ペーパーマリオRPGのあの要素 リメイクではこうなった

[@mariofantsudoi]

HP5マリオは健在ですが、ピンチデガンバルの必要モンテ数が34から100に引き上げされた為、お手軽感は薄まりました。また公式が想定しているのかHP5時にマリオが疲れなくなりました（ピンチ扱いにはなっている） また他にも、ステージ3の選択肢「おならプー」が「ヘタレプー」になっていたり、マイケル達に集っていたハエが消えていたり、ミスター・チンがミスター・チンミに改名されていたりなど、細かい変更点が沢山あります。

[@Purple-lieutenant]

言うまでもないけど 疲れる判定が「現在HPが最大HPより低く、かつ現在HPが5以下」になるようにしてるんでしょうね これは細かい

[@LeonMariosfan]

マイルドになったけど犯罪行為があるのは確かだから12歳以上対象になったのか。

[@Christinadayo]

必要モンテは上がったけど、できないよりはマシだと思います。

[@可愛いヘリオス]

ウーロン街のアイテムの店の店主とホットドッグ屋の店主が、お礼を言う時 『シェイ、シェイ♪』ではなく 『サン、サンキュー♪』に変更されてましたよ。

[@mutsu6759]

@@LeonMariosfan マイルドに描写されてるだけで、物語開始直後にスリにあったりマフィアがいたり、ゴロツキタウンは治安悪いからね…

[@nintendogames_lover]

変更されてるのもあるけど、ほとんどがそのままになっているから原作を遊んだ人にとっては嬉しいと思うが、初めて遊ぶ人にも分かりやすくなっているところが最高とも呼べるリメイクなんだろうね…

[@umi-flagger]

ビビアンのバレが後になっていることでよりインパクトが強まってる ピーチのセリフが淡白になったと思ったら足音で醸し出してくる 恐らくある種の配慮なんだろうがそれを物ともしないリメイクスタッフの辣腕が光る

[@user-klokisi]

発表された時、海外ニキが「絞首台！絞首台だー！」って大興奮してたの今でも意味不明で笑う

[@ピクミン好き-w1l]

ラスボス戦における演出が一つの理由かも……

[@鬼サラリーマン月彦]

1:34 1:45食われるには可愛すぎますぅ～！！(映画キノピオ) てかリメイクのキノピオ補食用って明らかに分かりやすく一ヶ所に集まってるのがおもろいなw

[@LeonMariosfan]

叫びが怖い

[@44zaemon]

｢敵か味方かではなく、あの時に手を差し伸べてくれたあなたの優しさを信じ戦います｣で唯一味方になってくれたキャラとか、性別関係なく好きになるに決まってるんだよな。

[@麻婆豆腐-y8p]

それもマリオが歴代作品内でもかなり追い詰められていた中での展開だから余計好きになりますよね

[@asoun6]

しかしビジュ8割

[@鬼サラリーマン月彦]

7:32呼んだ途端不穏な音が、白黒になって砂嵐まで出てる…これマジでゾッとした。 原作よりも更に怖さ増してくるの凄すぎるよ公式さん…

[@禍々冥府魔神怪獣ベリュド]

なるほど

[@ドンドム]

原作のぐにゃぐにゃぐるぐる回るのも不気味ですこ

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

しかもマリオと仲間以外は時間が止まってフリーズ…

[@トマト魔-t2c]

こう見るとグラフィックの進化がすごいな単色がカラフルのなってる

[@RYUSEY]

色相ずらしとグラデーションの偉大さ あとは露光で空気感が出てますね。 トロピコアイランドの陰影が綺麗です🌴

[@らく_Mplayer]

ピーチ姫が透明化して全裸になる時絶対スタッフの中にこだわり持ってる人いそう

[@田中穂-s4o]

こういう小ネタって大抵こだわり持ってる人が居るのか修正されないよねw

[@マミラリア-e4m]

制作スタッフはニヤニヤが止まらないだろうな

[@デメキン-r3k]

きっとこのイベントで性癖を壊された人が大人になって任天堂に就職してリメイクを作ってるんだよw

[@ああ-x7i1u]

姿も見せかった

[@popos-kusa]

服を脱ぐのに恥じらいがあるとエロティックだから素直に脱ぐようになったかわりに、裸足の音がしっかりなるようになってるのが古参ファンをがっかりさせないための努力で流石だなと思う マリオRPGもちゃんと神リメイクだったもんなどこぞのBDSPとは違う

