this song is legendary, probably the most famous hip hop song in poland
@LewackiOnanista3 жыл бұрын
Stop overreacting bro! For peeps born in80/90s for sure , I am pretty sure Millenils and above would answer diffrent :)
@MasterAdrenalyn3 жыл бұрын
@@LewackiOnanista people born in the 80s/90s are literally millenials
@gajowyrozetko91783 жыл бұрын
No.
@trismegistusholy64823 жыл бұрын
@@LewackiOnanista But they don't count. WGAF about millenials :)
@amol_lamo3 жыл бұрын
Jestem bogiem uświadom to sobie ty też jesteś bogiem no tylko wyobraź to sobie
@martingradtv91023 жыл бұрын
Polska legenda ....💪🏻🇵🇱 bo to rymy z życia wzięte ....
@Groni913 жыл бұрын
Just to clarify - „Focus” is not about being focused. Fokus is a nickname of one of the guys from Paktofonika. And Rah is a shorter version of Rahim - the other guy from Paktofonika.
@adamstetzka76013 жыл бұрын
Miło że inne kraje wiedzą o naszych legendach
@hubertprzewozniak44063 жыл бұрын
next song: kaliber 44- Plus i MInus
@vivopoto76293 жыл бұрын
No nie, tylko nie to. Przecież to jest brzmieniowo tragiczne, to wycie i jąkanie. Jak nie będzie rozumiał języka to jaki to ma sens?
@zjawa8613 жыл бұрын
Przeruchane
@gajowyrozetko91783 жыл бұрын
Przecież to gówno nawet nie leżało obok rapu.
@kingakhalid60143 жыл бұрын
to prawdziwe dzielo. NAJLEPSZE. Profesjonalne
@grinder22323 жыл бұрын
nie znacie sie matkojebcy, to ma coś opowiedzieć, każdy z was ma trochę racji bo to świetny kawałek ale nie kurwa do słuchania tak o dla przyjemności XD on tego nie połapie, wiele polaków by tego nie połapało, kaliber to zajebisty pomysł ale nie wiem, Dziedzina, Psy, Międzymiastowa, plus i minus to pierwsze co ci wyskoczy po wyszukaniu kaliber
@barteczko12363 жыл бұрын
Chlop słucha piosenki która zrobiła moje dzieciństwo
@modyzajo47503 жыл бұрын
+1
@kcem221213 жыл бұрын
No ba
@marekduczmanski80693 жыл бұрын
ja wówczas słuchałem punka , ale jak weszła paktofonika to ba.... pozamiatała
@Lukas-wu2ks3 жыл бұрын
Nie tylko twoje ziomuś 🤪
@centrues3 жыл бұрын
@Interstellar Traveler miał tekst polsko - angielski xD na początku
@szymonzielinski11593 жыл бұрын
In the lyrics of Polish rap songs there are many words that are expressions that only us Poles can understand. The translator you are using does not translate correctly. So these texts may seem a bit strange to you
@AndyN893 жыл бұрын
Because English is a global language with a lots of words with many use cases. There are many more difficult and complex languages. Polish isn't the most one but it is more difficult than English. I didn't wrote that to offend anyone.
@PanicMMA3 жыл бұрын
@@AndyN89 They say only Chinese is more complex although some argue Polish is the most difficult
@TruePeggyBrown3 жыл бұрын
From linguistics point of view "the most difficult language" doesn't exist. This is a myth repeated especially by Polish people xD Some languages have more complex gramma, other more phonemes, more cases, more tenses, but the "difficulty" depends mainly on the mother tongue of the student. For English speaking person Polish will be more difficult than German, but for Slovakians Polish is like a very strange dialect. And the translator is not correct because Polish is not a popular language and online dictionaries are not perfect.
@koszyk913 жыл бұрын
Polish / Polski / Mowa Lachów - is the oldest still used language in the world
@madghostek30263 жыл бұрын
Most of the words impossible to translste correctly are... swears, they truly maintain a whole different feeling and effect
@Pukieldtxt3 жыл бұрын
It is almost impossible understand this song not being polish or not know Poland from late 90s and early 2000s.
@Maciej-McOst-RICH3 жыл бұрын
,,.I was just planning to write the same thing😉📀
@gRz3jnik3 жыл бұрын
Why? Please give an example.
