‪@pabllovittar‬

Lyric Video oficial da Faixa 04 do álbum ADMIRÁVEL CHIP NOVO (RE)ATIVADO: Equalize, por Pabllo Vittar.
Ouça agora: pitty.lnk.to/acn_reativadoID
FICHA TÉCNICA
ÁUDIO
Intérprete: Pabllo Vittar
Produzido por Brabo Music
Mixado por Rafael Fadul em Chumba Music
Direção Artística: Pitty e Rafael Ramos
Masterizado por Chris Hanzsek
Capa e Projeto Gráfico: Renan Gago
VÍDEO
Direção e Animação por Pedro Hansen
Compre o Box ACNXX: pitty.lnk.to/Box_ACNXXID
LETRA
EQUALIZE
(Pitty / Peu Souza)
Às vezes se eu me distraio
Se eu não me vigio um instante
Me transporto pra perto de você
Já vi que não posso ficar tão solta
Me vem logo aquele cheiro
Que passa de você pra mim
Num fluxo perfeito
E enquanto você conversa e me beija
Ao mesmo tempo eu vejo
As suas cores no seu olho tão de perto
Me balanço devagar, como quando você me embala
O ritmo rola fácil, parece que foi ensaiado
E eu acho que eu gosto mesmo de você
Bem do jeito que você é
Eu vou equalizar você
Numa frequência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim
Adoro essa sua cara de sono
E o timbre da sua voz
Que ficam me dizendo coisas tão malucas
E que quase me mata de rir
Quando tenta me convencer
Que eu só fiquei aqui
Porque nós dois somos iguais
Até parece que você já tinha
O meu Manual de Instruções
Porque você decifra os meus sonhos
Porque você sabe o que eu gosto
E porque quando você me abraça, o mundo gira devagar
E o tempo é só meu, ninguém registra a cena
De repente vira um filme todo em câmera lenta
E eu acho que eu gosto mesmo de você
Bem do jeito que você é
Eu vou equalizar você
Numa frequência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim
Eu vou equalizar você
Numa frequência que só a gente sabe
Eu te transformei nessa canção
Pra poder te gravar em mim
_____________________________________________
Para assistir mais vídeos, inscreva-se aqui no canal e ative as notificações:
Pitty.lnk.to/YTInscrevase
Pitty nas redes sociais:
Facebook: / pittyoficial
Instagram: / pitty
Twitter: / pitty
TikTok: / pitty.l

[@pabllovittar]

EU AMEI MUITOOOO ❤❤❤❤

[@ReflexoesFilosoficas]

Eu tbm!

[@RafaelMenguisDancer]

que voz, que artista ficou incrivel

[@bruno_rodams]

Ficou lindo mãe

[@janiosp]

Eu amei mais

[@aislanfilho]

Tá perfeitaa MAMI❤🔥

[@leandrosmile]

Meu deus, não acredito que agora vou poder dançar "equalize", coladinho com o crush (só falta o crush) haha

[@christophermatheus]

Up

[@escritoso]

Você é uma gracinha e ainda joga lol.

[@marinando]

Tava com medo de ouvir essa pq Equalize é meu xodó, me emociona pacarai, mas essa versão da Pabllo me surpreendeu positivamente! Tem a identidade dela, mas ainda tem a emoção que só Equalize emana.

[@gaabrielcostaa]

sim! impressionante

[@aislanfilho]

Eu tbm achei que não ia ficar bom quando descobri que a Pabllo ia meter um forró nessa música, mas só melhorou ainda mais uma canção que já era perfeitaa!! Ela foi Artista de novo né hehe 😍👏🏻

[@cristhiancunha]

uma das poucas versões de desse album que gostei, e nem sou muito fã de pablo vittar, supreendeu positivamente mesmo

[@user-sp8hl1gz2z]

Tmnc

[@vitoriadasilvarodrigues6]

O identidade da pabllo vittar?

[@yourireis]

não dá pra entender quem diz que "estragou a original"... põe "equalize pitty", ouve a original e vai ser feliz, ela ainda tá lá.