[@kobyntk4631]

メタ発言的な、とある部分の『テレビを見ているキミたち』は『画面を見ているキミたち』に変更されている。 GCだとテレビでしかやれないからだろう(switchなら携帯モードでもできるし)。

[@靴下の香り]

ゴンババの観客捕食シーン 咀嚼音普通にエグい感じに進化してる…

[@クタ張めろん]

ピーチの足音を変更したスタッフを尊敬しています

[@Kinopio_Grass]

7:21　ここだけキノピオの声になるの好き ホラー度増してるのも好き 一部修正や追加はするけど、絶対イベントは残す鋼の意志を感じる

[@halnin0325kirby]

CEROがBになってまで、残したかったんだろうね。

[@ふぅちゃん-b3v]

恐怖の域を遥かに超えている

[@ゆきねこ-x4m]

⁠@@halnin0325kirbyむしろCERO Bになるんなら前より過激にしても良いよねと開き直ってそう 前作がCERO Aで済んだのもその時代はギリセーフなものばっかだし…

[@dextuteiu38]

個人的にラソペルの名前間違えた時のバトルで オリジナルだと両者全くダメージ発生しなかったけど リメイクだと偽物の攻撃だけダメージ発生する仕様になったのは驚いた

[@Purple-lieutenant]

日記の幽霊、名前もなけりゃ身元すらもわかんないのに日記のイベントだけでここまで知名度稼げてるの凄い

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

@@Purple-lieutenant 某作品の 4 かゆい うま を思い出した。実際にキノコ食べてるってことは、共喰い…？だし実際にこれ読んだらこれが元ネタなら確実にゲームオーバーフラグだった。

[@リンネ-g7f]

全裸ピーチ、以前ニコニコ静画で見たパンツだけどうしても脱げなくて軍団員から見たらパンツが宙に浮いているイラストが好きだった

[@たぬたぬ-m4j]

タイトル教えてくれ...

[@リンネ-g7f]

@@たぬたぬ-m4j 今探してみたけど多分ニコニコ静画からは無くなってる 海外のイラストサイトとかしか無いかも

[@リンネ-g7f]

@@たぬたぬ-m4j ニコニコ静画見たら無くなってた… 海外のイラストサイトにはあったけど

[@Syamu_gray_810]

それどこの葉隠透

[@熊椙龍兵衛]

Dr.スランプ思い出したww

[@名前無し-l1g]

コブロン、24年越しの復讐を果たす

[@Yamatotto]

ポケダンのカクレオンみたいになっとる

[@可愛いヘリオス]

コブロン「キミかい？ボクの仲間を倒したの？」

[@ふぅちゃん-b3v]

24年間の積年の恨みを晴らすための復讐劇

[@武田翔平]

HP108（煩悩の数）

[@って誰かが言ってた]

でも倒せる(可哀想)

[@ig-8866]

いや…マリオRPGの時もそうだったけど一部ちゃんとマイルドになった筈なのに寧ろ総合的にヤバいの増やすのなんなんw

[@Kirby-k2s]

0:20 リメイク版はできる 0:55 リメイク前は同じ 1:20 海外版リメイク前同様チョーク・アウトラインが消してる 1:43 リメイク前は同じ(よゐこが実況した任天堂公式動画) 2:10 マジョリン「三姉妹じゃなくて　三人組だって　いつも　いってるじゃないかい！」 2:13 ビビアン「ゴメンナサイ～　お姉さま… アタイも…　ココロの中では　妹だから　つい…」 2:19 自ら主張 2:29 バニー○ーデン 2:37 海外版リメイク前同様ネコミミ 3:07 マリオ3の絵合わせ 4:03 MGS2の雷電？ 4:19 リメイク前は同じ 5:40 リメイク版では強制戦闘 6:13 人間原子力発電所 6:26 金色の 暴走発電機 6:33 呪いの日記 7:15 呪いの日記リメイク版 7:52 リメイク前は同じ 9:31 ルイージ虐めリメイク版 10:00 Lのパンツ 10:46 とある条件を満たすと？ 11:11 ネタバレ注意 12:42 エンディング

[@tomvhresvelg9286]

マリオもサーモンラン行きに…

[@ライオンサイレインティング]