@Weylandyutani432 ай бұрын
Pizdy doesn't means cocks . Fokus is not Focus and rakim is not Rah you won't be able to understand if you don't know that for example.
@kruku79703 жыл бұрын
Szacunek że najpierw tłumaczysz tekst piosenki i ją rozumiesz :)
@CruiserCapri3 жыл бұрын
Szkoda że tłumaczy googlem, który zmienia cały sens tekstu.
@kristektor3 жыл бұрын
Szkoda, że tłumaczenie chuja warte
@kruku79703 жыл бұрын
@@kristektor Przynajmniej ma zarys tekstu i wie mniej więcej o czym jest nuta :)
@ewaq93133 жыл бұрын
Bądźmy ludzmi...
@PAQMM2 жыл бұрын
Dokładnie!
@masnoni94903 жыл бұрын
Please next song: Paktofonika - Chwile ulotne
@magnoslatt3 жыл бұрын
Chwile ulotne jak ulotka
@skowron243 жыл бұрын
Paktofonika- Gdyby
@boomo52743 жыл бұрын
wypierdalac z tą paktofoniką zajebaną to jest syf noskill i chujowizna, sezonowcy gdyby nie ten kiczowaty film nikt nigdy by o nich nie slyszal a tym bardziej nie wyhajpowal tego syfu xD nie wiem co w tym skladzie jest tak zajebiste jest ktos w stanie wytlumaczyc? bo jak patrze na teskt to kizo lepsze wersy sklada o dupach, zulach, kulach, stowach i innych ćpunach
@masnoni94903 жыл бұрын
@@boomo5274 pewnie idź sobie szpaka słuchaj
@oliwier91773 жыл бұрын
@@boomo5274 powiedz tylko ile masz lat to już ci wytłumacze
@wykop97513 жыл бұрын
Paktofonika! ♥️ Magik [*] :(
@ukaszwilk95253 жыл бұрын
One problem... There is Kaliber 44 on that photo.not Paktofonika 😉
@karolbrachowski54673 жыл бұрын
Słuszna uwaga
@marcinkwoka40343 жыл бұрын
Dokładnie!
@potemcoswymysle61293 жыл бұрын
Zawsze mnie to rozpierdala
@dejv86353 жыл бұрын
Damn bro much respect for THIS reaction Magik is The guy who change music in Poland
@michagiec16483 жыл бұрын
This track, for many "thirty something" year olds in my neighbourhood is like highschool flashback. There was no internet, no money. Some cheap alcohol and illegally copied paktofonika cds. We were all poor, but much closer in friendship. That was something, what young homies today haven't got an oportunity to expierience. No matter if memories of these times are good or bad for particular individuals, they are ours.
@mafiozo.42702 жыл бұрын
Facts bro, 90's and 2000's were something else. Unfortunately these times won't come back...
@marcinluberadzki64222 жыл бұрын
@@mafiozo.4270 90 's and early 2000's❤️❤️
@rzaboletta3 жыл бұрын
It's even more powerful when you realise the song was recorded in traditionally religious Poland, when the title itself was enough to get the song rejected as too controversial. But the controversy (only superficial if one allows deeper interpretation) was something that we wanted to manifest - Paktofonika and K44 were the "bards" of my youth. You may know that Magic took his life - supposedly suffering from depression and anxiety. Back then military service was obligatory if you were not a student, so imagine a young, supersensitive artist and father facing the prospect of 1 year stolen from him. Anyway, in most cases genius comes at a cost. I recommend "Chwile ulotne" by Paktofonika and the most intelligent rap in Poland: Łona & Webber e.g. "Gdyby". The rapper is actually a lawyer :)
@piotrwujda88973 жыл бұрын
Actually, the image you are showing for all the time is Kaliber 44, not Paktofonika! The guy in front is Magik, who used to rap there and left them after 3 records to start new project - Paktofonika (with Fokus and Rahim). Guys in the back are Joka and Abradab, they are brothers, still writing songs as Kaliber 44. Magik commited suicide right after recording first and the only album of Paktofonika - Kinematografia. Fokus and Rahim still play, but as Pokahontaz.
