Пальба из тачки на ходу - можно ли куда-то попасть? | Разрушительное ранчо | Перевод Zёбры

Переходи на канал Горная Болезнь - goo.gl/HYbcJ4
Он же в телеграме - t.me/GornayaBo...
И в инсте - / andrii_vergeles
_______________________________________
Вот здесь лежит зебрийский - sites.google.c...
Поддержать рублем: / zyobr
ЯД: yasobe.ru/na/zebra
_______________________________________
Мэтт с Разрушительного ранчо (Demolition Ranch) протащил на ранчо портативного Николая Ирвинга. Герои будут пробовать drive-by shooting, то бишь стрельбу из движущегося автомобиля. Вишенкой на торте будет drive-by на легковушке с крупнокалиберной антиматериальной винтовкой Barret в калибре .50 BMG.
Футболка Марка - www.bunkerbran...
Кепка Марка - www.bunkerbran...
Инста Коли Ирвинга - / officialreaper33
_______________________________________
Телеграм Zёбры - goo.gl/go7aUG
VK: goo.gl/5xafyM
OffTheRanch в переводе Wooden Ruble - goo.gl/EJVL25
За ностальгию в интро спасибо Aiwan'у - www.kolobok.us
_______________________________________
Translation authorized by original content owner / Ролик переведен с разрешения правообладателя - goo.gl/YndLv2
Оригинальное видео (вышло 24 декабря 2018 года) - • Firing a 50BMG Inside ...
Магазин - www.bunkerbrand...
Канал Demolition Ranch - goo.gl/Dd6ruD
Ветеринарное ранчо - goo.gl/1VNQi4
Twitch - goo.gl/NLQg8N
FB - goo.gl/xJtv35
Instagram - goo.gl/D3uRg1
Музыка в преролле - • CGP Grey Background Mu...
Музыка в начале - "Club Diver" by Kevin MacLeod from incompetech.com - • Kevin MacLeod ~ Club D...
Музыка в конце - MDK - • ♪ MDK - Dream Eater (N...
Почитать о переводах и не только - zen.yandex.ru/zyobr

[@zyobr]

Про усы Мэтта и прочее - sites.google.com/view/zyobr/zebriski/2018-12-25-ticks

[@ДимаЗуёнок-ъ4г]

С наступающим Вас Новым Годом и Рождеством! P.S. пишите в ответы все пожелания и советы для зёбры.

[@раджабраджабов-щ1у]

Меет скажи как нгазыватся пушка которая стреляет 50БМГ

[@DanBigban]

Зёбрыч, есть такой чувак,Гот Таккер.Очень интересный парень,а никто не переводит, может ты возьмёшься?Во всяком случае, заранее спасибо.

[@DanBigban]

@@раджабраджабов-щ1у Баррет

[@zyobr]

Не слыхал, гляну

[@VictorFalcone88]

"Я с тобой Балласов бы пострелял". Чотко))

[@tashyouu]

7:28

[@tashyouu]

;)

[@soapmactavish1390]

Чётко *

[@sergioghostly9590]

Первые 40 лет детства - самые трудные...

[@smokeking2853]

Первые 50 лет мужчины

[@Patr1ot]

Портативный афроамериканец Коля повеселил. Всех с наступающим :)

[@theseangle]

Звучит эпично

[@GANGSTER-cs5yt]

Коля из Украины)) Рассмешило пиздэц

[@romangrecu9165]

Ну у него 33 убийств в Афганистане за 100 дней не так смешно

[@Ky6uK]

С Коляном прям как фильмы про гетто

[@cosy_tvc5427]

Прям ГТА сан. андреос.! Колян в гланий роли!))

[@vasiliynikiforov1976]

ГТА блэт 😂 Не грози Южному централу... йопта 😁

[@dimanhursky]

Колян всегда в ударе и жгет. Мне еще качек-верзила добродушный понравился.

[@vasiliynikiforov1976]

@@dimanhursky ага, позитивная у них компания, своя атмосфера )))

[@vasiliynikiforov1976]

@@dimanhursky есть ещё канадец, алкач )))

[@asvfm]

Колян настолько крут, что может проверить жидкость поворотников 9:26

[@Sibshar0524]

asvfm 😃😃😃

[@vo8a]

Обожаю его

[@The2Twister]

вот почему некоторые не включают поворотники. красавцы ребята!

[@vadimschelepov5807]

ошибся автор переводом наверно должно быть антифриз или реально поворотников

[@The2Twister]

@@vadimschelepov5807 оигинал посмотрити) это была шутка. очень удачная)

[@tubeguy4849]

Блин я тоже хочу негра с винтовкой в багажнике

[@showfer8005]

ItStOOPI +

[@mikknikls8356]

Или ты хочешь негра с винтовкой сзади?)))