今までただただ殴られるだけのサンドバッグみたいな存在だったコブロンがついに反撃する機会を得たのめっちゃ嬉しい、もう二度と反撃する気が起きないどころか身を合わせたら即逃げるようになるくらいボッコボコにしてあげるね！

[@松尾隼輝]

なんて非道な…； とはいえ、引きつつも戦う為にタンコブ8個強奪する気のある僕が言えたことでも無いか…；

[@celestia2742]

マリオRPGといい再現する所徹底的にしてるの流石すぎる

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

2:03 最近驚いたのは、ビビアンのスペイン語名が「Bibiana」になっていてそれがVで始まるつづりから変えていて、その理由が同じ名前のトランスジェンダー俳優の大御所がいてその名前にあやかっているからというらしいのです。 イタリア版がもともとトランスジェンダーであったのを日本がリメイク後に反映しているのかな、と思ったらスペイン版の名前のモデルがオリジナルからずっとトランスジェンダーという不思議な繋がりがあることを見つけて、やっぱり元から意識しているんだなと思いました。

[@からす-l9x]

足フェチとしては裸足になっているという描写が実に滾る

[@BaldisBasicsEducation]

｢そそる｣と思いきや｢たぎる｣だった

[@BariBarinyaaaan]

20年分の恨みが込もってそうな連続攻撃…

[@baa7950]

コブロン、マリオストーリーの没データにも敵として残ってるんだよね

[@Arusu7802]

コブロンが出てくるステージの没パターンに含まれてるんだよね、割とギリギリまで出す予定だったっぽい

[@らしい恵]

ゴールド・ホークのリングネームはリメイクの方が合ってる感 それはそれとして男の娘属性を20年前から先取りしてたビビアン昔から好き

[@halnin0325kirby]

呪いの日記がリメイクで本格的なホラーになってて、雰囲気出たね。あと、ところどころキャラクターのボイスが追加されているのいいよね。⚠️この先、ネタバレ警戒⚠️ まさか、あの可愛いコブロンが裏ボスになるとは…ファンの人気のあるキャラクターとはいえ、これはビックリするよね。

[@ライオンサイレインティング]

ビビアン、わざわざ「ココロは〝カワイイ〟オンナノコ」と付けてる辺り実は結構自分に自信あるわね？w

[@wolffenris7092]

ちょっと自信あるクリスチーヌにすら「私よりも可愛いかも」と言わせるレベルだからね

[@ふぅちゃん-b3v]

「イケメンではございません だけど心はイケメンでございます」みたいな感じ

[@カルドム]

@@ふぅちゃん-b3vsyamuさんで草

[@ebimachinegun]

だって男が「女になるなら」を想像するならカワイイ方が良いもんよ

[@ホープ-v3j]

小学の時やって、ビビアンのこと、怖いけど可愛いって思ってたし結構他の姉妹と違って優しい雰囲気だったから、　マ　ジ　で　衝撃的だったwww🤣🤣🤣 オトコってことは臭わせるようにしたのね😂😂😂なんでそんな拘ってんのか、からの大暴露😂 分かりやすさというか、勢いのストレートな衝撃で、GCのが好みだけど、🤣

[@あきら-x3f]

コブロンの新イベント二次創作感がえぐい

[@bonkurateiou]

ポケモンの創作ホラーイベント感あるよね

[@かいかいり]

無駄にかっこいいBGMといい闇の深いテキストといい、まさにそれ

[@幻夢-q8k]

スマブラで改造してこのキャラ使えるようにしました感が強いw

[@MOTHER-fan]

呪いの日記もっと怖くなってるの草 CERO Bになったから怖い表現も堂々とできるようになったのかな

[@nebulawizard]

普通にCERE Bなのね()

[@hinosan3]

海外は、全年齢対象ソフトにギャンブル要素があるとNGだそうで、尚、ポケモンにゲームコーナー(スロット)が無くなった原因が正にそれが理由だそうです。

[@幻夢-q8k]

​@hinosan3 もっとあるだろうにそれなのか

[@hermit5617]

ピーチ姫が全裸になる事を躊躇う表現がなくなってる

[@hermit5617]

11:54 敵としてでてくるなんて、マリオストーリーの没案であった要素がここで採用されるとは

[@SakimotiTamayu]