@Anusfallus12342 жыл бұрын
Zazdroszczę tym którzy mogą słyszeć to dzieło po raz pierwszy
@derka77393 жыл бұрын
Widzę, że Paktofonika i Kaliber 44 nadal aktualna 😂 Właśnie znowu mam na nich fazę. Słuchałam tyle co fejza, który rapował ,,+ i -'' nawet nieźle mu to wyszło
@lukas41323 жыл бұрын
This guy did have schizo and jumped out of the window and killed himself... legend of Polish rap
@sewerynbuchalik32123 жыл бұрын
I am from Poland and his legend of rap
@Killuminati42O3 жыл бұрын
Jamal - Policeman
@robercik63853 жыл бұрын
Taaaak
@pasik19763 жыл бұрын
Tak
@ameliamackowiak52683 жыл бұрын
OMG taaakkk
@birder-.-93933 жыл бұрын
tak
@nulka79153 жыл бұрын
Taaakk Jamal !!!!
@olczopenji56603 жыл бұрын
next maybe: Kaliber 44 - Psychodela
@dominikkurowski28983 жыл бұрын
" Ha I Pe Ha O Pe, Bez reszty oddany " It means he is Completely devoted to hip hop. He says hip hop like that becouse now there is 11 syllbles, so there is rhyme.
@kasiamisiek95623 жыл бұрын
I know, that bothered me too, that he didn't catch it was HIPHOP
@maja973ptb23 жыл бұрын
Story time: Paktofonika was a Polish hip hop group from Katowice and Mikołów, which debuted with the album Kinematografia(Cinematography) in 2000. The name Paktofonika comes from the words pakt (pact) and fonika (phonics), from which derives the idea of "A pact made alongside sounds from a speaker" [Pakt przy dźwiękach z głośnika] Magik(eng. Magic) one of the 3, considered to be main dude among the trio, had schizophrenia and killed himself, jumped window from 9th floor, on Christmas 2000 (26.12.00) From that 2 remaining guys Rah and Fokus(eng. Focus) created Pokahontaz group which remain active to this day, still being dope as f :) P.S. There is movie made based on Paktofonika story "Jesteś Bogiem" 2012 , not sure if there are any eng subtitles but if there are I do recomand watching it :)
@extradipboneless3 жыл бұрын
The full movie is still on KZbin with english subtitles, uploaded as "Jesteś Bogiem (2012) - with subtitles" - that's how my non-polish speaking GF watched it with me back then. @PSHOW, you owe it to yourself to see this movie. It's a treat for hip-hop fans and it shows a clear picture of one of the most important hip-hop groups in Polish history.
@Superm4n1113 жыл бұрын
I really like the way u making those reactions videos. Everyone can make a video where someone's listening the songs in different language, but translating them and trying to understand them is a bigger level. Thanks to you, people around the world can hear and understand the most polular songs form my country! :D Great work! :D As a next, u can do a video for Trzeci Wymiar - Murmurando
@kaloszanka10513 жыл бұрын
Paktofonika is a band that was one of the first hip hop bands. It was the most popular team in Poland, one of them finally fell apart and the biggest star named "Magik" committed suicide (he jumped from the 9th floor)
@Bartek1910RTS Жыл бұрын
Magik was the legend in Poland like 2pac in USA. Rest in peace Mag....
@szymon27793 жыл бұрын
next song: Kaliber 44 - Plus i Minus
@sinaklucha41543 жыл бұрын
Yo! This song have also backmasking, you have to hear this!