[@КобкаДанил]

ItStOOPI И машину ))

[@Максим-т9ц4д]

У негров бывают нехуевые винтовки, смотри чтоб багажник не треснул

[@Зокиржон-я5ю]

Ты хочешь ствол негра 😂😂😂

[@P0werINC.]

Борцы за права еще не подали на Мэтта в суд за то что он возит чернокожих в багажнике? :D

[@MegaMadDog86]

коля не негор. коля латтинос. латтиосы в сш а не люди.тем более в техасе.

[@nikmenn2751]

пытались, но были одурманены Жнецом))))))

[@мирянин-ц3ж]

Чёрный? Ты имел ввиду негра?

[@stunnum2]

Это вы еще не всю мякотку прочувствовали. В США есть устойчивое выражение _trunk monkey_ (значений несколько, кстати среди них есть и военное) В буквальном же переводе это значит _"багажниковая обезьянка"_ А называть _этим_ словом черноамериканца.. ну вы понели. Не намного опаснее, чем песловутым Nword. Так что ситуация еше более подрывающезадничная для СЖВ, чем кажется на первый взгляд иностранцу.

[@alexserpen]

"Вот держи эмпэ пятого!" "Жарь! Патроны не считай!" "А теперь пришло время переключиться на стрельбу из пикапа..." (с) Вот ведь жизнь у мужиков...

[@sergiomoretti2186]

Колян этот знатный балабол)) Зебра, год был супер. С наступающим!

[@d4miurge]

SERGIO MORETTI он рил в спецназе был или как? :D

[@sergiomoretti2186]

Ilhan Orazmetow скорее всего был, но многие его истории слабо на правду походят. Он в предыдущих роликах «с инопланетянами воевал»😂

[@d4miurge]

SERGIO MORETTI лол :D

[@ХорошоЗашедший]

@@d4miurge он действительно был наёмником, насколько я знаю, но "истории" рассказывает специально с лютым пиздежом, шутки такие )

[@sergiomoretti2186]

Хорошо Зашедший есть в этих историях своя фишка) Хотя бы та, что мы их тут обсуждаем

[@tubeguy4849]

Надо было Николаю УЗИ дать

[@mickwhite7815]

ItStOOPI Tec 9

[@vovolodya]

@@valeto9388 в 2004 году после снятия Federal Assault Weapons Ban, который действовал в течение 10 лет, его продажа снова была восстановлена

[@jewish_russo_reptiloid]

Или mac 10

[@OGMack-jn1cv]

@@jewish_russo_reptiloid сасный ствол

[@jewish_russo_reptiloid]

@@OGMack-jn1cv правда небезопасный. Палец может попасть под дуло. Поэтому,часто у мексиканских бандитов старой школы оторван таким образом большой палец.

[@_people__elpoep_3195]

У коляна опять топовые истории ;-)

[@_people__elpoep_3195]

Го в топ

[@ЮрийЗатинщиков-г3э]

А Колюха входил в комплектацию автомобиля? Коля походу вспомнил юность на районе как они с братвой чужих гоняли...

[@panteleimonponomarenko2504]

Повезло ему, что кислотой не заляпало.

[@himeanime7276]

Фильм такой есть: Чужие на районе.

[@marsianerunterscharfuhrer4112]

Надеюсь, чужие не лысые были? :)

[@darth-maul]

Zёбра с Наступающим! Ток на будущее, не с "рычажкой", а с болтовкой)

[@zyobr]

Голова-пепел, сам не понимаю, как так :) С наступающим!

[@ДимаЗуёнок-ъ4г]

Бедный Линкольн... Скоро и до него танк доберётся...

[@kefirJkeee]

Или С4

[@imtruemazafaka2141]

Или супермегамеч

[@nogun7534]

Ха ха. Начало жесть😁😁 И да, мерзкий Кутер будет рад тачке😉

[@gscorp9156]

Спасибо лошадь в тельняшке, огромное удовольствие от Мэта в твоей озвучке

[@8067812420z]

С наступающим полосатая лошадь!

[@rebelg3140]

@USA не плохая идея давайте напишем письмо дед морозу

[@Jacq_Le_Goff]

@@rebelg3140 плюсую

[@theseangle]

@USA нихера се, а что плохого в том, что он его с наступающим поздравил? (С прошедшим)

[@filippgl7917]

@@theseangle Нуу , не по теме коммент-_-

[@TheModExperiment]

Все видео смотрел Мэтту на усы о_О Завораживает 6_9 Я знаю зачем они ему, но это топ.

