貼貼真香

[@ake_9574]

血糖瘋狂上升 如何是好

[@tl1434]

謝謝招待🙏

[@騎士草民黑貓忠犬暗夜]

真香

[@大羊-v1b]

感謝，我好了，謝謝

[@sh94123123]

今天我還沒吃飯 但是碳水化合物攝取過多了w

[@hkyahoo123]

太甜

[@zweiwing4602]

:Flashbang out!!!

[@wolfkingRA]

狗烤了雞用來引猫⋯

[@最愛阿祁的冰葉]

干这是要笑死wwwwwwwwww

[@veryinterestingpersonaliti8321]

平常那麼貼貼 結果私底下不太主動傳訊息 欸？意外

[@銀月白蘭]

mogumogu 吃完烤雞在吃沁音

[@BotanQ]

亮啦

[@陳俊憲-s2l]

紫蘇的日文聽起來好想始祖呀

[@mnlu016]

你們兩個馬上給我原地結婚喔😡

[@koroya228]

那個自肅是在講疫情的自肅吧

[@吳晨瑜-j5x]

臉真的好大XDDD

[@曇天望月]

你可以翻成防疫期間

[@fungtonghong]

subarac

[@jeeyi345]

自肅期間不是武漢肺炎嗎？ 5:45原來狗狗媽喜歡貓

[@Evan-b8l]

為什麼到了私底下兩個人的身份就互換了啊😂

[@JEHZhuang]

我只是來看個烤肉 怎麼眼前一陣白光 你們有什麼頭緒嗎?

[@張小凡-u6u]

貓的自肅期間 應該就是因為疫情類似自主隔離 盡量不出門這樣吧 不知道日本有沒有到鎖城程度所以大概是這樣？

[@牛肉麵碗101]

不是 我想看烤雞

[@forinfi3224]

考虑全熟吗？

[@r0ost1ng32]

為什麼字幕的"欸?"不是我常看到的這個R

[@hololive4835]

用錯了…

[@r0ost1ng32]

@@hololive4835 只是很好奇你怎麼打出來的XD

[@hololive4835]

我是用筆劃的 就一乛丿一一丿丶丿乛丿丶🤣

[@rederman3740]

0 dislike 是怎樣做到的

[@蘋果西打-s6y]

我是因為你的關西來倒讚的 太爽了

[@rederman3740]

@@蘋果西打-s6y 世間的平衡#

[@shirowolf2175]

⋯⋯？