@Dymszon3 жыл бұрын
4 MAGIK MEMORY . PEACE BRO... BEST POLISH AND WORLD RAPER EVER ... SPOCZYWAJ W POKOJU BRACIE ... ZAWSZE Z TOBĄ...
@vpyzx26313 жыл бұрын
Magik jest BOGIEM 🤴🏻❤🙏🏻☝🏻🇵🇱👑
@OgJezza3 жыл бұрын
Brother This SONG WILL NEVER DIE,LEGENDARY JUST LIKE PAC AND BIGGIE
@lord2109613 жыл бұрын
Since you liked this song, I recommend watching the movie with a slight change of title, it reads "Jesteś Bogiem" from 2012 and it is a biography of the boys from Paktofonika. You can definitely find this movie somewhere on the internet or on a streaming platform with English subtitles :) Regards
@kubadyszy63983 жыл бұрын
Actually, “focus” and “rah”(rahim - full name) stand for names of two other members of paktofonika
@won-hai-paue64633 жыл бұрын
Still doin' awesome music (POKAHONTAZ)
@juontm21313 жыл бұрын
imagine mieć głos jak fokus
@kacperkoczorowski86983 жыл бұрын
I was supposed to go to sleep, but I can't miss the new movie 🔥
@Hyperrpl3 жыл бұрын
Video*
@PSHOW3 жыл бұрын
My brother ❤️ I hope you slept well❤️
@nieznanyo_o56323 жыл бұрын
Paktofonika - Priorytety
@ashCKM3 жыл бұрын
Jeden Osiem L - Ile dałbym by zapomnieć or Peja - Głucha Noc
@marcingodziek44833 жыл бұрын
to nawet nie jest prawidłowy tytuł lol
@krystianbucholtz73633 жыл бұрын
wilki urkie
@marcinjarosz46603 жыл бұрын
Jak zapomnieć ;)
@olobolo35633 жыл бұрын
Głucha noc podzieliła scenę rapowa w polsce
@avatarghazan2333 жыл бұрын
Peja szanujmy ludzi ulicy
@missoya3 жыл бұрын
Yes, there is a lot more from this group you should check! Btw. “Ha I Pe Ha O Pe” means HIP HOP. He says he is fully devoted to Hip-Hop. ( Ha I Pe Ha O Pe Bez reszty oddany).
@Joanojasa3 жыл бұрын
Whoa! Awesome that you are doing that. I like that you enjoy our music
@vituszek28733 жыл бұрын
Next - Dżem "Wehikuł czasu"
@julianlato47713 жыл бұрын
TAK, KONIECZNIE
@AndyN893 жыл бұрын
O tak please please please please
@77Terma3 жыл бұрын
@@julianlato4771 Natalia Kukluksklan lepiej będzie pasować.
@misiamisia45592 жыл бұрын
Jesteś Bogiem🖤🖤🖤❤️Magik na zawsze w sercu wariacie.
@MerciqAlertCBD2 жыл бұрын
Doszliśmy do czasów kiedy nawet Amerykanie mają lepszy gust do polskiego rapu niż Polacy ehhh szkoda
@tadeuszkacner2980 Жыл бұрын
Rel
@Marcinol-tv6bv10 ай бұрын
Nie. Ci co wychowali się na tym, nigdy nie zejdą do poziomu sylwestra w jedynce i Zenona Martyniuka. Magik był wielki.
@arturwojtas38533 жыл бұрын
Great, concrete review of one of the best Polish rap songs. Thanks m8
@daveted70303 жыл бұрын
Kali x major - california Kali x major - mona lisa Best duo 🔥🔥🔥
@pilerh953 жыл бұрын
Magik from Paktofonika [*]
@maciejzielinski95603 жыл бұрын
Legendary here in Poland !!!!
@ASCP Жыл бұрын
paktofonika is NICE!!! IM FROME POLSIH!
@xxtrennxx82063 жыл бұрын
Love You checked the lyrics before listening, this song is truely a legend in Poland, hope you mind checking the history of the artist as well, keep doin' what you do, high 5 ;p
@es_de3 жыл бұрын
Polish Classic 💆🏽♀️
@danielw53613 жыл бұрын
Polish old school, love it!✌👊
@pytzeroproductions63933 жыл бұрын
Great choice Dude, Paktofonika definied as one of many squads high level of rap, this is timeless song - one of best classics ever was made in late 90' and early 20'
@tobiash18433 жыл бұрын
This song is legendary with polish hip-hop
@piotrpindel7724 Жыл бұрын
Legendary....it's like NWA for americas...even after 20years still better than present rap😊❤
@Kaxtol-mv2kx Жыл бұрын
Hell yeah, that's true.