[@a_v_g5876]

Вот это я понимаю развлечение у пацанов! Зёбра рахметский за перевод!

[@max4er]

Поддержу рекламу канала Горная болезнь. Последнее восхождение это самое драматическое что я видел на ютубе.

[@nikmikki2353]

А вот представьте, что всё, что рассказывает Коля ПРАВДА!!!!)))) Вот это была бы жееесть!!)))

[@yar4ikbro197]

Банистан красивый, горный, дикий край! Пришёл приказ! Вставай Колян иди стреляй, но как же так? И т.д

[@morskayaulitochka8765]

1:36 Думал скажет "НИИколай Соболев" Ору

[@Алигатр-и1ш]

с усами на лет 20 постарел

[@НикитаНикита-с5н]

Он и так не самый молодой молодой человек)

[@johnypushka8540]

"Я с тобой Балласов стрелял бы" Не все поймут. И очень жалко брата Метта.

[@mlordtop]

Что произошло?

[@ДмитрийБакиев-Осипов]

@@mlordtop Умер от рака по-моему

[@azizbarakov9707]

хооооооо и несможеш

[@Stalker_mechenov]

"Я б с тобой балласов пострелял", бл* ору в голос))))))))))))))))))))))

[@Metal_hunter]

Чумовой ролик! Отжигают пацаны, аж с ними захотелось так на тачке проехаться

[@SibMoto124]

Это на столько круто, что улыбка с лица всё видео не сползала)))))

[@ИванИваныч-в5е]

Спасибо тебе Зёбр, за твои переводы!!! С наступающим тебя!!!

[@Cik10p]

- А что делать с этой тачкой, Коля? - Расстрелять из танка!!

[@владгорячев-э3г]

Мэт с новым годом тебя и Николая,желаю всего самого наилучшего) не знаю прочитаешь ты это или нет,но я обожаю разрушительное раньчо

[@СтепанШнуров]

Коля снайпер военный. Из любой пушки попадает.

[@theeyeoftwilight8470]

7:46 ААаааахахахаха! Годно!

[@hummer2508]

Круть! С наступающим 😉

[@Казанцевовсегопочутьчуть]

Как этих рриколистов гляну-настроение весь день норм!Умеют ребята угарнуть!Колян вообще в тему!

[@sergolubev6]

Ахаха. Угорнул. "Проверь жидкость в поворотнике"🤣🤣🤣

[@АнтонБакунов-б1р]

11:58 - Колясик круто стреляет

[@yourunclevalera]

Думается Коляну совсем грустно было, когда Мэтт с Баретта постреливал, даже Линкольну стекло звуком выдавило)

[@122-c5h]

Он привыкший, войну прошел)

[@corner93beauty87]

с наступающим зебра!

[@СергейРатушняк-л1й]

10:55 показалось у него на руке сталкер набито))

[@kuisshav]

Красавчик,Зёбра,мне нравится твоя озвучка!👍

[@mrzunzon6964]

10:57 НЕ РЫЧАЖКА! Это винтовка со скользящим затвором или болтовка, если нужно уложить в длительность фразы. Ирвинг же сам говорит bolt action, как можно было перевести как рычажка?

[@garrygo4349]

так может это, займёшься переводами?

[@mrzunzon6964]

@@garrygo4349 а может я уже занимаюсь переводами

[@angel001bmw]

@@mrzunzon6964 переведи мне 10 баков от души

[@mrzunzon6964]

@@angel001bmw может немного контекста или запятых хотябы, что бы я понял это благодарность или от темной души подарок. В первом случае ten tanks thanks или appreciate this. Во втором ten tanks from soul.

[@e-gorg]

@@mrzunzon6964 чел, это же был каламбур со словом "перевод" :D

[@andreyqwerty2713]

Колян может убивать даже своими историями)))) Постоянно с него скатываюсь, прикольный тип

[@НурТимиряев-с2к]

Убойное начало

[@ГрафСоплежуйский]

Класс, природа, стрелялки, кайф)

[@ИванКобзев-к5е]

Блин блинский, это круть...такого я больше негде не видел.

[@ivanhool7322]

Вот где настоящее веселье

[@АртёмЮрченко-к5ю]

один раздолбай круто а два ещё круче и доооооо встречииииии

[@alexforelorngoldfinch1750]

Zёбра! С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ! И подписчиков тоже!