0:19 ペパマリ版いのちのたま 0:54 あるからこそのCEROB 1:19 証拠隠滅 1:42 観客に干渉するメタ要素？ 2:06 い つ で も 性 癖 ク ラ ッ シ ャ ー 2:36 これはこれでアリ 3:06 マリオ3からの出張 3:42 犠牲によって得る物 4:51 お姫様の行水 5:38 何してんだコイツ！？ 6:19 人間はゴールデンへと進化した！ 7:15 プライバシーの侵害につき…… 8:29 怒り爆発、ゲーム終了 9:30 ｱｲｴｴｴｴｴｴｴｴ！？影武者！？影武者なんで！？ 10:12 隠されし☓☓☓ 10:46 お久しぶりです！ 【※重大なネタバレにつき警告】11:12

[@Unknown-4um]

紹介の文がセンス良い...めっちゃすきこのコメント🤯

[@SMtissuestick]

この動画見て思ったけどこのゲーム原作が全年齢だったのかなりやばいと思う （ゲームはもちろん神ゲーだけど、ピーチ全裸とか…スロットとか…）

[@djshigel]

ビビアンの設定無くなっちゃうの？！って思ったらより良い方向に進んでて嬉しい限り

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

これ、もしかしたらビビアンの設定を無くしたほうが非難囂々だったかもしれません。 英語版でそれをリメイク前に修正してしまった事件が海外ユーザーが、英語のローカライズした人をアイデンティティを否定しているのと日本の表現を尊重していないのとで二重の理由で非難したあの件があった教訓だと思います。 あの頃から英語圏ユーザーからはトランスジェンダーあるいはジェンダークィアであるという隠し設定は把握してたみたいです。

[@小野田正道-z3e]

あまり変わってないのかと思ったら、BGMがこんなに変化してたってのがまず驚いた点だったな。 ゴンババ戦時の背景セットとか、会話での文字が出る際の音にキャラによって違いを出していたりとか、効果音に細かな差異が出てたりとか、昔にはなかった近道土管が設置されるようになってたりとか、結構変わってたんだなってわかるから、この手の動画をあげて下さってホント、ありがたすぎる。比べたくとも、なかなか比べるための手段を得るのが難しいんだよなぁ...。

[@UTENA_SV]

解像度が上がって綺麗になった。BGMもオーケストラみたいな感じで演出が派手になった。細かいけど、マジで進化してる。

[@オシベ-v5y]

観客のガチ悲鳴がなくなったのはちょっと寂しかった

[@serinaisihi7409]

ビンゴがサイレントになったのも寂しい。あのスロットが回ってる時の音がドキドキワクワクハラハラだったのに

[@iLhXr4yを]

4:33 関係ないけどお風呂シーンの所リメイクでトイレの蓋が閉まってるのね

[@riochan108]

配慮はいろいろされながらも、ペパマリのあのダークさはちゃんと残してるの素晴らしい。

[@ディライド]

取り敢えずビビアンが性別変わってなくて安心したし、自分で可愛いって言うセリフでより魅力が引き立ったと思う

[@freedomlifeform]

ひどいボムが裏ボスになってた世界線もあったかもしれないな

[@greatnamegn9602]

直す箇所は直しつつ、今の時代に合せなおかつオリジナルは貫く。 あと、全サポートキャラのFCドット絵用意したりスロットが3の絵合わせになってるのは芸が細かい。

[@Lasa-mai11]

HP5で瀕死モーションにならなくなったの、地味ながらありがたい

[@Echinococcus_Unavoidable]

2:20 自己申告か･･･これはこれでイイな･･･

[@MAXKODAMA546]

ゴロツキタウンのゴキを始末出来るようになったの地味に感動したw しかもコインまで出るw

[@可愛いヘリオス]

最後はヤバかった！ まさかアイツが裏ボスとして君臨するとは！ とにかく、本当にヤバかった！ 透明ピーチの足音が生々しい感じになった。 呪いの日記の演出は、ホラー感が増しましたね。 あと名探偵ポワンがマリオのことを『ルイージくん』って言った時、ルイージのボイスが付いてましたね。

[@れうファン]

リメイク前の海外版で、マジョリンがビビアンに「あんたブサイクじゃないかい(意訳)」てちくちく言葉言うの好き

[@ピースという名の小エビと豆腐]

海外版ではビビアンは本当に女の子何だよね。

[@キリンキリン-u2s]

海外だと名乗りが影ビューティー3！みたいになってるのかな？

[@thinkertinker8004]