[@c.h.i.c.6664]

Taquem muitos streams em "Equalize" tanto aqui quanto no Spotify, meu povo Simbora fazer hitar esta obra-prima ♡

[@victorlucke2031]

PQP PABLLO ENTREGOU TUDO MESMOOOOO

[@christophermatheus]

Up

[@AnaFionta]

É reggae? É forró? É timbalada? É tudo junto😂 amei essa farofa

[@boraver_thiago]

Exatamente. Tem tudo 😮

[@aislanfilho]

Adoraria ver a Pabllo se arriscando mais no Ragge! Ficou muuuito bom.

[@Rodrigoinhell]

É tudo, menos Rock, e é ruim, diga-se de passagem.

[@maiconelton8273]

@@Rodrigoinhell qualé, ficou mó legal kkk

[@keroppixarope]

​@@Rodrigoinhell eu amei, mas td bem, essa é a minha opinião

[@Nagashinhox]

Mano, que delícia ouvir a voz da Pabllo em um tom mais grave. Mãezinha arrebenta sempre em tudo que se compromete 🥺🥰❤️

[@sthefanydomingues]

Tá aí uma coisa que nunca esperava e ameiii

[@leonardopaulolo]

Que massa!!!!!

[@alfredofigueiredob]

Eu estava com medo real do que Equalize iria virar, ela moldou minha vida numa fase horrível da minha vida, e graças a ela consegui escapar um pouco da realidade, e confesso que ficou perfeito!

[@patryckmaceno8316]

Obrigado universo por esse momento ❤

[@aislanfilho]

A Pabllo entregou tudoo, vocais, sonoridades e regionalidade.👏🏻 Ficou muuuito bom!! VC SEMPRE SERÁ ARTISTA, MAMI.👑🙌🏻

[@opedroheen]

é reggae, com piseiro, forró, axé... a cara do Brasil, bb... yuuukêê ❣️😌

[@adonaylima1]

*Equalize original pra tomar um vinho 🍷 no frio do inverno. Equalize com a Pabllo pra tomar uma cerveja 🍺 com a galera no verão* 🖤☀️

[@maressahandrade]

ai sim, fez sentido!

[@scrollhunter4822]

Perfeito. 👏🏻👏🏻👏🏻

[@muriloramos9677]

Foi perfeito ❤

[@aislanfilho]

Simm haha🔥🍻

[@christophermatheus]

Up

[@belamoreas9969]

Pitty vc acertou muito em chama a pabllo pra cantar essa arte ❤❤❤❤❤

[@hannah_._.]

eu amei isto pq tu pegou a musica favorita do álbum, colocou na voz de uma artista q MUITA gente do rock não gosta e ainda teve a audácia de fazer tudo isso em versão de piseiro... PITTY VC É DOIDA E EU TE AMO ISSO TÁ PERFEITO

[@allanveiga6245]

E a pitty é a cara do rock. Muitos rockeiros perderam a essência e se renderam ao conservadorismo, esqueceram que o rock sempre lutou contra o sistema e a segregação. Pitty é fera demais!

[@rockepoesia6119]

Isso ficou uma porcaria, a Pitty se rendeu foi ao mercado pra vender ganhar dinheiro, a música ficou esquecida há muito tempo

[@rockepoesia6119]

​@@allanveiga6245 a Pitty é a cara de quem quer ganhar dinheiro vendendo qualquer porcaria

[@tatisilva802]

​@@rockepoesia6119senta e chora

[@rockepoesia6119]

@@tatisilva802 me dá vontade de fazer isso todas as vezes que eu vejo o que a música se tornou, e quantas pessoas sem um pingo de cultura e senso que acha tudo isso normal

[@tiagooliveira9161]

Mainha Pitty mostrando o que é ser rock and roll, chamando uma drag para gravar e quebrar padrões, ficou lindo

[@savanamakciny6737]

Eu não sabia que precisava ouvir a Pablo cantando Pitty até ouvir. Ficou top

[@christophermatheus]

Up

[@robsoncordeiros3]

Parabéns Pitty por se abrir mais para nós fãs! E dizer sim a possibilidades lindas como essa. ❤️‍🔥

[@yonesanttos4768]

Caramba, esse arranjo com a inclusão dos metais ficou bem interessante.