[@VladimirStrelchenko]

- Всем привет, ребята, сегодня у нас очень необычная пушка, её создавали с рассчётом на использование в космосе, а так же в гостях у меня Коля Ирвинг. Колян скажи, тебе представлялась возможность стрелять из подобного? - Канеш. Был как-то в космосе на секретном задании, нам похожие пушки давали, только у них ещё прицелы были такие навороченные...

[@serjemen]

Ехал снайпер в страйкере мехводом.. Стрелял из лючка и кормил с рук пролетающие мимо самолёты.

[@Artem_Lem]

Почаще Коляна в гости бы к Мэтту) Прикольный чувак и истории одна охереннее другой)))

[@MakeloveNotwar-n1m]

Даа, у таких Колянов как этот стрелять с тачки в крови)

[@silviodante1658]

Я смотрел и плакал , за эту машину я переживал!

[@pysyaruina8851]

у меня уж флешбэки пошли:D колян ваще лучший

[@MrDeferoth]

вот это угарают парни!))) зачёт ваще!)

[@АлексейФалалеев-г5ж]

Мэт а ты и не говорил что у тебя ещё канал есть,где ты лечишь животных.красавчик

[@trizeratopzz545wot2]

Мэтт "в усах" - это нечто))

[@SmitusSmith]

Истории от Коли самые топ

[@AcerKrab]

Свой нига с пушкой в багажнике,еще и на особые команды реагирует, хорошо надресеровал! :D

[@МайоровКирилл-ъ2д]

нигга охраряет, киря одобрает)) это я если что)) и да, зебра, с наступающим)

[@stanislavserdiuk1915]

"У меня аж флешбеки пошли" :D

[@darklord9273]

Смотрю и плачу, От счастья!

[@FunWayPlay]

Привет! Лайк за видео) Новая услуга для охранных агентств: "Охранник из багажника")

[@Armioman]

5:18 дык надо как Коля на оборот задом стрелять, или вообще ехать задом!😂

[@lotharru7345]

Вот это парни чиллят , лучше так чем пить и рожи бить 💪

[@раджабраджабов-щ1у]

У Меета все пушки зачётные и они просто класс и все друзья отличные

[@pottter5320]

Тасол в поворотнике-реально орнул!!!))))

[@AncientDoomer]

С наступающим Zёбра

[@Erla1886]

Зебра Ассаламалейкум!!! Happy New year!!!

[@PVT-Joker]

Колян позитивнейший чел)))

[@HeiLeeee]

В пубг он есть, если я не ошибаюсь на карте Викенди. Заветные видео Мэт делает) спасибо за перевод и озвучку зебра 😊здоровья тебе

[@neposeda6971]

Hei Lee видео давно вышло и раньше там не было такой пушки

[@The_Russian_Tiger]

зебра продолжай снимать Разрушительное ранчо

[@ВикторГаврилов-о6х]

,, Шикарная идея Коля,, 😂😂😂

[@jewspirit492]

*Если Мэт не выучит русский то никогда не оценит русскую версию Разрушительного, а это большая потеря )*

[@MrZlodey1983]

Давно Коляна небыло👍

[@alphaomega9125]

Блинский йож, я впервые завидую тому, как люди развлекаются. ))

[@ratip8575]

Кто не знал Коля Ирвинг бывший военный снайпер, у него 33 потверждённых убийств, он воевал в Ираке, Афганистане

[@nickname75200]

Да, есть такое, тоже читал где то)

[@siberianman3065]

Афганистане*

[@ratip8575]

@@siberianman3065, изменил, спасибо

[@SF70956]

9:16 из-за того что Колян сказал про сердце подумал что он снова сдох

[@evilsoul2414]

Ручной нига😂

[@Armioman]

2:31 надо было сказать Коле, мы ехали на танке, я был водилой стрелять нельзя было но я дал пару выстрелов с башни! ахахах 😂😂🎉

[@user-yi8il9xv5n]

наконец то коля в деле

[@inspector4124]

А вот если бы посмотрели Ромину обучалку по стрельбе из машины, попали бы в каждую мишенью.

[@DSSHunting]

Спасибо за перевод, у нас такое снимать нельзя (( куча ограничений и запретов...

[@ЭдНеважно-т1н]

Где у вас?если не секрет.Просто у нас в стране ты можешь иметь у себя и гладкоствольное и нарезное,и даже вот щас готовиться гражданский вариант АСВК "Корд" 12,7 мм kzbin.info/www/bejne/nGbSonaGdquFnJY А при желании пострелять с пистолета,приходишь в стрелковый клуб с паспортом и деньгами,и стреляй и с Глока и Кольта и Cz и т.д. И ни какой от тебя лицензии не потребуется! kzbin.info/www/bejne/baLQcoCei8ZgjK8

[@danya4648]

@@ЭдНеважно-т1н не надо тут заливать про права в России... В Америке ты можешь приехать на полигон с деньгами и без паспорта и пострелять из танка или крупнокалиберного пулемета) какой там закрытый тир с глоком по паспорту?