ビビアンは女の子ですか、それとも自分を女の子だと思っている男の子ですか?原作が何なのか迷ってしまいます。下手な日本語ですみません。

[@user-Torisugari]

@@thinkertinker8004日本語版では、"男の子だけどマリオが好き"と言っていました。

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

それ関係のセリフ、英語版ではほとんど修正されてて「ブサイク」「chab→デブ、豚みたいな人」「恥ずかしい見た目」「dork→オタクに対する差別用語」「精神病」系統の言葉が一掃されてリメイク後に書き直されてました。それは日本版で言語設定を英語にすることで確認してわかりました。

[@手羽先を食べる鳩]

9:03ここでちょうどエバーテイルの広告入って混乱した

[@Yotsuyu]

12:16 これが積年の怨み

[@o-zyan1882]

これがCERO　Bか… CERO　Bのおかげで何もかも引き継がれてるね〜

[@ワンワン超推しな人です]

ビビアンがガチめな男衣装着たら絶対かっこいい

[@光風-b3r]

風花雪月のヒューベルトの服とか

[@Fugatti]

美人は男物も女物も似合うの法則

[@wannnyan0101]

同意。 タキシード着させたい

[@幻夢-q8k]

わかる

[@創世神の手下の手下]

思ってたより修正されてないな…むしろパワーアップしてる物もある

[@フレアのオタ活日記]

5:13のイベントはガチで驚きました。 原作GC版では毎回ここにきてピーチ姫のお風呂にいる変態戦闘員をボコすのが何気に楽しみだったのに、リメイク版で逃走できない専用イベント化したのが本気で驚いたのは私だけでしょうか？

[@クラリア蟲惑魔]

日記イベのGAMEOVERシーン、余計に怖くなってて草

[@vol5011]

マリオが手を挙げる動作じゃなくてサムズアップになったのは、ナチスを連想させないようにっぽいなあ

[@kh_d23]

ビビアンはむしろ今の時代大丈夫だろって思ってたけど、あの言い方はマズイか

[@シロくろ-i5z]

ビビアンは全然いいんだけど、周りからの男だろは問題だと思うから本人から心は妹だと思ってるってセリフはいい修正だなぁって思うな

[@ブ族神]

@@シロくろ-i5zセリフ改変はやりすぎな気もするがな。事実をつっこむのもダメなら表現を狭める。過ちだよ

[@asoun6]

@@ブ族神 物事の本質を見ようよ 悲しむ人が出る演出は必要無いでしょ

[@ブ族神]

@@asoun6 本質見すぎてあらゆるところに配慮して規制して行きすぎてる。ビビアンの体の事実を指摘して何が悪いのか。ほんとにかなしむのか？

[@encore-bf-fan-v2]

11:47 ほぼ100％負ける、vsコブロン

[@Purple-lieutenant]

⁠@@TV-jy1hq赤いコブを引くと威力２倍

[@Ichinino-j7j]

なんなら自分のタンコブ食って回復までするらしい...

[@jatobaquartzo5045]

@@Ichinino-j7j永久機関持ってる相手には挑まない方が良いよな 実力が拮抗してたり劣ってるなら尚更

[@しゃもし-i2s]

なんか…問題要素も含めて あんま変わってねぇな！！！ そのまま残してくれて ありがとうごさいました

[@ILoveWaddleDee-x3v]

ところどころ前より強化されてるのこだわりを感じる

[@black160001]

ビビアンの件はトランスジェンダー配慮もあるし、他人から性別暴露するのは事実問題視された事件もあるから自分からカミングアウトした方がいいと判断したんでしょう

[@koni2493]

それをアウティングと言います

[@gy8dd8mm1y]

ポリコレ配慮か。昔の表現でもよかったな。表現の萎縮

[@ruro_new]

@@gy8dd8mm1y自分は変えて正解かなと思いました。 全世界の人が遊ぶ可能性がある以上、プレイする人を不快にさせる可能性のある描写はなるべく避けるようにするべきだと思います。

[@口の呼吸アデノイドの型]

@@gy8dd8mm1y発売後に対処するのめんどいししゃーない

[@だいぞう-t5c]

変更されてはいるけど最小限に抑えようとしてる感じは伝わる

[@mariomario6385]