@karolsibiga93753 жыл бұрын
Next : Jeden Osiem L- Jak Zapomnieć (Official Video)
@ameliamackowiak52683 жыл бұрын
Takkk
@AntyCsy3 жыл бұрын
nope, please
@dawid56983 жыл бұрын
Yesssss
@claudiaclaudia30803 жыл бұрын
Daruj to nie hip hop
@Majakr_jrАй бұрын
Rest in peace magik 🕊️🕊️
@karolinadmowska23373 жыл бұрын
Yessss✨✨
@migfulcrum12 жыл бұрын
You asked what does it mean at 5:19 - "Cel, S-M-O-K na kartki biel" The goal, Dragon white as a sheet of paper(Dragon is one of his nicknames) "A-N-B-L-O-K E-J-B-L" Unblockable "L-l-lekko jak hel napełniam trwogą" With ease (lightly), like helium, I fill you with fear "I zapewniam jak wrogom kontakt z podłogą" And knock you down to the ground, like I do to my enemies
@shinjiikari36143 жыл бұрын
Paktofonika is a legend, like Eminem. White rap, a very unique and original style.
@nowicki.pawel19893 жыл бұрын
The song is from Paktofonika squad, but the photo is from the other crew of Magik (rapper) - Kaliber 44. You can check it out next time.
@sylwiarzechoka18333 жыл бұрын
Pls next song Peja - Głucha Noc, this is old school
@anetabrzozowska55353 жыл бұрын
Paktofonika - Jestem Bogiem (2001 - Oficjalny Teledysk - BEZ CENZURY) JESTEŚ BOGIEM zwiastun HD film
@sandrakazmierska39793 жыл бұрын
Next: Kaliber 44- plus i minus. Synu, czas abyś usłyszał najlepszy i, co najważniejsze prawdziwy polski rap😏 Oczywiście ta piosenka też się do tego zalicza😄
@a120973 жыл бұрын
nie prawda : )
@sandrakazmierska39793 жыл бұрын
@@a12097 masz swoje zdanie🙂
@a120973 жыл бұрын
@@sandrakazmierska3979 prawda XD
@edeco91353 жыл бұрын
a może T-Raperzy znad Wisły - Jan Sobieski... :)
@miroslav19083 жыл бұрын
Big respect Bro for your job for promoting polish history and culture !
@martynagacka34043 жыл бұрын
Magik ❤️🇵🇱
@bishbish91113 жыл бұрын
I've heard that song 2347238947 times as well as the whole album, and still love it. Good times...
@Killuminati42O3 жыл бұрын
Next: Grubson - Śpiesz się powoli/Nowa fala
@ahmedlubickozy52503 жыл бұрын
Emotikony
@nwsk293 жыл бұрын
Kaliber 44 - Normalnie o tej porze, Kaliber 44 - Plus i Minus, Paktofonika - Chwile Ulotne , Tabasko - Wychowani w Polsce, Peja - Jest Jedna Rzecz. Check it out. Thx for Paktofonika. Kaliber44, PFK, and Peja also - its our deep roots of hip-hop in Poland. Big up! ŚP. Piotr "MAGIK" Łuszcz [*] Rest in Peace...
@phil_rbn3 жыл бұрын
Next: Paktofonika - Nowiny
@JaceQ453 жыл бұрын
Sztos, więcej klasyków. Chętnie je sobie poprzypominam.
@PSHOW3 жыл бұрын
Hello❤️
@zosiakozowska46803 жыл бұрын
Hi❤
@robercik63853 жыл бұрын
Siema bracie
@Killuminati42O3 жыл бұрын
Hello Man
@LazylucasLazylucas3 жыл бұрын
Hello
@LazylucasLazylucas3 жыл бұрын
I have track for u. But a english words i must send under
@darksonlolo60393 жыл бұрын
Ja na co dzień słucham metalu ale dla tego człowieka mam szacunek bo wiem jaki wpływ wywarł na nasz polski, muzyczny świat.
@karolbrachowski54673 жыл бұрын
Some people aren't classifying PFK as hip-hop. For me it's a masterpiece.
@grzegozsliz53713 жыл бұрын
Taaa,ludzie lubiący żabsony,srako hemingwaye i stęki na autotune.
@karolbrachowski54673 жыл бұрын
@@grzegozsliz5371 ale i tacy oldsholowi... Grammatik, Molesta itp.