[@ЭдНеважно-т1н]

@@danya4648 хахаххахаха,а что ты знаешь действительно об Америке?!)))Через Ютуб?!))) Начнем с того что бесплатно у тебя не получится ни как,оружие купи-патроны купи,а на стрельбище проплати свой "коридор" и это что у нас что у них! Теперь перейдем к закону у нас ты имеешь право купить гладкоствол и через 5 лет приобрести нарезное,вплоть до армейских снайперских винтовок крупного калибра даже иностранного образца!Не имеешь возможности только приобрести личное короткоствольное оружие(пистолет проще говоря).Хотя став участником спортивного стрелкового сообщества имеешь право купить "свой" спортивный пистолет от лица "клуба".И это тебе и глок и кольт и чешка и чего только можно. В США законы об оружии в разных штатах разные,Вторая Поправка к Конституции США (принята в 1791 году) гарантирует право американцев владеть огнестрельным оружием. Существует ряд федеральных законов, которые регулируют порядок владения и использования огнестрельного оружия, однако большую часть правил такого рода устанавливают отдельные штаты США.С 1986 года в США запрещено продавать полностью автоматическое оружие (однако, автоматы, пулеметы и пр., выпущенные до 1986 года, могут оставаться во владении людей и продаваться ими частным порядком). В 1994 году было введено еще одно ограничение - магазины скорострельных винтовок не должны вмещать более 10-ти патронов (соответственно, разрешается владеть и перепродавать частным образом магазины, приобретенные до 1994 года). В общем там помимо оружейной культуры и большей оружейной свободы,есть штаты где оборот оружия регулируется очень даже серьезно! Но это все не важно!Ведь если ты хочешь "пострелять" то у тебя много возможностей!Вопрос лишь в твоей мотивации!

[@АлександрГульшин-м1х]

@@ЭдНеважно-т1н Что за болтовя?! Приходишь в стрелковый клуб... Это равносильно тому,что жителю Мухосранска сказать "Приходишь в Большой театр или Эрмитаж..." Где они,эти клубы в областных центрах?!! О городах и селах умалчиваю уж.

[@ЭдНеважно-т1н]

@@АлександрГульшин-м1х Canis matrem tuam subagiget

[@Ykyvan]

Топовые мужики аж весело стало

[@schulz1631]

Отличная машина, в жизни ощущения супер! Жалко малышку на видео :(

[@davidov2024]

*ЖАЛКО БРАТА МЭТТА...*

[@goodgamer9861]

#mustachesformark

[@zenyastoyalov3089]

Один из не многих кто написал

[@davidov2024]

Aleksandr с этим вопросом к Зёбре, она есть у оригинального ролика но там скорее всего только paypal

[@sergush]

А что с ним случилось?

[@davidov2024]

Sergush Konst раком заболел...

[@F1Brabus]

Как вижу Коляна бегу за чаем и прикалюхами

[@44wolfpack58]

Они еще с гранатомёта начали стрелять из машины )) вот это кадр был бы

[@Artem_Lem]

Зачет) Всех с Новым Годом))

[@280994roma]

Этот ролик классный, прям для любителей ПАБЖИКА

[@tigerltigerl1953]

I love to watch your videos

[@PatrickPFA]

Мэтт ты как всегда крут ! Зачётный видос ! Очень и очень интересно , продолжай в том же духе брат ! И С НАСТУПАЮЩЕМ НОВЫМ ГОДОМ ТЕБЯ ( из России ) ! : )

[@Авель-е8ъ]

*Держи помидор 🍅, вон те два не могут на ходу в мишень попасть!!!*

[@ИгорьВасильев-ь9п]

Коляяя орууу Зёбра красавчег!!!!!

[@МаксимДмитриев-в2п]

Орууу ты муууудак!!!

[@sanok1311]

Как увидел негра за заднем сиденье тачки с пистолетом - рефлекторно вызвал копов. Скоро приедут, чо делать, чо сказать им, помогите советом.

[@НеЯсныйдень]

Судорожно бегай по комнате, врезался во всё и кричи.

[@paladmin9017]

Респект за балласов!

[@bettercallsaul6530]

Зачетно переводишь👍

[@ix_zet]

Люблю ролики с ником