初期3作の中で一番紙っぽい世界観のペパマリRPGを、カラスプやオリキンで培った「紙」表現でリメイクするのがベストだったんだなと、今作のアートワークを見ながら思った

[@マリオファンのペパマリ]

スタッフの方々のペパマリRPG愛が伝わるリメイクだな…

[@ドクタロー]

2:20 良かった、ビビアン男の娘のまんまだ…

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

もはや海外で日本語の「Otokonoko」がLGBTQ+、とくにTQ+のアイデンティティに対してポジティブに使う言葉として輸入されている流れも含めて、すごく好ましいことだと思います。欧米で「男の娘」が多様性として認めてくれているんだな、と。

[@タークの戸締まり]

コブロンの逆襲怖すぎるww

[@desroy9071]

HP5マリオの健在とルイージのパンツ健在ありがたい…好き…。音に高低差が追加されてリアリティ強くなったの好きだあ！。お前… 素晴らしい比較動画、作品を ありがとうございます。 幸せです

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

これも修正に入るのかどうかわからないのですが、 【カゲの女王】 カゲの女王の髪の色がピンク系の色から暗い色に変わった バツガルフがカゲの女王に首を斬られる時の首の周りの光エフェクトが、黒っぽい紫から赤黒い色に変わっている。 カゲの女王の「しもべになる」の後のフラッシュ演出(洗脳?)にGC版になかった「ザクッ」というサウンドが入ってマリオがランペルが化けた顔に近い顔になり、そこは海外の英語版も日本版に合わせる形に→音楽と画面がフェードアウトして「黒背景に白いでかい文字でバッドエンド字幕」。 GC版ではウィンドウだったものと、文章が「伝説の魔女」→「伝説の魔物」 に。マリオも女王に洗脳されて魔物にされるのが明らかになったか

[@隼ジュンゼータ]

ISさんが変態(褒め言葉)なのはFEやメイドインワリオとか見てるとねえ

[@光風-b3r]

FE 共通：一部のキャラ(主に女性キャラ)の服装 if：仲間キャラを撫でて絆を深める、結婚相手を撫でる時や撫で終わった後の台詞、一部のキャラ(シャラ、ゼロなど)の台詞 風花雪月：一部のキャラ(ドロテア、リンハルトなど)の台詞 メイドインワリオ ゲーム&ワリオ：夜中にナインボルトが隠れてゲームしてないか見回るファイブワットの登場の仕方 超おどる：ストッキングをかぶるのはやめましょう

[@shiny.azumarill]

幽霊のやつ怖さ増してて普通にビビったｗ

[@高一輝]

ガンスのしんでもらおうというセリフはそのままなの謎

[@Iクリスタル]

あくまでも犯罪が理由だからなのかも？

[@wachemi]

ペケダーが幽霊船に大砲撃つときも誰か「このままじゃコロされるわ！」とかバイオレンスワード喋ってた マリオシリーズにおいてはこういったの不快とかではないけど結構気になりますよね

[@Yukina-k9s]

個人的にプリンス・マッシュと闘えるの嬉しすぎた！！分身、構え、5連続攻撃強すぎてびっくりしたけど😨

[@陸りくでなし-t8r]

マリオが疲れてないのは見た目的にも助かりますね！

[@もっこりナハ太郎]

めっちゃいい意味で変わってるからそりゃ好評価な訳ですわ

[@クリーチャーになりたいリュア]

日記の奴よりホラーテイストの砂嵐エフェクト入ってて怖かったｗ 9:55 Lお前･･･遂に自分すらも認識して貰えなく･･･去り際にもLボイス入ってるのがｗｗ

[@Magolor819]

ペパマリ リメイクマジで最高でした… セリフが増えていたり、「GC版では こんなこと言ってなかったよね！？」 という場面が多かったしアニメーションが 増えてて すごい驚きました プレイしてる時は 泣きそうになったりしました！ この神ゲーをリメイクしてくれた 任天堂様には感謝しかない……！

[@baa7950]

switchで遊べるから当分無いと思うけど、もしマリオストーリーがリメイクされたら「カメのしんぴ」とかは絶対ナーフされるな

[@ギガントゼウス最強のわんこ]

人間原子力発電所の昭和作品感

[@Ichinino-j7j]

まあそもそもアイツ人間ではなかったし(不適切な発言)

[@なにぬねこ]

絶対に脱がせるという強い意志を感じる

[@user-cl1kx3zd4]