[@aislanfilho]

A Pitty fazendo a nova geração escutar e conhecer as músicas dela, com Artistas e roupagens da atualidade haha, te amoo Raiinha do Rock BR, nessa vc foi perspicaz, mulherr.

[@joaozaparolli]

MAS ISSO AQUI TA MARAVILHOSO DEMAIS

[@franLegnani]

Que mistura é essa Brasil???!!!!!! Diferentissimo! Reggae? Piseiro? Forró? Timbalada tocou tbm?? 😂😂😂😂😂 adorei!!! 😍

[@natasha........]

A vibe reggae com percussão destacada me pegou muito, ficou lindo! Pablo arrasou 🔥🔥

[@supercombos6663]

Genial demais

[@aislanfilho]

Adoraria ver a Pabllo se arriscando no Ragge. Ameei muitoo

[@christophermatheus]

Up

[@Ayllavictoria01]

Pabllo sempre deixa tudo do seu jeitinho sem perder a essência ❤️😍

[@kelwenperis]

Pabllo vittar a maior drag queen do mundo 😻😻😻😻👑

[@klebertoledo9461]

Virou a minha favorita dessa releitura

[@rthaly]

A - R - T - I -S - T -A !

[@weslleyguipe]

Isso aqui tá chique dms, tudo que Pabllo toca vira ouro🥺

[@rockepoesia6119]

Vira merda isso sim

[@christophermatheus]

Up

[@RailsonSilvaSlt]

Minha música preferida da Pitty na voz da Pabllo, um sonho realizado.

[@waltersousa2946]

Nossa, amei nos primeiros acordes❤

[@JoseLuis-ij2ss]

Mamãe Vittar nunca decepciona

[@adrianaanjos2096]

Que tudooo🤗♥️

[@igormascarenhas]

Eu não sabia que precisava ouvir a Pabllo cantar Pitty até ouvir a Pabllo cantando Pitty.

[@gilmargadelha6812]

Mds eu amo essa drag🤧 simplesmente perfeita

[@YokoOnoOkami]

to viciado cara, ta muito booom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@danielaalves3182]

Voz da Pablo combina muito com esse som "regional". Amo !😍

[@lanellerozendo7828]

Ficou muito atual, legal a beça! Parabéns por ter a mente aberta e aderir essa versão ao seu canal Pitty

[@KAIOC]

TO NO REPLAY FAZ UNS 30 MINUTOS KKKK SOCORRO TA INCRIVEL

[@bruna_gonca]

Essa música combinou muito com o estilo da Pabllo! Esse projeto novo matou a pau!!!

[@aislanfilho]

Simmm

[@eduardomoraes7429]

Pabllo voce encaixa em qual quer tipo de música, ta foda pra crlh tem meu play todo dia ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@franzcarlosbendito1967]

Ficou muito boaaaa. A gente geralmente vê versões não oficiais dessas músicas assim. Quem bom ver oficialmemte

[@Kimitria]

PERFEIÇÃO É O NOME !!

[@raniellycristina8349]

que perfeiçãooooo

[@eliasfelix10]

Só agora estou vendo essa obra prima!!! Ah!. Ficou muito bom!!!

[@rodrigofraga1318]

MEU DEEEEEEEUUUUS, ISSO FICOU MUITO BOM 🔥❤‍🔥🔥❤‍🔥🔥❤‍🔥

[@c.h.i.c.6664]

Que coisa mais linda e pura... A mamãe sempre arraza e coloca sua identidade em tudo que faz, não esperava menos ♡

[@christophermatheus]

Eu simplesmente amei essa versão. Pabllo se entrega e da o nome em tudo que faz! 💓

[@oficial.eureka]

Pra mim, a Pabllo foi a melhor versão! Mas o que mais me cativou nesse projeto foi o instrumental, os ritmos que trouxeram nas músicas, ficou muito bom mesmo! Nessa da Pabllo é uma mistura de reggae, com piseiro, eletrônica, e muito mais! Incrível como tudo se encaixa, ficou perfeito!