@rafacore51523 жыл бұрын
The Leader of the Paktofonika "Magic"=Piotr Łuszcz...unfortunately he commited suicide=jump from the 9th floor/upstairs...:( R.I.P. for Piotr...Greetings from Poland , Thanks
@sandrakazmierska39793 жыл бұрын
Jezu, mi się teraz przypomniała śmierć Magika 😭
@PolishedGuitars3 жыл бұрын
I'm getting chills each time I hear it. And it doesn't matter I'm closer to metal-head than rap boy.
@karolinawitkowska59863 жыл бұрын
I love this song 💙 pozdrawiam :)
@iwonapaletko10633 жыл бұрын
Paktofonika rządzi always✌️
@ochota10003 жыл бұрын
Polska siła :) ✋
@ukaszziemowit53663 жыл бұрын
Paktofonika-powierzchnie tnące👌
@nieznanyo_o56323 жыл бұрын
Kaliber 44 - Plus i Minus
@hrobass3 жыл бұрын
LEGEND in Poland!!! Big Up!
@jahahammondquartet20103 жыл бұрын
Next Paktofonika-chwile ulotne
@HyperionTitan3 жыл бұрын
thank you for doing this this song has brought my childhood up ❤️❤️
@weds47993 жыл бұрын
Next song: ReTo - Minotaur (this song has magic flow)
@zloty96733 жыл бұрын
tylko flow w refrenie jest oryginalne (no i nawet bym powiedział że zajebiste) , tak to zwrotki to chujowa wersja "Childish Gambino - Bonfire"
@weds47993 жыл бұрын
@@zloty9673 każdy ma swój gust
@ETvoice3 жыл бұрын
Hey Dude, love your review of this cult Polish song! Keep up the good work! Greetings from Warsaw 🙂
@bartex773 жыл бұрын
Focus and Rah are nicknames of two other Paktofinika members :)
@AntyCsy3 жыл бұрын
one of the most important tracks of Polish hip hop culture, if not the most (sense: you can do everything what do you want to, how you want to, whatever who you are, how strong would be changing, be good as God, bless ya!), the nostalgic one is Paktofonika - Chwile Ulotne, about memories and unchangeable past. The tape/cd is about everything, you will find every answer in this masterpiece - Kinematografia, about future, possibilities, past, memories, layers, betrayers, fun, homies, girls which are like tv, changeable, collaborations, smoking pot, "ifs", and more and more. 20 years ago Kinematografia had helped went out troubles not just one man, and it is overtime. "Write lyrics as like you sign your name under every one verse", poetry, a masterpiece.
@dwadziesciapiec3 жыл бұрын
kto spiewał ze mną? znam ten tekst na pamiec mimo ze dawno nie słuchałem
@bvvaczz2 жыл бұрын
🙋♀️🙋♀️🙋♀️🙋♀️
@monimonii48173 жыл бұрын
Liber skarby, Pokahontaz nie ma czym oddychac, Liroy kolysanka dla przyjaciol !!👍
@KuuBiX2 жыл бұрын
Czasami chcialbym znowu przenieść sie do 2000 roku. Aj Magik Magik
@ismaelanas58433 жыл бұрын
You're great bro 💙
@Aleksandriaa77 Жыл бұрын
Legenda
@oskypl9433 жыл бұрын
PRZYŁU - Homeless Boy or PRZYŁU - Nie Miałaś Serca
@mariuszadamczyk77663 жыл бұрын
This is legendary! 🔥🔥🔥
@mavrt_i3 жыл бұрын
Kean ft. Cheeba, wdowa - zbyt wiele
@pryzm553 жыл бұрын
I grow up on kaliber44 ❤️ beast album ever, that was my first casette another one was MOP firing squad❤️ and wutang forever, 1996🤜🤛
@ksky10763 жыл бұрын
Greetings from Poles from Denmark. Let go of this hit in the world bro. Your videos improve my day. Don't stop doing it💪💪💪 Sanah invisible dress
@PSHOW3 жыл бұрын
Thank you such a nice comment ❤️
@MrLukaszm2200 Жыл бұрын
Number 1 polish hip-hop ❤💯💯
@robercik63853 жыл бұрын
CZEKAŁEM NA TO
@purdamarleyleszek52872 жыл бұрын
Good oldschool, bless ya
@MajkiPGWCh043 жыл бұрын
if you really want to hear smart lyrics in Polish rap I propose Sokół, that guy brings really strong and real shit