それにしてもウサギはNGで猫はOKってどういう基準なんだ? レオタード着てる訳じゃないのに

[@ブンブン-i1w]

バニーガールを連想するからじゃない？

[@sonic-bn4bt]

やっぱラビれなかったのか

[@hinosan3]

海外ではウサギ(バニーガール)は年中発情期＝性の象徴として扱われるからNGらしい

[@serinaisihi7409]

なんで日本のゲームなのに海外に合わせなきゃならないんだろう。 海外版は海外版だけで変更してくれればいいのにこっちまで巻き込まないでほしい

[@sonic-bn4bt]

@@serinaisihi7409 バグ修正とかしてる海外版をベースにしたら変更するの忘れてたとかかもよ？

[@零鉄]

時代だねぇ〜 一部の演出とかは昔の方が好き アニメ・ゲーム含めてね なんかいつか別枠になってくれんかね

[@魔王にあ]

ビビアンの声が絶妙 何も言われなかったら女の子っぽく思えて、しかし男だと分かると確かにって思えるうまい域

[@ジュンペイ-o9z]

3:52 全裸になることを嫌がらなくなった…！？

[@serinaisihi7409]

これ最悪。

[@GirlsLoveIsJustice]

1:52の補足として、おなやみセンターの依頼で登場するクリチェロの台詞が変わっており、リメイク版ではビビアンに性別の事を突っ込まずクリボーじゃないからお断りという旨の台詞に変わったという

[@hjm8291]

ここ数年の任天堂作品はグローバル基準だからか日本でも基本的に海外と同じ仕様になっているんですよね

[@エス-j1k]

BGMのアレンジいいなあ

[@YingFeiyi_BlueOceanJobz-PeaCHI]

10:27 北米版はリメイク前に何故かあったクッパがカメックババに言っていたセリフの「AIRHEAD」ものちになって「尻軽バカ」ニュアンスがあることに気づいたのか、そこがさらに修正されてて「LUNKHEAD」に変わってました。

[@higesbase]

コブロンの次はルイージだな…。

[@やまかしのき]

暴走発電機って見ようによっては更にやばい気が……原子力発電所からの差し替えという文脈だと余計に……

[@たやすく-e1k]

1:37 *ｷｬｱｧｧｧｧ!!ﾋﾟｬｧｧｧ!!ｷｬｱｧｧ!!ｲﾔｧｧｧｷｬｧｧ!!* 1:51 ワーッ 8:42 *ひどいボム* *ひどいボム* *ひどいボム*

[@たかはしれいや-r6y]

こうやって原作と比較するのは面白くて良き

[@user-3ggmtmptmutmw]

マジョリンの台詞は人の価値観を蔑ろにする嫌味なバアさんみたいなキャラ付けが好きだったのにマイルドにされてて残念だな コンプラに屈したか

[@佑律YURITSUチャンネル]

7:40 リメイク版は原作より怖い！😱

[@gggddd481]

体は男心は女の男の娘の設定を変更するのは昨今逆にダメでしょうが、 旧作の言い回しだとアウティングになるので、自分から主張するスタイルになったのは時代に対応させつつビビアンの良さが出てる良い改変ですね

[@Iクリスタル]

あんたオトコじゃないのかい テキストないの公式の配慮感じる

[@ラックキャノ]

日本は表現が自由すぎるのか、海外が厳しいのか時々わからなくなりますね。GCから黒い任天堂もとい黒いIS全開ですな。

[@z_8905]

というか 外国の厳しいところと 日本の厳しいところが別な貴ガス

[@シェリアク]

8:03 離陸前の飛行機

[@黄門様]

よくよく考えたらドレス着脱時にジッパー音なるの変だったよねw

[@お前はイケメンだけど]

編集お疲れ様です！！ リメイクされてから表情差分やアニメーションが追加されて、キャラクターの性格がよりわかりやすくなりましたよね...。 今の時代に配慮したビビアンや三姉妹のセリフなど、キャラクターを崩さずに世界観に合わせたものになっていて、テキストを考えた人は本当に凄いなと...。 7:21 ユウレイの新ポーズ＋表情、ボイスもめちゃくちゃ好き...

[@Gジャス]

エリート軍団員『なにのぞいてんのよ！』

[@相撲マン]

まさか透明ピーチにアッパーが来るとは思わなかった