[@christophermatheus]

Up

[@Asmodix6]

Ela é bem versátil em vários estilos msm ❤

[@aislanfilho]

Simmm❤ ela representou muito o Norte e o Nordeste com essa versão viu haha👏🏻👏🏻

[@tonff4771]

Que pedrada mdss, ficou lindo dmss 🥺❤️

[@felippenunes9339]

Voltando aqui de novo pra ouvir essa maravilha que passeia por diversos ritmos brasileiros

[@diegocoutinho_ofc]

Que doidera é essa!? Ficou muito legal 😮❤

[@harrye9089]

uma versão que não sabia que queria ouvir até ouvir

[@Diegoihs]

Caramba! Surpreso de como ficou booom! ❤

[@eduardolinzberg]

mas aqui ela não prometeu nada e entregou TUDO, perfeitaaaaaaaaa

[@aislanfilho]

Simm

[@Manausdomeuagrado]

❤

[@Rodrigoinhell]

sim, botou tudo pra fora, é uma bela diarréia sonora

[@eduardolinzberg]

@@Rodrigoinhell se vc acha...

[@guigodoi1756]

Sim ... Perfeita merda, destruiu a musica

[@warleylobo7]

Duas Super Divas ❤❤

[@deborahsandri9024]

Podem colocar qualquer ritmo, que as músicas da Pitty continuam perfeitas ❤❤❤❤

[@danyelle163]

Essa combinou direitinho com a pabllo, esse forrózin ficou bom rsrs

[@TH.ANTUNES]

Ficou lindooooooooo. 💛

[@_O_quintal_do_Gui]

Que delicia ficou essa versão! Manteve o sentimento da versão original e colocou muita personalidade. Já quero ao vivo com Pitty e Vitar juntas

[@cuphead3739]

Ficou muito bom 🎉

[@Brunoazevedooficial]

Que Voz, que melodia, que perfeição ❤ Amei Real

[@user-se3sx3ei8x]

Ameiiii ❤

[@JairoReifDestri]

reggae, piseiro & axé na mesma música 🙏🏻

[@davyyh_]

Batidao Tropical Vol 2 ❤

[@aislanfilho]

Vem🔥

[@kerlisonmenezes5591]

Dia 2 de dezembro, confirmado no podpah ❤

[@joseliacardozo7359]

Obrigada Pablo por ter presenteado a nós fans ilouquecidos tanta qualidade .❤

[@TiagoSilva-qj4mz]

Caramba, eu não sabia que precisava ouvir isso! Obrigado por esse presente!

[@playsonsaleatorios]

Top❤

[@gilardsilva7256]

Que emoção foda ouvir Equalize na voz da Pablo que amo ❤.

[@cesarcosta612]

Já sou apaixonado na versão original, mas essa tá INCRÍVEL

[@Dihag]

Pabllo conseguiu transformar Equalize em sua música. Ficou incrível absolutamente tudo, porém o instrumental está surreal de bom. Ouvir essa música no fone é uma experiência a parte.

[@user-tk9mw1zj3l]

Equalize e me adora são duas das melhores..❤❤❤❤

[@gabrielruiz4828]

PQP!!! O TANTO QUE ISSO AQUI FICOU PERFEITO NÃO TA ESCRITO... PABLLO AMASSOU DEMAIS... QUE DELICIA EQUALIZE, QUE DELÍCIA!!! 🥵🥵

[@christophermatheus]

Up

[@andersondgrazzia6831]

Sempre arrasando❤❤❤

[@TheLobopedro]

Que perfeito

[@franciscocosta8669]

Onde tem PV não tem como ficar ruim. Amo demais ❤️

[@canalRTRodrigoeTiago]

Personalidade musical ❤

[@rondon77]

Quando eu ouço as musicas da Pitty cantadas por outras pessoas, no mesmo instante me da uma vontade tremenda de ouvir a Pitty cantando. Pablo Vitar cantando da para ouvir, mas a Pitty é surreal, é outro nível, não tem como.

