Рет қаралды 14,007
KAYAK. C’est un palindrome [se lit indifféremment de gauche à droite ou inversement en conservant la même signification]. C’est aussi un moyen de déplacement écologique qui essentiellement, offre une liberté inconditionnelle, celle de pouvoir découvrir de nouveaux lieux et terres inexplorées par le franchissement de surfaces recouvertes d’eau.
Un packraft est un petit bateau gonflable, conçu pour être facilement transportable dans un sac de randonnée permettant à un randonneur de traverser des étendues d'eau, rivière, lac, fjord… ou de se déplacer plus rapidement en descendant le courant. Le packrafting, assez nouvellement arrivé en France, une discipline que je te présente ici !
🍏 Nature, minimalisme, aventure et liberté au travers mers et monts. Telle une feuille d’automne qui se dépose au creux du lit d’une rivière, je descendrai au gré du courant. Tant d’opportunités s’offrent dorénavant à moi : une crique, un lac, des veines du Danube aux falaises les plus impensables. De l’étang près de chez de chez moi aux labyrinthes formés par les icebergs en Alaska, les possibilités sont infinies, les frontières réduites à néant. D’une fiabilité à toute épreuve, mon packraft, toujours à porté de main, me portera en tout temps et en tout lieu, là où je n’aurais songé me rendre …
=========================
KAYAK. This is a palidrome [can be read from the left to the right or to the opposite and keep the same meaning]. But it’s an ecologic and free way to move as well. A packraft is a small inflatable boat, easy to carry and allows you to cross rivers, fjords, lakes… a way reach inexplored and unbelievable lands that you would never expected before…