[@BIPfilmes]

Pitty. Agora lança um album com a sua versão de músicas de cada um desses artistas. Já quero ouvir K.O. num rock com a voz da Pitty.

[@aislanfilho]

Seria tudoo né kkkkkkkkkk

[@gabrielavalentino560]

MDS que perfeição ❤

[@landonascimento2374]

Ficou tudo

[@RIDE194]

Isso tá tão lindo, obrigado pitty e pabllo

[@rubemcarvalho2761]

Um clássico numa versão foda! Álbum tá demais!

[@WILLIAM.kiDs.]

Pabllo, você é uma excelente! cantora meus parabéns.❤

[@aislanfilho]

A maiorr né❤❤❤❤👑

[@user-uk2eb6go1n]

Pabllo nunca decepciona!!!!!

[@aislanfilho]

Nunca mesmoo!!

[@newt6312]

Obrigado por esse presente de aniversário !!! ♥

[@Aurimayk]

Perfeição!! ❤ parabéns aos envolvidos

[@mateus_marks]

O sabor q essa ficou ❤❤

[@supercombos6663]

Mt cremosa

[@mateus_marks]

@@supercombos6663 siiim kkkkkk ❤️

[@aislanfilho]

❤❤❤❤❤

[@roniscarpion]

Todas as vezes que eu ouço esse som, eu me arrepio da cabeça aos pés. Surreal o que uma boa música faz com o nosso corpo, Pabllo obrigado por ser uma artista tão versátil, você é unica! Obrigado por esse som 💞

[@thiagodacruz]

MEU DEUSSS, TÁ IMPECÁVEEEELLLL

[@leoultz]

NSSSS, ficou incrível a produção! Uma homenagem/atualização com a identidade da Pabllo. ❤

[@bruno_rodams]

Ficou tão lindo, ritmo e voz combinado com nostalgia 🫶

[@lucianoferreira7040]

Como transformar uma musica perfeita em DUAS musicas perfeitas!!! Meu Deus!

[@Nemo3790]

Como transformar uma música perfeita em um monte de bosta.

[@lucianoferreira7040]

@@Nemo3790 nao gostou, NAO OUVE, meu anjo! Simples assim. A original ta lá, nao foi apagada. Da tempo clicar ainda... Fora isso, A PROPRIA autora E DONA da canção tb amou, que no caso é o que importa. Beijinhos de luz 😘😘😘

[@Nemo3790]

@@lucianoferreira7040 se essa aberração não tivesse acabado com uma música de qualquer outro repertório que não fosse do rock eu seguiria seu conselho mas como não foi eu jamais vou perdoar essa cagada.

[@lucianoferreira7040]

@@Nemo3790 kkkkkkkk ta bom, anjo. Sofre aí pq ninguém precisa do teu perdao. NINGUÉM! BEIJOS

[@josephragner8404]

Essa música tocou minha adolescência de uma forma tão íntima e profunda. Agora vem a Pabllo e reativa memórias e novos sentimentos que me faz sentir vivo e pronto pra o novo.

[@carinapetsch8326]

Incrível como a música ganhou a cara da Pitty e da Pabllo! Maravilhosas!

[@jhongleyson]

Amei de mais ❤❤❤❤🎉

[@josevictor7182]

Acabei de escutar o álbum todo e esse aqui é o meu favorito, sério ta perfeito isso aqui 😮. Todo artista que for remixar o seu álbum tem que chamar a Pabllo 😅 no álbum da Lady Gaga foi a melhor e aqui também 😍

[@andersonnascimento1471]

ÍCONE, DEIXOU O HINO MAIS GOSTOSO DE OUVIR

[@klawtonpalmer1985]

Gente! Parabéns pela versão, Pablo contida na voz é muito gostoso de ouvir, me surpreendi com esta versão.